Traduzir "lot remains unknown" para francês

FR Mais de nombreux mystères subsistent, sur le boson de Higgs et sur le monde quantique en général.

• nombreux mystères subsistent
• boson de Higgs

FR Une exploitation importante comme celle de la famille Coburn rassemble beaucoup d’éléments : une grande quantité de produits, énormément de machinerie, et bien des gens, du talent et des idées.

• famille Coburn rassemble
• énormément de machinerie
• gens
• talent

FR Ce qu’on ne sait pas peut faire mal : la Russie, les sanctions et l’inconnu

• mal
• Russie
• sanctions

FR Si l’IA cristallise de nombreuses attentes au sein des entreprises les plus innovantes, son potentiel de transformation reste méconnu pour la plupart des PME

• cristallise de nombreuses
• sein des entreprises
• innovantes
• potentiel de transformation
• PME

FR On ignore le sort de la plupart de ces victimes

• ignore le sort

FR Il y en aura certains avec des conditions médicales ou des handicaps préexistants où la vaccination serait contre-indiquée, dont la portée reste inconnue

• conditions médicales
• handicaps préexistants où
• vaccination serait contre-indiquée
• portée reste inconnue

FR Si l’IA cristallise de nombreuses attentes au sein des entreprises les plus innovantes, son potentiel de transformation reste méconnu pour la plupart des PME

• cristallise de nombreuses
• sein des entreprises
• innovantes
• potentiel de transformation
• PME

FR Les patients souffrant de delirium après une chirurgie sont beaucoup plus susceptibles que d’autres de développer des troubles cognitifs à long terme ;56 cependant, on ne sait toujours pas s’il existe un lien de cause à effet

• chirurgie sont beaucoup
• développer des troubles
• long terme
• cependant
• existe un lien
• cause à effet

FR Bar légendaire de la place Bellevue où art, savoir-faire et histoire sont à l’honneur.

• Bellevue où art
• savoir-faire

FR Au départ, je ne connaissais personne. Maintenant, j?ai beaucoup d?amies et je suis plus ouverte aux autres. Je conseille Sport dans la Ville à beaucoup de jeunes parce que l?Association ouvre beaucoup de portes !

• départ
• je ne connaissais
• Maintenant
• amies
• Je conseille Sport
• Ville à beaucoup
• Association ouvre beaucoup
• portes

FR Pour vous garer dans un stationnement non protégé par une guérite, assurez-vous que votre vignette d’accès universel est bien en vue. Vous n’avez besoin de rien d’autre pour que nos préposés vous donnent le droit de stationner.

• vue
• besoin de rien
• préposés vous donnent

FR Au départ, je ne connaissais personne. Maintenant, j?ai beaucoup d?amies et je suis plus ouverte aux autres. Je conseille Sport dans la Ville à beaucoup de jeunes parce que l?Association ouvre beaucoup de portes !

• départ
• je ne connaissais
• Maintenant
• amies
• Je conseille Sport
• Ville à beaucoup
• Association ouvre beaucoup
• portes

FR L'utilisation du Floveyor a permis d'augmenter le temps de production, car le transfert des produits est beaucoup plus facile, le travail est plus fluide, plus sûr et plus rapide. Nous ne pourrions tout simplement pas le faire sans eux.

• L'utilisation du Floveyor
• production
• car le transfert
• produits est beaucoup
• facile
• sûr
• rapide
• pourrions tout simplement

FR Ces données de navigation restent ensuite exclusivement dans les outils de TimeOne et demeurent confidentielles.

• données de navigation
• outils de TimeOne
• demeurent

FR "Le rouge reste rouge et le vert reste vert" - SKN compte sur le serveur de couleurs ZePrA de ColorLogic

• rouge reste rouge
• vert reste
• serveur de couleurs
• ColorLogic

FR Si après la conclusion de l'accord il apparaît que la personne qui a conclu cet accord n'a pas été autorisée à le faire par la suite, la responsabilité qui en découle reste à l'employeur et l'accord reste donc en vigueur

• conclusion de l'accord
• a conclu cet
• suite
• reste à l'employeur
• l'accord reste donc
• vigueur

FR Malgré cela, le Canada continue de figurer parmi les trois premiers pays de l’indice de confiance pour les IDE, et l’intérêt des investisseurs pour le Canada ne se dément pas

• Malgré cela
• parmi les trois

FR Ces données de navigation restent ensuite exclusivement dans les outils de TimeOne et demeurent confidentielles.

• données de navigation
• outils de TimeOne
• demeurent

FR "Le rouge reste rouge et le vert reste vert" - SKN compte sur le serveur de couleurs ZePrA de ColorLogic

• rouge reste rouge
• vert reste
• serveur de couleurs
• ColorLogic

FR Toutefois il reste manifeste que le problème des abus de la prospection marketing demeure, avec notamment une filière d?entreprises établies en Espagne qui s?affranchit du cadre légal et des bonnes pratiques

• Toutefois il reste
• problème des abus
• prospection marketing demeure
• notamment une filière
• affranchit du cadre
• bonnes pratiques

FR Les critiques sont essentiellement constructives et cette visualisation reste encore aujourd'hui une référence incontournable en la matière, relatant l'évènement en détail, tout en éveillant la curiosité.

• critiques sont essentiellement
• matière

FR Beaucoup de choses ont changé depuis, mais notre entreprise reste petite, avec une quarantaine de salariés, et elle est toujours familiale

• Beaucoup de choses
• entreprise reste petite
• quarantaine de salariés
• toujours familiale

FR L'intrigue elle-même reste intéressante pour beaucoup de gens et la façon dont elle est compilée en différents, des scénarios personnalisables aide vraiment à l'immersion.

• L'intrigue elle-même reste
• beaucoup de gens
• compilée en différents
• scénarios personnalisables aide

FR Beaucoup de choses ont changé depuis, mais notre entreprise reste petite, avec une quarantaine de salariés, et elle est toujours familiale

• Beaucoup de choses
• entreprise reste petite
• quarantaine de salariés
• toujours familiale

FR Si vous avez beaucoup à faire et que vous craignez d'aggraver la situation, il est tentant d'éviter toute confrontation et d'espérer que le statu quo reste tolérable.

• quo reste

FR Le choix reste difficile, mais il est déjà beaucoup plus facile.

• choix reste difficile

FR Le Kindle Oasis d'Amazon (2019) reste notre meilleur choix pour les appareils de lecture. Il est cher, mais, si vous lisez beaucoup, il est inégalé.

• Kindle Oasis d'Amazon
• reste notre meilleur
• appareils de lecture
• cher
• lisez beaucoup

FR Il n'en reste pas moins que le mot "A" a rendu beaucoup plus difficile pour n'importe quel compte de diriger engagement vers son contenu, ce qui amène de nombreux spécialistes du marketing à se demander comment les licornes y parviennent

• mot
• a rendu beaucoup
• difficile pour n'importe
• compte de diriger
• vers son contenu
• amène de nombreux
• comment les licornes
• parviennent

FR Aujourd’hui, nous sommes encore en mode de crise et beaucoup d’incertitude subsiste

• crise
• beaucoup
• subsiste

FR Aujourd’hui, nous sommes encore en mode de crise et beaucoup d’incertitude subsiste

• crise
• beaucoup
• subsiste

FR Beaucoup de choses ont changé depuis, mais notre entreprise reste petite, avec une quarantaine de salariés, et elle est toujours familiale

• Beaucoup de choses
• entreprise reste petite
• quarantaine de salariés
• toujours familiale

FR Beaucoup de choses ont changé depuis, mais notre entreprise reste petite, avec une quarantaine de salariés, et elle est toujours familiale

• Beaucoup de choses
• entreprise reste petite
• quarantaine de salariés
• toujours familiale

FR Beaucoup de choses ont changé depuis, mais notre entreprise reste petite, avec une quarantaine de salariés, et elle est toujours familiale

• Beaucoup de choses
• entreprise reste petite
• quarantaine de salariés
• toujours familiale

FR Beaucoup de choses ont changé depuis, mais notre entreprise reste petite, avec une quarantaine de salariés, et elle est toujours familiale

