Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "episodes you produce" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "episodes you produce" de inglês para francês

Traduções de episodes you produce

"episodes you produce" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

episodes épisodes
you a afin afin de ainsi ajouter alors après au aurez aussi autre autres aux avant avec avez avez-vous avoir avons beaucoup besoin besoin de bien car cas ce ce que ce qui cela certains ces cette ceux chaque chez chose ci comme comment concernant contenu créer dans dans le dans les de de l' de la de l’ de nombreux demande des design dessous devez devrez devriez donc données dont du découvrir déjà d’un d’une elle en encore est et et de et le faire fait faites faut fois ici il il est jamais je jour jours jusqu l la laquelle le le monde les lesquels leur lors lorsque lui là maintenant mais mieux même même si n ne ne pas nombre nombreuses nombreux non nos notamment notre nous nous avons nous sommes obtenir on ont ou oui où page pages par pas pendant permet personne personnes peu peut peuvent plus plusieurs possible pour pouvez prendre problème produits propre qu quand que quel quelle quelque quelques questions qui ressources sans savoir se sera serez seront ses seul si simplement soit sommes son sont souhaitez sous sujet sur sur le s’agit te temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trouver très tu un une une fois que utilisation utiliser utilisez vers vie voici voir vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous serez vous voulez vous êtes vous-même vraiment y y a à également équipe été êtes êtes-vous être
produce a au aussi autre aux avec avons base besoin bien ce cela ces cette chaque comme conception création créer dans dans le de de la depuis des des produits design deux données du développement d’une elle elles en ensemble entreprise entreprises est et exemple fabrication fabriquer faire fait fonction générer il il est ils la le les les produits leur leurs mais même ne nombre non notre nous nous avons on ont ou où par pas peut peuvent plateforme plusieurs pour pour le pouvez processus production produire produisent produisez produisons produit produits projets qu que qui ressources sa ses si site son sont source système temps tous tous les tout toutes toutes les travail un une utiliser vos vous vous pouvez à équipe été être

Tradução de inglês para francês de episodes you produce

inglês
francês

EN If a serialized show is identified as a “complete series,” meaning all episodes have been published and no additional episodes are expected, the first three episodes from the first season are automatically downloaded.

FR Si un podcast sérialisé est identifié comme « série complète » (tous les épisodes ont été publiés et aucun épisode supplémentaire n’est attendu), les trois premiers épisodes de la première saison sont automatiquement téléchargés.

inglês francês
identified identifié
episodes épisodes
published publiés
show épisode
expected attendu
automatically automatiquement
downloaded téléchargés
series série
season saison
and et
been été
if si
from de
the la
complete complète
no aucun
as comme
additional supplémentaire
a un
are sont
have ont
three trois
is est
all tous
first première

EN After selecting “Custom,” listeners can choose to add Saved episodes, episodes included in a custom Station, and episodes from specific shows

FR Après avoir sélectionné « Personnalisé », les auditeurs et auditrices peuvent choisir d’ajouter des épisodes enregistrés, des épisodes inclus dans une station personnalisée et des épisodes de podcasts spécifiques

inglês francês
listeners auditeurs
can peuvent
episodes épisodes
saved enregistrés
station station
choose choisir
and et
included inclus
specific spécifiques
from de
a une
in dans
to après

EN You want to make sure you submit a feed with only your podcast episodes, not a combination of blog posts and podcast episodes.

FR Vous voulez vous assurer que vous soumettez un flux contenant uniquement vos épisodes de podcast, et non une combinaison de billets de blog et d'épisodes de podcast.

inglês francês
submit soumettez
podcast podcast
episodes épisodes
blog blog
your vos
of de
not non
a un
combination combinaison
sure assurer
and et

EN You want to make sure you submit a feed with only your podcast episodes, not a combination of blog posts and podcast episodes.

FR Vous voulez vous assurer que vous soumettez un flux contenant uniquement vos épisodes de podcast, et non une combinaison de billets de blog et d'épisodes de podcast.

inglês francês
submit soumettez
podcast podcast
episodes épisodes
blog blog
your vos
of de
not non
a un
combination combinaison
sure assurer
and et

EN Last, but definitely not least, is Castaway. You can download and stream podcast episodes, adjust playback rate, get notifications for new episodes, and more.

FR Enfin, le dernier, mais non le moindre, est Castaway. Vous pouvez télécharger et diffuser des épisodes de podcast, ajuster le taux de lecture, recevoir des notifications pour les nouveaux épisodes, et plus encore.

inglês francês
least moindre
stream diffuser
podcast podcast
adjust ajuster
rate taux
episodes épisodes
download télécharger
notifications notifications
new nouveaux
is est
and lecture
more plus
you vous
last dernier

EN Last, but definitely not least, is Castaway. You can download and stream podcast episodes, adjust playback rate, get notifications for new episodes, and more.

FR Enfin, le dernier, mais non le moindre, est Castaway. Vous pouvez télécharger et diffuser des épisodes de podcast, ajuster le taux de lecture, recevoir des notifications pour les nouveaux épisodes, et plus encore.

inglês francês
least moindre
stream diffuser
podcast podcast
adjust ajuster
rate taux
episodes épisodes
download télécharger
notifications notifications
new nouveaux
is est
and lecture
more plus
you vous
last dernier

EN Squarespace podcast feeds display up to 300 of the most recent posts/episodes. This is the maximum number of episodes that Apple Podcasts supports.

FR Les flux de podcast Squarespace affichent les 300 publications/épisodes les plus récents. Il s’agit du nombre maximal d’épisodes pris en charge par Apple Podcasts.

inglês francês
squarespace squarespace
feeds flux
display affichent
recent récents
posts publications
episodes épisodes
podcast podcast
of de
apple apple
podcasts podcasts
the nombre
is sagit
maximum maximal

EN Acute exacerbation episodes and prolonged worsening of symptoms mark the development of the disease and accelerate the decline of the respiratory function. COPD is sometimes diagnosed during one of these exacerbation episodes.

FR Des épisodes aigus d’exacerbation, aggravation prolongée des symptômes, ponctuent l’évolution de la maladie et accélèrent le déclin de la fonction respiratoire. La BPCO est parfois diagnostiquée au cours d’une de ces exacerbations.

inglês francês
symptoms symptômes
accelerate accélèrent
respiratory respiratoire
function fonction
sometimes parfois
episodes épisodes
disease maladie
of de
prolonged prolongé
and et

EN The number of respiratory episodes for each time slot is shown as the blue line and the end of surgeries is shown in red.Figure 1b (Right): The time of day for all postoperative respiratory depressive episodes within the first 24 postoperative hours.

FR Le nombre d’épisodes respiratoires pour chaque tranche horaire est indiqué par la ligne bleue et la fin des chirurgies, par la ligne rouge.

inglês francês
respiratory respiratoires
episodes épisodes
each chaque
and et
the end fin
end des
red rouge
the time horaire

EN Hemophilia is treated by infusing the missing clotting factor into a vein, either to prevent bleeding episodes, or to treat a bleeding episodes

FR On traite l’hémophilie en injectant le facteur de coagulation manquant à l’intérieur d’une veine, soit pour prévenir les épisodes de saignement, soit pour en traiter un

inglês francês
missing manquant
factor facteur
vein veine
bleeding saignement
episodes épisodes
a un
to à
the le
or soit
into de

EN The number of respiratory episodes for each time slot is shown as the blue line and the end of surgeries is shown in red.Figure 1b (Right): The time of day for all postoperative respiratory depressive episodes within the first 24 postoperative hours.

FR Le nombre d’épisodes respiratoires pour chaque tranche horaire est indiqué par la ligne bleue et la fin des chirurgies, par la ligne rouge.

inglês francês
respiratory respiratoires
episodes épisodes
each chaque
and et
the end fin
end des
red rouge
the time horaire

EN As listeners follow shows, and new episodes are published, those episodes are automatically downloaded in the background

FR Si les auditeurs et auditrices suivent les podcasts et que de nouveaux épisodes sont publiés, ces épisodes sont automatiquement téléchargés en arrière-plan

inglês francês
follow suivent
new nouveaux
automatically automatiquement
episodes épisodes
published publié
in en
listeners auditeurs
downloaded téléchargé
are sont
background arrière-plan
the ces
and et

EN Episodes categorized as “bonus” are treated the same as episodes categorized as “full,” meaning they are also automatically downloaded

FR Les épisodes classés comme « bonus » sont traités de la même manière que les épisodes classés comme « complets », ce qui signifie qu’ils sont également téléchargés automatiquement

inglês francês
episodes épisodes
bonus bonus
treated traités
full complets
downloaded téléchargés
automatically automatiquement
also également
the la
are sont
as comme
same même
they quils

EN For those new to Apple Podcasts, the latest five episodes are kept for all episodic shows and all episodes are kept for serial shows by default

FR Pour celles et ceux qui ne connaissent pas Apple Podcasts, les cinq derniers épisodes sont conservés par défaut pour tous les podcasts épisodiques et tous les épisodes sont conservés pour les podcasts sérialisés

inglês francês
podcasts podcasts
default défaut
episodes épisodes
apple apple
five cinq
and et
the celles
are sont
by par
all tous
for pour
the latest derniers

EN If a user has many episodes in their Library, the new device will prompt the user to re-download these episodes so that they can continue listening without any interruptions

FR Si un utilisateur ou une utilisatrice a de nombreux épisodes dans sa bibliothèque, le nouvel appareil l’invitera à télécharger à nouveau ces épisodes pour qu’il ou elle puisse continuer à écouter sans interruption

inglês francês
library bibliothèque
device appareil
continue continuer
interruptions interruption
episodes épisodes
download télécharger
if si
to à
listening écouter
the le
can puisse
a un
user utilisateur
without sans
has a
new nouveau
in dans

EN As new episodes appear in Up Next on iPhone, they are also downloaded to Apple Watch while Apple Watch is connected to power, and played episodes are removed from Apple Watch to preserve local storage.

FR Lorsque de nouveaux épisodes apparaissent dans À suivre sur iPhone, ils sont également téléchargés sur Apple Watch lorsque l’Apple Watch est alimentée, et les épisodes lus sont supprimés de l’Apple Watch pour préserver le stockage local.

inglês francês
new nouveaux
appear apparaissent
iphone iphone
preserve préserver
local local
storage stockage
is est
downloaded téléchargé
apple apple
watch watch
removed supprimé
in dans
next de
and et

EN Episodes dowloaded to Apple Watch are available even when out of range of iPhone and cellular connectivity. Apple Watch does not use cellular to download episodes.

FR Les épisodes téléchargés sur Apple Watch sont disponibles même lorsqu’ils sont hors de portée de l’iPhone et de la connectivité cellulaire. L’Apple Watch n’utilise pas les données cellulaires pour télécharger des épisodes.

inglês francês
range portée
iphone liphone
episodes épisodes
connectivity connectivité
apple apple
of de
not pas
download télécharger
to watch
even même
and et
cellular cellulaires
are disponibles
out de la

EN Pricing varies depending on which company you go with, how many episodes you produce, and how many downloads you get.

FR Les prix varient en fonction de la société avec laquelle vous travaillez, du nombre d'épisodes que vous produisez et du nombre de téléchargements que vous obtenez.

inglês francês
varies varient
episodes épisodes
produce produisez
company société
downloads téléchargements
with avec
you vous
pricing les prix
depending en fonction de
which la
and et
on prix

EN Pricing varies depending on which company you go with, how many episodes you produce, and how many downloads you get.

FR Les prix varient en fonction de la société avec laquelle vous travaillez, du nombre d'épisodes que vous produisez et du nombre de téléchargements que vous obtenez.

inglês francês
varies varient
episodes épisodes
produce produisez
company société
downloads téléchargements
with avec
you vous
pricing les prix
depending en fonction de
which la
and et
on prix

EN As well as the most popular episodes (great to see what types of content or guests you should continue to produce).

FR Ainsi que les épisodes les plus populaires (c'est bien de voir quels types de contenu ou d'invités vous devez continuer à produire).

inglês francês
popular populaires
types types
episodes épisodes
content contenu
or ou
well bien
to à
of de
see voir
you vous
continue continuer
produce produire
as ainsi
what quels
you should devez

EN Canadian egg farmers produce the vast majority of eggs sold in Canada, and our farmers are proud to produce fresh, local eggs for Canadians to enjoy

FR Les producteurs d’œufs canadiens produisent la majeure partie des œufs vendus au Canada, et nos producteurs sont fiers de produire des œufs frais et locaux pour le plaisir des Canadiens

inglês francês
sold vendus
proud fiers
fresh frais
local locaux
farmers producteurs
canada canada
canadians canadiens
of de
are sont
our nos
egg œufs
produce produire

EN For example, 1, 2, a, 2 will produce a value of 1 if counted. 1, 2, 2, 3 will produce a value of 3 because only 1, 2, 3 are distinct. 

FR Par exemple, le calcul de 1, 2, a, 2 produira une valeur de 1. Le calcul de 1, 2, 2, 3 produira une valeur de 3, car seuls 1, 2 et 3 sont distincts.

inglês francês
distinct distincts
value valeur
are sont
of de
example exemple
a une
only le

EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Item Number” column. If there is an error, such as a #No Match, produce a blank value. 

FR Recherche la valeur « Veste » dans la colonne « Article vêtement », retourne la valeur de la colonne « Numéro d’article » si elle est trouvée. S’il y a une erreur, comme #No Match, retourne une valeur vide.

inglês francês
look recherche
jacket veste
column colonne
clothing vêtement
found trouvée
error erreur
match match
if si
no no
there y
value valeur
number numéro
the la
as comme
is est
in dans

EN Return the percentage value for the Parent row of the column “% Complete” row 7. If the value is less than (<) 1, produce the value “Hold For Now”, if not, produce the value “Active”.

FR Retourne le pourcentage de la ligne parent de la ligne 7 de la colonne « % terminé ». Génère la valeur « En attente pour l’instant » Si la valeur est inférieure à (

inglês francês
return retourne
percentage pourcentage
row ligne
parent parent
column colonne
complete terminé
value valeur
if si
of de

EN IF the number representing the week of the year for the “Order Date” column row 2 is greater than 26, produce the value “2nd Half Sale", if not produce the value "H1 Sale".

FR SI le nombre représentant la semaine de l’année pour la ligne 2 de la colonne « Date de commande » est supérieur à 26, retourner la valeur « Vente 2e semestre », sinon retourner la valeur « Vente S1 ».

inglês francês
the year lannée
column colonne
order commande
value valeur
sale vente
week semaine
if si
of de
row ligne
date date

EN The produce industry is moving to implement a systematic, industry-wide approach to closely track where fresh produce comes from and where it goes. One of the great challenges in this effort is the au...

FR Après l'installation de la robotique et de la vision de Cognex, Panidea est capable de s'adapter avec rapidité et facilité aux exigences des consommateurs. Les producteurs italiens ont besoin de condi...

inglês francês
challenges des
of de
the la
to après
and et

EN After the vegetative phase, plants begin to produce flowers. These structures house glandular trichomes that produce valuable cannabinoids and terpenes.

FR Après la phase végétative, les plantes commencent à produire des fleurs. Ces structures abritent des trichomes glandulaires qui produisent les précieux cannabinoïdes et terpènes.

inglês francês
phase phase
begin commencent
structures structures
trichomes trichomes
valuable précieux
cannabinoids cannabinoïdes
terpenes terpènes
plants plantes
flowers fleurs
the la
to à
after après
produce produire
house des
that qui

EN First, the Map function groups, filters, and sorts multiple data sets in parallel to produce tuples (key, value pairs). Then, the Reduce function aggregates the data from these tuples to produce the desired output.

FR La fonction Map regroupe, filtre et trie plusieurs datasets en parallèle et génère des tuples (paires key value). La fonction Reduce agrège ensuite les données de ces tuples pour produire le résultat souhaité.

inglês francês
map map
function fonction
filters filtre
sorts trie
parallel parallèle
key key
pairs paires
value value
desired souhaité
data données
in en
multiple plusieurs
output résultat
and et
produce produire

EN AgroAi developed an application that uses artificial intelligence in the field of agriculture to improve farmers revenue and the condition of their farm produce, in relation to plant and livestock produce

FR AgroAi a développé une application qui utilise l'intelligence artificielle dans le domaine de l'agriculture pour améliorer les revenus des agriculteurs et l'état de leurs produits agricoles, par rapport aux produits végétaux et d'élevage.

inglês francês
agriculture agricoles
farmers agriculteurs
condition état
relation rapport
plant végétaux
developed développé
application application
uses utilise
revenue revenus
of de
improve améliorer
the le
produce produits
artificial artificielle
in dans
an une
and et

EN Learners are going to be ready to produce, update, delete, and undelete custom IAM roles – as they?d do to produce access elements inside Google Cloud.

FR Les apprenants seront prêts à produire, mettre à jour, supprimer et annuler la suppression de rôles IAM personnalisés, comme ils le feraient pour produire des éléments d?accès dans GoogleCloud.

inglês francês
learners apprenants
roles rôles
custom personnalisés
elements éléments
access accès
and et
delete supprimer
be seront
as comme
they ils
to à
produce produire

EN What would we need in order to live far from Earth? We would need to produce and store energy, to purify air, and to produce fuel to enable spacecraft to return to Earth…

FR De quoi aurions nous besoin pour vivre loin de la Terre ? Produire et stocker de l’énergie, purifier l’air, produire des carburants pour assurer le retour sur Terre des véhicules spatiaux…

EN Canadian egg farmers produce the vast majority of eggs sold in Canada, and our farmers are proud to produce fresh, local eggs for Canadians to enjoy

FR Les producteurs d’œufs canadiens produisent la majeure partie des œufs vendus au Canada, et nos producteurs sont fiers de produire des œufs frais et locaux pour le plaisir des Canadiens

inglês francês
sold vendus
proud fiers
fresh frais
local locaux
farmers producteurs
canada canada
canadians canadiens
of de
are sont
our nos
egg œufs
produce produire

EN The produce industry is moving to implement a systematic, industry-wide approach to closely track where fresh produce comes from and where it goes. One of the great challenges in this effort is the au...

FR Après l'installation de la robotique et de la vision de Cognex, Panidea est capable de s'adapter avec rapidité et facilité aux exigences des consommateurs. Les producteurs italiens ont besoin de condi...

inglês francês
challenges des
of de
the la
to après
and et

EN Scientists produce knowledge (basic scientists produce important basic knowledge, that IYBSSD 2022 wants to promote), of course, but they are not alone

FR Les scientifiques produisent des connaissances (les spécialistes des sciences fondamentales produisent des connaissances fondamentales importantes, que IYBSSD 2022 veut promouvoir), bien sûr, mais ils ne sont pas les seuls

inglês francês
produce produisent
wants veut
knowledge connaissances
important importantes
basic fondamentales
scientists scientifiques
are sont
promote promouvoir
alone des
but mais
they ils

EN They are mathematical codes that produce the same probability and variation of results that a land-based casino game would produce.

FR Ce sont des codes mathématiques qui produisent la même probabilité et la même variation de résultats qu'un jeu de casino terrestre produirait.

inglês francês
mathematical mathématiques
codes codes
produce produisent
variation variation
results résultats
casino casino
probability probabilité
that ce
of de
game jeu
are sont
the la
same même
and et

EN For example, 1, 2, a, 2 will produce a value of 1 if counted. 1, 2, 2, 3 will produce a value of 3 because only 1, 2, 3 are distinct. 

FR Par exemple, le calcul de 1, 2, a, 2 produira une valeur de 1. Le calcul de 1, 2, 2, 3 produira une valeur de 3, car seuls 1, 2 et 3 sont distincts.

inglês francês
distinct distincts
value valeur
are sont
of de
example exemple
a une
only le

EN Return the percentage value for the parent row of row 7 in the column % Complete. If the value is less than (<) 1, produce the value Hold For Now, if not, produce the value Active

FR Retourne le pourcentage de la ligne parent de la ligne 7 de la colonne « % terminé ». Génère la valeur « En attente pour l’instant » Si la valeur est inférieure à (<) 1, la valeur « Actif » sinon.

inglês francês
return retourne
percentage pourcentage
value valeur
parent parent
column colonne
active actif
complete terminé
lt lt
if si
row la ligne
of de
in en
not n

EN There are a few different ways you can do just that in 2021 ? no need for a fancy studio. Or maybe you just want to create bonus episodes with your iPhone while you?re away from your main recording area.

FR Il y a plusieurs façons de le faire en 2021, sans avoir besoin d'un studio sophistiqué. Ou peut-être souhaitez-vous simplement créer des épisodes bonus avec votre iPhone lorsque vous êtes loin de votre zone d'enregistrement principale.

inglês francês
ways façons
studio studio
bonus bonus
iphone iphone
main principale
area zone
episodes épisodes
need besoin
or ou
in en
your votre
away de
do faire
create créer
with avec
few des
that peut-être

EN Got some great new episodes that you want to watch, but not planning to take your computer with you? Not a problem! You can transfer them to your Android and watch on a plane, on a train, or while having an Uber ride.

FR Voulez-vous regarder les nouveaux épisodes, mais ne voulez pas emporter votre ordinateur avec vous ? Pas de problème. Vous pouvez les transférer sur votre Android et les regarder dans l'avion, dans le train ou lors d'un trajet en Uber.

inglês francês
new nouveaux
computer ordinateur
problem problème
android android
uber uber
ride trajet
episodes épisodes
or ou
take emporter
your votre
train train
to transférer
a dun
with avec
on sur
and et

EN The microphone you use for recording your voice is undoubtedly the most important piece of equipment in your podcast set-up. You're often told that for your first episodes, you can begin by playing around with?

FR Sachez que pour les podcasts hébergés chez Ausha, Apple Podcasts représente 4 écoutes sur 10. Et en février 2021, le site américain Chartable révélait qu’Apple Podcasts a dépassé les 2 millions d’émissions sur sa plateforme.…

inglês francês
podcast podcasts
piece le
in en
you les
by pour

EN You?ll host your audio files separately with your podcast hosting provider and they will provide a way for you to embed your episodes on the proper page

FR Vous hébergerez vos fichiers audio séparément auprès de votre fournisseur d'hébergement de podcasts et ils vous fourniront un moyen d'intégrer vos épisodes sur la bonne page

inglês francês
podcast podcasts
proper bonne
will provide fourniront
episodes épisodes
files fichiers
provider fournisseur
the la
audio audio
separately séparément
a un
page page
way de
you vous
and et
with auprès

EN Try to narrow it down to something you can speak about for many episodes (100+) but that isn?t so broad that you won?t appeal to your potential audience.

FR Essayez de vous limiter à quelque chose dont vous pouvez parler pendant de nombreux épisodes (100+), mais qui n'est pas si large que vous ne plaira pas à votre public potentiel.

inglês francês
try essayez
broad large
audience public
episodes épisodes
potential potentiel
to à
many nombreux
your votre
you dont
about parler

EN As you upload new episodes, your host will automatically update your RSS feed and any podcast directory you?re listed on will also update with your new episode.

FR Lorsque vous téléchargez de nouveaux épisodes, votre hôte met automatiquement à jour votre flux RSS et tout répertoire de podcasts dans lequel vous figurez se met également à jour avec votre nouvel épisode.

inglês francês
upload téléchargez
host hôte
automatically automatiquement
podcast podcasts
directory répertoire
new nouveaux
episodes épisodes
episode épisode
rss rss
also également
your votre
you vous
and à
any de
as lorsque
with avec
on met

EN If you use Auphonic (look in the complimentary services section), you can connect these and have your episodes automatically uploaded to your host

FR Si vous utilisez (regardez Auphonicdans la section des services gratuits), vous pouvez les connecter et faire en sorte que vos épisodes soient automatiquement téléchargés sur votre hôte

inglês francês
complimentary gratuits
connect connecter
automatically automatiquement
episodes épisodes
if si
host hôte
uploaded téléchargé
in en
services services
and et
the la
you vous
to regardez
you use utilisez

EN There is a neat little soundboard feature so you can upload intros, outros, music, ads, or whatever audio you regularly use in episodes

FR Il existe une petite fonction de table d'harmonie très pratique qui vous permet de télécharger des intros, des outros, de la musique, des publicités ou tout autre élément audio que vous utilisez régulièrement dans les épisodes

inglês francês
little petite
regularly régulièrement
intros intros
episodes épisodes
or ou
audio audio
feature fonction
you vous
music musique
is existe
ads publicités
so très
use utilisez
there de
in dans
a une
whatever tout

EN If you take the time to carefully plan and structure your episodes, select the right guests, edit ruthlessly, and use music and sound design effectively, you?ll be well on your way.

FR Si vous prenez le temps de planifier et de structurer soigneusement vos épisodes, de sélectionner les bons invités, de faire un montage impitoyable et d'utiliser efficacement la musique et la conception sonore, vous serez sur la bonne voie.

inglês francês
carefully soigneusement
structure structurer
select sélectionner
guests invités
edit montage
effectively efficacement
episodes épisodes
if si
design conception
use dutiliser
plan planifier
music musique
your vos
time temps
way de
and et
right bonne
on sur

EN You can use any of the podcasting WordPress plugins to create a feed and embed your episodes ? or you can embed them manually from your podcast host.

FR Vous pouvez utiliser n'importe lequel des plugins de podcasting WordPress pour créer un flux et intégrer vos épisodes - ou vous pouvez les intégrer manuellement depuis votre hôte de podcast.

inglês francês
wordpress wordpress
manually manuellement
host hôte
episodes épisodes
podcasting podcasting
plugins plugins
a un
or ou
podcast podcast
use utiliser
embed intégrer
of de
create créer
you vous
and et
the lequel
from depuis

EN *Please note that, though you can set a promo code for single episodes within a series, you cannot specify which episode can be accessed with that code

FR *Remarque : vous pouvez définir un code promotionnel pour louer/acheter un épisode faisant partie d’une série, mais vous ne pouvez pas préciser quel épisode associer à tel code en particulier

inglês francês
promo promotionnel
code code
episode épisode
a un
series série
cannot ne
you vous
specify préciser
within en
for pour

EN You can search episodes by categories regarding the topic you are interested in: data visualization, data science, python, etc.

FR Vous pouvez rechercher les épisodes par catégories en fonction du sujet qui vous intéresse : visualisation de données, data science, python, etc.

inglês francês
search rechercher
categories catégories
topic sujet
interested intéresse
visualization visualisation
python python
etc etc
episodes épisodes
science science
in en
data données
you vous
by par
regarding de

EN So even if you don’t have a video podcast ? most are audio only ? you should still create video assets for your episodes through audiograms as it performs better when shared

FR Ainsi, même si vous n'avez pas de podcast vidéo - la plupart sont uniquement audio - vous devriez quand même créer des ressources vidéo pour vos épisodes par le biais d'audiogrammes car il est plus performant lorsqu'il est partagé

inglês francês
podcast podcast
episodes épisodes
shared partagé
if si
audio audio
create créer
it il
video vidéo
when quand
dont pas
your vos
are sont
you should devriez
you vous
a uniquement
even même
assets ressources

Mostrando 50 de 50 traduções