EN If the Commissioner’s decision is to investigate, we will advise the chief executive of the organization involved. If required, we will also advise persons against whom allegations have been made.
Traduzir "he can advise" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "he can advise" de inglês para francês
Traduções de he can advise
"he can advise" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de he can advise
inglês
francês
FR Si le commissaire décide d'enquêter, nous en informerons l’administrateur général de l’organisme concerné. Si cela s’avère nécessaire, nous en informerons également les personnes concernées par ces allégations.
| inglês | francês |
|---|---|
| involved | concernées |
| if | si |
| required | nécessaire |
| persons | les personnes |
| also | également |
| the | le |
| we | nous |
| of | de |
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
FR Pour les chiens, nous conseillons le dosage suivant : min. 2, max. 6. par tranche de 10 kg de poids par jour. Chiots : 2-3 par jour.Pour les chats, nous conseillons le dosage suivant : max. 2 par jour. Chatons : 1 par jour.
| inglês | francês |
|---|---|
| dogs | chiens |
| dosage | dosage |
| min | min |
| max | max |
| kg | kg |
| weight | poids |
| cats | chats |
| kittens | chatons |
| advise | conseillons |
| the | le |
| we | nous |
| of | de |
| day | les |
EN PostFinance advisors are proven experts who advise companies on their financial needs across a wide range of sectors. We would also be happy to advise you in the evening or on Saturdays.
FR Les conseillères et conseillers de PostFinance sont des experts qualifiés qui conseillent des entreprises de différents secteurs pour répondre à leurs besoins financiers. Nous vous conseillons avec plaisir, y compris le soir et le samedi.
| inglês | francês |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| advise | conseillons |
| financial | financiers |
| needs | besoins |
| saturdays | samedi |
| experts | experts |
| sectors | secteurs |
| advisors | conseillers |
| companies | entreprises |
| to | à |
| of | de |
| we | nous |
| you | vous |
| the | le |
| are | sont |
| a | différents |
| who | qui |
EN If the Commissioner’s decision is to investigate, we will advise the chief executive of the organization involved. If required, we will also advise persons against whom allegations have been made.
FR Si le commissaire décide d'enquêter, nous en informerons l’administrateur général de l’organisme concerné. Si cela s’avère nécessaire, nous en informerons également les personnes concernées par ces allégations.
| inglês | francês |
|---|---|
| involved | concernées |
| if | si |
| required | nécessaire |
| persons | les personnes |
| also | également |
| the | le |
| we | nous |
| of | de |
EN Together, Robert Half and Protiviti can provide you with virtually any employee profile and skill level, and can advise, manage and scale freely on any resulting project. We support you with
FR Ensemble, Robert Half et Protiviti peuvent vous proposer des professionnels de quasiment tout type de profil et de niveau de compétences, et peuvent vous conseiller, gérer et dimensionner tout projet de votre entreprise. Nous vous aidons à
| inglês | francês |
|---|---|
| robert | robert |
| provide | proposer |
| virtually | quasiment |
| profile | profil |
| half | half |
| level | niveau |
| manage | gérer |
| project | projet |
| advise | conseiller |
| we | nous |
| can | peuvent |
| skill | compétences |
| you | vous |
| and | à |
| support | aidons |
| together | de |
EN Your Sherweb Account Manager can help you out; they will assess your business goals and advise which solutions can enrich your product portfolio and how to make them a profitable part of your offering.
FR Votre gestionnaire de comptes peut vous aider : il évaluera vos objectifs d’affaires puis vous conseillera sur les solutions pouvant enrichir votre portfolio de produits et la façon d’en faire un segment rentable de votre offre.
| inglês | francês |
|---|---|
| account | comptes |
| manager | gestionnaire |
| enrich | enrichir |
| portfolio | portfolio |
| profitable | rentable |
| part | segment |
| goals | objectifs |
| solutions | solutions |
| a | un |
| product | produits |
| of | de |
| offering | offre |
| can | peut |
| will | pouvant |
| you | vous |
| and | et |
EN «The whole family has been impressed with the professional and expert advice we get from SWICA. SWICA are there to advise and support us. This is a health insurer you can rely on. You can really feel that they care about the health of their customers.»
FR «Le professionnalisme de SWICA a séduit toute notre famille. SWICA nous prodigue de précieux conseils. Nous pouvons nous fier à cette assurance-maladie, qui se soucie de la santé de ses clients.»
| inglês | francês |
|---|---|
| family | famille |
| advice | conseils |
| swica | swica |
| customers | clients |
| health | santé |
| care | soucie |
| of | de |
| to | à |
| can | pouvons |
| that | qui |
| has | a |
| we | nous |
EN The FUT scar must be completely healed before SMP on the scar can be done so we advise to wait at least 1 year. In some cases, the SMP can be done after a bit less than 1 year provided that the scar has completely healed.
FR Le coût de la micropigmentation capillaire pour les cicatrices FUT est basé sur une longueur moyenne de 10-15 cm et une largeur de 3 mm, ce qui prend 1 à 2 heures par session. Le prix peut être plus élevé pour de plus grandes cicatrices.
| inglês | francês |
|---|---|
| that | ce |
| to | à |
| done | est |
| has | et |
| before | de |
| on | sur |
| a | une |
| can | peut |
EN Our accredited partners have developed truly expert knowledge of our solution and can advise you at every stage of the integration and project monitoring process.
FR Certifiés, nos partenaires sont de véritables experts de la solution et vous conseillent tout au long de l?intégration et du suivi votre projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| partners | partenaires |
| expert | experts |
| integration | intégration |
| monitoring | suivi |
| project | projet |
| the | la |
| solution | solution |
| of | de |
| you | vous |
| our | nos |
EN We like working with morefire because we’ve found a competent partner that can advise us in various Online Marketing topics.
FR Nous aimons travailler avec morefire car nous avons trouvé un partenaire compétent qui peut nous conseiller sur divers sujets liés au marketing digital.
| inglês | francês |
|---|---|
| competent | compétent |
| partner | partenaire |
| advise | conseiller |
| marketing | marketing |
| topics | sujets |
| found | trouvé |
| online | digital |
| a | un |
| working | travailler |
| can | peut |
| we | nous |
| like | aimons |
| because | car |
| with | avec |
| that | qui |
EN Our hotel staff can advise you on the best options…
FR Le personnel de l'hôtel saura vous conseiller au gré de vos besoins et vos envies...
| inglês | francês |
|---|---|
| can | saura |
| advise | conseiller |
| the | le |
| on | au |
| you | et |
| staff | personnel |
EN Yes, but it depends on the flute type selected. Reach out during the quoting process and our Packaging Experts can advise on the best material to suit your needs.
FR Oui, mais cela dépend du type de cannelure sélectionnée. Contactez-nous pendant votre demande de vis et nos spécialistes packaging vous conseilleront le meilleur matériau pour vos besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| reach | contactez |
| packaging | packaging |
| experts | spécialistes |
| material | matériau |
| needs | besoins |
| reach out | contactez-nous |
| the | le |
| type | type |
| selected | sélectionné |
| yes | oui |
| our | nos |
| it | cela |
| to | vous |
| the best | meilleur |
EN Yes, but it depends on the flute type selected. Reach out during the quoting process and our Packaging Experts can advise on the best material to suit your needs.
FR Oui, mais cela dépend du type de cannelure sélectionnée. Contactez-nous pendant votre demande de vis et nos spécialistes packaging vous conseilleront le meilleur matériau pour vos besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| reach | contactez |
| packaging | packaging |
| experts | spécialistes |
| material | matériau |
| needs | besoins |
| reach out | contactez-nous |
| the | le |
| type | type |
| selected | sélectionné |
| yes | oui |
| our | nos |
| it | cela |
| to | vous |
| the best | meilleur |
EN Get in touch so we can help you facilitate certain processes with AI. We’ll be happy to advise you on the products that are right for you, whether that's finished products we already have in stock or a fully tailored solution.
FR Contactez-nous pour que nous puissions simplifier certains processus avec l’IA. Nous vous conseillons avec plaisir et vous présentons les produits adaptés à votre situation, les produits existant déjà ou si besoin, une toute nouvelle solution.
| inglês | francês |
|---|---|
| touch | contactez |
| advise | conseillons |
| solution | solution |
| get in touch | contactez-nous |
| processes | processus |
| help | simplifier |
| to | à |
| or | ou |
| we | nous |
| can | puissions |
| already | déjà |
| you | vous |
| products | produits |
| tailored | adapté |
| the | plaisir |
EN Take advantage of our expertise. We can advise you independently in selecting the right colocation, precision-tuned to your requirements. Feel free to contact our sales team and tell us what you need.