• Beaucoup de choses
• entreprise reste petite
• quarantaine de salariés
• toujours familiale

FR Beaucoup de choses ont changé depuis, mais notre entreprise reste petite, avec une quarantaine de salariés, et elle est toujours familiale

• Beaucoup de choses
• entreprise reste petite
• quarantaine de salariés
• toujours familiale

FR Beaucoup de choses ont changé depuis, mais notre entreprise reste petite, avec une quarantaine de salariés, et elle est toujours familiale

• Beaucoup de choses
• entreprise reste petite
• quarantaine de salariés
• toujours familiale

FR Beaucoup de choses ont changé depuis, mais notre entreprise reste petite, avec une quarantaine de salariés, et elle est toujours familiale

• Beaucoup de choses
• entreprise reste petite
• quarantaine de salariés
• toujours familiale

FR « Atlassian Access facilite considérablement le processus de connexion grâce à Okta et à l'authentification unique par rapport à avant. Le déprovisionnement est ainsi devenu beaucoup plus efficace et précis. »

• Atlassian Access facilite
• processus de connexion
• Okta
• beaucoup plus efficace
• précis

FR Cet outil est bien plus facile à prendre en main et offre une gestion centralisée plus aisée que bon nombre de solutions que nous devons utiliser. »

• facile à prendre
• main
• offre une gestion
• aisée que bon
• utiliser

FR C'est l'ambiance qu'il y a ici. Oui on a des choses à livrer, mais on a une grande autonomie.

• C'est l'ambiance qu'il
• a ici
• Oui on a
• choses à livrer
• a une grande

FR Ce week-end, je suis monté dans l'appartement avec beaucoup de thé, beaucoup de bonbons et j'ai écrit du code

• week-end
• je suis monté
• l'appartement avec beaucoup
• thé
• beaucoup de bonbons

FR Une histoire assez intéressante à laquelle beaucoup de gens penseraient toujours que pour arriver à quelque chose comme ça, il y a beaucoup de développement, que l'idée doit germer pendant de nombreuses années

• histoire assez intéressante
• arriver à quelque
• ça
• l'idée doit germer
• nombreuses années

FR C'est donc un changement dans notre façon d'étudier nos options, en misant sur l'éducation et en explorant les secteurs d'activités qui pourraient nous intéresser.

• misant sur l'éducation
• explorant les secteurs

FR C'était formidable de travailler avec vous (InEvent), vous nous avez beaucoup soutenus. Cela a rendu notre vie beaucoup plus facile et c'était un honneur, nous sommes très heureux. Nous sommes très heureux. Merci!

• InEvent
• avez beaucoup soutenus
• Cela a rendu
• beaucoup plus facile
• c'était un honneur
• sommes très heureux
• Merci

FR (Quelqu'un est-il familier avec les cartes perforées?) Beaucoup a changé au cours des années, mais pas beaucoup

• Quelqu'un est-il familier
• cartes perforées
• Beaucoup a changé
• cours des années
• beaucoup

FR Polskie Linie Lotnicze LOT France: LOT Polish Airlines, 27 Rue du Quatre Septembre, 75002 Paris, France

• Polskie Linie Lotnicze
• France
• LOT Polish Airlines
• Rue du Quatre
• Paris

FR Si vous êtes parajuriste ou avocat en exercice avec beaucoup de médias à organiser et à transcrire, Sonix peut vous simplifier la vie

• êtes parajuriste
• avocat en exercice
• beaucoup de médias
• organiser
• transcrire

FR J’ai passé beaucoup de temps avec les différentes compagnies avec qui on fait affaire pour réparer les choses que nous ne pouvons pas régler nous-mêmes et j’ai acquis beaucoup de connaissances transférables à ma vie en dehors du travail.

• affaire pour réparer
• pouvons pas régler
• transférables à ma

FR En plus d'être très amusants, les GIF peuvent communiquer beaucoup plus qu'une image statique et créer une certaine ambiance

• d'être très amusants
• GIF peuvent communiquer
• qu'une image statique
• créer une certaine

FR Grains entiers, plaisir entier ! Grains entiers, plaisir entier !

• Grains entiers
• plaisir entier