FR Nous pouvons tous être plus efficaces.Nous pouvons être plus performants.Nous pouvons être plus respectueux de notre environnement.Nous pouvons atteindre une certaine grandeur.
Traduzir "pouvons vous aider" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pouvons vous aider" de francês para inglês
Traduções de pouvons vous aider
"pouvons vous aider" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de pouvons vous aider
francês
inglês
EN We can all improve efficiency.We can all unlock performance.We can all embrace sustainability.We can all achieve greatness.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficaces | efficiency |
| pouvons | we can |
| de | all |
| atteindre | achieve |
| être | can |
| nous | we |
FR « Nous pouvons non seulement aider le client à passer du concept de marque privée à sa mise en marché, mais nous pouvons également l’aider à accroître la notoriété de la marque au fur et à mesure que l’entreprise se développe. »
EN “We can take their private label from concept to market, but we can also help them grow their reach as their business grows.”
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| francês | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| connectez | connect |
| équipe | team |
| ou | or |
| toujours | always |
| nuit | night |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| de | of |
| est | is |
| chat | chat |
| direct | live |
| à | to |
| résoudre | solve |
| problèmes | problems |
| notre | our |
| avec | with |
| aider | to help |
| jour | day |
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| francês | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| connectez | connect |
| équipe | team |
| ou | or |
| toujours | always |
| nuit | night |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| de | of |
| est | is |
| chat | chat |
| direct | live |
| à | to |
| résoudre | solve |
| problèmes | problems |
| notre | our |
| avec | with |
| aider | to help |
| jour | day |
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| francês | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| connectez | connect |
| équipe | team |
| ou | or |
| toujours | always |
| nuit | night |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| de | of |
| est | is |
| chat | chat |
| direct | live |
| à | to |
| résoudre | solve |
| problèmes | problems |
| notre | our |
| avec | with |
| aider | to help |
| jour | day |
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| francês | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| connectez | connect |
| équipe | team |
| ou | or |
| toujours | always |
| nuit | night |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| de | of |
| est | is |
| chat | chat |
| direct | live |
| à | to |
| résoudre | solve |
| problèmes | problems |
| notre | our |
| avec | with |
| aider | to help |
| jour | day |
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| francês | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| connectez | connect |
| équipe | team |
| ou | or |
| toujours | always |
| nuit | night |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| de | of |
| est | is |
| chat | chat |
| direct | live |
| à | to |
| résoudre | solve |
| problèmes | problems |
| notre | our |
| avec | with |
| aider | to help |
| jour | day |
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| francês | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| connectez | connect |
| équipe | team |
| ou | or |
| toujours | always |
| nuit | night |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| de | of |
| est | is |
| chat | chat |
| direct | live |
| à | to |
| résoudre | solve |
| problèmes | problems |
| notre | our |
| avec | with |
| aider | to help |
| jour | day |
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| francês | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| connectez | connect |
| équipe | team |
| ou | or |
| toujours | always |
| nuit | night |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| de | of |
| est | is |
| chat | chat |
| direct | live |
| à | to |
| résoudre | solve |
| problèmes | problems |
| notre | our |
| avec | with |
| aider | to help |
| jour | day |
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| francês | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| connectez | connect |
| équipe | team |
| ou | or |
| toujours | always |
| nuit | night |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| de | of |
| est | is |
| chat | chat |
| direct | live |
| à | to |
| résoudre | solve |
| problèmes | problems |
| notre | our |
| avec | with |
| aider | to help |
| jour | day |
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| francês | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| connectez | connect |
| équipe | team |
| ou | or |
| toujours | always |
| nuit | night |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| de | of |
| est | is |
| chat | chat |
| direct | live |
| à | to |
| résoudre | solve |
| problèmes | problems |
| notre | our |
| avec | with |
| aider | to help |
| jour | day |
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| francês | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| connectez | connect |
| équipe | team |
| ou | or |
| toujours | always |
| nuit | night |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| de | of |
| est | is |
| chat | chat |
| direct | live |
| à | to |
| résoudre | solve |
| problèmes | problems |
| notre | our |
| avec | with |
| aider | to help |
| jour | day |
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| francês | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| connectez | connect |
| équipe | team |
| ou | or |
| toujours | always |
| nuit | night |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| de | of |
| est | is |
| chat | chat |
| direct | live |
| à | to |
| résoudre | solve |
| problèmes | problems |
| notre | our |
| avec | with |
| aider | to help |
| jour | day |
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| francês | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| connectez | connect |
| équipe | team |
| ou | or |
| toujours | always |
| nuit | night |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| de | of |
| est | is |
| chat | chat |
| direct | live |
| à | to |
| résoudre | solve |
| problèmes | problems |
| notre | our |
| avec | with |
| aider | to help |
| jour | day |
FR Ces informations ne sont pas affichées sur le site. Nous pouvons vous informer des mises à jour et nous pouvons vous contacter pour plus d'informations afin de vous aider à résoudre ou à suivre votre problème.
EN This information is not shown on the website. We can notify you of updates, and may contact you for more information to help resolve or follow up on your issue.
| francês | inglês |
|---|---|
| résoudre | resolve |
| suivre | follow |
| problème | issue |
| contacter | contact |
| ou | or |
| informations | information |
| site | website |
| pouvons | we can |
| mises à jour | updates |
| le | the |
| nous | we |
| informer | notify |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| de | of |
| vous | you |
| mises | for |
| plus | more |
| aider | to help |
| nous pouvons | may |
FR Ces informations ne sont pas affichées sur le site. Nous pouvons vous informer des mises à jour et nous pouvons vous contacter pour plus d'informations afin de vous aider à résoudre ou à suivre votre problème.
EN This information is not shown on the website. We can notify you of updates, and may contact you for more information to help resolve or follow up on your issue.
| francês | inglês |
|---|---|
| résoudre | resolve |
| suivre | follow |
| problème | issue |
| contacter | contact |
| ou | or |
| informations | information |
| site | website |
| pouvons | we can |
| mises à jour | updates |
| le | the |
| nous | we |
| informer | notify |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| de | of |
| vous | you |
| mises | for |
| plus | more |
| aider | to help |
| nous pouvons | may |
FR Nous pouvons vous aider à augmenter vos marges, à réduire vos ennuis, tout en vous aidant à satisfaire les attentes de vos clients. En bref, vous ne trouverez pas mieux pour vous aider à développer votre entreprise.
EN We can help you increase your margins, decrease your hassles all while making it easier for you to get your customers the products they’re looking for. In short, you won’t find a better partner at helping you grow your business.
| francês | inglês |
|---|---|
| marges | margins |
| réduire | decrease |
| clients | customers |
| bref | short |
| entreprise | business |
| pouvons | we can |
| augmenter | increase |
| développer | grow |
| nous pouvons | can |
| en | in |
| trouverez | find |
| nous | we |
| à | to |
| tout en | while |
| vous | you |
| aidant | helping |
FR Nous pouvons vous aider à augmenter vos marges, à réduire vos ennuis, tout en vous aidant à satisfaire les attentes de vos clients. En bref, vous ne trouverez pas mieux pour vous aider à développer votre entreprise.
EN We can help you increase your margins, decrease your hassles all while making it easier for you to get your customers the products they’re looking for. In short, you won’t find a better partner at helping you grow your business.
| francês | inglês |
|---|---|
| marges | margins |
| réduire | decrease |
| clients | customers |
| bref | short |
| entreprise | business |
| pouvons | we can |
| augmenter | increase |
| développer | grow |
| nous pouvons | can |
| en | in |
| trouverez | find |
| nous | we |
| à | to |
| tout en | while |
| vous | you |
| aidant | helping |
FR De plus, si vous avez besoin de l'aide de nos agents de support pour apporter des modifications à votre domaine, nous ne pouvons que cela que si le domaine est ici.Si c'est enregistré ailleurs, nous ne pouvons pas y accéder et vous aider à sortir.
EN Also, if you ever need our support agents' help in making changes to your domain, we can only do that if the domain is here. If it's registered somewhere else, we can't access it and help you out.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| modifications | changes |
| domaine | domain |
| enregistré | registered |
| accéder | access |
| si | if |
| besoin | need |
| pouvons | we can |
| support | support |
| à | to |
| votre | your |
| le | the |
| nos | our |
| nous | we |
| vous | you |
| ailleurs | also |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes. Notre solution simplifie la gestion de l’assistance interne ainsi que le partage d’informations utiles.
EN We can’t stop employees from asking questions, but we can help you manage their requests. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateurs | employees |
| solution | solution |
| simplifie | simplifies |
| partage | sharing |
| pouvons | we can |
| gérer | manage |
| gestion | desk |
| nous pouvons | can |
| questions | questions |
| requêtes | requests |
| à | and |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| des | support |
| mais | but |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes. Notre solution simplifie la gestion de l’assistance interne ainsi que le partage d’informations utiles.
EN We can’t stop employees from asking questions, but we can help you manage their requests. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateurs | employees |
| solution | solution |
| simplifie | simplifies |
| partage | sharing |
| pouvons | we can |
| gérer | manage |
| gestion | desk |
| nous pouvons | can |
| questions | questions |
| requêtes | requests |
| à | and |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| des | support |
| mais | but |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes. Notre solution simplifie la gestion de l’assistance interne ainsi que le partage d’informations utiles.
EN We can’t stop employees from asking questions, but we can help you manage their requests. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateurs | employees |
| solution | solution |
| simplifie | simplifies |
| partage | sharing |
| pouvons | we can |
| gérer | manage |
| gestion | desk |
| nous pouvons | can |
| questions | questions |
| requêtes | requests |
| à | and |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| des | support |
| mais | but |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes. Notre solution simplifie la gestion de l’assistance interne ainsi que le partage d’informations utiles.
EN We can’t stop employees from asking questions, but we can help you manage their requests. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateurs | employees |
| solution | solution |
| simplifie | simplifies |
| partage | sharing |
| pouvons | we can |
| gérer | manage |
| gestion | desk |
| nous pouvons | can |
| questions | questions |
| requêtes | requests |
| à | and |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| des | support |
| mais | but |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes. Notre solution simplifie la gestion de l’assistance interne ainsi que le partage d’informations utiles.
EN We can’t stop employees from asking questions, but we can help you manage their requests. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateurs | employees |
| solution | solution |
| simplifie | simplifies |
| partage | sharing |
| pouvons | we can |
| gérer | manage |
| gestion | desk |
| nous pouvons | can |
| questions | questions |
| requêtes | requests |
| à | and |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| des | support |
| mais | but |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes. Notre solution simplifie la gestion de l’assistance interne ainsi que le partage d’informations utiles.
EN We can’t stop employees from asking questions, but we can help you manage their requests. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateurs | employees |
| solution | solution |
| simplifie | simplifies |
| partage | sharing |
| pouvons | we can |
| gérer | manage |
| gestion | desk |
| nous pouvons | can |
| questions | questions |
| requêtes | requests |
| à | and |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| des | support |
| mais | but |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes. Notre solution simplifie la gestion de l’assistance interne ainsi que le partage d’informations utiles.
EN We can’t stop employees from asking questions, but we can help you manage their requests. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateurs | employees |
| solution | solution |
| simplifie | simplifies |
| partage | sharing |
| pouvons | we can |
| gérer | manage |
| gestion | desk |
| nous pouvons | can |
| questions | questions |
| requêtes | requests |
| à | and |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| des | support |
| mais | but |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes. Notre solution simplifie la gestion de l’assistance interne ainsi que le partage d’informations utiles.
EN We can’t stop employees from asking questions, but we can help you manage their requests. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateurs | employees |
| solution | solution |
| simplifie | simplifies |
| partage | sharing |
| pouvons | we can |
| gérer | manage |
| gestion | desk |
| nous pouvons | can |
| questions | questions |
| requêtes | requests |
| à | and |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| des | support |
| mais | but |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes. Notre solution simplifie la gestion de l’assistance interne ainsi que le partage d’informations utiles.
EN We can’t stop employees from asking questions, but we can help you manage their requests. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateurs | employees |
| solution | solution |
| simplifie | simplifies |
| partage | sharing |
| pouvons | we can |
| gérer | manage |
| gestion | desk |
| nous pouvons | can |
| questions | questions |
| requêtes | requests |
| à | and |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| des | support |
| mais | but |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes. Notre solution simplifie la gestion de l’assistance interne ainsi que le partage d’informations utiles.
EN We can’t stop employees from asking questions, but we can help you manage their requests. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateurs | employees |
| solution | solution |
| simplifie | simplifies |
| partage | sharing |
| pouvons | we can |
| gérer | manage |
| gestion | desk |
| nous pouvons | can |
| questions | questions |
| requêtes | requests |
| à | and |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| des | support |
| mais | but |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes. Notre solution simplifie la gestion de l’assistance interne ainsi que le partage d’informations utiles.
EN We can’t stop employees from asking questions, but we can help you manage their requests. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateurs | employees |
| solution | solution |
| simplifie | simplifies |
| partage | sharing |
| pouvons | we can |
| gérer | manage |
| gestion | desk |
| nous pouvons | can |
| questions | questions |
| requêtes | requests |
| à | and |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| des | support |
| mais | but |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes. Notre solution simplifie la gestion de l’assistance interne ainsi que le partage d’informations utiles.
EN We can’t stop employees from asking questions, but we can help you manage their requests. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateurs | employees |
| solution | solution |
| simplifie | simplifies |
| partage | sharing |
| pouvons | we can |
| gérer | manage |
| gestion | desk |
| nous pouvons | can |
| questions | questions |
| requêtes | requests |
| à | and |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| des | support |
| mais | but |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes. Notre solution simplifie la gestion de l’assistance interne ainsi que le partage d’informations utiles.
EN We can’t stop employees from asking questions, but we can help you manage their requests. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateurs | employees |
| solution | solution |
| simplifie | simplifies |
| partage | sharing |
| pouvons | we can |
| gérer | manage |
| gestion | desk |
| nous pouvons | can |
| questions | questions |
| requêtes | requests |
| à | and |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| des | support |
| mais | but |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes. Notre solution simplifie la gestion de l’assistance interne ainsi que le partage d’informations utiles.
EN We can’t stop employees from asking questions, but we can help you manage their requests. Our help desk solution simplifies support and makes information sharing easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborateurs | employees |
| solution | solution |
| simplifie | simplifies |
| partage | sharing |
| pouvons | we can |
| gérer | manage |
| gestion | desk |
| nous pouvons | can |
| questions | questions |
| requêtes | requests |
| à | and |
| notre | our |
| nous | we |
| vous | you |
| des | support |
| mais | but |
FR Peu importe le type d'entreprise de services financiers ou de compagnie d'assurance que vous possédez, les solutions Proofpoint peuvent vous aider. Voici comment nous pouvons vous aider à respecter vos exigences de sécurité et de conformité :
EN No matter what type of financial services or insurance organization you are, Proofpoint's solutions can help. Here are just some of the ways we can support your security and compliance requirements:
| francês | inglês |
|---|---|
| financiers | financial |
| sécurité | security |
| services | services |
| ou | or |
| solutions | solutions |
| exigences | requirements |
| conformité | compliance |
| aider | help |
| pouvons | we can |
| le | the |
| de | of |
| type | type |
| vous | you |
| nous | we |
| vos | your |
| peuvent | can |
| à | and |
FR Peu importe le type d'entreprise de services financiers ou de compagnie d'assurance que vous possédez, les solutions Proofpoint peuvent vous aider. Voici comment nous pouvons vous aider à respecter vos exigences de sécurité et de conformité :
EN No matter what type of financial services or insurance organization you are, Proofpoint's solutions can help. Here are just some of the ways we can support your security and compliance requirements:
| francês | inglês |
|---|---|
| financiers | financial |
| sécurité | security |
| services | services |
| ou | or |
| solutions | solutions |
| exigences | requirements |
| conformité | compliance |
| aider | help |
| pouvons | we can |
| le | the |
| de | of |
| type | type |
| vous | you |
| nous | we |
| vos | your |
| peuvent | can |
| à | and |
FR Faites-nous savoir dans les commentaires ci-dessous si vous avez des questions à ce sujet ou si nous pouvons vous aider au cours du processus. Nous sommes là pour vous aider. ????
EN Let us know in the comments below if you have any questions concerning this subject or if we can assist you during the process. We are here to help you. ????
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| ce | this |
| ou | or |
| sujet | subject |
| commentaires | comments |
| à | to |
| pouvons | we can |
| processus | process |
| ci-dessous | the |
| questions | questions |
| nous | we |
| dessous | below |
| dans | in |
| nous sommes | here |
| vous | you |
| aider | to help |
| sommes | are |
FR Incertain de la façon d’entamer un projet? Nous pouvons vous aider à démarrer, à bénéficier de fonds disponibles et à trouver la bonne stratégie. Nous pouvons aussi analyser vos besoins et implanter vos exigences.
EN Not sure how to start a project? We can help you get underway, benefit from available funding and determine the right strategy. We can also analyze your needs and implement your requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| analyser | analyze |
| trouver | determine |
| un | a |
| projet | project |
| stratégie | strategy |
| pouvons | we can |
| bonne | right |
| besoins | needs |
| n | not |
| exigences | requirements |
| la | the |
| nous | we |
| à | to |
| fonds | funding |
| disponibles | available |
| et | and |
| vous | you |
| bénéficier | benefit |
| vos | your |
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour vous. Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit. Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
EN Our team of support experts is always here for you. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| francês | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| connectez | connect |
| équipe | team |
| ou | or |
| toujours | always |
| nuit | night |
| pouvons | we can |
| aider | help |
| nous pouvons | can |
| vos | your |
| de | of |
| est | is |
| chat | chat |
| direct | live |
| à | to |
| résoudre | solve |
| problèmes | problems |
| notre | our |
| avec | with |
| nous | we |
| pour | for |
| vous | you |
| jour | day |
FR Nous pouvons vous aider avec la préparation et la soumission des dossiers, et vous aider à naviguer dans les exigences en constante évolution des directives et données de l?UE.
EN We can help you with the preparation and submission of dossiers, and help you to navigate the rapidly changing EU guidance and data requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| préparation | preparation |
| soumission | submission |
| naviguer | navigate |
| ue | eu |
| dossiers | dossiers |
| exigences | requirements |
| données | data |
| pouvons | we can |
| la | the |
| nous pouvons | can |
| de | of |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| vous | you |
FR Nous pouvons vous aider avec la préparation et la soumission des dossiers, et vous aider à naviguer dans les exigences en constante évolution des directives et données de l?UE.
EN We can help you with the preparation and submission of dossiers, and help you to navigate the rapidly changing EU guidance and data requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| préparation | preparation |
| soumission | submission |
| naviguer | navigate |
| ue | eu |
| dossiers | dossiers |
| exigences | requirements |
| données | data |
| pouvons | we can |
| la | the |
| nous pouvons | can |
| de | of |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| vous | you |
FR « Nous pouvons les aider à surmonter ces revers et à poursuivre leur chemin vers une vie meilleure pour elles-mêmes et leurs enfants, mais nous ne pouvons pas le faire sans votre soutien. »
EN “We can help them surmount these setbacks and continue on their path to building a better life for themselves and their children–but we can’t do it without your support.”
| francês | inglês |
|---|---|
| poursuivre | continue |
| vie | life |
| enfants | children |
| et | and |
| chemin | path |
| elles-mêmes | themselves |
| soutien | support |
| aider | help |
| meilleure | better |
| nous | we |
| pouvons | can |
| à | to |
| ces | these |
| une | a |
| votre | your |
| leurs | their |
| mais | but |
| pour | for |
FR « Nous pouvons les aider à surmonter ces revers et à poursuivre leur chemin vers une vie meilleure pour elles-mêmes et leurs enfants, mais nous ne pouvons pas le faire sans votre soutien. »
EN “We can help them surmount these setbacks and continue on their path to building a better life for themselves and their children–but we can’t do it without your support.”
| francês | inglês |
|---|---|
| poursuivre | continue |
| vie | life |
| enfants | children |
| et | and |
| chemin | path |
| elles-mêmes | themselves |
| soutien | support |
| aider | help |
| meilleure | better |
| nous | we |
| pouvons | can |
| à | to |
| ces | these |
| une | a |
| votre | your |
| leurs | their |
| mais | but |
| pour | for |
FR Nous avions besoin d'une vidéo à utiliser sur notre site Web pour aider à éduquer notre public cible sur les problèmes que nous résolvons et sur la façon dont nous pouvons l'aider
EN We needed a video to use on our website to help educate our target audience on exactly what problems we solve and how we can help them
| francês | inglês |
|---|---|
| éduquer | educate |
| public | audience |
| problèmes | problems |
| pouvons | we can |
| besoin | needed |
| vidéo | video |
| à | to |
| notre | our |
| nous | we |
| site | website |
| aider | to help |
| cible | target |
FR Vous n?êtes pas expert en politique ? Ce n?est pas un problème. Nous pouvons vous aider à vous former, vous et votre communauté, à défendre par vous-mêmes les politiques positives pour les réseaux communautaires.
EN Not a policy expert? No problem. We can also help train you and your community to advocate for themselves for community network friendly policies.
| francês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| problème | problem |
| aider | help |
| un | a |
| communauté | community |
| politique | policy |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| nous | we |
| politiques | policies |
| à | to |
| votre | your |
| réseaux | network |
| et | and |
| pas | not |
| vous | you |
| pour | for |
FR Si Shopify possède une entité là où vous avez l'autorisation légale de travailler, nous pouvons vous employer directement. Dans tous les autres pays, nous pouvons éventuellement vous recruter en tant que consultant(e) indépendant.
EN If Shopify has an entity where you are legally entitled to work we can employ you directly. In all other countries, we may be able to hire you as a contractor.
| francês | inglês |
|---|---|
| entité | entity |
| légale | legally |
| employer | employ |
| directement | directly |
| si | if |
| shopify | shopify |
| pays | countries |
| nous | we |
| en | in |
| pouvons | we can |
| vous | you |
| autres | other |
| recruter | to hire |
| tant | to |
FR Si vous travaillez depuis un pays dans lequel 1Password possède une entité, nous pouvons vous employer directement. Dans les autres pays, nous pouvons vous embaucher en tant que contractant à la place.
EN If you’re entitled to work in a country where 1Password has an entity, we can employ you directly. In other countries we may be able to hire you as a contractor instead.
| francês | inglês |
|---|---|
| travaillez | work |
| entité | entity |
| employer | employ |
| directement | directly |
| si | if |
| nous | we |
| un | a |
| embaucher | to hire |
| en | in |
| à | to |
| pouvons | we can |
| vous | you |
| autres | other |
| que | instead |
FR Si vous ne vous êtes pas encore aventuré dans le monde de Facebook, ou si vous pencher sur Twitter ou Instagram n’est pas dans vos cordes, nous pouvons vous aider
EN If you haven’t yet ventured into the world of Facebook or simply don’t have time for Twitter or Instagram, we can help
| francês | inglês |
|---|---|
| aider | help |
| si | if |
| monde | world |
| ou | or |
| le | the |
| de | of |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| nous | we |
| vous | you |
| pas | dont |
| pas encore | yet |
FR Sachez que nous ne pouvons pas vous aider à déchiffrer vos fichiers si vous ne vous souvenez pas du mot de passe que vous avez créé
EN If you’ve already created a password but are unable to remember it, there is nothing we can do to help you decrypt your files
| francês | inglês |
|---|---|
| fichiers | files |
| souvenez | remember |
| déchiffrer | decrypt |
| si | if |
| créé | created |
| sachez | can |
| pouvons | we can |
| nous | we |
| de | there |
| ne | nothing |
| passe | password |
| à | to |
| vos | your |
| vous | you |
| aider | to help |
| pas | but |
FR Vous ne serez jamais bloqué par des obstacles, car notre équipe répondra très rapidement à toutes vos questions. Ne vous inquiétez pas des choses que vous ne comprenez pas maintenant, parce que nous pouvons vous aider.
EN You'll never stuck with obstacles, because our support will answer any questions very fast. Don't worry about the things you don't understand now, because we can help.
| francês | inglês |
|---|---|
| bloqué | stuck |
| obstacles | obstacles |
| rapidement | fast |
| très | very |
| comprenez | understand |
| pouvons | we can |
| aider | help |
| à | with |
| questions | questions |
| notre | our |
| nous | we |
| jamais | never |
| pas | dont |
| maintenant | the |
FR Si vous n'avez pas encore décidé après avoir vu notre -> Premier classement , nous pouvons vous donner une liste des meilleurs sites, pour vous aider à vous décider !
EN If you haven?t decided yet after seeing our -> Top Ranking list with the best sites, we can go a little bit more in detail about the best sites out there, just to help you decide!
| francês | inglês |
|---|---|
| décidé | decided |
| gt | gt |
| classement | ranking |
| si | if |
| pouvons | we can |
| décider | decide |
| notre | our |
| liste | list |
| à | to |
| premier | the |
| nous | we |
| meilleurs | the best |
| sites | sites |
| une | a |
| vous | you |
| aider | to help |
| pas encore | yet |
| nous pouvons | can |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pouvons vous aider pouvons aider pouvons nous aider pouvons les aider pouvons tous aider pouvons vous embaucher pouvons vous informer pouvons vous contacter pouvons vous demander pouvons vous envoyer pouvons vous parler pouvons vous fournir pouvons vous facturer pouvons vous conseiller pouvons vous identifier pouvons vous apporter pouvons vous accorder pouvons vous offrir pouvons vous donner pouvons vous montrer pouvons vous voir pouvons vous proposer pouvons vous garantir pouvons vous mettre pouvons vous créer pouvons vous accompagner pouvons vous employer pouvons vous ouvrir pouvons vous protéger pouvons vous appuyer pouvons vous tenir pouvons vous connecter pouvons vous diriger pouvons vous dire pouvons vous inviter pouvons vous former faites vous aider aider vous même pouvez vous m’aider laissez vous aider pourront vous aider donc vous aider devrait vous aider aimerions vous aider doit vous aider pourra vous aider souhaitons vous aider vont vous aider voulons vous aider mieux vous aiderTraduzir pouvons vous aider para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe