EN Compared to other services like Dropbox, Tresorit’s solution is much safer, compared to manual encryption, it’s less hassle, and compared to other online services, it offers a much better overall package.
Traduzir "different approach compared" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "different approach compared" de inglês para francês
Traduções de different approach compared
"different approach compared" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de different approach compared
inglês
francês
FR Comparé à d'autres services comme Dropbox, la solution de Tresorit est beaucoup plus sûre, comparé au chiffrement manuel, c'est moins de tracas, et comparé à d'autres services en ligne, il offre un meilleur paquet général.
| inglês | francês |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| manual | manuel |
| encryption | chiffrement |
| less | moins |
| hassle | tracas |
| online | en ligne |
| overall | général |
| compared | comparé |
| safer | sûre |
| services | services |
| package | paquet |
| it | il |
| offers | offre |
| a | un |
| better | meilleur |
| solution | solution |
| to | à |
| is | est |
| like | comme |
| other | de |
EN Compared to other services like Dropbox, Tresorit’s solution is much safer, compared to manual encryption, it’s less hassle, and compared to other online services, it offers a much better overall package.
FR Comparé à d'autres services comme Dropbox, la solution de Tresorit est beaucoup plus sûre, comparé au chiffrement manuel, c'est moins de tracas, et comparé à d'autres services en ligne, il offre un meilleur paquet général.
| inglês | francês |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| manual | manuel |
| encryption | chiffrement |
| less | moins |
| hassle | tracas |
| online | en ligne |
| overall | général |
| compared | comparé |
| safer | sûre |
| services | services |
| package | paquet |
| it | il |
| offers | offre |
| a | un |
| better | meilleur |
| solution | solution |
| to | à |
| is | est |
| like | comme |
| other | de |
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
FR Chez Atlassian, nous sommes fiers d'être un peu différents, de par notre approche commerciale unique, les valeurs de notre entreprise ou notre approche de la philanthropie. Nous avons étendu cette approche à notre programme Trust Management Program.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| pride | fiers |
| approach | approche |
| philanthropy | philanthropie |
| trust | trust |
| extended | étendu |
| or | ou |
| management | management |
| program | programme |
| company | entreprise |
| to | à |
| values | valeurs |
| this | cette |
| a | un |
| sales | commerciale |
| ourselves | nous sommes |
| our | notre |
| we | nous |
| being | être |
| little | peu |
| different | différents |
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
FR Chez Atlassian, nous sommes fiers d'être un peu différents, de par notre approche commerciale unique, les valeurs de notre entreprise ou notre approche de la philanthropie. Nous avons étendu cette approche à notre programme Trust Management Program.
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| pride | fiers |
| approach | approche |
| philanthropy | philanthropie |
| trust | trust |
| extended | étendu |
| or | ou |
| management | management |
| program | programme |
| company | entreprise |
| to | à |
| values | valeurs |
| this | cette |
| a | un |
| sales | commerciale |
| ourselves | nous sommes |
| our | notre |
| we | nous |
| being | être |
| little | peu |
| different | différents |
EN Unauthorized sellers require a different approach compared to authorized sellers
FR Les vendeurs non autorisés devront être traités différemment des partenaires autorisés
| inglês | francês |
|---|---|
| different | différemment |
| sellers | vendeurs |
| unauthorized | non autorisé |
| authorized | autorisé |
| a | s |
EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.
FR Économisez jusqu'à 80% par rapport à LogMeIn Central et économisez par rapport aux autres logiciels d'assistance à distance MSP.
| inglês | francês |
|---|---|
| central | central |
| other | autres |
| msp | msp |
| remote | distance |
| software | logiciels |
| up to | jusquà |
| logmein | logmein |
| save | économisez |
| compared | par rapport |
| to | à |
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
FR S’il on compare les prix des taxis à Rome avec ceux de Paris, la différence n’est pas flagrante. Toutefois, les tarifs des taxis de Rome sont bien inférieurs à ceux de Florence ou Amsterdam.
| inglês | francês |
|---|---|
| taxi | taxis |
| higher | bien |
| florence | florence |
| amsterdam | amsterdam |
| rome | rome |
| madrid | paris |
| the | la |
| rates | tarifs |
| also | ou |
| to | à |
| however | toutefois |
| are | sont |
| if | pas |
| slightly | des |
| prices | les prix |
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
FR S’il on compare les prix des taxis à Rome avec ceux de Paris, la différence n’est pas flagrante. Toutefois, les tarifs des taxis de Rome sont bien inférieurs à ceux de Florence ou Amsterdam.
| inglês | francês |
|---|---|
| taxi | taxis |
| higher | bien |
| florence | florence |
| amsterdam | amsterdam |
| rome | rome |
| madrid | paris |
| the | la |
| rates | tarifs |
| also | ou |
| to | à |
| however | toutefois |
| are | sont |
| if | pas |
| slightly | des |
| prices | les prix |
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
FR S’il on compare les prix des taxis à Rome avec ceux de Paris, la différence n’est pas flagrante. Toutefois, les tarifs des taxis de Rome sont bien inférieurs à ceux de Florence ou Amsterdam.
| inglês | francês |
|---|---|
| taxi | taxis |
| higher | bien |
| florence | florence |
| amsterdam | amsterdam |
| rome | rome |
| madrid | paris |
| the | la |
| rates | tarifs |
| also | ou |
| to | à |
| however | toutefois |
| are | sont |
| if | pas |
| slightly | des |
| prices | les prix |
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
FR S’il on compare les prix des taxis à Rome avec ceux de Paris, la différence n’est pas flagrante. Toutefois, les tarifs des taxis de Rome sont bien inférieurs à ceux de Florence ou Amsterdam.
| inglês | francês |
|---|---|
| taxi | taxis |
| higher | bien |
| florence | florence |
| amsterdam | amsterdam |
| rome | rome |
| madrid | paris |
| the | la |
| rates | tarifs |
| also | ou |
| to | à |
| however | toutefois |
| are | sont |
| if | pas |
| slightly | des |
| prices | les prix |
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
FR S’il on compare les prix des taxis à Rome avec ceux de Paris, la différence n’est pas flagrante. Toutefois, les tarifs des taxis de Rome sont bien inférieurs à ceux de Florence ou Amsterdam.
| inglês | francês |
|---|---|
| taxi | taxis |
| higher | bien |
| florence | florence |
| amsterdam | amsterdam |
| rome | rome |
| madrid | paris |
| the | la |
| rates | tarifs |
| also | ou |
| to | à |
| however | toutefois |
| are | sont |
| if | pas |
| slightly | des |
| prices | les prix |
EN Minsait increased its sales in the first nine months of 2021 by 12% in local currency compared to the same period of 2020 and by 12% compared to the first nine months of 2019
FR Minsait a augmenté ses ventes au cours des neuf premiers mois de 2021 de 12% en monnaie locale par rapport à la même période de 2020 et de 12% par rapport aux neuf premiers mois de 2019
| inglês | francês |
|---|---|
| sales | ventes |
| local | locale |
| period | période |
| the first | premiers |
| increased | augmenté |
| months | mois |
| in | en |
| of | de |
| currency | monnaie |
| compared | par rapport |
| to | à |
| the | la |
| nine | neuf |
| by | par |
| same | même |
EN Transport & Defence revenues in the first nine months of 2021 grew by 12% in local currency compared to the first nine months of 2020 and by 3% compared to the same period of 2019
FR Les revenus du secteur Transport et Défense au cours des neuf premiers mois de 2021 ont augmenté de 12 % en monnaie locale par rapport aux neuf premiers mois de 2020 et de 3 % par rapport à la même période de 2019
| inglês | francês |
|---|---|
| transport | transport |
| defence | défense |
| revenues | revenus |
| local | locale |
| period | période |
| the first | premiers |
| months | mois |
| in | en |
| of | de |
| currency | monnaie |
| compared | par rapport |
| to | à |
| the | la |
| nine | neuf |
| by | par |
| same | même |
EN Net Debt decreased to EUR 503 million compared to EUR 626 million in September 2020. The Net Debt/EBITDA ratio for the last twelve months was 1.7x in September 2021 compared to 2.8x in September 2020.
FR La dette nette a diminué à 503 millions d'euros, contre 626 millions d'euros en septembre 2020. Le ratio Dette nette/EBITDA des douze derniers mois était de 1,7x en septembre 2021, contre 2,8x en septembre 2020.
| inglês | francês |
|---|---|
| net | nette |
| debt | dette |
| million | millions |
| ratio | ratio |
| decreased | diminué |
| was | était |
| september | septembre |
| months | mois |
| to | à |
| in | en |
| twelve | de |
EN In the third quarter of 2021 revenue was Euro 385 million, up 7.8% (11.2% organic) compared to Euro 357 million in Q3 2020. Sales for Q3 2021 were up 15.6% on an organic basis compared to Q2 2021.
FR Le chiffre d’affaires du 3e trimestre 2021 s’élève à 385 M€, en hausse de 7,8 % (11,2 % sur une base organique) par rapport aux 357 M€ enregistrés au 3e trimestre 2020. Il est en hausse organique de 15,6 % par rapport au 2e trimestre 2021.
| inglês | francês |
|---|---|
| quarter | trimestre |
| organic | organique |
| basis | base |
| of | de |
| compared | par rapport |
| an | une |
| in | en |
| on | sur |
| third | le |
EN Compared to Python, Go is not as descriptive, so in some instances, programmers may need to write more lines of code to carry out a specific function compared to using Python.
FR Comparé à Python, Go n’est pas aussi descriptif, donc dans certains cas, les programmeurs peuvent avoir besoin d’écrire plus de lignes de code pour exécuter une fonction spécifique par rapport à l’utilisation de Python.
| inglês | francês |
|---|---|
| python | python |
| descriptive | descriptif |
| programmers | programmeurs |
| go | go |
| need | besoin |
| write | écrire |
| code | code |
| to | à |
| may | peuvent |
| not | pas |
| function | fonction |
| more | plus |
| of | de |
| so | donc |
| compared | comparé |
| in | dans |
EN Indeed, glaciers are in such a state of imbalance compared to current conditions that their surface area is far too large compared to the climatic conditions of the last 30 years
FR En effet, les glaciers sont dans un tel état de déséquilibre par rapport aux conditions actuelles que leur surface est beaucoup trop importante par rapport aux conditions climatiques des 30 dernières années
| inglês | francês |
|---|---|
| indeed | en effet |
| glaciers | glaciers |
| climatic | climatiques |
| last | dernières |
| large | importante |
| a | un |
| conditions | conditions |
| surface | surface |
| compared | par rapport |
| in | en |
| are | sont |
EN The balance sheet on December 31, 2020 shows equity of €4.35M compared to €3.57M at the end of 2019 and a net debt ratio limited to 13.7% of 2020 year-end equity compared to 30.7% in 2019 year-end
FR Le bilan au 31 décembre 2020 présente des capitaux propres à hauteur de 4,35 M€, contre 3,57 M€ fin 2019 et un taux d’endettement net limité à 13,7 % des capitaux propres fin 2020 contre 30,7 % fin 2019
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
FR S’il on compare les prix des taxis à Rome avec ceux de Paris, la différence n’est pas flagrante. Toutefois, les tarifs des taxis de Rome sont bien inférieurs à ceux de Florence ou Amsterdam.
| inglês | francês |
|---|---|
| taxi | taxis |
| higher | bien |
| florence | florence |
| amsterdam | amsterdam |
| rome | rome |
| madrid | paris |
| the | la |
| rates | tarifs |
| also | ou |
| to | à |
| however | toutefois |
| are | sont |
| if | pas |
| slightly | des |
| prices | les prix |
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
FR S’il on compare les prix des taxis à Rome avec ceux de Paris, la différence n’est pas flagrante. Toutefois, les tarifs des taxis de Rome sont bien inférieurs à ceux de Florence ou Amsterdam.
| inglês | francês |
|---|---|
| taxi | taxis |
| higher | bien |
| florence | florence |
| amsterdam | amsterdam |
| rome | rome |
| madrid | paris |
| the | la |
| rates | tarifs |
| also | ou |
| to | à |
| however | toutefois |
| are | sont |
| if | pas |
| slightly | des |
| prices | les prix |
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
FR S’il on compare les prix des taxis à Rome avec ceux de Paris, la différence n’est pas flagrante. Toutefois, les tarifs des taxis de Rome sont bien inférieurs à ceux de Florence ou Amsterdam.
| inglês | francês |
|---|---|
| taxi | taxis |
| higher | bien |
| florence | florence |
| amsterdam | amsterdam |
| rome | rome |
| madrid | paris |
| the | la |
| rates | tarifs |
| also | ou |
| to | à |
| however | toutefois |
| are | sont |
| if | pas |
| slightly | des |
| prices | les prix |
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
FR S’il on compare les prix des taxis à Rome avec ceux de Paris, la différence n’est pas flagrante. Toutefois, les tarifs des taxis de Rome sont bien inférieurs à ceux de Florence ou Amsterdam.
| inglês | francês |
|---|---|
| taxi | taxis |
| higher | bien |
| florence | florence |
| amsterdam | amsterdam |
| rome | rome |
| madrid | paris |
| the | la |
| rates | tarifs |
| also | ou |
| to | à |
| however | toutefois |
| are | sont |
| if | pas |
| slightly | des |
| prices | les prix |
EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.
FR S’il on compare les prix des taxis à Rome avec ceux de Paris, la différence n’est pas flagrante. Toutefois, les tarifs des taxis de Rome sont bien inférieurs à ceux de Florence ou Amsterdam.
| inglês | francês |
|---|---|
| taxi | taxis |
| higher | bien |
| florence | florence |
| amsterdam | amsterdam |
| rome | rome |
| madrid | paris |
| the | la |
| rates | tarifs |
| also | ou |
| to | à |
| however | toutefois |
| are | sont |
| if | pas |
| slightly | des |
| prices | les prix |
EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.
FR Économisez jusqu'à 80% par rapport à LogMeIn Central et économisez par rapport aux autres logiciels d'assistance à distance MSP.
| inglês | francês |
|---|---|
| central | central |
| other | autres |
| msp | msp |
| remote | distance |
| software | logiciels |
| up to | jusquà |
| logmein | logmein |
| save | économisez |
| compared | par rapport |
| to | à |
EN and ahead of China and Japan as regards the proportion of people working in R&D compared to the total number of employed persons. The proportion of R&D spending compared to GDP is set to rise further and should reach the 3.5-percent mark by 2025.
FR et devance celui de la Chine et du Japon. Le pourcentage des dépenses pour la R&D dans le PIB doit continuer à augmenter, pour atteindre 3,5 % d’ici à 2025.
| inglês | francês |
|---|---|
| japan | japon |
| spending | dépenses |
| gdp | pib |
| percent | pourcentage |
| r | r |
| china | chine |
| of | de |
| to | à |
| reach | atteindre |
| ahead | pour |
| in | dans |
EN In the third quarter of 2021 revenue was Euro 385 million, up 7.8% (11.2% organic) compared to Euro 357 million in Q3 2020. Sales for Q3 2021 were up 15.6% on an organic basis compared to Q2 2021.
FR Le chiffre d’affaires du 3e trimestre 2021 s’élève à 385 M€, en hausse de 7,8 % (11,2 % sur une base organique) par rapport aux 357 M€ enregistrés au 3e trimestre 2020. Il est en hausse organique de 15,6 % par rapport au 2e trimestre 2021.
| inglês | francês |
|---|---|
| quarter | trimestre |
| organic | organique |
| basis | base |
| of | de |
| compared | par rapport |
| an | une |
| in | en |
| on | sur |
| third | le |
EN The task of lamps can be very different, for example you’ll want to have a different sort of light in the kitchen compared to your living room.
FR Le rôle des luminaires peut être très différent, typiquement, vous n’aurez pas envie d’avoir le même type d’éclairage dans votre cuisine que dans votre salon.
| inglês | francês |
|---|---|
| very | très |
| of | rôle |
| kitchen | cuisine |
| want | envie |
| the | le |
| your | votre |
| lamps | éclairage |
| in | dans |
| compared | que |
| to | vous |
| task | des |
| can | peut |
EN The task of lamps can be very different, for example you’ll want to have a different sort of light in the kitchen compared to your living room.
FR Le rôle des luminaires peut être très différent, typiquement, vous n’aurez pas envie d’avoir le même type d’éclairage dans votre cuisine que dans votre salon.
| inglês | francês |
|---|---|
| very | très |
| of | rôle |
| kitchen | cuisine |
| want | envie |
| the | le |
| your | votre |
| lamps | éclairage |
| in | dans |
| compared | que |
| to | vous |
| task | des |
| can | peut |
EN These testimonies of women with different backgrounds, different profiles, different cultures and different specialties show us the same enthusiasm and heightened curiosity for SEO and data.
FR Ces témoignages de femmes aux parcours différents, aux profils différents, aux cultures différentes et aux spécialités différentes nous montrent le même enthousiasme et une curiosité exacerbée pour le SEO et la Data Science.
| inglês | francês |
|---|---|
| testimonies | témoignages |
| women | femmes |
| profiles | profils |
| cultures | cultures |
| specialties | spécialités |
| enthusiasm | enthousiasme |
| seo | seo |
| curiosity | curiosité |
| data | data |
| of | de |
| different | différents |
| and | et |
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
FR Les composants automobiles proviennent de différents fabricants, sont achetés par différentes parties, dans différentes régions, et acheminés via différents modes de transport
| inglês | francês |
|---|---|
| components | composants |
| suppliers | fabricants |
| parties | parties |
| regions | régions |
| modes | modes |
| transport | transport |
| are | sont |
| of | de |
| by | par |
| different | différents |
EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.
FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.
| inglês | francês |
|---|---|
| continents | continents |
| departments | départements |
| opinions | opinions |
| customers | clients |
| live | vivons |
| of | de |
| in | dans |
| but | mais |
| solve | résoudre |
| on | sur |
| our | nos |
| we | nous |
| different | différents |
| to | pour |
| are | sommes |
EN These testimonies of women with different backgrounds, different profiles, different cultures and different specialties show us the same enthusiasm and heightened curiosity for SEO and data.
FR Ces témoignages de femmes aux parcours différents, aux profils différents, aux cultures différentes et aux spécialités différentes nous montrent le même enthousiasme et une curiosité exacerbée pour le SEO et la Data Science.
| inglês | francês |
|---|---|
| testimonies | témoignages |
| women | femmes |
| profiles | profils |
| cultures | cultures |
| specialties | spécialités |
| enthusiasm | enthousiasme |
| seo | seo |
| curiosity | curiosité |
| data | data |
| of | de |
| different | différents |
| and | et |
EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.
FR Vous pouvez utiliser différents profils simultanément ou à des moments différents et définir des événements différents pour les différents profils.
| inglês | francês |
|---|---|
| profiles | profils |
| set | définir |
| events | événements |
| or | ou |
| use | utiliser |
| different | différents |
| simultaneously | simultanément |
| you | vous |
| for | pour |
| and | à |
EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.
FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.
| inglês | francês |
|---|---|
| continents | continents |
| departments | départements |
| opinions | opinions |
| customers | clients |
| live | vivons |
| of | de |
| in | dans |
| but | mais |
| solve | résoudre |
| on | sur |
| our | nos |
| we | nous |
| different | différents |
| to | pour |
| are | sommes |
EN Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.
FR Différents plans d'hébergement e-commerce offrent différentes fonctionnalités, vous permettent d'héberger différents nombres de sites web et sont fournis avec différents outils pour gérer votre site web.
| inglês | francês |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
| plans | plans |
| offer | offrent |
| allow | permettent |
| features | fonctionnalités |
| tools | outils |
| manage | gérer |
| your | votre |
| of | de |
| with | avec |
| website | site |
| different | différents |
| you | vous |
| and | et |
EN Compared to other backend programming languages, Ruby distinguishes itself with its efficient object-oriented approach
FR Comparé aux autres langages backend, Ruby se distingue par sa maturité et son approche orientée objet
| inglês | francês |
|---|---|
| other | autres |
| backend | backend |
| languages | langages |
| distinguishes | distingue |
| approach | approche |
| ruby | ruby |
| oriented | orientée |
| object | objet |
| compared | comparé |
| itself | et |
| its | sa |
| to | aux |
EN Repetitive, accessible training platform provides a highly effective and cost-efficient approach to surgeon education, compared to traditional methods.
FR Plateforme de formation répétitive et accessible fournit une approche très efficace et rentable de la formation des chirurgiens, par rapport aux méthodes traditionnelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| accessible | accessible |
| platform | plateforme |
| provides | fournit |
| highly | très |
| traditional | traditionnelles |
| approach | approche |
| methods | méthodes |
| training | formation |
| a | une |
| compared | par rapport |
| efficient | efficace |
| and | et |
EN The average cost of a breach was USD 1.76 million less at organizations with a mature zero trust approach, compared to organizations without zero trust.
FR Le coût moyen d'une violation était réduit de 1,76 million de dollars dans les entreprises ayant mis en place une approche mature de confiance zéro, par rapport aux entreprises n'ayant pas fait ce choix.
| inglês | francês |
|---|---|
| breach | violation |
| usd | dollars |
| million | million |
| less | réduit |
| organizations | entreprises |
| mature | mature |
| approach | approche |
| was | était |
| cost | coût |
| of | de |
| compared | par rapport |
| the | le |
| a | une |
| trust | confiance |
| zero | zéro |
| without | les |
EN Repetitive, accessible training platform provides a highly effective and cost-efficient approach to surgeon education, compared to traditional methods.
FR Plateforme de formation répétitive et accessible fournit une approche très efficace et rentable de la formation des chirurgiens, par rapport aux méthodes traditionnelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| accessible | accessible |
| platform | plateforme |
| provides | fournit |
| highly | très |
| traditional | traditionnelles |
| approach | approche |
| methods | méthodes |
| training | formation |
| a | une |
| compared | par rapport |
| efficient | efficace |
| and | et |
EN The results generated for are very fast and much more accurate compared to any other approach in the past
FR Les résultats générés sont très rapides et beaucoup plus précis que ceux obtenus par toute autre approche dans le passé
| inglês | francês |
|---|---|
| fast | rapides |
| accurate | précis |
| approach | approche |
| very | très |
| results | résultats |
| and | et |
| the | le |
| in | dans |
| past | passé |
| are | sont |
| compared | que |
| generated | généré |
| other | autre |
| more | plus |
EN Every company is different and has a different approach
FR Chaque entreprise est différente et a une autre approche
| inglês | francês |
|---|---|
| company | entreprise |
| approach | approche |
| a | une |
| every | chaque |
| is | est |
| and | et |
EN Every company is different and has a different approach
FR Chaque entreprise est différente et a une autre approche
| inglês | francês |
|---|---|
| company | entreprise |
| approach | approche |
| a | une |
| every | chaque |
| is | est |
| and | et |
EN Every company is different and has a different approach
FR Chaque entreprise est différente et a une autre approche
| inglês | francês |
|---|---|
| company | entreprise |
| approach | approche |
| a | une |
| every | chaque |
| is | est |
| and | et |
EN Every company is different and has a different approach
FR Chaque entreprise est différente et a une autre approche
| inglês | francês |
|---|---|
| company | entreprise |
| approach | approche |
| a | une |
| every | chaque |
| is | est |
| and | et |
EN But you can use them in a different way, approach them from a different angle ? to draw shapes in a visual way
FR Mais vous pouvez les utiliser d?une manière différente, les aborder sous un angle différent ? pour dessiner des formes d?une manière visuelle
| inglês | francês |
|---|---|
| angle | angle |
| visual | visuelle |
| shapes | formes |
| use | utiliser |
| a | un |
| to | manière |
| you | vous |
EN When it comes to longer partnerships and ambassador relationships, many brands will take a more long-term view and look at different metrics at different times, taking a more holistic approach.
FR Lorsqu'il s'agit de partenariats plus longs et d'ambassadeurs relationships, de nombreuses marques adoptent une vision à plus long terme et examinent différents paramètres à différents moments, adoptant ainsi une approche plus globale.
| inglês | francês |
|---|---|
| holistic | globale |
| approach | approche |
| term | terme |
| partnerships | partenariats |
| to | à |
| brands | marques |
| a | une |
| many | nombreuses |
| more | plus |
| long | longs |
| different | différents |
| times | de |
EN eCommerce poses different, but equally challenging issues, compared to the traditional retail environment
FR Le commerce en ligne engendre des défis différents mais tout autant compliqués par rapport à l’environnement de vente traditionnel
| inglês | francês |
|---|---|
| ecommerce | commerce en ligne |
| compared | par rapport |
| traditional | traditionnel |
| to | à |
| the | le |
| issues | des |
| but | mais |
| retail | vente |
| different | différents |
EN Note: It appears that for marketing reasons, AVG charges a different price if you upgrade from the free software, compared to when you buy the software directly from the website
FR Remarque : pour des raisons commerciales, AVG semble proposer un tarif différent si vous optez pour un forfait payant depuis le logiciel gratuit ou si vous souscrivez un forfait directement depuis son site internet
| inglês | francês |
|---|---|
| note | remarque |
| appears | semble |
| reasons | raisons |
| free | gratuit |
| directly | directement |
| marketing | commerciales |
| avg | avg |
| a | un |
| if | si |
| price | tarif |
| software | logiciel |
| website | site |
| the | le |
| you | vous |
| from | depuis |
EN It has a different system of charging as compared to the other similar platforms
FR Son système de facturation est différent de celui des autres plates-formes similaires
| inglês | francês |
|---|---|
| system | système |
| platforms | plates-formes |
| similar | similaires |
| of | de |
| other | autres |
| the | est |
| to | des |
EN Besides being extraordinary compared to other all-around answers for computerized advertisers out there, it can likewise be effortlessly be coordinated and mechanized with different administrations – just for a decent cost.
FR En plus d'être extraordinaire par rapport à d'autres réponses globales pour les annonceurs informatisés, elle peut également être coordonnée et mécanisée sans effort avec différentes administrations - juste pour un coût décent.
| inglês | francês |
|---|---|
| extraordinary | extraordinaire |
| answers | réponses |
| advertisers | annonceurs |
| administrations | administrations |
| cost | coût |
| decent | décent |
| other | dautres |
| different | différentes |
| and | et |
| a | un |
| can | peut |
| just | juste |
| to | à |
| for | pour |
| with | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
different when compared approach seamless approach different approach fundamentally different approach a different approach different people different positioned compared compared significantly lower compared embellishment compared shows compared success compared main advantages compared perform compared solutions compared you’re performing compared typically compared relatively simple compared longer compared intuitive compared security compared advantages compared ve compared remove compared especially compared travel compared compared conventional polyester profiles being compared relatively low compared relatively high compared several degrees compared financial year compared long term compared servers compared costs compared cheaper alternative compared percentage compared save compared always compared often compared effort compared competitive compared small compared compared databases flexibility compared speed compared product compared licensing compared we’ve compared superior comparedTraduzir different approach compared para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe