EN MIRON Violetglass is a unique biophotonic glass that preserves the essence of natural products. This is achieved by harnessing the unique powers of the sun’s rays. Allowing the positive rays in, while keeping the harmful rays out.
"date sign rays" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN MIRON Violetglass is a unique biophotonic glass that preserves the essence of natural products. This is achieved by harnessing the unique powers of the sun’s rays. Allowing the positive rays in, while keeping the harmful rays out.
FR Unique, le verre biophotonique Miron Violetglass préserve l’essence même des produits naturels. Comment? En canalisant les rayons du soleil, bloquant ceux qui peuvent être nocifs, tout en laissant passer ceux qui ont une action bénéfique.
inglês | francês |
---|---|
natural | naturels |
rays | rayons |
harmful | nocifs |
glass | verre |
in | en |
the | le |
products | produits |
a | une |
that | qui |
while | tout en |
EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")
FR IF(OR([Date d’échéance]1 > [Date d’échéance]2; [Date d’échéance]1 > [Date d’échéance]3); "La date d’échéance 1 n’est pas la plus rapprochée"; "La date d’échéance 1 est la plus rapprochée")
inglês | francês |
---|---|
gt | gt |
if | if |
the | la |
date | date |
or | pas |
is | est |
EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")
FR IF(OR([Date d’échéance]1 > [Date d’échéance]2; [Date d’échéance]1 > [Date d’échéance]3); "La date d’échéance 1 n’est pas la plus rapprochée"; "La date d’échéance 1 est la plus rapprochée")
inglês | francês |
---|---|
gt | gt |
if | if |
the | la |
date | date |
or | pas |
is | est |
EN ray, ocean, reef, coral reef, ningaloo, coral bay, blues, sea, calm, nature, sealife, sting rays, rays, aqua, aquatic, scuba diving, diving, diver, sadie james, the bubble, bubbles
FR raie, océan, récif, récif de corail, ningaloo, baie de corail, blues, mer, calme, nature, la vie marine, piquer les rayons, des rayons, aqua, aquatique, se plonger, plongée, plongeur, sadie james, la bulle, bulles
inglês | francês |
---|---|
reef | récif |
coral | corail |
calm | calme |
aqua | aqua |
aquatic | aquatique |
james | james |
blues | blues |
nature | nature |
ocean | océan |
rays | rayons |
the | la |
bay | baie |
sea | mer |
diver | plongeur |
bubble | bulle |
bubbles | bulles |
EN Copy DVDs, rip Blu-rays and back up 4K Ultra HD Blu-rays to your hard drive or a blank disc.
FR Copier des DVD, ripper des Blu-ray ou sauvegarder des Blu-ray 4K Ultra HD sur les disques durs d’ordinateur ou sur un support vierge.
inglês | francês |
---|---|
copy | copier |
dvds | dvd |
ultra | ultra |
disc | disques |
hd | hd |
or | ou |
a | un |
back up | sauvegarder |
drive | des |
EN Convert DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays into media files for the ultimate home theater experience as well as on-the-go playback with your phone or tablet.
FR Convertir des DVD, Blu-ray et Blu-ray 4K Ultra HD pour la lecture sur des appareils portables & mobiles.
inglês | francês |
---|---|
dvds | dvd |
hd | hd |
ultra | ultra |
the | la |
and | lecture |
for | pour |
on | sur |
phone | portables |
convert | convertir |
EN Play 4K Ultra HD Blu-rays, Blu-rays and DVDs on your PC, Mac or HTPC with native menu navigation.
FR Lire des Blu-ray 4K Ultra HD , Blu-ray et DVD sur des PC, Mac, HTPC avec la navigation de menu native.
inglês | francês |
---|---|
ultra | ultra |
dvds | dvd |
native | native |
hd | hd |
pc | pc |
mac | mac |
menu | menu |
on | sur |
with | avec |
navigation | navigation |
and | et |
EN Produce professional DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays to watch at home. Enlarge los-res videos to 1080p or 4k with AI Upscaling software
FR Produire des DVD professionnels, des Blu-ray et des Blu-ray 4K Ultra HD à regarder chez vous. Agrandir les vidéos de basse résolution à 1080p ou 4k avec le logiciel AI Upscaling
inglês | francês |
---|---|
dvds | dvd |
ultra | ultra |
enlarge | agrandir |
videos | vidéos |
ai | ai |
software | logiciel |
hd | hd |
res | résolution |
or | ou |
to | à |
produce | produire |
professional | professionnels |
to watch | regarder |
with | avec |
EN X-rays and ionizing rays allow us to examine various regions of the body and assist in establishing a medical diagnosis
FR Les rayons X et ionisants permettent d’examiner plusieurs régions du corps et aident au diagnostic médical
inglês | francês |
---|---|
rays | rayons |
allow | permettent |
regions | régions |
assist | aident |
medical | médical |
diagnosis | diagnostic |
x | x |
and | et |
body | corps |
of | au |
the | les |
EN Like their cousins the manta rays, mobula rays live long, mature slowly, and birth just one pup every few years, making them very vulnerable to overexploitation
FR Comme leurs cousines les raies manta, les raies mobula vivent longtemps, atteignent lentement la maturité et ne donnent naissance qu'à un seul petit en quelques années, ce qui les rend très vulnérables à la surexploitation
inglês | francês |
---|---|
live | vivent |
long | longtemps |
slowly | lentement |
birth | naissance |
vulnerable | vulnérables |
the | la |
to | à |
like | comme |
very | très |
just | un |
their | leurs |
EN While we are exposed to UV rays when spending time outdoors, our exposure to UV rays via our digital screens is even greater.
FR Avec la nature qui nous appelle, nous passons du
inglês | francês |
---|---|
we | nous |
outdoors | du |
EN Violet glass, otherwise known as biophotonic glass, possesses unique properties. It protects natural products from the sun’s harmful rays, while allowing beneficial rays through, to enhance the contents of the jar or bottle.
FR Le verre violet, aussi connu sous le nom de verre biophotonique, possède des propriétés uniques. Il protège les produits naturels filtrant rayons nocifs du soleil et laissant passer les rayons utiles à l’enrichissement du produit conservé.
inglês | francês |
---|---|
known | connu |
protects | protège |
natural | naturels |
harmful | nocifs |
rays | rayons |
glass | verre |
it | il |
properties | propriétés |
to | à |
the | le |
violet | violet |
products | produits |
of | de |
as | sous |
from | du |
EN For x-rays, you will put on a protective apron and the technologist will help position you on the bed before the x-ray machine. The technologist will then take the x-rays.
FR Pour les radiographies, vous mettrez un tablier de protection et le technicien vous aidera à vous placer sur le lit devant l’appareil de radiographie. Le technicien prendra ensuite les radiographies.
inglês | francês |
---|---|
protective | protection |
apron | tablier |
bed | lit |
a | un |
will help | aidera |
the | le |
you | vous |
on | sur |
and | à |
before | de |
EN Copy DVDs, rip Blu-rays and back up 4K Ultra HD Blu-rays to your hard drive or a blank disc.
FR Copier des DVD, ripper des Blu-ray ou sauvegarder des Blu-ray 4K Ultra HD sur les disques durs d’ordinateur ou sur un support vierge.
inglês | francês |
---|---|
copy | copier |
dvds | dvd |
ultra | ultra |
disc | disques |
hd | hd |
or | ou |
a | un |
back up | sauvegarder |
drive | des |
EN Convert DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays into media files for the ultimate home theater experience as well as on-the-go playback with your phone or tablet.
FR Convertir des DVD, Blu-ray et Blu-ray 4K Ultra HD pour la lecture sur des appareils portables & mobiles.
inglês | francês |
---|---|
dvds | dvd |
hd | hd |
ultra | ultra |
the | la |
and | lecture |
for | pour |
on | sur |
phone | portables |
convert | convertir |
EN Play 4K Ultra HD Blu-rays, Blu-rays and DVDs on your PC, Mac or HTPC with native menu navigation.
FR Lire des Blu-ray 4K Ultra HD , Blu-ray et DVD sur des PC, Mac, HTPC avec la navigation de menu native.
inglês | francês |
---|---|
ultra | ultra |
dvds | dvd |
native | native |
hd | hd |
pc | pc |
mac | mac |
menu | menu |
on | sur |
with | avec |
navigation | navigation |
and | et |
EN Produce professional DVDs, Blu-rays and 4K Ultra HD Blu-rays to watch at home. Enlarge los-res videos to 1080p or 4k with AI Upscaling software
FR Produire des DVD professionnels, des Blu-ray et des Blu-ray 4K Ultra HD à regarder chez vous. Agrandir les vidéos de basse résolution à 1080p ou 4k avec le logiciel AI Upscaling
inglês | francês |
---|---|
dvds | dvd |
ultra | ultra |
enlarge | agrandir |
videos | vidéos |
ai | ai |
software | logiciel |
hd | hd |
res | résolution |
or | ou |
to | à |
produce | produire |
professional | professionnels |
to watch | regarder |
with | avec |
EN 2021 Isolated Colorful Symbol Shape Date Sign Rays. Bright Multicolor Glow Numerals New Year Flicker and Glowing. Colored Neon Light Form Party Elegance and Wave Digits Black Background 2021 Century
FR 2021 Symboles colorés Isolés Forme des panneaux de date. Luminosité multicolore Numéros lumineux du Nouvel An Flicker et Lumineux. Cercle de fête en forme claire de néon coloré et chiffres d'onde en boucle Arrière-Plan 2021
inglês | francês |
---|---|
symbol | symboles |
new | nouvel |
neon | néon |
party | fête |
sign | panneaux |
numerals | chiffres |
year | an |
light | luminosité |
isolated | isolé |
bright | lumineux |
colorful | coloré |
date | date |
background | arrière-plan |
shape | forme |
and | et |
EN 2021 Happy New Year Bright Multicolored Animation Numerals of the New Year Glowing. Colored Neon Light Form Generated Circle and Wave Digits. Isolated Colorful Symbols Shape Date Sign Rays 4K
FR Bonne année 2021 Numéros d'animation multicolore lumineux du Nouvel An Gluisant. Des chiffres de cercles et d'ondulations colorés en néon. Symboles colorés isolés Forme de la forme de la date Signal Rays 4K
inglês | francês |
---|---|
neon | néon |
symbols | symboles |
year | année |
bright | lumineux |
of | de |
isolated | isolé |
the | la |
the new | nouvel |
numerals | chiffres |
date | date |
and | et |
colorful | coloré |
shape | forme |
EN Streamline your contract lifecycle Send, sign, success Sign document online for free Need to sign a PDF? How to electronically sign a document
FR Modernisez le cycle de vie de vos contrats La signature électronique n°1 dans le monde. Comment faire ou créer une signature électronique Comment signer un document électroniquement Vous devez signer un PDF?
inglês | francês |
---|---|
contract | contrats |
lifecycle | cycle de vie |
document | document |
electronically | électroniquement |
online | électronique |
your | vos |
a | un |
how | comment |
to sign | signer |
need to | devez |
sign | signature |
to | créer |
EN Not every country uses the same date format, even across the English language. For example, in the UK and Europe it’s common to format the date as date-month-year, whereas in the U.S. it’s formatted month-date-year.
FR Les pays n'utilisent pas tous le même format de date, même en anglais. Au Royaume-Uni et en Europe, par exemple, il est courant d'afficher la date au format date-mois-année, alors qu'aux États-Unis, on utilise le format mois-date-année.
inglês | francês |
---|---|
uk | royaume-uni |
europe | europe |
uses | utilise |
country | pays |
format | format |
in | en |
not | pas |
date | date |
example | exemple |
and | et |
EN The Start Date for a Parent will be automatically set to the earliest Start Date from all of its Child Rows. Similarly the End Date will be set to the last End Date from all its Child Rows.
FR La Date de début d’un parent sera automatiquement définie selon la première date de début de toutes ses lignes enfant. De même, la Date de fin sera définie selon la dernière date de fin de toutes ses lignes enfant.
inglês | francês |
---|---|
parent | parent |
automatically | automatiquement |
child | enfant |
rows | lignes |
set | définie |
of | de |
the | la |
the start | début |
the end | fin |
last | dernière |
will | sera |
date | date |
a | première |
similarly | de même |
EN Select a Start Date and End Date in the Date Range filter. You must select a Date Range before downloading the Activity Log.
FR Sélectionnez une date de début et une date de fin dans le filtre Plage de dates. Vous devez sélectionner une plage de dates avant de télécharger le journal d’activité.
inglês | francês |
---|---|
range | plage |
filter | filtre |
downloading | télécharger |
log | journal |
start | début |
the | le |
you | vous |
before | de |
select | sélectionnez |
date | date |
in | dans |
a | une |
and | et |
you must | devez |
EN On the Record a date action block, choose a Date field. This action type only sets dates into date columns. You will see a message if there aren’t any date columns on the sheet.
FR Sur le bloc d’actions Enregistrer une date, choisissez un champ Date. Ce type d’action ne fait que définir des dates dans des colonnes de dates. Vous verrez un message s’il n’y a pas de colonne de date sur la feuille.
inglês | francês |
---|---|
record | enregistrer |
block | bloc |
message | message |
sheet | feuille |
action | daction |
choose | choisissez |
field | champ |
dates | dates |
columns | colonnes |
this | ce |
a | un |
type | type |
you | vous |
date | date |
on | sur |
EN Date Trigger: Select the date button to change the specific date or date column that drives the reminder
FR Date de déclenchement : Sélectionnez le bouton de la date pour modifier la date spécifique ou la colonne de date à l’origine du rappel
inglês | francês |
---|---|
select | sélectionnez |
or | ou |
column | colonne |
reminder | rappel |
trigger | déclenchement |
button | bouton |
to | à |
date | date |
specific | de |
EN When you enter a date in the Find or Replace box and a Date (or Date/Time) column is selected, you’ll receive a warning indicating how the date will be interpreted (for example, February 15, 2018)
FR Lorsque vous saisissez une date dans la zone Rechercher ou remplacer et qu’une colonne Date (ou Date/Heure) est sélectionnée, vous recevez un avertissement indiquant comment la date sera interprétée (par exemple, 15 février 2018)
inglês | francês |
---|---|
replace | remplacer |
column | colonne |
warning | avertissement |
indicating | indiquant |
or | ou |
february | février |
when | lorsque |
selected | sélectionné |
how | comment |
you | vous |
a | un |
date | date |
find | et |
interpreted | interprété |
the | la |
will | sera |
example | exemple |
in | dans |
is | est |
EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")
FR IF([Date d’échéance]1 > [Date d’échéance]2; "La date 1 est la plus éloignée"; "La date 2 est la plus éloignée")
inglês | francês |
---|---|
gt | gt |
due | la |
date | date |
if | if |
is | est |
EN date use this option if you want your event to stop repeating after a certain date and set the end date using the keyboard or selecting the appropriate date from the calendar.
FR date utilisez cette option si vous voulez que votre événement arrête de se répéter après une certaine date et définissez cette date en utilisant le clavier ou en sélectionnant la date appropriée dans le calendrier.
inglês | francês |
---|---|
repeating | répéter |
keyboard | clavier |
event | événement |
set | définissez |
if | si |
calendar | calendrier |
or | ou |
option | option |
selecting | sélectionnant |
your | votre |
date | date |
a | une |
use | utilisez |
to | après |
and | et |
you want | voulez |
EN The order date refers to the date on which the order was placed and confirmed on the website, whereas the delivery date refers to the date on which the goods were dispatched from our warehouse and handed over to the carrier.
FR La date de la commande fait référence au moment où la commande a été effectuée et confirmée sur le site, sinon, la date d'expédition est relative au moment où la marchandise sort de notre magasin et est prise en charge par le transporteur.
inglês | francês |
---|---|
refers | fait référence |
warehouse | magasin |
order | commande |
website | site |
confirmed | confirmé |
carrier | transporteur |
was | été |
date | date |
our | notre |
and | et |
EN date use this option if you want your event to stop repeating after a certain date and set the end date using the keyboard or selecting the appropriate date from the calendar.
FR date utilisez cette option si vous voulez que votre événement arrête de se répéter après une certaine date et définissez cette date en utilisant le clavier ou en sélectionnant la date appropriée dans le calendrier.
inglês | francês |
---|---|
repeating | répéter |
keyboard | clavier |
event | événement |
set | définissez |
if | si |
calendar | calendrier |
or | ou |
option | option |
selecting | sélectionnant |
your | votre |
date | date |
a | une |
use | utilisez |
to | après |
and | et |
you want | voulez |
EN Not every country uses the same date format, even across the English language. For example, in the UK and Europe it’s common to format the date as date-month-year, whereas in the U.S. it’s formatted month-date-year.
FR Les pays n'utilisent pas tous le même format de date, même en anglais. Au Royaume-Uni et en Europe, par exemple, il est courant d'afficher la date au format jour-mois-année, alors qu'aux États-Unis, on utilise le format mois-jour-année.
inglês | francês |
---|---|
uk | royaume-uni |
europe | europe |
uses | utilise |
country | pays |
format | format |
in | en |
not | pas |
date | date |
example | exemple |
and | et |
EN The Start Date for a Parent will be automatically set to the earliest Start Date from all of its Child Rows. Similarly, the End Date will be set to the last End Date from all its Child Rows.
FR La Date de début d’un parent sera automatiquement définie selon la première date de début de toutes ses lignes enfant. De même, la Date de fin sera définie selon la dernière date de fin de toutes ses lignes enfant.
inglês | francês |
---|---|
parent | parent |
automatically | automatiquement |
child | enfant |
rows | lignes |
set | définie |
of | de |
the | la |
the start | début |
the end | fin |
last | dernière |
will | sera |
date | date |
a | première |
similarly | de même |
EN Due Date If you've set a due date for a card, it will appear in the field in the Due Date column. This column will be formatted with a date column format.
FR Échéance Si vous avez défini une échéance pour une carte, elle s’affichera dans le champ dans la colonne Échéance. Cette colonne sera mise en forme au format de colonne de date.
inglês | francês |
---|---|
card | carte |
field | champ |
column | colonne |
if | si |
format | format |
with | mise |
date | date |
in | en |
a | une |
due | de |
EN Date Trigger: Select the date button to change the specific date or date column that drives the reminder
FR Date de déclenchement : Sélectionnez le bouton de la date pour modifier la date spécifique ou la colonne de date à l’origine du rappel
inglês | francês |
---|---|
select | sélectionnez |
or | ou |
column | colonne |
reminder | rappel |
trigger | déclenchement |
button | bouton |
to | à |
date | date |
specific | de |
EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")
FR IF([Date d’échéance]1 > [Date d’échéance]2; "La date 1 est la plus éloignée"; "La date 2 est la plus éloignée")
inglês | francês |
---|---|
gt | gt |
due | la |
date | date |
if | if |
is | est |
EN If the value in row 1 of the Percent Complete column is 100%, the function returns the number of working days between the date in row 1 of the Order Date column and the date in row 1 of the Ship Date column
FR Si la valeur de la ligne 1 de la colonne Pourcentage d’avancement est 100 %, la fonction renvoie le nombre de jours ouvrables entre la date de la ligne 1 de la colonne Date de commande et la date de la ligne 1 de la colonne Date d’expédition
inglês | francês |
---|---|
value | valeur |
percent | pourcentage |
column | colonne |
function | fonction |
returns | renvoie |
order | commande |
if | si |
row | la ligne |
days | jours |
of | de |
date | date |
and | et |
EN Returns the number of working days between the date in row 2 of the Order Date column and the date in row 2 of the Ship Date column.
FR Renvoie le nombre de jours ouvrables entre la date de la ligne 2 de la colonne Date de commande et la date de la ligne 2 de la colonne Date d’expédition.
inglês | francês |
---|---|
returns | renvoie |
order | commande |
column | colonne |
row | la ligne |
days | jours |
of | de |
date | date |
and | et |
EN If the value in row 3 of the Clothing Item column is Jacket, the return the number of working days between the date in row 3 of the Order Date column and the date in row 3 of the Ship Date column
FR Si la valeur de la ligne 3 de la colonne Vêtement est Veste, la fonction renvoie le nombre de jours ouvrables entre la date de la ligne 3 de la colonne Date de commande et la date de la ligne 3 de la colonne Date d’expédition
inglês | francês |
---|---|
value | valeur |
clothing | vêtement |
column | colonne |
jacket | veste |
order | commande |
return | renvoie |
if | si |
row | la ligne |
days | jours |
of | de |
date | date |
and | et |
EN When you create a new connection, select a field of type Date and then select the date with the date picker. Dates in a filter need to be in the format defined by the date picker (mm/dd/yy).
FR Lors de la création d’une nouvelle connexion, sélectionnez un champ de type Date, puis définissez la date à l’aide du sélecteur de dates. Les dates utilisées pour filtrer doivent être au format défini par le sélecteur de date (jj/mm/aa).
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
select | sélectionnez |
picker | sélecteur |
filter | filtrer |
mm | mm |
a | un |
dates | dates |
connection | connexion |
format | format |
field | champ |
defined | défini |
of | de |
type | type |
to | à |
need to | doivent |
by | par |
be | être |
date | date |
EN the circle game circle game, circle finger, finger game, memes, meme, funny, joke, you looked, poke, punch, game, finger, sign, hand sign, hand, prank, finger sign, birthday, greetings
FR le jeu de cercle jeu de cercle, doigt de cercle, jeu de doigt, mèmes, meme, drôle, blague, tu as regardé, poussée, coup de poing, jeu, doigt, signe, signe de la main, main, farce, signe du doigt, danniversaire
inglês | francês |
---|---|
circle | cercle |
memes | mèmes |
funny | drôle |
joke | blague |
sign | signe |
finger | doigt |
game | jeu |
hand | main |
looked | de |
EN Sign in with Apple allows you to use your Apple ID to sign in to Smartsheet. (For more details, see Sign in with Apple: Frequently Asked Questions.)
FR Connexion avec Apple vous permet d’utiliser votre identifiant Apple pour vous connecter à Smartsheet.(Pour plus de détails, reportez-vous à Connexion avec Apple : questions fréquentes.)
inglês | francês |
---|---|
apple | apple |
allows | permet |
id | identifiant |
smartsheet | smartsheet |
details | détails |
frequently | fréquentes |
to | à |
asked | questions |
use | dutiliser |
your | votre |
more | plus |
sign | pour |
you | vous |
with | avec |
EN 1) Download the OneSpan Sign Print Driver. Click ‘Get Print Driver’. The OneSpan Sign Print Driver is a free download and it works with all OneSpan Sign plans, including the 30-day free trial.
FR 1) Téléchargez le OneSpan Sign Print Driver. Cliquez sur 'Get Print Driver'. Le OneSpan Sign Print Driver est un téléchargement gratuit et fonctionne avec tous les plans OneSpan Sign, y compris l'essai gratuit de 30 jours.
inglês | francês |
---|---|
driver | driver |
plans | plans |
sign | sign |
get | get |
onespan | onespan |
a | un |
with | avec |
works | fonctionne |
click | cliquez |
free | gratuit |
including | compris |
the | le |
is | est |
day | jours |
and | et |
all | de |
EN Yes! OneSpan Sign for Salesforce is available to all OneSpan Sign customers. All you need is a OneSpan Sign account and a Salesforce account. Contact our sales team for more information.
FR Oui! OneSpan Sign for Salesforce est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Salesforce.
inglês | francês |
---|---|
onespan | onespan |
salesforce | salesforce |
more | supplémentaires |
sign | sign |
yes | oui |
customers | clients |
need | besoin |
account | compte |
available | disponible |
all | tous |
you | dont |
a | dun |
for | pour |
EN Yes! OneSpan Sign for Microsoft Dynamics CRM is available to all OneSpan Sign customers at no additional cost. All you need is an OneSpan Sign account and a Microsoft Dynamics CRM account.
FR Oui! OneSpan Sign pour Microsoft Dynamics CRM est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Microsoft Dynamics CRM.
inglês | francês |
---|---|
onespan | onespan |
microsoft | microsoft |
crm | crm |
additional | supplémentaires |
cost | frais |
dynamics | dynamics |
sign | sign |
yes | oui |
customers | clients |
need | besoin |
account | compte |
and | et |
available | disponible |
all | tous |
you | dont |
for | pour |
a | dun |
EN Yes! OneSpan Sign for Microsoft SharePoint is available to all OneSpan Sign customers at no additional cost. All you need is an OneSpan Sign account and a Microsoft SharePoint account.
FR Oui! OneSpan Sign pour Microsoft SharePoint est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Microsoft SharePoint.
inglês | francês |
---|---|
onespan | onespan |
microsoft | microsoft |
additional | supplémentaires |
cost | frais |
sharepoint | sharepoint |
sign | sign |
yes | oui |
customers | clients |
need | besoin |
account | compte |
and | et |
available | disponible |
all | tous |
you | dont |
for | pour |
a | dun |
EN Yes! OneSpan Sign for Box is available to all OneSpan Sign customers at no additional cost. All you need is an OneSpan Sign account and a Box account.
FR Oui! OneSpan Sign for Box est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Box.
inglês | francês |
---|---|
onespan | onespan |
box | box |
additional | supplémentaires |
cost | frais |
sign | sign |
yes | oui |
customers | clients |
need | besoin |
account | compte |
and | et |
available | disponible |
all | tous |
you | dont |
a | dun |
for | pour |
EN Currently, the OneSpan Sign for Box app only supports the OneSpan Sign US and Canada environments. Download the respective OneSpan Sign apps (US, Canada) from the Box App Marketplace.
FR À l'heure actuelle, l'application OneSpan Sign for Box ne prend en charge que les environnements OneSpan Sign US et Canada. Téléchargez les applications OneSpan Sign respectives (ÉTATS-Unis, Canada) à partir du Box App Marketplace.
inglês | francês |
---|---|
currently | actuelle |
onespan | onespan |
box | box |
canada | canada |
environments | environnements |
download | téléchargez |
marketplace | marketplace |
app | app |
and | et |
apps | applications |
EN REVIEW & SIGN: The signer is guided to sign, initial and enter additional signing information into the document. Once signed, the document is automatically routed back to the sender, or to the next person who must sign the document.
FR REVIEW - SIGN: Le signataire est envoyé par courriel un lien vers le document rempli une fois que chaque personne a signé. Le signataire peut ensuite télécharger les documents e-signés finaux.
inglês | francês |
---|---|
signer | signataire |
sign | sign |
signed | signé |
review | review |
document | document |
person | personne |
the | le |
to the | vers |
is | est |
initial | un |
EN In front of each zone there is the sign 270.1 with an additional sign for the permitted sticker. The end of the low emission zone is shown by the sign 270.2.
FR Devant chaque zone se trouve le panneau 270.1 avec un panneau supplémentaire pour l'autocollant autorisé. La fin de la zone environnementale est indiquée par le signe 270.2.
inglês | francês |
---|---|
permitted | autorisé |
zone | zone |
with | avec |
the end | fin |
in | devant |
of | de |
an | un |
by | par |
EN An opt-in can occur either via a sign-up form on a website, at a point-of-sale sign-up form or on a physical sign-up sheet
FR Cette démarche (« opt-in ») peut se faire via un formulaire d’inscription sur un site Internet, via un formulaire au niveau d?un point de vente, ou d’une fiche d’inscription physique
inglês | francês |
---|---|
physical | physique |
point | point |
sale | vente |
form | formulaire |
sheet | fiche |
can | peut |
a | un |
website | site |
or | ou |
of | de |
at | faire |
Mostrando 50 de 50 traduções