FR Premier constat : les résultats sont très hétérogènes. Le score de qualité va varier entre 47 et 89 sur 100. Le poids moyen des pages va varier de quelques centaines de kiloctets à une dizaine de mégaoctets.
Traduzir "varier de quelques" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "varier de quelques" de francês para inglês
Traduções de varier de quelques
"varier de quelques" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de varier de quelques
francês
inglês
EN First observation: results are very patchy. The quality score fluctuates between 47 and 89 out of 100. The average page weight varies from some hundreds of kilobytes to a dozen of megabytes.
| francês | inglês |
|---|---|
| varier | varies |
| poids | weight |
| très | very |
| score | score |
| qualité | quality |
| résultats | results |
| sont | are |
| le | the |
| centaines | hundreds |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| une | a |
FR Premier constat : les résultats sont très hétérogènes. Le score de qualité va varier entre 47 et 89 sur 100. Le poids moyen des pages va varier de quelques centaines de kiloctets à une dizaine de mégaoctets.
EN First observation: results are very patchy. The quality score fluctuates between 47 and 89 out of 100. The average page weight varies from some hundreds of kilobytes to a dozen of megabytes.
| francês | inglês |
|---|---|
| varier | varies |
| poids | weight |
| très | very |
| score | score |
| qualité | quality |
| résultats | results |
| sont | are |
| le | the |
| centaines | hundreds |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| une | a |
FR Les symptômes d'intoxication alimentaire peuvent varier de légers à graves et peuvent varier considérablement selon le contaminant. Les symptômes les plus courants d'intoxication alimentaire sont :
EN Food poisoning symptoms may range from mild to severe and can differ significantly depending of the contaminant . The most common symptoms of food poisoning are:
| francês | inglês |
|---|---|
| légers | mild |
| graves | severe |
| le | the |
| symptômes | symptoms |
| de | of |
| varier | differ |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
| considérablement | significantly |
| peuvent | may |
FR Dans la mesure où ces besoins peuvent varier selon les types de données dans le contexte des différents services, les durées de conservation réelles peuvent elles aussi varier considérablement
EN Because these needs can vary for different data types in the context of different services, actual retention periods can vary significantly
| francês | inglês |
|---|---|
| besoins | needs |
| peuvent | can |
| considérablement | significantly |
| varier | vary |
| conservation | retention |
| données | data |
| types | types |
| contexte | context |
| services | services |
| réelles | actual |
| dans | in |
| de | of |
| différents | different |
FR Les remises du constructeur peuvent varier de temps à autre et peuvent varier considérablement selon le modèle, le niveau de finition et le moteur sélectionnés
EN Manufacturer discounts may vary from time to time and may vary considerably by model, trim and engine option selected
| francês | inglês |
|---|---|
| remises | discounts |
| constructeur | manufacturer |
| peuvent | may |
| varier | vary |
| considérablement | considerably |
| moteur | engine |
| sélectionné | selected |
| modèle | model |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
| du | from |
FR Les remises totales peuvent varier de temps à autre et peuvent varier considérablement selon le modèle et le niveau de finition
EN Total Discounts may vary from time to time and may vary considerably by model and trim
| francês | inglês |
|---|---|
| remises | discounts |
| peuvent | may |
| varier | vary |
| considérablement | considerably |
| modèle | model |
| le | total |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
FR Les symptômes d'intoxication alimentaire peuvent varier de légers à graves et peuvent varier considérablement selon le contaminant. Les symptômes les plus courants d'intoxication alimentaire sont :
EN Food poisoning symptoms may range from mild to severe and can differ significantly depending of the contaminant . The most common symptoms of food poisoning are:
| francês | inglês |
|---|---|
| légers | mild |
| graves | severe |
| le | the |
| symptômes | symptoms |
| de | of |
| varier | differ |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
| considérablement | significantly |
| peuvent | may |
FR Réfléchissons aux questions qui permettront aux utilisateurs d'être orientés vers la meilleure solution possible. Ces questions peuvent varier en fonction des types d'entreprises. Voici quelques-unes des plus courantes :
EN Think through some of the questions to ask that will route your visitor to the best possible solution. These questions vary by business type, but some common ones are:
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| varier | vary |
| courantes | common |
| utilisateurs | visitor |
| possible | possible |
| questions | questions |
| la | the |
| types | type |
| meilleure | the best |
FR Évaluer les coûts logiciels totaux : le prix du logiciel peut varier de gratuit à quelques centaines de dollars
EN Assessing the total software costs: The price of the software can vary from free to a few hundred dollars
| francês | inglês |
|---|---|
| peut | can |
| varier | vary |
| gratuit | free |
| centaines | hundred |
| dollars | dollars |
| le | the |
| à | to |
| totaux | total |
| coûts | costs |
| de | of |
| du | from |
| prix | price |
| logiciel | software |
| quelques | a |
FR La durée dépend de la rapidité avec laquelle le registraire transfère le nom de domaine du vendeur à l'acheteur. Ce temps peut varier de quelques minutes à six semaines.
EN The length of time depends on how quickly the Registrar transfers the domain name from the Seller to the Buyer. This time can vary from a few minutes to up to six weeks.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapidité | quickly |
| registraire | registrar |
| nom | name |
| vendeur | seller |
| peut | can |
| varier | vary |
| ce | this |
| minutes | minutes |
| semaines | weeks |
| à | to |
| de | of |
| domaine | domain |
| du | from |
| durée | length |
| temps | time |
| six | six |
| quelques | a |
FR Décidez de votre budget et discutez de vos besoins: Les budgets de publicité peuvent varier de quelques dollars à des centaines de dollars
EN Decide on your budget and discuss your requirements: Advertising budgets can range from a few dollars to hundreds of dollars
| francês | inglês |
|---|---|
| décidez | decide |
| publicité | advertising |
| peuvent | can |
| varier | range |
| dollars | dollars |
| budget | budget |
| budgets | budgets |
| besoins | requirements |
| de | of |
| à | to |
| et | discuss |
| centaines | hundreds |
| quelques | a |
FR Un plancher actif est conçu afin de répondre à des exigences de débit . Selon les dimensions, les réglages et les angles de pente, le débit du plancher actif peut varier de quelques centaines de kilos à plusieurs milliers de tonnes par heure.
EN Vibrafloor operates on demand triggered by sensors within the silo being uncovered. Depending on the size, design and profile of the silo or store, the reclaim rate may range from a few hundred kilos to many thousands of tonnes per hour.
| francês | inglês |
|---|---|
| conçu | design |
| débit | rate |
| dimensions | size |
| varier | range |
| tonnes | tonnes |
| répondre | demand |
| peut | may |
| un | a |
| le | the |
| actif | on |
| de | of |
| à | to |
| milliers | thousands |
| heure | hour |
| et | and |
| du | from |
| des | many |
| par | by |
FR Vous devrez attendre que quelqu'un revoie manuellement votre podcast avant qu'il ne soit diffusé en direct. Cela prend généralement quelques jours, mais cela peut varier.
EN You?ll need to wait for someone to manually review your podcast submission before it?s live. This usually takes a few days, but that can vary.
| francês | inglês |
|---|---|
| manuellement | manually |
| podcast | podcast |
| généralement | usually |
| varier | vary |
| prend | takes |
| jours | days |
| peut | can |
| devrez | need to |
| attendre | wait |
| votre | your |
| direct | live |
| avant | to |
| vous | you |
| cela | this |
| quelques | a |
| mais | but |
FR La durée dépend de la rapidité avec laquelle le registraire transfère le nom de domaine du vendeur à l'acheteur. Ce temps peut varier de quelques minutes à six semaines.
