EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
Traduzir "few minutes before" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "few minutes before" de inglês para francês
Traduções de few minutes before
"few minutes before" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de few minutes before
inglês
francês
FR Chaque nouveau compte est livré avec 30 minutes gratuites. Si vous achetez des minutes et que vous avez encore des minutes gratuites, les minutes gratuites seront appliquées à votre premier téléchargement.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuites |
| new | nouveau |
| minutes | minutes |
| if | si |
| every | chaque |
| account | compte |
| to | à |
| your | votre |
| the | premier |
| comes | est |
| you | vous |
| upload | téléchargement |
| with | avec |
EN Large family home near to all amenities train and bus transport, 5 minutes to parks, 10 minutes to beaches and 5 minutes to shops, 10 minutes to m...
FR Grande maison de famille près de toutes les commodités train et transport en bus, à 5 minutes des parcs, à 10 minutes des plages et à 5 minutes des magasins, à 10 minutes de m ...
| inglês | francês |
|---|---|
| large | grande |
| minutes | minutes |
| parks | parcs |
| shops | magasins |
| family | famille |
| transport | transport |
| m | m |
| bus | bus |
| beaches | plages |
| to | à |
| train | train |
| near | de |
| amenities | commodités |
EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
FR Chaque nouveau compte est livré avec 30 minutes gratuites. Si vous achetez des minutes et que vous avez encore des minutes gratuites, les minutes gratuites seront appliquées à votre premier téléchargement.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuites |
| new | nouveau |
| minutes | minutes |
| if | si |
| every | chaque |
| account | compte |
| to | à |
| your | votre |
| the | premier |
| comes | est |
| you | vous |
| upload | téléchargement |
| with | avec |
EN Our place is approx 7 minutes walk from train station, shops. It takes approx 43 minutes to Sydney CBD, 9 minutes to MQ Uni and 11 minutes to Horn...
FR Notre place est à environ 7 minutes à pied de la gare, des commerces. Il faut environ 43 minutes pour Sydney CBD, 9 minutes pour MQ Uni et 11 minut...
| inglês | francês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| takes | . |
| sydney | sydney |
| cbd | cbd |
| place | place |
| it | il |
| uni | uni |
| station | gare |
| is | est |
| to | à |
| approx | pour |
| our | notre |
| shops | commerces |
EN In a few minutes, discover in a few minutes the format of Web Push Notifications and the revenues you could expect from them for your site.
FR , découvrez en quelques minutes le format des Web Push Notifications et les revenus que vous pourriez en attendre pour votre site.
| inglês | francês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| discover | découvrez |
| format | format |
| notifications | notifications |
| revenues | revenus |
| expect | attendre |
| push | push |
| web | web |
| site | site |
| the | le |
| in | en |
| and | et |
| your | votre |
| for | pour |
| a | quelques |
| you | pourriez |
EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.
FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Ensuite, partagez-le facilement avec d'autres personnes.
| inglês | francês |
|---|---|
| errors | erreurs |
| powerful | puissant |
| corrections | corrections |
| sharing | partagez |
| editor | éditeur |
| it | il |
| our | notre |
| be | peut |
| to | apporter |
| with | avec |
| use | utilisez |
| before | pour |
| a | quelques |
| there | y |
EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.
FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Ensuite, partagez-le facilement avec d'autres personnes.
| inglês | francês |
|---|---|
| errors | erreurs |
| powerful | puissant |
| corrections | corrections |
| sharing | partagez |
| editor | éditeur |
| it | il |
| our | notre |
| be | peut |
| to | apporter |
| with | avec |
| use | utilisez |
| before | pour |
| a | quelques |
| there | y |
EN All you have to do is register online on the secure Livestorm platform and let yourself be guided. You will receive a confirmation email and a reminder before the big day, then a few minutes before, with the connection link.
FR Il suffit de vous enregistrer en ligne sur la plateforme sécurisée Livestorm et de vous laisser guider. Vous recevrez un e-mail de confirmation ainsi qu’un rappel avant le jour J, puis quelques minutes avant, avec le lien de connexion.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| livestorm | livestorm |
| reminder | rappel |
| minutes | minutes |
| a | un |
| confirmation | confirmation |
| connection | connexion |
| link | lien |
| to | suffit |
| secure | sécurisé |
| platform | plateforme |
| you | vous |
| register | enregistrer |
| with | avec |
| on | sur |
| before | de |
| and | et |
EN Three press lists are sent to the fashion houses. The first one, one month before the regarding collection, the second one two weeks before and the third one few days before the beginning of the shows.
FR Trois listes de presse sont envoyées aux Maisons. La première un mois avant la collection relative, la seconde quinze jours avant et la troisième quelques jours avant le début des défilés.
| inglês | francês |
|---|---|
| press | presse |
| houses | maisons |
| month | mois |
| collection | collection |
| lists | listes |
| sent | envoyé |
| the first | première |
| days | jours |
| are | sont |
| to | avant |
| beginning | un |
| of | de |
| three | trois |
| and | et |
EN Three press lists are sent to the fashion houses. The first one, one month before the regarding collection, the second one two weeks before and the third one few days before the beginning of the shows.
FR Trois listes de presse sont envoyées aux Maisons. La première un mois avant la collection relative, la seconde quinze jours avant et la troisième quelques jours avant le début des défilés.
| inglês | francês |
|---|---|
| press | presse |
| houses | maisons |
| month | mois |
| collection | collection |
| lists | listes |
| sent | envoyé |
| the first | première |
| days | jours |
| are | sont |
| to | avant |
| beginning | un |
| of | de |
| three | trois |
| and | et |
EN If you’re in France, 20 minutes of your time will catch you up on international, national, and regional news as well as sports, lifestyle, and entertainment information thanks to the free, daily newspaper 20 Minutes (vingt minutes)
FR Avec près de 21 millions d’utilisateurs chaque mois (print, web, mobile), 20 Minutes s’est imposée dans le paysage médiatique français
| inglês | francês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| of | de |
| will | mois |
| in | près |
| to | avec |
EN Note: Players with more than the minimum total minutes played, but not enough minutes played at any individual position will receive a scouting report at the position with the most minutes played.
FR Remarque: Les joueurs ayant joué plus que le nombre total minimum de minutes, mais pas assez de minutes à un poste en particulier recevront un rapport de scouting au poste ayant joué le plus grand nombre de minutes.
| inglês | francês |
|---|---|
| minimum | minimum |
| minutes | minutes |
| position | poste |
| scouting | scouting |
| played | joué |
| report | rapport |
| a | un |
| the | le |
| more | plus |
| total | total |
| enough | assez |
| receive | recevront |
| players | joueurs |
| with | à |
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
FR - Par le train, en environ 15 minutes jusqu’à Saint-Imier.- Par le train, en 25 minutes jusqu’au Noirmont.- Par le train, en 45 minutes jusqu’au Bémont JU.
| inglês | francês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| train | train |
| le | le |
| by | par |
| to | en |
EN Note: Vimeo Create can accept video files of up to 60 minutes long (each video file can be up to 60 minutes). However, keep in mind that the video output length in Vimeo Create is 10 minutes maximum.
FR Remarque : Vimeo Create prend actuellement en charge les fichiers vidéo d'une durée maximale de 60 minutes (chaque fichier vidéo peut avoir une durée maximale de 60 minutes).
| inglês | francês |
|---|---|
| note | remarque |
| maximum | maximale |
| vimeo | vimeo |
| create | create |
| minutes | minutes |
| of | de |
| in | en |
| video | vidéo |
| files | fichiers |
| long | durée |
| file | fichier |
| the | une |
| can | peut |
EN The Holiday Inn Express Zürich Airport is just 10 minutes from Zurich Airport, 5 minutes from Rümlang train station, and 15 minutes from central Zurich.
FR L’hôtel Holiday Inn Express Zurich Airport est situé à seulement 10 minutes de l’aéroport de Zurich, à 5 minutes de la gare de Rümlang et à 15 minutes de Zurich.
| inglês | francês |
|---|---|
| just | seulement |
| minutes | minutes |
| holiday | holiday |
| inn | inn |
| airport | airport |
| zurich | zurich |
| the | la |
| station | gare |
| is | situé |
| and | à |
| from | de |
| express | express |
EN Bed & breakfast located a 5-minutes drive from Le Pays de la Sagouine, 10 minutes from the Irving Eco-Centre, La Dune de Bouctouche and 15 minutes from Shediac. Big hearty breakfast with homemade bread.
FR cinq minutes du Pays de la Sagouine, dix minutes de l'Eco-centre Irving, la dune de Bouctouche et seulement quinze minutes de Shediac. Bon dejeuner copieux avec pain maison.
| inglês | francês |
|---|---|
| pays | pays |
| minutes | minutes |
| dune | dune |
| hearty | copieux |
| de | de |
| la | la |
| with | avec |
| and | et |
| bread | pain |
| from | du |
EN Clean Private room, Great location 15 minutes from the beach, 10 Minutes Downtown, 5 minutes San Diego Zoo. It is a 2 bedroom apartment with a shar...
FR Propre chambre privée, très bien situé à 15 minutes de la plage, à 10 minutes du centre-ville et à 5 minutes du zoo de San Diego. Il s'agit d'un ap...
| inglês | francês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| beach | plage |
| san | san |
| diego | diego |
| zoo | zoo |
| it | il |
| is | situé |
| a | dun |
| the | la |
| downtown | centre |
| room | chambre |
| great | bien |
| with | à |
| from | du |
EN Our house is located 10 minutes away from manchester city center and 5 minutes walking from tram station. There is bus facilities and is 20 minutes away to the airport. The house is clean and tidy with a double bed and tv.
FR Notre maison est située à 10 minutes du centre-ville de Manchester et à 5 minutes à pied de la station de tram. Il y a des installations de bus et est à 20 minutes de l'aéroport. La maison est propre et bien rangé avec un lit double et tv.
| inglês | francês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| manchester | manchester |
| city | ville |
| tram | tram |
| station | station |
| bus | bus |
| facilities | installations |
| tv | tv |
| bed | lit |
| located | situé |
| center | centre |
| a | un |
| the | la |
| city center | centre-ville |
| is | située |
| tidy | propre |
| to | à |
| our | notre |
| away | de |
| with | avec |
| from | du |
EN The most important stops include Gare de Nord (25 minutes), Châtelet-Les-Halles (28 minutes), and Denfert-Rochereau (35 minutes)
FR Les arrêts les plus importants du centre de Paris sont Gare du Nord (25 minutes), Châtelet-Les-Halles (28 minutes) et Denfert-Rochereau (35 minutes)
| inglês | francês |
|---|---|
| stops | arrêts |
| gare | gare |
| nord | nord |
| minutes | minutes |
| de | de |
| important | plus |
| most important | importants |
| the | les |
EN APPROVAL OF MINUTES: Motion to approve the minutes of the March 14, 2019 Minutes. Motion Carried
FR APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL : Il est proposé d’approuver le procès-verbal de la réunion du 14 mars 2019. Motion adoptée.
| inglês | francês |
|---|---|
| motion | motion |
| march | mars |
| approval | approbation |
| of | de |
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
FR - Par le train, en environ 15 minutes jusqu’à Saint-Imier.- Par le train, en 25 minutes jusqu’au Noirmont.- Par le train, en 45 minutes jusqu’au Bémont JU.
| inglês | francês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| train | train |
| le | le |
| by | par |
| to | en |
EN With National Museum of Scotland just 10 minutes' walk away, St Giles' Cathedral 13 minutes' walk away, and The Real Mary King's Close 14 minutes' walk away, you can explore the city's iconic landmarks at your own pace
FR Avec le Musée National d'Écosse à seulement 10 minutes à pied, la Cathédrale St Giles à 13 minutes à pied et The Real Mary King's Close à 14 minutes à pied, vous pourrez explorer les sites emblématiques de la ville à votre rythme
| inglês | francês |
|---|---|
| national | national |
| museum | musée |
| minutes | minutes |
| st | st |
| cathedral | cathédrale |
| real | real |
| explore | explorer |
| pace | rythme |
| mary | mary |
| just | seulement |
| your | votre |
| close | close |
| of | de |
| and | à |
| you | pourrez |
| with | avec |
EN With 13 minutes' walk to downtown Montreal, 7 minutes' drive to the International District, and 9 minutes' drive to Old Montreal, you'll be able to make the most of your business trip in the city.
FR À 13 minutes à pied du centre-ville de Montréal, à 7 minutes en voiture du quartier international et à 9 minutes de route du Vieux-Montréal, vous pourrez profiter au maximum de votre voyage d'affaires dans la ville.
| inglês | francês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| montreal | montréal |
| old | vieux |
| able | pourrez |
| international | international |
| district | quartier |
| of | de |
| trip | voyage |
| downtown | centre |
| city | ville |
| and | et |
EN Our Novotel Toronto Centre, for example, is just a 12 minutes' walk from the Financial District, a 6 minutes' drive from King Street West and a 7 minutes' drive from the Entertainment District
FR Notre Novotel Toronto Centre, par exemple, se trouve à seulement 12 minutes à pied du quartier financier, à 6 minutes en voiture de King Street West et à 7 minutes en voiture du quartier des divertissements
| inglês | francês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| toronto | toronto |
| centre | centre |
| minutes | minutes |
| financial | financier |
| district | quartier |
| king | king |
| west | west |
| entertainment | divertissements |
| the | voiture |
| street | street |
| our | notre |
| example | exemple |
| and | à |
| a | seulement |
| drive | de |
| from | du |
EN “Onboarding time at the branches decreased from 40 minutes to 10 minutes, and the banks’ maintenance process for its documentation was reduced from 10 minutes to only one minute.”
FR « Le temps d’accueil en agence est passé de 40 à 10 minutes et le processus de mis à jour de la documentation de la banque s’est considérablement accéléré, passant de 10 à 1 minute. »
| inglês | francês |
|---|---|
| process | processus |
| documentation | documentation |
| and | et |
| minutes | minutes |
| from | de |
| time | temps |
| minute | minute |
| to | à |
EN We codified these beliefs long before the Industrial Revolution, before unsustainable population growth, before capitalism and globalization and before oil became the single most important economic commodity
FR Cette croyance, nous l’ avons balisée longtemps avant la révolution industrielle, avant la croissance de population insoutenable, le capitalisme, la mondialisation et la consécration du pétrole comme principale marchandise économique
| inglês | francês |
|---|---|
| long | longtemps |
| industrial | industrielle |
| revolution | révolution |
| population | population |
| oil | pétrole |
| growth | croissance |
| we | nous |
| before | de |
| and | et |
EN We codified these beliefs long before the Industrial Revolution, before unsustainable population growth, before capitalism and globalization and before oil became the single most important economic commodity
FR Cette croyance, nous l’ avons balisée longtemps avant la révolution industrielle, avant la croissance de population insoutenable, le capitalisme, la mondialisation et la consécration du pétrole comme principale marchandise économique
| inglês | francês |
|---|---|
| long | longtemps |
| industrial | industrielle |
| revolution | révolution |
| population | population |
| oil | pétrole |
| growth | croissance |
| we | nous |
| before | de |
| and | et |
EN We codified these beliefs long before the Industrial Revolution, before unsustainable population growth, before capitalism and globalization and before oil became the single most important economic commodity
FR Cette croyance, nous l’ avons balisée longtemps avant la révolution industrielle, avant la croissance de population insoutenable, le capitalisme, la mondialisation et la consécration du pétrole comme principale marchandise économique
| inglês | francês |
|---|---|
| long | longtemps |
| industrial | industrielle |
| revolution | révolution |
| population | population |
| oil | pétrole |
| growth | croissance |
| we | nous |
| before | de |
| and | et |
EN The laser show that lit up the Eiffel Tower on May 25 with certified renewable hydrogen lasted only a few minutes (3.5 minutes) but it will go down in history!
FR Le spectacle laser qui a illuminé la Tour Eiffel, le 25 mai dernier, avec de l’hydrogène certifié renouvelable aura duré quelques minutes (3 minutes 30) mais il marquera l’histoire !
| inglês | francês |
|---|---|
| laser | laser |
| eiffel | eiffel |
| renewable | renouvelable |
| minutes | minutes |
| certified | certifié |
| it | il |
| show | de |
| with | avec |
| that | qui |
| tower | la tour |
| but | mais |
| a | quelques |
EN Let stand for a few minutes until cuts have opened up. Bake 20 minutes at 375°F (190°C). Combine milk and sugar for glaze and boil until syrupy. Brush the buns as soon as they come out of the oven.
FR Si désiré, dessiner à l’aide d’une douille une croix en glaçage blanc (mélange de lait condensé et de sucre à glacer remué jusqu’à ce qu’il soit lisse et liquide) sur les brioches refroidies
| inglês | francês |
|---|---|
| c | d |
| milk | lait |
| sugar | sucre |
| combine | mélange |
| of | de |
| a | une |
| and | à |
| opened | et |
EN The stylish, contemporary NH Dresden Neustadt, formerly known as NH Dresden, hotel is just a few minutes from the airport, and only 10 minutes from the Semper Opera House using public transportation
FR Élégant et contemporain, l'hôtel NH Dresden Neustadt, anciennement NH Dresden, n'est qu'à quelques minutes de l'aéroport et à seulement 10 minutes de l'opéra de Semper par les transports en commun
| inglês | francês |
|---|---|
| contemporary | contemporain |
| nh | nh |
| formerly | anciennement |
| minutes | minutes |
| and | à |
| house | de |
| as | nest |
EN Let stand for a few minutes until cuts have opened up. Bake 20 minutes at 375°F (190°C). Combine milk and sugar for glaze and boil until syrupy. Brush the buns as soon as they come out of the oven.
FR Si désiré, dessiner à l’aide d’une douille une croix en glaçage blanc (mélange de lait condensé et de sucre à glacer remué jusqu’à ce qu’il soit lisse et liquide) sur les brioches refroidies
| inglês | francês |
|---|---|
| c | d |
| milk | lait |
| sugar | sucre |
| combine | mélange |
| of | de |
| a | une |
| and | à |
| opened | et |
EN Review hours of audio / video in minutes with automated transcription. Transcribe audio in a few minutes based on the length of your file.
FR Passez en revue les heures d'audio/vidéo en quelques minutes grâce à la transcription automatique. Transcrivez l'audio en quelques minutes en fonction de la longueur de votre fichier.
| inglês | francês |
|---|---|
| review | revue |
| automated | automatique |
| length | longueur |
| of | de |
| audio | laudio |
| video | vidéo |
| minutes | minutes |
| file | fichier |
| transcription | transcription |
| the | la |
| hours | heures |
| in | en |
| with | à |
| your | votre |
| transcribe | transcrivez |
| a | quelques |
EN next very few minutes are decisv minutes! STAY AWAKE!
FR Respectons les deux scenarios possible dessiner sur le graph merci de respecter votre strategie.
| inglês | francês |
|---|---|
| next | de |
| few | le |
EN next very few minutes are decisv minutes! STAY AWAKE!
FR Respectons les deux scenarios possible dessiner sur le graph merci de respecter votre strategie.
| inglês | francês |
|---|---|
| next | de |
| few | le |
EN next very few minutes are decisv minutes! STAY AWAKE!
FR Respectons les deux scenarios possible dessiner sur le graph merci de respecter votre strategie.
| inglês | francês |
|---|---|
| next | de |
| few | le |
EN next very few minutes are decisv minutes! STAY AWAKE!
FR Respectons les deux scenarios possible dessiner sur le graph merci de respecter votre strategie.
| inglês | francês |
|---|---|
| next | de |
| few | le |
EN next very few minutes are decisv minutes! STAY AWAKE!
FR Respectons les deux scenarios possible dessiner sur le graph merci de respecter votre strategie.
| inglês | francês |
|---|---|
| next | de |
| few | le |
EN next very few minutes are decisv minutes! STAY AWAKE!
FR Respectons les deux scenarios possible dessiner sur le graph merci de respecter votre strategie.
| inglês | francês |
|---|---|
| next | de |
| few | le |
EN next very few minutes are decisv minutes! STAY AWAKE!
FR Respectons les deux scenarios possible dessiner sur le graph merci de respecter votre strategie.
| inglês | francês |
|---|---|
| next | de |
| few | le |
EN next very few minutes are decisv minutes! STAY AWAKE!
FR Respectons les deux scenarios possible dessiner sur le graph merci de respecter votre strategie.
| inglês | francês |
|---|---|
| next | de |
| few | le |
EN next very few minutes are decisv minutes! STAY AWAKE!
FR Respectons les deux scenarios possible dessiner sur le graph merci de respecter votre strategie.
| inglês | francês |
|---|---|
| next | de |
| few | le |
EN next very few minutes are decisv minutes! STAY AWAKE!
FR Respectons les deux scenarios possible dessiner sur le graph merci de respecter votre strategie.
| inglês | francês |
|---|---|
| next | de |
| few | le |
EN “Where I would be on my skis for just a few minutes, I suddenly needed an hour when on a snowboard,” Ueli says, remembering his first few attempts
FR «Alors qu’à ski, je dévalais la piste en quelques minutes, il m’a soudain fallu une heure pour arriver en bas en snowboard», se souvient Ueli à propos de ses premières tentatives
| inglês | francês |
|---|---|
| skis | ski |
| i | je |
| my | ma |
| suddenly | soudain |
| snowboard | snowboard |
| attempts | tentatives |
| minutes | minutes |
| first | premières |
| hour | heure |
| on | propos |
| a | une |
| few | quelques |
EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.
FR Vous recevez votre relevé de notes et vos résultats quelques minutes après avoir terminé l'examen. Lorsque vous réussissez l'examen, vous recevez également un badge numérique dans les jours qui suivent.
| inglês | francês |
|---|---|
| badge | badge |
| completing | terminé |
| results | résultats |
| minutes | minutes |
| also | également |
| a | un |
| of | de |
| digital | numérique |
| days | jours |
| report | relevé |
| you | vous |
| in | dans |
EN Wait for it to finish verifying the game files. It can take a few minutes and might pause in the middle for a few moment, this does not mean it's broken! Be patient!
FR Attendez qu'il finisse de vérifier les fichiers du jeu. Cela peut prendre quelques minutes et peut faire une pause au milieu pendant quelques instants, cela ne signifie pas qu'il est cassé ! Soyez patient !
| inglês | francês |
|---|---|
| verifying | vérifier |
| files | fichiers |
| pause | pause |
| patient | patient |
| broken | cassé |
| minutes | minutes |
| game | jeu |
| wait | attendez |
| to | signifie |
| middle | du |
| can | peut |
| and | et |
| its | de |
EN Deploy a multi-tenant storage system in a few minutes—then scale it in a few seconds
FR Avec la solution Red Hat Gluster Storage, le déploiement d'un système de stockage multi-client ne prend que quelques minutes, et l'ajustement de sa capacité pas plus de quelques secondes
| inglês | francês |
|---|---|
| deploy | déploiement |
| system | système |
| minutes | minutes |
| seconds | secondes |
| storage | storage |
| a | quelques |
EN Persistent cookies: cookies in which data is stored on the device. Said data may be accessed and processed over the course of a period set by the party controlling the cookie, which can range from a few minutes to a few years.
FR Persistants : Cookies dans lesquels les données restent stockées au sein du terminal, permettant l'accès et le traitement de celles-ci pendant une période fixée par le responsable du cookie pouvant varier de quelques minutes à plusieurs années.
| inglês | francês |
|---|---|
| persistent | persistants |
| processed | traitement |
| minutes | minutes |
| range | varier |
| period | période |
| can | permettant |
| data | données |
| of | de |
| the | le |
| stored | stockées |
| to | à |
| by | par |
| a | une |
| cookie | cookie |
| be | pouvant |
| cookies | cookies |
| in | dans |
| on | au |
| from | du |
| few | quelques |
EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.
FR Vous recevez votre relevé de notes et vos résultats quelques minutes après avoir terminé l'examen. Lorsque vous réussissez l'examen, vous recevez également un badge numérique dans les jours qui suivent.
| inglês | francês |
|---|---|
| badge | badge |
| completing | terminé |
| results | résultats |
| minutes | minutes |
| also | également |
| a | un |
| of | de |
| digital | numérique |
| days | jours |
| report | relevé |
| you | vous |
| in | dans |
EN “Where I would be on my skis for just a few minutes, I suddenly needed an hour when on a snowboard,” Ueli says, remembering his first few attempts
FR «Alors qu’à ski, je dévalais la piste en quelques minutes, il m’a soudain fallu une heure pour arriver en bas en snowboard», se souvient Ueli à propos de ses premières tentatives
| inglês | francês |
|---|---|
| skis | ski |
| i | je |
| my | ma |
| suddenly | soudain |
| snowboard | snowboard |
| attempts | tentatives |
| minutes | minutes |
| first | premières |
| hour | heure |
| on | propos |
| a | une |
| few | quelques |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
minutes to minutes minutes are minutes few minutes few minutes until few minutes using few minutes away few minutes’ walk few minutes depending few minutes right few minutes walk few minutes away few good minutes last few minutes few minutes later few minutes down few minutes online few minutes drive a few minutes few short minutes few minutes left few minutes after few minutes to few minutes delicious few minutes even mere few minutes few more minutes few minutes flight few minutes based minutes before minutes before departure least minutes before arrive minutes before minutes before bluewave minutes before starting another minutes before minutes before serving fridge minutes before minutes before closing just minutes before minutes before washing glaze minutes before courthouse minutes before minutes before meal few days before few months before few weeks before few before few details before few changes before few seconds beforeTraduzir few minutes before para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe