Traduzir "employees have grown" para francês

FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés

• Employés
• employés
• employés employés

FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés

• Employés
• employés
• employés employés

FR Cultivé en Chine avec des méthodes traditionnelles et millénaires, RAW s’assure que ses mèches en chanvre sont cultivées selon des critères de durabilité très stricts - sans pesticides.

• Cultivé en Chine
• méthodes traditionnelles
• millénaires
• RAW
• mèches en chanvre
• durabilité très stricts

FR Les ventes d’ouvrages de non fiction et de fiction pour la jeunesse ont bondi de 23 % et 11 % respectivement6

• ventes
• fiction

FR Mon nom est Colette et j'ai trois enfants adultes qui sont passés par le collège et qui ont quitté la maison. J'ai donc une chambre à coucher à off...

• j'ai trois enfants
• quitté la maison

FR Fugro a atteint la barre des 10 000 employés dans 65 pays, et les produits Atlassian Cloud se sont adaptés en continu pour répondre aux besoins de ses équipes modernes distribuées.

• Fugro a atteint
• barre des employés
• pays
• produits Atlassian Cloud
• adaptés en continu
• répondre aux besoins
• équipes modernes

FR Entre-temps, elle a atteint la barre des 10 000 employés dans 65 pays, et les produits Atlassian Cloud se sont adaptés en continu pour répondre aux besoins de ses équipes modernes distribuées

• Entre-temps
• employés dans pays
• produits Atlassian Cloud
• adaptés en continu
• répondre aux besoins
• équipes modernes distribuées

FR J’ai rejoint Global-e juste après sa création. L’entreprise, qui accueillait alors quelques collaborateurs, emploie aujourd’hui plus de 150 personnes. Nous n’avons toutefois rien perdu de son esprit familial initial.

• rejoint Global-e juste
• création
• accueillait alors quelques
• emploie
• toutefois rien perdu
• esprit familial

FR J’ai rejoint Global-e juste après sa création. L’entreprise, qui accueillait alors quelques collaborateurs, emploie aujourd’hui plus de 400 personnes. Nous n’avons toutefois rien perdu de son esprit familial initial.

• rejoint Global-e juste
• création
• accueillait alors quelques
• emploie
• toutefois rien perdu
• esprit familial

FR Fugro a atteint la barre des 10 000 employés dans 65 pays, et les produits Atlassian Cloud se sont adaptés en continu pour répondre aux besoins de ses équipes modernes distribuées.

• Fugro a atteint
• barre des employés
• pays
• produits Atlassian Cloud
• adaptés en continu
• répondre aux besoins
• équipes modernes

FR Entre-temps, elle a atteint la barre des 10 000 employés dans 65 pays, et les produits Atlassian Cloud se sont adaptés en continu pour répondre aux besoins de ses équipes modernes distribuées

• Entre-temps
• employés dans pays
• produits Atlassian Cloud
• adaptés en continu
• répondre aux besoins
• équipes modernes distribuées

FR Nous sommes fiers d'être une entreprise dirigée par des femmes, et au fur et à mesure que l'agence s'est développée, nous avons maintenant plus de 80% d'employées. Apprenez-en davantage sur les femmes qui font la grandeur de Digital Voices.

• sommes fiers d'être
• femmes
• fur
• mesure que l'agence
• développée
• d'employées
• femmes qui font
• grandeur de Digital

FR Le personnel de SSENSE parle plus de 30 langues, 35% des employés s’identifient comme appartenant à une communauté sous-représentée, marginalisée ou racialisée au Canada, alors que 1,6% se déclarent non-binaires

• personnel de SSENSE
• langues
• employés
• sous-représentée
• marginalisée
• racialisée au Canada
• non-binaires

FR Depuis 2006, nous avons embauché près de 7 000 employés, qui ont conçu les outils ayant aidé nos marchands à générer plus de 200 milliards de dollars de ventes dans 175 pays.

• avons embauché près
• employés
• conçu les outils
• aidé nos marchands
• dollars de ventes

FR Lorsque Sara revient sur comment 1Password a évolué, elle est impressionnée par tout ce qu?elle a aidé à bâtir avec l?aide loyale des employés et des clients de 1Password.

• Lorsque Sara revient
• comment a évolué

FR Depuis la création de Linkfluence en 2006, l'entreprise est devenue une organisation internationale de 150 employés répartis dans sept bureaux, dont le siège est à Paris

• création de Linkfluence
• l'entreprise est devenue
• répartis dans sept

FR Notre équipe n’a pas cessé de s’agrandir au cours des dernières années, gagnant ainsi de nouveaux talents motivés et passionnés par l’art

• équipe
• cours des dernières
• talents motivés

FR Depuis le début de ses activités en 2004, Tundra est passé de 3 à 170 employés, avec des bureaux en Amérique du Nord, en Europe et en Asie.

• Tundra est passé
• employés
• bureaux en Amérique
• Nord
• Europe

FR Thomas, en Ontario, 1Password est passée d’une entreprise issue de deux couples ayant une idée à une entreprise comptant plus de 400 employés et desservant des millions de clients dans plus de 20 pays dans le monde.

• Thomas
• Ontario
• passée
• employés
• desservant des millions

FR Elle a été fondée il y a près de cent ans et s’est développée pour devenir une entreprise au chiffre d’affaires de 10 milliards USD couvrant 13 marchés en Asie et comptant plus de 10 000 employés.

• a été fondée
• développée pour devenir
• entreprise au chiffre
• milliards USD couvrant
• Asie

FR Depuis 2006, nous avons embauché près de 7 000 employés, qui ont conçu les outils ayant aidé nos marchands à générer plus de 200 milliards de dollars de ventes dans 175 pays.

• avons embauché près
• employés
• conçu les outils
• aidé nos marchands
• dollars de ventes

FR Depuis 2006, nous avons embauché près de 7 000 employés, qui ont conçu les outils ayant aidé nos marchands à générer plus de 200 milliards de dollars de ventes dans 175 pays.

• avons embauché près
• employés
• conçu les outils
• aidé nos marchands
• dollars de ventes

FR Depuis 2006, nous avons embauché près de 7 000 employés, qui ont conçu les outils ayant aidé nos marchands à générer plus de 200 milliards de dollars de ventes dans 175 pays.

• avons embauché près
• employés
• conçu les outils
• aidé nos marchands
• dollars de ventes

FR Depuis 2006, nous avons embauché près de 7 000 employés, qui ont conçu les outils ayant aidé nos marchands à générer plus de 200 milliards de dollars de ventes dans 175 pays.

• avons embauché près
• employés
• conçu les outils
• aidé nos marchands
• dollars de ventes

FR Elles ont toutes une passion commune : permettre à des milliers d’entreprises aux quatre coins de la planète de prospérer grâce à une plateforme de paiement de nouvelle génération.

• passion commune
• planète de prospérer
• plateforme de paiement
• nouvelle

FR Vingt ans après notre création, nous sommes devenus une entreprise mondiale, dont les employés sont répartis dans le monde entier, mais nos ambitions initiales ont toujours cours. Voici donc notre histoire :

• création
• mondiale
• employés sont répartis
• entier
• cours

FR L'équipe Adjust compte plus de 550 collaborateurs répartis dans 16 bureaux à travers le monde. Plus de 50 000 applications font confiance à Adjust pour alimenter leur croissance marketing mobile.

• L'équipe Adjust compte
• applications font confiance
• Adjust pour alimenter
• croissance marketing

FR Lorsque Sara revient sur comment 1Password a évolué, elle est impressionnée par tout ce qu?elle a aidé à bâtir avec l?aide loyale des employés et des clients de 1Password.

• Lorsque Sara revient
• comment a évolué

FR À l’origine, GitHub s’appuyait sur des solutions développées en interne (à savoir Halp) pour gérer les demandes d’assistance de ses clients et de ses employés internes

• GitHub
• savoir Halp
• gérer les demandes
• clients
• employés internes

FR À l’origine, GitHub s’appuyait sur des solutions développées en interne (à savoir Halp) pour gérer les demandes d’assistance de ses clients et de ses employés internes

• GitHub
• savoir Halp
• gérer les demandes
• clients
• employés internes

FR Remplacer des collaborateurs coûte cher. Surtout les bons collaborateurs. Il vaut donc la peine d'investir du temps pour discuter avec vos collaborateurs des possibilités de carrière.

• Remplacer des collaborateurs
• cher
• Surtout les bons

FR Ils ont vraiment construit ce produit, ils ont vraiment développé cette entreprise et c'est incroyable de voir cette reconnaissance.

FR "Au fil de notre croissance, j’ai eu la chance de jouer un rôle actif dans l’élaboration de notre culture, de notre façon de travailler et de nos processus. "

• eu la chance
• jouer un rôle
• culture
• façon de travailler
• processus

FR "Nous avons développé une étroite collaboration en tant qu'équipe régionale en raison de la COVID-19 et j'espère que nous avons passé avec succès le test de résistance et que nous continuerons à placer la barre haut à l'avenir

• collaboration en tant
• régionale en raison
• passé avec succès
• test de résistance
• continuerons à placer

FR La pandémie a servi de catalyseur à cet essor, mais les utilisateurs ont clairement pris goût à ces outils. Aussi, pour faire le bonheur de leurs clients, les entreprises ont tout intérêt à proposer leur aide via messagerie sociale.

• pandémie a servi
• catalyseur à cet
• utilisateurs ont clairement
• proposer leur aide
• messagerie

FR Les enfants afghans ont trop souvent grandi en sachant que la guerre, la destruction et les déplacements faisaient partie de leur vie, et les filles ont toujours eu plus de mal à tout

• guerre
• destruction
• déplacements faisaient partie
• filles ont toujours

FR Les espaces blancs sont devenus une tendance dans la conception Web, de sorte que les thèmes WordPress minimaux se sont développés. Ce sont des zones de la page où il n'y a absolument rien, et quel en est l'intérêt ?

• Web
• développés
• où il n'y
• absolument rien

FR Découvrez et appréciez notre série de vidéos sur les marques à succès qui ont surmonté la complexité d'une démarche de mondialisation. Ils ont développé leur entreprise avec l'aide de la technologie langagière et des conseils d'experts.

• Découvrez
• appréciez notre série
• complexité d'une démarche
• mondialisation
• développé leur entreprise
• langagière
• conseils

FR Réservation à partir de 10 heures réservation avant 10h. Je suis marié à Brian, et nous avons 5 enfants tous grandi et loin de la maison, je dois ...

• Réservation à partir
• Je suis marié
• Brian
• je dois

FR Je vis avec mon mari Reyer dans une rue calme.Nos enfants ont grandi et ont quitté la maison.Nous avons 4 petits-fils et ils sont l'amour de nos vi...

• rue
• enfants ont grandi
• avons petits-fils

FR L’écotourisme et l’oenotourisme se sont développés avec l’ouverture d’hébergements et la création d’activités qui ont engendré des revenus supplémentaires

• création
• engendré des revenus

FR Malgré l?augmentation de la production industrielle, les niveaux de réserves de cuivre ont en fait augmenté au fil du temps et ont dépassé la production

• industrielle
• niveaux de réserves
• augmenté au fil
• dépassé la production

FR Nous sommes fatigués des excuses des gouvernements qui arrivent trop longtemps après que nous ayons compté nos morts

• gouvernements qui arrivent

FR J'ai le sentiment de m'être épanouie dans mon poste depuis mon arrivée grâce à toutes les personnes formidables avec qui j'ai eu le plaisir de travailler. Rejoindre Seismic a été le bon choix pour ma carrière.

• J'ai le sentiment
• poste depuis mon
• eu le plaisir
• travailler
• Rejoindre Seismic a

FR Les sources lumineuses LED refroidies par air d'aujourd'hui sont de plus en plus demandées et les applications actuelles posent des problèmes de sur- et sous-polymérisation des matériaux, ainsi que de dégradation du rendement des LED au fil du temps

• sources lumineuses LED
• demandées
• applications actuelles posent
• problèmes de sur-
• sous-polymérisation des matériaux
• dégradation du rendement
• LED au fil

FR Les sources lumineuses LED refroidies par air d'aujourd'hui sont de plus en plus demandées et les applications actuelles présentent des défis en matière de sonorité du produit et de contraintes de taille physique

• sources lumineuses LED
• demandées
• applications actuelles présentent
• défis en matière
• sonorité du produit
• contraintes de taille

FR Réservation à partir de 10 heures réservation avant 10h. Je suis marié à Brian, et nous avons 5 enfants tous grandi et loin de la maison, je dois ...

• Réservation à partir
• Je suis marié
• Brian
• je dois

FR Ces 20 dernières années, la valeur des envois de fonds a été multipliée par cinq. Ces flux jouent souvent un rôle contra-cyclique et perdurent lors de chocs défavorables dans les pays destinataires.

• dernières années
• valeur des envois
• cinq
• flux jouent souvent
• rôle contra-cyclique

FR Au fur et à mesure que j?ai progressé dans le programme Al-Anon, j?ai éprouvé un grand sentiment de soulagement chaque fois que j?ai participé.

• fur
• mesure que j
• programme Al-Anon
• sentiment de soulagement
• fois que j
• ai

FR La conception et la fabrication des produits cosmétiques sont devenues plus complexes, tout comme les exigences des clients.

• conception
• fabrication des produits
• devenues plus complexes