FR Profitez de notre expertise. Nous pouvons vous conseiller de manière indépendante et adaptée à vos besoins sur le choix du bon hébergement. Contactez notre équipe de vente pour lui indiquer vos besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| advise | conseiller |
| independently | indépendante |
| sales | vente |
| team | équipe |
| selecting | choix |
| contact | contactez |
| requirements | besoins |
| the | le |
| we can | pouvons |
| right | bon |
| your | vos |
| of | de |
| to | à |
| our | notre |
| you | vous |
| we | nous |
EN Our experts can advise on how your REACH obligations may evolve as the transitional ‘implementation’ period of the Brexit negotiations comes to an end
FR Nos experts vous conseillent sur l’évolution de vos obligations REACH à l’issue de la période transitoire de mise en œuvre
| inglês | francês |
|---|---|
| experts | experts |
| obligations | obligations |
| reach | reach |
| can | œuvre |
| period | période |
| to | à |
| the | la |
| your | vos |
| implementation | mise |
| of | de |
| on | sur |
| end | de la |
| our | nos |
EN We can also advise on the anticipated implementation of a separate ‘UK REACH’ regime, which is currently expected to come into force in January 2021.
FR Nous pouvons également vous conseiller sur la mise en œuvre anticipée d?un régime distinct «UK REACH», qui devrait actuellement entrer en vigueur en janvier 2021.
| inglês | francês |
|---|---|
| advise | conseiller |
| separate | distinct |
| regime | régime |
| currently | actuellement |
| january | janvier |
| uk | uk |
| reach | reach |
| a | un |
| the | la |
| we can | pouvons |
| we | nous |
| force | vigueur |
| in | en |
| also | également |
| implementation | mise |
| on | sur |
EN We can advise you on the dimensions of the foundation.
FR Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller sur la façon de calibrer le socle.
| inglês | francês |
|---|---|
| advise | conseiller |
| of | de |
| of the | façon |
| we | nous |
| you | vous |
| on | sur |
| foundation | socle |
EN We can also advise you on building up and managing pools of logistical workers for flexible use. To optimise workforce utilisation and cope with fluctuations.
FR Nous pouvons aussi vous fournir des conseils sur la constitution et la gestion de pools de collaborateurs logistiques flexibles. Pour optimaliser la répartition de vos effectifs en fonction des fluctuations de votre activité.
| inglês | francês |
|---|---|
| logistical | logistiques |
| flexible | flexibles |
| building | constitution |
| pools | pools |
| fluctuations | fluctuations |
| workforce | effectifs |
| workers | collaborateurs |
| we can | pouvons |
| we | nous |
| of | de |
| managing | la gestion |
| use | fonction |
| on | sur |
| to | fournir |
| you | vous |
| and | et |
EN The doctor can advise you about any medications you should take with you and when to use them.
FR Le médecin pourra vous conseiller sur les éventuels médicaments à emporter et sur leur utilisation.
| inglês | francês |
|---|---|
| doctor | médecin |
| advise | conseiller |
| medications | médicaments |
| can | pourra |
| use | utilisation |
| the | le |
| take | emporter |
| to | à |
| you | vous |
| them | leur |
EN With this feedback from users you can further improve your work and advise your clients accordingly.
FR Grâce aux commentaires en ligne, vous pouvez améliorer votre travail et mieux conseiller vos clients en fonction des résultats.
| inglês | francês |
|---|---|
| feedback | commentaires |
| advise | conseiller |
| improve | améliorer |
| clients | clients |
| work | travail |
| and | et |
| you | vous |
| with | aux |
EN There are over 3,000 active members who are experienced niche marketers and can advise you.
FR Il y a plus de 3,000 XNUMX membres actifs qui sont des spécialistes du marketing de niche expérimentés et peuvent vous conseiller.
| inglês | francês |
|---|---|
| active | actifs |
| members | membres |
| experienced | expérimenté |
| niche | niche |
| marketers | marketing |
| advise | conseiller |
| are | sont |
| who | qui |
| can | peuvent |
| you | vous |
| and | et |
| over | de |
EN Finally, we advise you to put the pre-production site in maintenance to avoid it being indexed by search engines. To do this, you can enable the Infomaniak maintenance mode.
FR Enfin, nous vous conseillons de mettre en maintenance le site de pré-production afin d?éviter l?indexation de ce dernier par les moteurs de recherche. Pour faire cela, vous pouvez activer le mode maintenance d?Infomaniak.
| inglês | francês |
|---|---|
| finally | enfin |
| maintenance | maintenance |
| engines | moteurs |
| enable | activer |
| infomaniak | infomaniak |
| search | recherche |
| this | ce |
| advise | conseillons |
| site | site |
| in | en |
| the | le |
| avoid | éviter |
| we | nous |
| do | faire |
| by | par |
| you | vous |
| mode | mode |
EN Therefore, we can only strongly advise against buying a box from such providers, which are offered far below the usual market prices.
FR Nous ne pouvons donc que déconseiller vivement l?achat d?une boîte auprès de ces fournisseurs qui offrent des prix bien inférieurs aux prix habituels du marché.
| inglês | francês |
|---|---|
| strongly | vivement |
| advise | conseiller |
| buying | achat |
| box | boîte |
| providers | fournisseurs |
| market | marché |
| we can | pouvons |
| we | nous |
| far | de |
| a | une |
| prices | prix |
| from | du |
EN We advise users to visit this cookie policy frequently, as it can be updated at any time.
FR Nous conseillons aux utilisateurs de consulter fréquemment cette politique de cookies, car elle peut être mise à jour à tout moment.
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| cookie | cookies |
| policy | politique |
| frequently | fréquemment |
| updated | mise à jour |
| we | nous |
| advise | conseillons |
| to | à |
| any | de |
| as | car |
| this | cette |
| can | peut |
| it | elle |
EN Do you have questions about how your documentation can be best structured and updated? We are happy to advise and support you in this process!
FR Vous avez des questions quant à la meilleure façon de structurer et de mettre à jour votre documentation ? Nous serons heureux de vous conseiller et de vous apporter notre support dans ce processus !
| inglês | francês |
|---|---|
| updated | mettre à jour |
| happy | heureux |
| documentation | documentation |
| this | ce |
| advise | conseiller |
| process | processus |
| questions | questions |
| how | quant |
| your | votre |
| best | meilleure |
| to | à |
| support | support |
| you | vous |
| we | serons |
| in | dans |
| you have | avez |
EN If you already have your own Translation Memories, we can analyse them and advise if Machine Translation is suitable for your project.
FR Si vous possédez déjà vos propres mémoires de traduction, nous pouvons les analyser et vous indiquer si la traduction automatique est adaptée à votre projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| analyse | analyser |
| machine | automatique |
| project | projet |
| if | si |
| already | déjà |
| we | nous |
| have | possédez |
| suitable | adapté |
| we can | pouvons |
| is | est |
| you | vous |
| and | à |
EN Our brief consists of just 11 simple questions. It takes only 3 minutes to answer them. We advise you to provide as much detail as possible about your project so that we can refine our search for SEO agencies as much as possible.
FR Si aucune des agences SEO figurant la liste que nous vous avons remise ne vous convient, nous vous prions de nous informer.
| inglês | francês |
|---|---|
| takes | . |
| advise | informer |
| agencies | agences |
| seo | seo |
| of | de |
| we | nous |
| you | vous |
| your | aucune |
| just | si |
EN Again, we advise you to delegate these responsibilities to IT professionals on whom you can rely.
FR Là encore, nous vous conseillons de déléguer ces responsabilités à des professionnels de l’informatique sur qui vous pourrez vous appuyer.
| inglês | francês |
|---|---|
| delegate | déléguer |
| responsibilities | responsabilités |
| we | nous |
| advise | conseillons |
| to | à |
| professionals | professionnels |
| on | sur |
| you | pourrez |
| whom | qui |
EN Optimize your texts and file names: even if the image can replace words, we still advise you to use good texts and to choose the names of your files before putting them online.
FR Optimisez vos textes et le nom de vos fichiers: même si l’image peut remplacer les mots, nous vous conseillons tout de même d’avoir recours à de bons textes ainsi que de bien choisir les noms de vos fichiers avant de les mettre en ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| replace | remplacer |
| advise | conseillons |
| online | en ligne |
| optimize | optimisez |
| names | noms |
| if | si |
| can | peut |
| choose | choisir |
| the | le |
| your | vos |
| texts | textes |
| we | nous |
| even | même |
| to | à |
| files | fichiers |
| of | de |
| good | les |
EN A knowledgeable photographer will be able to listen and analyze your needs. He can advise you on what subject to photograph, what paper to use to print a photo, how to use an image according to your article.
FR Un photographe averti saura écouter et analyser vos besoins. Il peut vous conseiller sur quel sujet photographier, quel papier utiliser pour imprimer une photo, comment utiliser une image en fonction de votre article.
| inglês | francês |
|---|---|
| analyze | analyser |
| advise | conseiller |
| photographer | photographe |
| needs | besoins |
| he | il |
| subject | sujet |
| paper | papier |
| image | image |
| photo | photo |
| photograph | photographier |
| a | un |
| listen | et |
| how | comment |
| according | de |
| on | sur |
| you | vous |
| article | article |
| will | saura |
EN We advise you to look up at the sky from November 8 to 12 and get the most out of these conjunctions. You can use a pair of binoculars or just observe with your naked eye — both are good options.
FR Nous vous conseillons de regarder le ciel du 8 au 12 novembre et de profiter au maximum de ces conjonctions. Vous pouvez utiliser une paire de jumelles ou simplement les observer à l'œil nu. Les deux options sont bonnes.
| inglês | francês |
|---|---|
| november | novembre |
| binoculars | jumelles |
| naked | nu |
| and | et |
| options | options |
| or | ou |
| advise | conseillons |
| use | utiliser |
| good | bonnes |
| we | nous |
| are | sont |
| of | de |
| most | maximum |
| just | simplement |
| can | pouvez |
| pair | paire |
| the | le |
| a | une |
| sky | ciel |
| these | ces |
| from | du |
EN To reply or not to reply? It is often difficult to know how to reply to a review. We analyze the score, the comment, and the platform's guidelines so that we can advise you on the best action to take for each review.
FR Répondre ou ne pas répondre? Il est souvent difficile de savoir comment répondre à un commentaire. Nous analysons la note, le commentaire et les habitudes d’utilisation de la plateforme afin de vous conseiller sur la meilleure action à prendre.
| inglês | francês |
|---|---|
| often | souvent |
| difficult | difficile |
| platforms | plateforme |
| advise | conseiller |
| action | action |
| or | ou |
| it | il |
| comment | commentaire |
| a | un |
| score | note |
| to | à |
| we | nous |
| how | comment |
| on | sur |
| you | vous |
| each | de |
| the best | meilleure |
EN Beyond indubitably rigorous technical skills, we can count on their reactivity and availability to assist and advise us on technical inventions’ protection
FR Au-delà de leurs compétences techniques indiscutables, nous pouvons compter sur leur réactivité et leur disponibilité pour nous accompagner dans la protection de nos inventions techniques
| inglês | francês |
|---|---|
| count | compter |
| inventions | inventions |
| availability | disponibilité |
| assist | accompagner |
| technical | techniques |
| skills | compétences |
| we can | pouvons |
| protection | protection |
| beyond | de |
| we | nous |
EN As well, please advise us if you share a household with another Qtrade client, because the combined total of accounts with the same address can qualify for the fee waiver.
FR Veuillez nous prévenir si une personne au sein de votre foyer est aussi client de Qtrade, car le total combiné de vos comptes pourrait vous permettre de ne pas payer de frais.
| inglês | francês |
|---|---|
| client | client |
| accounts | comptes |
| combined | combiné |
| if | si |
| fee | frais |
| please | veuillez |
| household | foyer |
| the | le |
| total | total |
| can | permettre |
| you | vous |
| a | une |
| of | de |
| as | car |
EN We are happy to advise you on how postcards can help your organization make an even bigger impact.
FR Nous vous conseillons volontiers sur la façon dont les cartes postales peuvent aider votre organisation caritative à accroître son influence à l'échelle mondiale.
| inglês | francês |
|---|---|
| organization | organisation |
| impact | influence |
| advise | conseillons |
| postcards | cartes postales |
| help | aider |
| we | nous |
| to | à |
| on | sur |
| your | votre |
| can | peuvent |
| you | dont |
EN That is why we can advise you not to skip this and to check the legislation beforehand in order to find out whether online gambling is legal or illegal in the country you live in.
FR C?est pourquoi nous vous conseillons de ne pas négliger cette étape et de vérifier au préalable la législation afin de savoir si les jeux d?argent en ligne sont légaux ou illégaux dans le pays où vous vivez.
| inglês | francês |
|---|---|
| advise | conseillons |
| beforehand | préalable |
| country | pays |
| online | en ligne |
| or | ou |
| legislation | législation |
| we | nous |
| to | argent |
| in | en |
| find | et |
| you | vous |
| why | pourquoi |
| check | vérifier |
| gambling | les jeux |
EN We cannot advise you on what privacy compliance looks like for you, but we can tell you about how our Services work and the security controls we have built in
FR Nous ne pouvons pas vous dire comment respecter les règles de confidentialité, mais nous pouvons vous parler du fonctionnement de nos services et des contrôles de sécurité que nous avons intégrés
| inglês | francês |
|---|---|
| compliance | respecter |
| controls | contrôles |
| privacy | confidentialité |
| security | sécurité |
| cannot | ne |
| services | services |
| built | intégrés |
| we can | pouvons |
| how | comment |
| you | vous |
| our | nos |
| we | nous |
EN Helvetia can then advise you on all matters relating to pension provision and insurance. You also receive professional support with financial and tax-related questions.
FR Helvetia vous conseille ensuite sur tous les thèmes d’assurance et de prévoyance. Et vous épaule avec compétence pour les questions financières et fiscales.
| inglês | francês |
|---|---|
| helvetia | helvetia |
| advise | conseille |
| can | compétence |
| tax | fiscales |
| financial | financières |
| professional | pour |
| questions | questions |
| with | avec |
| relating | sur |
| you | vous |
| and | et |
EN With Co-Browsing you share the content of your browser window with a person from Customer Support who can advise you as needed
FR Avec la co-navigation, vous partagez les contenus de la fenêtre de votre navigateur avec une personne du service clientèle qui pourra vous conseiller en tenant compte de vos besoins
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenus |
| needed | besoins |
| browser | navigateur |
| advise | conseiller |
| share | partagez |
| of | de |
| window | fenêtre |
| the | la |
| with | avec |
| a | une |
| can | pourra |
| who | qui |
| you | vous |
| support | service |
| from | du |
EN Do you want to be well prepared? Then we advise you to buy a world plug, which you can always use everywhere!
FR Voulez-vous venir bien préparé? Alors nous vous conseillons d'acheter une prise mondiale, que vous pourrez toujours utiliser partout !
| inglês | francês |
|---|---|
| well | bien |
| world | mondiale |
| plug | prise |
| always | toujours |
| prepared | préparé |
| use | utiliser |
| we | nous |
| advise | conseillons |
| a | une |
| you | pourrez |
| want | vous |
EN Yes, we can help you choose jurisdiction in conjunction with our consulting services and advise you how to get a license once you acquire our services.
FR Oui, nous pouvons vous aider à choisir la juridiction en liaison avec nos services de conseil et vous conseiller sur la manière d?obtenir une licence une fois que vous avez acquis nos services.
| inglês | francês |
|---|---|
| jurisdiction | juridiction |
| conjunction | liaison |
| license | licence |
| choose | choisir |
| services | services |
| consulting | conseil |
| we can | pouvons |
| in | en |
| yes | oui |
| to | à |
| a | une |
| you | vous |
| get | obtenir |
| our | nos |
| we | nous |
| with | avec |
EN Yes, our consulting services can help you choose a jurisdiction and advise you on how to get a license after you have acquired our services.
FR Oui, nos services de conseil peuvent vous aider à choisir une juridiction et vous conseiller sur la manière d?obtenir une licence après avoir acquis nos services.
| inglês | francês |
|---|---|
| jurisdiction | juridiction |
| license | licence |
| services | services |
| choose | choisir |
| acquired | acquis |
| consulting | conseil |
| can | peuvent |
| a | une |
| yes | oui |
| to | à |
| you | vous |
| get | obtenir |
| on | sur |
| our | nos |
EN The members of the Langlois Lawyers Franchise and Distribution Law team can advise franchisors and franchisees on negotiating all legal and business aspects of franchise agreements
FR Les membres de l’équipe du droit de la franchise et de la distribution de Langlois Avocats sont en mesure de conseiller franchiseurs et franchisés en matière de négociation dans tous les aspects juridiques et commerciaux d’ententes de franchises
| inglês | francês |
|---|---|
| langlois | langlois |
| lawyers | avocats |
| advise | conseiller |
| franchisees | franchisés |
| negotiating | négociation |
| aspects | aspects |
| distribution | distribution |
| team | équipe |
| members | membres |
| franchise | franchise |
| the | la |
| of | de |
| and | matière |
| law | droit |
| legal | juridiques |
| business | commerciaux |
| on | les |
EN Our professionals can advise companies based in Quebec and elsewhere in the world, including under reciprocity agreements.