EN The length of time depends on how quickly the Registrar transfers the domain name from the Seller to the Buyer. This time can vary from a few minutes to up to six weeks.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapidité | quickly |
| registraire | registrar |
| nom | name |
| vendeur | seller |
| peut | can |
| varier | vary |
| ce | this |
| minutes | minutes |
| semaines | weeks |
| à | to |
| de | of |
| domaine | domain |
| du | from |
| durée | length |
| temps | time |
| six | six |
| quelques | a |
FR Par exemple, selon la marque et la rareté de la guitare, le prix peut varier de quelques centaines à plusieurs milliers d’euros
EN For example, you can find guitars ranging from a few hundred dollars to in the thousands depend on the brand and rarity of the guitar
| francês | inglês |
|---|---|
| rareté | rarity |
| guitare | guitar |
| peut | can |
| milliers | thousands |
| de | of |
| et | find |
| à | to |
| exemple | example |
| marque | brand |
| quelques | a |
FR Par exemple, selon la marque et la rareté de la guitare, le prix peut varier de quelques centaines à plusieurs milliers d’euros
EN For example, you can find guitars ranging from a few hundred dollars to in the thousands depend on the brand and rarity of the guitar
| francês | inglês |
|---|---|
| rareté | rarity |
| guitare | guitar |
| peut | can |
| milliers | thousands |
| de | of |
| et | find |
| à | to |
| exemple | example |
| marque | brand |
| quelques | a |
FR Par exemple, selon la marque et la rareté de la guitare, le prix peut varier de quelques centaines à plusieurs milliers d’euros
EN For example, you can find guitars ranging from a few hundred dollars to in the thousands depend on the brand and rarity of the guitar
| francês | inglês |
|---|---|
| rareté | rarity |
| guitare | guitar |
| peut | can |
| milliers | thousands |
| de | of |
| et | find |
| à | to |
| exemple | example |
| marque | brand |
| quelques | a |
FR Très pittoresque! Votre randonnée peut varier de quelques kilomètres pour la boucle la plus courte à plus de sept kilomètres si vous avez le sens de l’aventure.
EN Very picturesque! Customize your trek to complete a few kilometres on a shorter loop or set out to accomplish over seven kilometres if you are more adventurous.
| francês | inglês |
|---|---|
| pittoresque | picturesque |
| kilomètres | kilometres |
| boucle | loop |
| courte | shorter |
| si | if |
| très | very |
| à | to |
| de | over |
| sept | seven |
| votre | your |
| quelques | a |
| plus | more |
| vous | you |
FR Persistants : Cookies dans lesquels les données restent stockées au sein du terminal, permettant l'accès et le traitement de celles-ci pendant une période fixée par le responsable du cookie pouvant varier de quelques minutes à plusieurs années.
EN Persistent cookies: cookies in which data is stored on the device. Said data may be accessed and processed over the course of a period set by the party controlling the cookie, which can range from a few minutes to a few years.
| francês | inglês |
|---|---|
| persistants | persistent |
| traitement | processed |
| varier | range |
| minutes | minutes |
| permettant | can |
| période | period |
| données | data |
| le | the |
| de | of |
| du | from |
| stockées | stored |
| à | to |
| et | and |
| cookie | cookie |
| pouvant | be |
| cookies | cookies |
| une | a |
| dans | in |
| au | on |
| par | by |
FR Décidez de votre budget et discutez de vos besoins: Les budgets de publicité peuvent varier de quelques dollars à des centaines de dollars
EN Decide on your budget and discuss your requirements: Advertising budgets can range from a few dollars to hundreds of dollars
| francês | inglês |
|---|---|
| décidez | decide |
| publicité | advertising |
| peuvent | can |
| varier | range |
| dollars | dollars |
| budget | budget |
| budgets | budgets |
| besoins | requirements |
| de | of |
| à | to |
| et | discuss |
| centaines | hundreds |
| quelques | a |
FR Note: L’exécution du script de traduction peut prendre quelques minutes. Le nombre d’enregistrements activés peut varier, car votre environnement de travail prend en charge la réalisation de plusieurs défis.
EN Note: Translation script completion may take a few minutes. The count of enabled records may vary as your practice environment supports the completion of multiple challenges.
| francês | inglês |
|---|---|
| note | note |
| script | script |
| minutes | minutes |
| varier | vary |
| environnement | environment |
| de | of |
| défis | challenges |
| peut | may |
| votre | your |
| plusieurs | multiple |
| traduction | translation |
| quelques | a |
| activés | enabled |
| car | as |
FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
| francês | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| vu | seen |
| approuvé | approved |
| patients | patient |
| semaines | weeks |
| ou | or |
| il | it |
| jours | days |
| votre | your |
| en | in |
| heures | hours |
| mais | but |
| faut | can |
| quelques | a |
| pour | for |
FR Le plasma se régénère en quelques heures et les plaquettes, en quelques jours. Pour les globules rouges, il faut compter quelques mois.
EN The plasma portion of your donation is replaced within hours and the platelet portion within days. Red blood cells can take months to replenish.
| francês | inglês |
|---|---|
| plasma | plasma |
| globules rouges | blood |
| heures | hours |
| mois | months |
| le | the |
| et | and |
| jours | days |
FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
| francês | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| vu | seen |
| approuvé | approved |
| patients | patient |
| semaines | weeks |
| ou | or |
| il | it |
| jours | days |
| votre | your |
| en | in |
| heures | hours |
| mais | but |
| faut | can |
| quelques | a |
| pour | for |
FR Le plasma se régénère en quelques heures et les plaquettes, en quelques jours. Pour les globules rouges, il faut compter quelques mois.
EN The plasma portion of your donation is replaced within hours and the platelet portion within days. Red blood cells can take months to replenish.
| francês | inglês |
|---|---|
| plasma | plasma |
| globules rouges | blood |
| heures | hours |
| mois | months |
| le | the |
| et | and |
| jours | days |
FR Dans certains domaines d?activité, les données utilisées pour la prise de décision deviennent obsolètes en quelques jours, quelques heures, voire quelques minutes si leurs modifications ne sont pas communiquées instantanément
EN Depending on your business, if you aren’t communicating data changes right away, the data used to make decisions becomes old in days, hours, or as little as minutes
| francês | inglês |
|---|---|
| activité | business |
| décision | decisions |
| modifications | changes |
| minutes | minutes |
| si | if |
| données | data |
| heures | hours |
| utilisé | used |
| la | the |
| en | in |
| jours | days |
| voire | to |
| de | away |
| pas | or |
FR Vous avez un prix de départ mentionné ci-dessous. Le prix va-t-il beaucoup varier ?
EN You've got a starting price listed above. How much will pricing vary?
| francês | inglês |
|---|---|
| départ | starting |
| varier | vary |
| vous avez | got |
| un | a |
| vous | how |
| de | above |
| prix | price |
| le | much |
FR Le prix de votre projet va varier en fonction des sections supplémentaires (en plus de ce qui est standard) que vous souhaiterez inclure. Une fois le designer contacté, vous pourrez négocier le prix avant de vous engager dans le projet.
EN The price of your project will vary based on any additional sections (above what's standard) you'd like to be included. Once you contact the designer, you'll be able to negotiate price before committing to the project.
| francês | inglês |
|---|---|
| varier | vary |
| sections | sections |
| inclure | included |
| designer | designer |
| négocier | negotiate |
| engager | committing |
| contact | contact |
| standard | standard |
| projet | project |
| le | the |
| supplémentaires | additional |
| votre | your |
| va | will |
| de | of |
| avant | to |
| prix | price |
| des | above |
| pourrez | you |
| une fois | once |
FR Le registrar, le prix et la date d'expiration peuvent varier selon le domaine.
EN Registrar, pricing, and expiration date may vary by domain.
| francês | inglês |
|---|---|
| varier | vary |
| registrar | registrar |
| peuvent | may |
| domaine | domain |
| et | and |
| date | date |
| selon | by |
| prix | pricing |
FR Les prix ont tendance à varier en fonction du nombre de ressources qui vous sont allouées et du nombre de fonctionnalités supplémentaires incluses
EN The prices tend to vary by how many resources they allocate to you and how many additional features are included
| francês | inglês |
|---|---|
| varier | vary |
| supplémentaires | additional |
| ressources | resources |
| fonctionnalités | features |
| incluses | included |
| à | to |
| nombre | the |
| sont | are |
| et | and |
| les prix | prices |
| vous | you |
FR Les bonnes pratiques peuvent varier selon les secteurs
EN Best practices can differ across industries
| francês | inglês |
|---|---|
| bonnes | best |
| pratiques | practices |
| peuvent | can |
| varier | differ |
| selon | across |
| secteurs | industries |
FR Les étapes de vérification peuvent varier en fonction du degré de sensibilité des informations personnelles et de l'existence ou non d'un compte chez nous
EN The verification steps may vary depending on the sensitivity of the personal information and whether you have an account with us
| francês | inglês |
|---|---|
| vérification | verification |
| varier | vary |
| sensibilité | sensitivity |
| informations | information |
| en fonction | depending |
| peuvent | may |
| compte | account |
| étapes | steps |
| de | of |
| et | and |
| personnelles | the |
| ou | whether |
FR Votre consommation réelle peut varier selon l’heure, l’endroit et le mode de conduite
EN Your actual fuel consumption may vary depending on how, where and when you drive
| francês | inglês |
|---|---|
| consommation | consumption |
| peut | may |
| varier | vary |
| réelle | actual |
| votre | your |
| de | drive |
| et | and |
| le | on |
FR : nous tâchons de tenir ce tableau à jour, mais les tarifs peuvent varier d’un jour sur l’autre. Consultez toujours le site web du VPN pour connaître le tarif actuel d’un abonnement.
EN : prices may vary from day to day. We try to keep this table up-to-date, but always have a look at a VPN provider?s website to get the most actual price.
| francês | inglês |
|---|---|
| tableau | table |
| varier | vary |
| vpn | vpn |
| actuel | actual |
| ce | this |
| peuvent | may |
| toujours | always |
| tarifs | prices |
| le | the |
| tarif | price |
| nous | we |
| à | to |
| dun | a |
| consultez | look at |
| site | website |
| mais | but |
| du | from |
FR D'autres rapports peuvent varier en portée et en taille, ce qui correspond à un prix différent
EN Other reports can vary in scope and size dictating a different price point
| francês | inglês |
|---|---|
| rapports | reports |
| peuvent | can |
| portée | scope |
| taille | size |
| varier | vary |
| un | a |
| dautres | other |
| en | in |
| prix | price |
| à | and |
FR L'origine des stickers peut varier selon le type de sticker sélectionné.
EN Sticker types may be printed and shipped from different locations
| francês | inglês |
|---|---|
| sticker | sticker |
FR Ils peuvent varier légèrement en fonction de circonstances indépendantes de la volonté d’ArtPhotoLimited (perturbations ou grèves dans les transports ou chez les prestataires logistiques, difficultés techniques).
EN They can slightly vary depending on circumstances outside the control of ArtPhotoLimited (disruptions or strikes within the transport or logistics providers, technical difficulties).
| francês | inglês |
|---|---|
| varier | vary |
| légèrement | slightly |
| circonstances | circumstances |
| perturbations | disruptions |
| prestataires | providers |
| ou | or |
| logistiques | logistics |
| difficultés | difficulties |
| techniques | technical |
| la | the |
| peuvent | can |
| de | of |
| transports | transport |
| en fonction de | depending |
FR Quant au prix, il est de 129,99 dollars US, mais il est souvent en vente à un prix inférieur ou offert en lot. Vous pouvez également vérifier les différentes couleurs car le prix peut varier entre elles.
EN As for the price, it?s MSRP is $129.99 US, but it?s frequently on sale for less or offered as a bundle. You can also check different colors as the price can vary between them.
| francês | inglês |
|---|---|
| souvent | frequently |
| vente | sale |
| offert | offered |
| lot | bundle |
| vérifier | check |
| us | us |
| ou | or |
| varier | vary |
| il | it |
| également | also |
| un | a |
| le | the |
| au | on |
| de | between |
| vous | you |
| différentes | different |
| prix | price |
| mais | but |
FR Le coût d'une publicité podcast peut varier considérablement, mais le CPM moyen de l'industrie (coût pour 1 000 impressions / auditeurs uniques) se situe souvent entre 18 et 50 dollars et plus, avec un CPM de 30 dollars le plus souvent
EN The cost of a podcast ad can vary greatly, but average industry CPMs (cost per 1,000 impressions/unique listeners) often ranges from $18-$50 and up, with $30 CPM most typical
| francês | inglês |
|---|---|
| publicité | ad |
| podcast | podcast |
| peut | can |
| varier | vary |
| cpm | cpm |
| impressions | impressions |
| auditeurs | listeners |
| le | the |
| souvent | often |
| coût | cost |
| considérablement | greatly |
| de | of |
| avec | with |
| un | a |
| et | and |
| pour | unique |
| mais | but |
FR Ces entreprises prouvent déjà que les pratiques peuvent varier d'une équipe à l'autre, tant qu'elles s'orientent sur les bons principes.
EN Such companies are already proving that practices can vary across teams, as long as they're guided by the right principles.
| francês | inglês |
|---|---|
| varier | vary |
| principes | principles |
| entreprises | companies |
| pratiques | practices |
| équipe | teams |
| déjà | already |
| sur | long |
| bons | right |
| peuvent | can |
| tant | the |
FR Sélectionnez 1 à 2 postes qui, selon vous, conviennent le mieux à vos attentes et à votre carrière. N'oubliez pas de vérifier les exigences requises avant de postuler, celles-ci pouvant varier en fonction du poste.
EN Select 1–2 roles that you believe are the best fit for yourself and your career. Don’t forget to check the requirements before you submit, as each role may have different ones.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| exigences | requirements |
| pouvant | may |
| varier | different |
| carrière | career |
| postes | roles |
| et | and |
| vérifier | check |
| celles-ci | are |
| le | the |
| poste | role |
| à | to |
| vous | you |
| conviennent | have |
FR Les situations concurrentielles peuvent varier d’une zone à l’autre
EN The competitive environment can vary between areas
| francês | inglês |
|---|---|
| les | the |
| peuvent | can |
| varier | vary |
| zone | areas |
FR Tout le monde pourrait trouver le bon document, dans le contexte adapté à ses workflows, même si le contexte du contenu peut varier selon les unités et groupes d’utilisateurs de l’organisation.
EN The context of content can vary between different units and user groups in the organization, yet with M-Files, everyone will find that one correct document in the context relevant to their workflows.
| francês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| document | document |
| contenu | content |
| varier | vary |
| groupes | groups |
| le | the |
| contexte | context |
| peut | can |
| à | to |
| unités | units |
| le bon | correct |
| dans | in |
| et | find |
| de | of |
| tout le monde | everyone |
| pourrait | that |
FR Votre équipe de projet peut varier en fonction de la portée du projet et des compétences requises, mais les éléments d'une équipe de projet réussie sont plus ou moins toujours les mêmes.
EN Your project team can vary depending on the project scope and skills needed, but the elements of a successful project team are more or less consistent across the board.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| varier | vary |
| requises | needed |
| éléments | elements |
| réussie | successful |
| moins | less |
| compétences | skills |
| ou | or |
| peut | can |
| projet | project |
| portée | scope |
| la | the |
| votre | your |
| sont | are |
| plus | more |
| l | a |
| de | of |
| et | and |
| mais | but |
| toujours | consistent |
| en fonction de | depending |
FR Ces contrats peuvent varier en fonction du type de projet, de la structure de tarification et de facturation, de la durée du projet et de la nature des services fournis.
EN These contracts can differ depending on the project type, client fee and billing structure, length of project, and nature of the services being provided.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrats | contracts |
| varier | differ |
| durée | length |
| en fonction | depending |
| peuvent | can |
| structure | structure |
| facturation | billing |
| projet | project |
| la | the |
| services | services |
| type | type |
| de | of |
| et | and |
| nature | nature |
FR Le reste des métriques de feedback pourra varier selon les différents éléments de votre expérience client et les ressources dont vous disposez pour les améliorer.
EN The rest of your feedback metrics will vary depending on the different aspects of your customer experience and which parts you have the resources to pursue.
| francês | inglês |
|---|---|
| métriques | metrics |
| feedback | feedback |
| éléments | parts |
| client | customer |
| ressources | resources |
| varier | vary |
| expérience | experience |
| pourra | will |
| le | the |
| de | of |
| différents | different |
| votre | your |
| et | and |
| dont | you |
| le reste | rest |
FR Vos conversations par chat vont varier en fonction des pages, des réseaux et des canaux sur lesquels sera présent votre bot de chat. Évaluez vos options :
EN Your chat conversations will differ based on the pages, networks and channels your programs live on. Consider your options:
| francês | inglês |
|---|---|
| varier | differ |
| réseaux | networks |
| canaux | channels |
| options | options |
| conversations | conversations |
| pages | pages |
| sur | on |
| chat | the |
| et | and |
FR En initiant un abonnement ClassPass, vous nous autorisez à vous facturer votre période initiale d’abonnement ainsi que des frais mensuels récurrents d’abonnement au tarif en vigueur, qui peuvent varier de temps à autre
EN By initiating a ClassPass subscription, you authorize us to charge you for your initial subscription period and a recurring monthly subscription fee at the then current rate, which may change from time to time
| francês | inglês |
|---|---|
| classpass | classpass |
| autorisez | authorize |
| mensuels | monthly |
| récurrents | recurring |
| varier | change |
| période | period |
| peuvent | may |
| un | a |
| abonnement | subscription |
| à | to |
| votre | your |
| initiale | initial |
| autre | the |
| tarif | rate |
| temps | time |
| frais | fee |
| facturer | charge |
| vous | you |
FR Afin d’accroître la sécurité et de varier l’utilisation des cartes, Mastercard et Visa se sont associés pour développer la norme EMV pour les cartes de paiement à puce
EN In an effort to increase security and expand the ways cards can be used, Mastercard and Visa jointly developed the EMV standard for chip-based payment cards
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | security |
| visa | visa |
| emv | emv |
| puce | chip |
| paiement | payment |
| la | the |
| mastercard | mastercard |
| norme | standard |
| cartes | cards |
| à | to |
| et | and |
| afin | in |
FR Varier les sortes de riz servi durant la semaine.
EN Vary the type of rice throughout the week.
| francês | inglês |
|---|---|
| varier | vary |
| riz | rice |
| la | the |
| semaine | week |
| de | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
varier de quelques varier selon légèrement varier varier varier d’un varier légèrement varier en fonction varier grandement varier suivant varier l’utilisation varier considérablement varier selon l’opérateur pouvez varier horaires peuvent varier varier de légers varier considérablement selon varier de jusqu'à récupérons peuvent varier partenaires puissent varier délai peut varier structure peut varier contrat peut varier projet va varier tarifs peuvent varier résultats peuvent varier varier entre elles contrats peuvent varier questions peuvent varier chat vont varier varier les sortes qualité va varier pages va varier varier que légèrement varier légèrement selon offres peuvent varier cela peut varier possibilité peut varier positions peuvent varier varier énormément véhicule peuvent varier réalité peut varier faites varier saison pourrait varier prix peut varier varier pendant route peut varier voiture peut varier exigences peuvent varier pourquoi faire varier entorse peut varierTraduzir varier de quelques para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe