Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "maison est propre" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maison est propre" de francês para inglês

Traduções de maison est propre

"maison est propre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

maison a about after all also an and and the any are around as at at home at the available away from be been build building business but by by the can community create day design different do dwelling easily easy even every everything family find first for for the free from from the full get go had has have her here his home house household how how to i if if you in in the in this into is it it is its just learn like live located make making many more my need new no not now of of the on on the one online or other our out over own part people products professional projects re right room see she single so some stay style system take than that the the first the home their there these they this this is those three through time to to be to create to the together two up use using very want was way we we are we have well what when where whether which while who will with work working would years you you can your you’re
est a about additional after all already also always an and and the another any app are as at at the available based on be because been being best better between big both but by by the can can be case come comes complete content data day design designed different do does don done each east even ever every everyone everything first for for the for us free from from the get go good great has have he here high higher his how however i i have if important in in the information into is is available is not isn it it has it is its it’s just know life like live located long looking made make makes many may me means more most much my need needs needs to never new next no not now number of of the of this on on the once one only open or other our out over part people place popular product products provide re read really required right same seo service set she should since single site so some something states still such such as sure team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their then there there is these they thing this this is those time times to to be to do to get to make to the today together too top true two under up us use used ve very video was we we are we can well what what is when where whether which while who why will will be with work working world you you can you have your
propre a a few able about address all also an and and create and the any app are as at available based be because been build but by can clean comes content create created custom customer data dedicated device different do does don each easily easy employees even every few first for for the free from from the get has have her here his home how how to i if in in the including information infrastructure internet into is it it is its it’s just keep learn like ll local looking make many may more most my need need to needs new no not now number of of the on on the one online only or other our out over own part people personal place platform possible power private provide put read right same secure security see self service services set simple site so social software specific still such system take team that the their them then there these they this through time to to be to build to create to make to the tools unique up us use using video want was we web website well what when where whether which while who will with without work would you you are you can you have you want you will your

Tradução de francês para inglês de maison est propre

francês
inglês

FR La garde de maison est un choix parfait pour les animaux qui préfèrent rester dans le confort de leur propre maison. Votre maison sera également habitée et beaucoup plus sûre avec un gardien de confiance qui va et vient, qu'une maison vide.

EN House sitting is a perfect choice for pets that prefer to stay in the comfort of their own home. Your house will also be lived-in and far more secure with a trusted house sitter coming and going than an empty home.

francês inglês
parfait perfect
animaux pets
confort comfort
gardien sitter
un a
choix choice
préfèrent prefer
également also
votre your
dans in
avec with
de confiance trusted
et and
plus more

FR Chaque infrastructure comprend son propre serveur API, son propre serveur de relais, son propre serveur web et sa propre base de données

EN Each infrastructure includes its own API server, relay server, web server and database

francês inglês
comprend includes
api api
relais relay
infrastructure infrastructure
serveur server
web web
et and
base de données database

FR Le gardiennage de maison est un service parfait pour les animaux qui préfèrent rester dans le confort de leur propre maison. Nos gardiens de maison sont également une option plus rentable si vous possédez plusieurs animaux.

EN House sitting is a perfect choice for pets that prefer to stay in the comfort of their own home. Our house sitters are also a more cost effective option if you own several pets.

francês inglês
parfait perfect
animaux pets
confort comfort
gardiens sitters
si if
préfèrent prefer
le the
également also
option option
un a
sont are
de of
nos our
dans in
pour for
plus more
vous you
possédez to

FR Bienvenue dans notre maison ♥ ️ Ma famille et moi résidons dans une maison de 3 étages à North Burnaby. Notre maison est propre, sûre et un environ...

EN Welcome to our home ♥️My family and I reside in a 3 level home in North Burnaby .Our home is clean, safe and a happy environment.We reside in a wel...

FR Maison de belle taille et maison de vie très propre. La maison fait un peu plus de 1600 pieds carrés avec un salon, une grande salle familiale, une...

EN Nice size house and very clean living home. The house is a little over 1600 square feet with a living room, large family room, dining room, 3 bedro...

francês inglês
vie living
pieds feet
carré square
taille size
la the
avec with
un a
très very
salle room
belle nice
de house
et and
familiale home

FR Les types de propriétés suivants : Bâtisse commerciale/Bureau, Bâtisse et vente d'entreprise, Duplex, Maison à étages, Maison à un étage et demi, Maison de plain-pied, Maison mobile, Terrain vacant, Triplex

EN The following types of properties: Commercial building/Office, Building and business sale, Duplex, Two or more storey, One-and-a-half-storey house, Bungalow, Mobile home, Vacant lot, Triplex

francês inglês
bureau office
duplex duplex
demi half
mobile mobile
vente sale
propriétés properties
commerciale commercial
types types
de of
à and
un a

FR Vous n'avez pas à épuiser vos économies pour acheter une maison. Grâce à l'aide à l'acompte, Idaho Housing peut vous permettre d'entrer dans une maison plus tôt avec de l'argent restant pour faire de votre nouvelle maison une maison.

EN You don’t have to deplete your savings to buy a home. With down payment assistance, Idaho Housing can get you into a home sooner with money leftover to make your new house a home.

francês inglês
économies savings
housing housing
nouvelle new
pas dont
à to
acheter buy
une a
tôt sooner
de house
peut can
avec with
vous you
pour money
dans down

FR Notre maison est située à 10 minutes du centre-ville de Manchester et à 5 minutes à pied de la station de tram. Il y a des installations de bus et est à 20 minutes de l'aéroport. La maison est propre et bien rangé avec un lit double et tv.

EN Our house is located 10 minutes away from manchester city center and 5 minutes walking from tram station. There is bus facilities and is 20 minutes away to the airport. The house is clean and tidy with a double bed and tv.

francês inglês
minutes minutes
station station
installations facilities
bus bus
tv tv
manchester manchester
ville city
tram tram
lit bed
la the
un a
situé located
centre center
située is
propre tidy
à to
notre our
avec with
du from
de away
double double

FR Notre maison tranquille, propre et privé est situé sur un bloc bordé d'arbres au cœur de Brooklyn, NY. La maison est occupée avec une famille asse...

EN Our tranquil, clean and private home is located on a tree lined block in the heart of Brooklyn, NY. The home is occupied with a quite family. We ...

francês inglês
tranquille tranquil
bloc block
cœur heart
brooklyn brooklyn
occupé occupied
famille family
privé private
la the
un a
de of
avec with
notre our
situé located

FR Mon partenaire et moi vivons dans notre propre maison dans l'est de Toronto et nous aimons accueillir des gens du monde entier. Notre maison est...

EN I and my partner live in our own house in the east end of Toronto and we love hosting people from all over the world. Our home is located in a ...

francês inglês
partenaire partner
toronto toronto
gens people
vivons live
accueillir hosting
monde world
mon my
dans in
notre our
de of
nous we
du from

FR Ma maison est ouverte. Ma maison est votre maison.

EN I have a very open house. My house is your house.

francês inglês
ma my
votre your
ouverte open
maison house
est is

FR La maison est propre. Vous aurez votre propre entrée. Télévision, café, thé, cuisine entièrement équipée (verres, plats, casseroles, etc.). Cuisini...

EN The home is clean. You will have your own entrance. Television, Coffee, Tea, Fully Equip Kitchen (glasses, dishes, pots, etc.). Stove, Refridgetor...

francês inglês
entrée entrance
télévision television
café coffee
thé tea
entièrement fully
verres glasses
etc etc
plats dishes
la the
aurez will
cuisine kitchen
votre your
vous you

FR La maison est propre. Vous aurez votre propre entrée. Télévision, café, thé, cuisine entièrement équipée (verres, plats, casseroles, etc.). Cuisini...

EN The home is clean. You will have your own entrance. Television, Coffee, Tea, Fully Equip Kitchen (glasses, dishes, pots, etc.). Stove, Refridgetor...

francês inglês
entrée entrance
télévision television
café coffee
thé tea
entièrement fully
verres glasses
etc etc
plats dishes
la the
aurez will
cuisine kitchen
votre your
vous you

FR Travailler pour la Maison Dior tout en continuant à créer pour ma propre Maison est un immense privilège

EN Working at Maison Dior while continuing to create for my own Maison is a great privilege

francês inglês
dior dior
continuant continuing
immense great
privilège privilege
maison maison
un a
à to
ma my
est is
créer create
pour for
tout en while

FR MAISON TRÈS PROPRE, TRÈS BIEN SITUÉ DANS UN QUARTIER SÉCURITAIRE, C’est une belle maison de style colonial située à un étage supérieur gérée par ma...

EN VERY CLEAN HOME, VERY WELL SITUATED IN A SAFE NEIGHBORHOOD, This is a beautiful upper floor colonial style home managed by my sister, my mother an...

francês inglês
quartier neighborhood
style style
étage floor
ma my
bien well
belle beautiful
situé situated
située is
un a
par by
géré managed
de upper
propre clean
dans in

FR nous aimerions tous nos clients pour traiter notre maison comme leur propre, cependant, comme nous avons une oreille fille de 14 y, nous vous demandons de se abstenir de présenter des amis masculins comme son est une maison toute fille.

EN we would like all our guests to treat our house as their own,however, as we have a 14 y ear daughter we request that you refrain from bringing male friends as his is an all girl house.

francês inglês
aimerions would like
clients guests
traiter treat
oreille ear
abstenir refrain
y y
comme as
fille girl
amis friends
son daughter
nous we
cependant however
de house
vous you
est is

FR Au début des années soixante-dix, Soma a commencé à cultiver son propre cannabis après avoir ouvert son propre restaurant et sa propre boulangerie végétarienne

EN In the early seventies, Soma began to grow his own cannabis after running his own vegetarian-based bakery and restaurant

francês inglês
début early
commencé began
cultiver grow
cannabis cannabis
restaurant restaurant
boulangerie bakery
végétarienne vegetarian
soma soma
ouvert the
à to
sa his
et and

FR Mode propre Se dit d’un mode oscillant à la fréquence propre du système (voir fréquence propre).

EN Ockham’s Razor Principle of philosophical reasoning, also known as the principle of simplicity or parsimony.

francês inglês
la the

FR Maison familiale, 3 chambres, maison de ville, pas un hôtel. Ma maison est proche du centre ville 20 minutes à pied. Salon au rez-de-chaussée, mo...

EN Family home, 3 bedroom, town house, not a HOTEL. My home is close to city centre 20 minutes walk. Living room on ground floor, My main living ro...

francês inglês
hôtel hotel
ma my
proche close
minutes minutes
un a
centre centre
à to
ville city
pas not
au on
de house
familiale home
est is

FR Nous sommes une famille de trois personnes: ma fille, mon mari et moi. Notre maison est une maison à quatre étages, et nous offrons la maison supér...

EN We are a family of three: my daughter, my husband and me. Our home is a four-storey house, and we offer the upper one complete. It has about 45 m2,...

francês inglês
fille daughter
mari husband
famille family
offrons we offer
nous offrons offer
la the
de of
moi me
notre our
nous we
une a
à and
sommes are
trois three
ma my

FR Maison familiale, 3 chambres, maison de ville, pas un hôtel. Ma maison est proche du centre ville 20 minutes à pied. Salon au rez-de-chaussée, mo...

EN Family home, 3 bedroom, town house, not a HOTEL. My home is close to city centre 20 minutes walk. Living room on ground floor, My main living ro...

francês inglês
hôtel hotel
ma my
proche close
minutes minutes
un a
centre centre
à to
ville city
pas not
au on
de house
familiale home
est is

FR Points remarquables : Ce petit déjeuner est constitué d'une copieuse sélection d'ingrédients que l'on ne trouve nulle part ailleurs, comprenant des légumes du potager de la maison d'hôtes, du miso maison, et du riz maison.

EN What stands out: This breakfast is made with a lavish selection of ingredients that can't be found anywhere else, including vegetables from the guest house's own vegetable garden, home-made miso, and home-made rice.

francês inglês
sélection selection
potager garden
miso miso
nulle part anywhere
riz rice
la the
légumes vegetables
de of
l a
du from
et and
déjeuner breakfast
est stands
maison home
trouve found
ce this

FR Nous sommes une famille de trois personnes: ma fille, mon mari et moi. Notre maison est une maison à quatre étages, et nous offrons la maison supér...

EN We are a family of three: my daughter, my husband and me. Our home is a four-storey house, and we offer the upper one complete. It has about 45 m2,...

francês inglês
fille daughter
mari husband
famille family
offrons we offer
nous offrons offer
la the
de of
moi me
notre our
nous we
une a
à and
sommes are
trois three
ma my

FR Propre chambre propre salle de bain internet illimité. Joli emplacement. Maison moderne avec cuisine moderne et appareils. Coup d'anglais et philip...

EN Own room own bathroom unlimited internet. Pretty location. Modern house with modern kitchen and appliances. Very friendly English and Filipino coup...

francês inglês
internet internet
illimité unlimited
joli pretty
emplacement location
moderne modern
appareils appliances
coup coup
avec with
cuisine kitchen
de house
bain bathroom
propre own
et and

FR Construisez une maison de jeux digne de la cour de l'école ! Découvrez les outils de dessin de SketchUp, la bibliothèque de matières et le 3D Warehouse tout en créant votre propre maison de jeux en forme de bateau pirate.

EN Build a playhouse worthy of the schoolyard! Learn about SketchUp's draw tools, materials library, and 3D Warehouse while making your very own Pirate Ship Playhouse.

francês inglês
digne worthy
outils tools
dessin draw
bibliothèque library
matières materials
warehouse warehouse
pirate pirate
de of
votre your
et learn
les ship
construisez build
une a
tout en while

FR Homey connecte tous vos appareils à la maison.Utilisez votre propre créativité et réinventez votre maison.

EN Homey connects all your devices at home. Use your own creativity and reinvent your house.

francês inglês
connecte connects
appareils devices
utilisez use
créativité creativity
homey homey
maison house
tous all
à and

FR Nous avons une chambre très confortable et propre avec un lit king-size, une salle de bain séparée, dans une maison familiale moderne. Notre maison...

EN We have a very comfortable, clean bedroom with a kingsize bed, separate bathroom, in a modern family home. Our home is close to transit, shopping a...

francês inglês
confortable comfortable
moderne modern
lit bed
séparé separate
chambre bedroom
un a
maison is
très very
avec with
bain bathroom
notre our
nous we
dans in
familiale home

FR Amical hôte, belle maison, propre et confortable. La propriété dispose d'une zone de barbecue et d'un pont ensoleillé. La maison dispose de 3 chamb...

EN Friendly host, lovely home, clean and comfortable. The property has a BBQ area and sunny deck. The house has 3 bedrooms. We have enjoyed hosting...

francês inglês
hôte host
belle lovely
zone area
barbecue bbq
pont deck
ensoleillé sunny
confortable comfortable
propriété property
amical friendly
la the
dun a
de house
et and
dispose have

FR Une belle maison calme et maison propre avec paisible. minutes surroundings.Ten au centre commercial et les minutes des commerces de center.Two à p...

EN A quiet home nice and clean house with peaceful. surroundings.Ten minutes to the mall and the shopping center.Two minutes walk to the Greenhithe pr...

francês inglês
minutes minutes
centre commercial mall
calme quiet
ten ten
center center
two two
paisible peaceful
à to
et and
avec with
de house
une a
les walk
belle nice

FR Si vous avez votre propre trancheuse à la maison, nous vous offrons la possibilité d'acheter le meilleur jamón ibérique, désossé par nos experts, pour que vous puissiez finir de couper vous-même, dans le confort de votre maison.

EN If you have your own slicer at home, we offer you the possibility of buying the best Jamón Ibérico, boned by our experts, so that you can finish slicing yourself, in the comfort of your home.

francês inglês
experts experts
finir finish
couper slicing
confort comfort
si if
puissiez you can
offrons we offer
votre your
de of
vous you
nos our
nous we
meilleur the best
par by
dans in

FR Grande maison de six chambres extrêmement propre dans une communauté privée. Marcher loin pour garer sentiers pédestres place et une bibliothèque. A la maison, papa maman et 17 ans o ...

EN Huge six bedroom home extremely clean in a private community. Walking distant to park walking trails plaza and library. At home mom dad and 17 yr o...

francês inglês
garer park
sentiers trails
papa dad
maman mom
o o
extrêmement extremely
communauté community
place plaza
bibliothèque library
grande huge
six six
une a
dans in
chambres bedroom
et and

FR Veuillez respecter ma maison comme vous le feriez dans votre propre maison.

EN Please respect my home as you would do in your own home.

francês inglês
respecter respect
dans in
comme as
veuillez please
ma my
feriez would
vous you
votre your
maison home

FR Nous avons une chambre très confortable et propre avec un lit king-size, une salle de bain séparée, dans une maison familiale moderne. Notre maison...

EN We have a very comfortable, clean bedroom with a kingsize bed, separate bathroom, in a modern family home. Our home is close to transit, shopping a...

francês inglês
confortable comfortable
moderne modern
lit bed
séparé separate
chambre bedroom
un a
maison is
très very
avec with
bain bathroom
notre our
nous we
dans in
familiale home

FR La maison fait partie de notre maison, mais en dépit d'être dans notre propre jardin et notre propriété », et tout en partageant le même ver ...

EN The house is part of our home, but despite being in our own garden and in our property, and while sharing the same ingr ...

francês inglês
jardin garden
propriété property
partageant sharing
en in
de of
notre our
tout en while
être is
partie part
mais but

FR Grande maison de six chambres extrêmement propre dans une communauté privée. Marcher loin pour garer sentiers pédestres place et une bibliothèque. A la maison, papa maman et 17 ans o ...

EN Huge six bedroom home extremely clean in a private community. Walking distant to park walking trails plaza and library. At home mom dad and 17 yr o...

francês inglês
garer park
sentiers trails
papa dad
maman mom
o o
extrêmement extremely
communauté community
place plaza
bibliothèque library
grande huge
six six
une a
dans in
chambres bedroom
et and

FR Une belle maison calme et maison propre avec paisible. minutes surroundings.Ten au centre commercial et les minutes des commerces de center.Two à p...

EN A quiet home nice and clean house with peaceful. surroundings.Ten minutes to the mall and the shopping center.Two minutes walk to the Greenhithe pr...

francês inglês
minutes minutes
centre commercial mall
calme quiet
ten ten
center center
two two
paisible peaceful
à to
et and
avec with
de house
une a
les walk
belle nice

FR Construisez une maison de jeux digne de la cour de l'école ! Découvrez les outils de dessin de SketchUp, la bibliothèque de matières et le 3D Warehouse tout en créant votre propre maison de jeux en forme de bateau pirate.

EN Build a playhouse worthy of the schoolyard! Learn about SketchUp's draw tools, materials library, and 3D Warehouse while making your very own Pirate Ship Playhouse.

francês inglês
digne worthy
outils tools
dessin draw
bibliothèque library
matières materials
warehouse warehouse
pirate pirate
de of
votre your
et learn
les ship
construisez build
une a
tout en while

FR Pour le streaming, la maison intelligente et bien plus encore, vous avez besoin aujourd'hui d'un réseau performant dans votre propre maison. Nous avons des solutions flexibles et puissantes.

EN For streaming, smart home and much more, you need a high-performance network in your own home today. We have flexible and powerful solutions.

francês inglês
streaming streaming
intelligente smart
solutions solutions
flexibles flexible
réseau network
puissantes powerful
aujourdhui today
dans in
pour for
et and
bien high
plus more
besoin need
dun a
votre your
nous we
vous you
maison home

FR Famille d'accueil propre et confortable! Maison familiale de 2 parents et 2 soeurs dans une maison de 5 chambres et 2 salles de bain. 5 minutes ...

EN Clean and cosy homestay! Family home of 2 parents and 2 sisters in a 5 bedroom, 2 bathroom house. 5 minute walk to shops - Aldi, Woolworths, Col...

francês inglês
confortable cosy
soeurs sisters
minutes minute
parents parents
bain bathroom
famille family
chambres bedroom
de of
une a
et and
dans in
propre to
familiale home

FR Maison Ventidue: la maison qui devient un studio et un studio qui devient une maison

EN PlayWood a Maker Faire Rome – The European Edition 4.0

francês inglês
un a

FR Avec la garde de maison, votre maison sera habitée et beaucoup plus sûre avec un gardien de confiance qui va et vient qu'une maison vide.

EN With house sitting, your house will be lived-in and far more secure with a trusted house sitter coming and going than an empty home.

francês inglês
gardien sitter
vide empty
plus more
un a
votre your
avec with
de far
de confiance trusted
et and

FR maison Giraldilla, maison de famille dans le centre historique de La Havane, Cuba. Maison coloniale restaurée pour maintenir son apparition sur ...

EN Giraldilla house, family house in the historic center of Havana, Cuba. Colonial house restored to maintain its appearance on the time of 1920. S...

francês inglês
centre center
cuba cuba
apparition appearance
la havane havana
restauré restored
famille family
dans in
historique historic
de of
sur on
maintenir maintain

FR Regardez l'épisode 3 : Rubens – la Maison Rubens.Rubens vous ouvre grand ses portes. Ben Van Beneden, directeur de la Maison Rubens, vous guidera dans la maison où le maître a vécu et travaillé.

EN Watch Episode 3: Rubens – Rubens HouseCome on in, the door is open. Ben Van Beneden, the director of the Rubens House, takes you on a personal tour of the home where the master painter lived and worked.

FR S’agit-il de revendre la maison ou de réaliser un partage des parts ? Plus d’informations sur la vente d'une maison après un divorce ou une séparation ou la vente d’une maison après un héritage.

EN Will the house be sold or will one party take over the others’ shares?

francês inglês
vente sold
ou or
la the
partage shares
après be
plus others
de house

FR «Bienvenus à notre maison, votre maison, une maison imprégnée des souvenirs de notre famille et de ceux qui, chaque année, passent par ici et nous…

EN "Welcome to our home, your home, to a house that is full of the experience of our family and of those who each year come here and give us a…

FR Le reste de l'année, l'équipe autour de l'hôtesse Ursula Walter sert, par exemple, des pâtes faites maison à partir de céréales de montagne cultivées biologiquement, de la truite fumée maison ou des capuns roulés maison

EN During the rest of the year, however, the team around hostess Ursula Walter serves, for example, homemade pasta made from organically grown mountain cereals, home-smoked trout or home-rolled capuns

francês inglês
lannée the year
walter walter
sert serves
céréales cereals
montagne mountain
truite trout
ou or
équipe team
faites made
de of
pâtes pasta
maison home
partir from
exemple example
autour for
le reste rest

FR Avec 300 grandes marques de maison de luxe, Amara apporte à ses clients les dernières tendances en matière de maison et des pièces exclusives pour créer la maison parfaite

EN With 300 leading luxury home brands, Amara brings to its customers the latest home trends and exclusive pieces to create the perfect home

francês inglês
apporte brings
clients customers
tendances trends
pièces pieces
parfaite perfect
luxe luxury
exclusives exclusive
la the
marques brands
à to
matière and
avec with
créer create
de its
dernières the latest

FR Pour simplifier: c'est comme le bail / titre de votre maison;L'hébergement Web, d'autre part, est l'espace de votre maison où vous placez vos meubles;Votre adresse IP est l'adresse à laquelle vos points de nom de domaine / hôte Web écoutent.

EN To simplify: It is like the lease/title to your home; Web hosting, on the other hand, is the space of your house where you place your furniture; Your IP address is the address to which your Domain name points/Web host listens.

francês inglês
simplifier simplify
bail lease
meubles furniture
ip ip
points points
hôte host
lespace space
web web
adresse address
le the
nom name
domaine domain
de of
vous you
à to

FR Chaque province et territoire (à l’exception du Québec, qui possède un système d’immigration qui lui est propre, et du Nunavut) a son propre PCP et au moins un volet PCP qui est aligné sur le système fédéral Entrée express.

EN Each province and territory (except Quebec, which has its own immigration system, and Nunavut) has its own PNP and at least one PNP stream that is aligned with the federal Express Entry system.

francês inglês
québec quebec
nunavut nunavut
aligné aligned
fédéral federal
entrée entry
province province
territoire territory
système system
le the
au moins least
qui that
à and
express express

FR Chaque client son propre espace de stockage est créé Chaque client se voit créer son propre espace de stockage (également appelé domaine ou instance de stockage) qui est activé à l'achat de la première boîte de stockage de courrier électronique

EN Each customer is created their own storage space (also called domain or storage instance) which is activated with the purchase of the first email storage box

francês inglês
client customer
stockage storage
instance instance
activé activated
boîte box
espace space
appelé called
domaine domain
ou or
électronique email
créé created
également also
la the
à with
de of
première the first
chaque each

Mostrando 50 de 50 traduções