FR Nos professionnels sont en mesure de conseiller les entreprises établies au Québec de même qu’ailleurs dans le monde, notamment en bénéficiant d’accords de réciprocité.
| inglês | francês |
|---|---|
| professionals | professionnels |
| advise | conseiller |
| companies | entreprises |
| quebec | québec |
| based | établies |
| world | monde |
| including | notamment |
| the | le |
| in | en |
| our | nos |
EN Your physician can help advise you on HT options, as well as alternative therapies, and the impact of lifestyle choices (such as diet, exercise, and consumption of alcohol, tobacco and caffeine) on your symptoms.
FR Votre médecin pourra vous conseiller sur les options d’hormonothérapie, les traitements parallèles ainsi que sur les bienfaits des choix relatifs au mode de vie (alimentation, activité physique, alcool, tabac et caféine) sur vos symptômes.
| inglês | francês |
|---|---|
| physician | médecin |
| therapies | traitements |
| exercise | activité physique |
| alcohol | alcool |
| tobacco | tabac |
| caffeine | caféine |
| symptoms | symptômes |
| can | pourra |
| options | options |
| choices | choix |
| of | de |
| lifestyle | vie |
| as | ainsi |
| you | vous |
| and | et |
EN We can advise you in product selection and implementation of scanning, printing and archiving solutions at your premises.
FR L'externalisation des services de numérisation avec Contraste est le meilleur moyen d'obtenir un référentiel de documents bien défini. Nous pouvons faire un exercice unique et transférer ensuite le savoir-faire à votre équipe.
| inglês | francês |
|---|---|
| scanning | numérisation |
| we | nous |
| we can | pouvons |
| of | de |
| your | votre |
| product | le |
| solutions | services |
| and | à |
EN We may update the Cookies Statement from time to time. You can see the date on which the last change was made below in this statement. We advise you to review our Cookies Statement on a regular basis so that you are aware of any changes.
FR Modifications relatives à la déclaration sur les cookies.
| inglês | francês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| statement | déclaration |
| to | à |
| changes | modifications |
| the | la |
| on | sur |
EN Your company can always count on your CPA to advise it and ensure that your financial information complies with current standards.
FR Votre entreprise pourra toujours compter sur votre CPA pour la conseiller et veiller à ce que votre information financière respecte les normes en vigueur.
| inglês | francês |
|---|---|
| always | toujours |
| count | compter |
| advise | conseiller |
| information | information |
| standards | normes |
| cpa | cpa |
| financial | financière |
| company | entreprise |
| that | ce |
| your | votre |
| to | à |
| it | en |
| on | sur |
| can | pourra |
EN Our dedicated team, one of the most dynamic in the field, can advise you on the best solution for your needs.
FR Notre équipe dédiée, l’une des plus dynamiques dans le domaine, pourra vous conseiller sur la meilleure solution pour votre besoin.
| inglês | francês |
|---|---|
| dynamic | dynamiques |
| field | domaine |
| advise | conseiller |
| solution | solution |
| team | équipe |
| can | pourra |
| our | notre |
| needs | besoin |
| in | dans |
| your | votre |
| you | vous |
| on | sur |
| dedicated | dédié |
| for | pour |
| the best | meilleure |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
he can advise system can advise experts can advise doctor can advise advise would advise therefore advise always advise d advise then advise advise technology users strongly advise cannot advise further advise advise against advise small advise employees advise companies advise senior leaders advise customers advise participants advise clients daily advise our customers advise escrow advise setting advise you according would also advise happy to advise still advise advise our clients advise clients advise you throughout advise which solutions function to advise mode to advise advise your managers therefore advise selecting able to advise advise if cancellation advise on appropriate advise the chief doctor should advise dermatologist will advise would advise getting negotiations to advise advise debtors advise you prepare advise if machine advise you without advise on human
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe