Traduzir "symboles colorés isolés" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "symboles colorés isolés" de francês para inglês

Traduções de symboles colorés isolés

"symboles colorés isolés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

symboles a characters s symbol symbols t
colorés color colored colorful coloured colourful that the
isolés insulated isolated

Tradução de francês para inglês de symboles colorés isolés

francês
inglês

FR Bonne année 2021 Numéros d'animation multicolore lumineux du Nouvel An Gluisant. Des chiffres de cercles et d'ondulations colorés en néon. Symboles colorés isolés Forme de la forme de la date Signal Rays 4K

EN 2021 Happy New Year Bright Multicolored Animation Numerals of the New Year Glowing. Colored Neon Light Form Generated Circle and Wave Digits. Isolated Colorful Symbols Shape Date Sign Rays 4K

francêsinglês
néonneon
symbolessymbols
annéeyear
lumineuxbright
nouvelthe new
deof
lathe
isoléisolated
etand
chiffresnumerals
datedate
formeshape
colorécolorful

FR 2021 Symboles colorés Isolés Forme des panneaux de date. Luminosité multicolore Numéros lumineux du Nouvel An Flicker et Lumineux. Cercle de fête en forme claire de néon coloré et chiffres d'onde en boucle Arrière-Plan 2021

EN 2021 Isolated Colorful Symbol Shape Date Sign Rays. Bright Multicolor Glow Numerals New Year Flicker and Glowing. Colored Neon Light Form Party Elegance and Wave Digits Black Background 2021 Century

francêsinglês
symbolessymbol
panneauxsign
nouvelnew
fêteparty
néonneon
luminositélight
anyear
chiffresnumerals
lumineuxbright
isoléisolated
colorécolorful
datedate
arrière-planbackground
formeshape
etand

FR Il est facile de créer de multiples versions de symboles en détachant certains attributs, ou même d’incorporer des symboles à d’autres symboles pour accélérer votre flux de production d’une manière vraiment innovante.

EN It’s easy to create multiple versions of symbols with some attributes detached, or even have symbols within symbols to allow some really innovative ways to speed up your workflow.

francêsinglês
facileeasy
symbolessymbols
attributsattributes
accélérerspeed up
innovanteinnovative
versionsversions
ouor
multiplesmultiple
votreyour
deof
àto
créercreate
mêmeeven
vraimentreally

FR Une colonne Symboles affichera une image visuelle. Utilisez une colonne Symboles pour décrire le statut d’une ligne. Vous ne pouvez pas ajouter vos propres symboles (personnalisés) à la colonne.

EN A Symbols column will display a visual image. Use a Symbols column to describe the status of a row. You cannot add your own (custom) symbols to the column.

francêsinglês
colonnecolumn
décriredescribe
lignerow
ajouteradd
symbolessymbols
imageimage
afficherawill display
visuellevisual
necannot
vosyour
utilisezuse
àto
unea
vousyou
pouvezwill
personnaliséscustom

FR Pour obtenir la liste complète des symboles disponibles, consultez Symboles disponibles dans la colonne Symboles.

EN To see the full list of available symbols, see Available Symbols in the Symbols Column.

francêsinglês
complètefull
symbolessymbols
disponiblesavailable
colonnecolumn
consultezsee
lathe
listelist
dansin

FR Le tableau suivant répertorie les symboles disponibles, les valeurs textuelles des symboles à utiliser dans les formules, ainsi qu’une image des symboles.

EN The following table list the available symbols, the text values for symbols for use in formulas, and an image of what the symbols look like.

francêsinglês
disponiblesavailable
formulesformulas
tableautable
symbolessymbols
utiliseruse
imageimage
lethe
valeursvalues
àand
dansin

FR Il est facile de créer de multiples versions de symboles en détachant certains attributs, ou même d’incorporer des symboles à d’autres symboles pour accélérer votre flux de production d’une manière vraiment innovante.

EN It’s easy to create multiple versions of symbols with some attributes detached, or even have symbols within symbols to allow some really innovative ways to speed up your workflow.

francêsinglês
facileeasy
symbolessymbols
attributsattributes
accélérerspeed up
innovanteinnovative
versionsversions
ouor
multiplesmultiple
votreyour
deof
àto
créercreate
mêmeeven
vraimentreally

FR Le kitsch est roi! Des cocktails colorés, des couleurs vives et des motifs voyants caractérisent les années soixante-dix. Les photographes font revivre le passé à l?aide de nappes en plastique style Pop Art et des assiettes en mélamine colorés.

EN Kitsch is King! Bright cocktails, shrill colors and striking patterns characterize the seventies. With the help of pop art plastic tablecloths and colorful melamine plates photographers can revive the past.

francêsinglês
roiking
cocktailscocktails
caractérisentcharacterize
photographesphotographers
revivrerevive
aidehelp
plastiqueplastic
poppop
assiettesplates
artart
lethe
deof
despatterns
colorécolorful
passépast
àand

FR Le kitsch est roi! Des cocktails colorés, des couleurs vives et des motifs voyants caractérisent les années soixante-dix. Les photographes font revivre le passé à l?aide de nappes en plastique style Pop Art et des assiettes en mélamine colorés.

EN Kitsch is King! Bright cocktails, shrill colors and striking patterns characterize the seventies. With the help of pop art plastic tablecloths and colorful melamine plates photographers can revive the past.

francêsinglês
roiking
cocktailscocktails
caractérisentcharacterize
photographesphotographers
revivrerevive
aidehelp
plastiqueplastic
poppop
assiettesplates
artart
lethe
deof
despatterns
colorécolorful
passépast
àand

FR Quant aux tatouages, les symboles qui ont marqué leur sombre passé ont fait place à des dessins colorés

EN The symbols that marked their dark past were replaced by colorful designs

francêsinglês
symbolessymbols
sombredark
dessinsdesigns
placeby
colorécolorful

FR Les kabbalistes ont accordé la plus grande attention à la figure même de l’arc-en-ciel — «le plus surprenant des symboles colorés naturels», selon la formule de Sholem

EN The figure of the rainbow — «the most noticeable natural symbol of colours» according to Scholem — is devoted great attention by the cabbalists

FR Symboles disponibles dans la colonne Symboles | Articles d’aide Smartsheet

EN Available Symbols in the Symbols Column | Smartsheet Learning Center

francêsinglês
symbolessymbols
disponiblesavailable
colonnecolumn
smartsheetsmartsheet
lathe
dansin

FR Symboles disponibles dans la colonne Symboles

EN Available Symbols in the Symbols Column

francêsinglês
symbolessymbols
disponiblesavailable
colonnecolumn
lathe
dansin

FR La colonne Symboles affiche une image pour donner une signification. Utilisez une colonne Symboles pour décrire le statut d’une ligne ou pour indiquer que quelque chose nécessite votre attention pour le suivi.

EN The Symbols column displays an image to convey a meaning. Use a Symbols column to describe the status of a row or to indicate that something needs your attention for follow up. 

francêsinglês
colonnecolumn
indiquerindicate
nécessiteneeds
attentionattention
symbolessymbols
affichedisplays
imageimage
ouor
utilisezuse
lignerow
suivifollow
votreyour
unea
pourfor

FR Par exemple, pour manipuler la valeur dans une colonne Symboles qui utilise des symboles de statut, vous pouvez créer une formule similaire à la suivante : =IF([Pourcentage d’achèvement]5 = 1, "Pleine", "Vide")

EN For example, to manipulate the value in a Symbols column that uses Status symbols, you might create a formula similar to the following: =IF([Percent Complete]5 = 1, "Full", "Empty"))

francêsinglês
manipulermanipulate
colonnecolumn
symbolessymbols
formuleformula
pourcentagepercent
pleinefull
utiliseuses
ifif
valeurvalue
lathe
similairesimilar
exempleexample
créercreate
àto
dansin
vousyou

FR Comprendre les symboles de lessive pour laver, sécher, javelliser, repasser ou nettoyer à sec les vêtements peut être difficile. Voici un guide de la signification de ces symboles d'entretien des vêtements.

EN Having an organized and clutter-free laundry room can really ease the weight of the to-do list and tension you feel from the day-to-day grind.

francêsinglês
lessivelaundry
deof
peutcan
oureally
àto
lathe
unlist

FR Vos clients peuvent être placés dans différents groupes avec des noms de symboles différents pour un même instrument où vous pouvez définir différents flux de prix et d'autres paramètres de symboles.

EN Your clients can be placed in different groups with different symbol names for one instrument where you can set different price streams and other symbol settings.

francêsinglês
clientsclients
symbolessymbol
instrumentinstrument
fluxstreams
paramètressettings
placéplaced
groupesgroups
définirset
nomsnames
vosyour
avecwith
vousyou
prixprice
dansin
différentsdifferent
deother
etand
pourfor

FR Configuration des groupes et sous-groupes de symboles de trading, des symboles de trading, des groupes de comptes, des comptes administrateurs, des serveurs SMTP

EN Setting up trading symbol groups, trading symbols, account groups, manager accounts, SMTP connections

francêsinglês
desup
groupesgroups
administrateursmanager
smtpsmtp
symbolessymbols
comptesaccounts
configurationsetting
tradingtrading

FR Des nouveaux et des anciens : groupes de symboles de trading, symboles de trading, groupes de comptes, comptes de gestionnaire. Leur configuration et leurs tests. À la demande.

EN Of the new and old: trading symbol groups, trading symbols, account groups, manager accounts. Their setup and testing.

francêsinglês
nouveauxnew
anciensold
groupesgroups
gestionnairemanager
configurationsetup
teststesting
symbolessymbols
comptesaccounts
deof
tradingtrading
etand

FR Comprendre les symboles de lessive pour laver, sécher, javelliser, repasser ou nettoyer à sec les vêtements peut être difficile. Voici un guide de la signification de ces symboles d'entretien des vêtements.

EN Having an organized and clutter-free laundry room can really ease the weight of the to-do list and tension you feel from the day-to-day grind.

francêsinglês
lessivelaundry
deof
peutcan
oureally
àto
lathe
unlist

FR Afficher les symboles non imprimables est désactivé par défaut. Activez ou désactivez cette option pour afficher ou masquer les symboles non imprimables dans le document.

EN Show non-printing symbols - this switcher is turned off by default. Toggle it to display or hide nonprinting characters in the document text.

francêsinglês
défautdefault
masquerhide
symbolessymbols
ouor
dcharacters
documentdocument
afficherdisplay
lethe
dansin
lesoff
parby

FR Créez des symboles depuis la sous-fenêtre Symboles facile d’accès

EN Create symbols via easy access Symbols Panel

francêsinglês
créezcreate
symbolessymbols
facileeasy
desvia

FR Création et stockage de symboles dans la sous-fenêtre Symboles

EN Create and store symbols in Symbols Panel

francêsinglês
stockagestore
symbolessymbols
dansin

FR Vous verrez un tas de créatures mythiques telles que la Méduse, le Minotaure, le Lion de Némée et l'Aigle de Zeus, car les symboles les plus rémunérateurs et représentant les gains les plus faibles sont des symboles de cartes à jouer.

EN You will see a bunch of mythical creatures such as Medusa, Minotaur, the Nemean Lion and the Eagle of Zeus as the higher-paying symbols and representing the lower payouts are some playing card symbols.

francêsinglês
tasbunch
créaturescreatures
lionlion
symbolessymbols
cartescard
una
deof
vousyou
tellesas
jouerare
àand

FR Le symbole wild est représenté par un cheval blanc et lorsqu'il atterrit sur vos rouleaux, il peut se substituer à tous les autres symboles à l'exception des tours gratuits et des symboles bonus dorés.

EN The wild symbol is represented by a white horse and when it lands on your reels it can substitute itself for all other symbols apart from the free spins and golden bonus symbols.

francêsinglês
wildwild
représentérepresented
chevalhorse
atterritlands
substituersubstitute
toursspins
gratuitsfree
bonusbonus
ilit
peutcan
symbolessymbols
symbolesymbol
una
lethe
autresother
parby
blancwhite
suron
vosyour
dorégolden
àand
tousall
lesitself

FR Vous pouvez afficher les couloirs par symboles pour voir et déplacer facilement les cartes dans les catégories de symboles souhaitées

EN You can view lanes by symbols to see and easily move cards into desired symbol categories

francêsinglês
couloirslanes
déplacermove
facilementeasily
cartescards
catégoriescategories
symbolessymbols
souhaitédesired
parby
vousyou
voirsee
etand
afficherview

FR Les couloirs de symboles suivent l’ordre des options des colonnes de symboles qui s’affichent en mode Grille

EN The symbol lanes follow the order of the symbol column options you see in grid view

francêsinglês
couloirslanes
symbolessymbol
suiventfollow
optionsoptions
colonnescolumn
grillegrid
deof
enin
lesthe

FR L?application OnCrawl est sécurisée : nous utilisons le protocol HTTPS. Nous employons des composants logiciels isolés. Et dans le cadre de notre engagement à vous fournir un service fiable, nous maintenons notre stack logiciel à jour.

EN The OnCrawl application is secure: we use the HTTPS protocol. We isolate our software components. And we keep our software stack up to date as part of our commitment to providing a reliable service to you.

francêsinglês
oncrawloncrawl
protocolprotocol
httpshttps
engagementcommitment
stackstack
applicationapplication
composantscomponents
fiablereliable
una
utilisonswe use
lethe
serviceservice
deof
àto
sécurisésecure
notreour
nouswe
vousyou
logicielsoftware

FR Appliquez à des calques isolés ou à toute une pile de calques

EN Apply to single layers or over a whole layer stack

francêsinglês
appliquezapply
ouor
pilestack
àto
calqueslayers
deover

FR Belles frappes d'éclair au ralenti, du ciel à la caméra. Tonneaux réalistes Isolés sur Fond Noir avec Feux Bleus Clair. Animation 3d bouclée par orage électrique 4k UHD 3840x2160.

EN Time lapse night to day from full moon on starry sky to afternoon, snow falling hd

francêsinglês
cielsky
noirnight
dufrom
àto

FR Nous maintenons des environnements distincts pour la mise en œuvre et la production, isolés de notre réseau d'entreprise, où l'accès est accordé uniquement au personnel autorisé

EN We maintain separate environments for staging and production, isolated from our corporate network, where access is granted only to authorized personnel

francêsinglês
environnementsenvironments
distinctsseparate
réseaunetwork
accordégranted
autoriséauthorized
productionproduction
isoléisolated
estis
notreour
nouswe

FR Ensemble de thème d'objets isolés - roches et plantes 696103 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

EN Set of isolated objects theme - rocks and plants 696103 Vector Art at Vecteezy

francêsinglês
thèmetheme
objetsobjects
rochesrocks
plantesplants
graphiqueart
deof
isoléisolated
etand
vecteurvector
vectorielvecteezy

FR Ensemble de thème d'objets isolés - roches et plantes Vecteur gratuit

EN Set of isolated objects theme - rocks and plants Free Vector

francêsinglês
thèmetheme
objetsobjects
rochesrocks
plantesplants
gratuitfree
vecteurvector
deof
isoléisolated
etand

FR Les chercheurs d'ESET ont découvert plusieurs cas de logiciels malveillants qui utilisent divers vecteurs d'attaque pour cibler des systèmes isolés par une technologie de type air-gapped.

EN ESET researchers uncover several instances of malware that uses various attack vectors to target systems isolated by an air gap

francêsinglês
chercheursresearchers
vecteursvectors
airair
systèmessystems
ciblerto target
isoléisolated
deof
diversvarious
parby

FR Les chercheurs d?ESET ont découvert plusieurs cas de logiciels malveillants qui utilisent divers vecteurs d?attaque pour cibler des systèmes isolés par une technologie de type air-gapped.

EN ESET researchers uncover several instances of malware that uses various attack vectors to target systems isolated by an air gap

francêsinglês
chercheursresearchers
vecteursvectors
attaqueattack
airair
systèmessystems
ciblerto target
isoléisolated
deof
diversvarious
parby

FR Industrie, innovation et infrastructure De nouvelles routes ont été construites. Cela a permis de mettre à disposition des transports publics dans des villages qui étaient auparavant isolés en raison du mauvais état des routes.

EN Industry, Innovation and Infrastructure New roads were built. This has enabled the availability of public transportation to villages that were previously cut off due to poor roads.

francêsinglês
industrieindustry
innovationinnovation
infrastructureinfrastructure
nouvellesnew
routesroads
permisenabled
dispositionavailability
villagesvillages
mauvaispoor
publicspublic
deof
àto
étaientwere
etand
endue
ahas

FR Des tuteurs pour réfugiés mineurs isolés en Allemagne

EN Supplying of drinking water to the St. Michel de Nden Hospital, Cameroon

francêsinglês
ende

FR Les prestataires sont entièrement isolés afin d'empêcher toute fuite de données et d'offrir d'une protection contre les accès non autorisés.

EN Fully isolated tenants to prevent data leakage and provide protection against unauthorized access.

francêsinglês
prestatairesprovide
fuiteleakage
donnéesdata
protectionprotection
accèsaccess
entièrementfully
isoléisolated
non autoriséunauthorized
deagainst
etand

FR Comparable au planificateur de randonnée, komoot calculera l'itinéraire idéal pour se déplacer à pied, en privilégiant les sentiers paisibles et les sentiers isolés aux routes congestionnées

EN Similar to the hike planner, komoot will plot the most optimized route for traveling on two feet, favoring quiet paths and secluded trails over heavily trafficked roads

francêsinglês
comparablesimilar
planificateurplanner
randonnéehike
komootkomoot
piedfeet
isolésecluded
routesroads
sentierstrails
déplacerwill
auon
àto
etand

FR Même si la liberté sur Internet est garantie en Lettonie, il y a eu des cas isolés de suppression de contenus ces dernières années

EN Although freedom of the internet is well-protected in Latvia, there have been some isolated reports of content removal in the last few years

francêsinglês
libertéfreedom
lettonielatvia
suppressionremoval
dernièreslast
internetinternet
enin
deof
contenuscontent
isoléisolated
lathe
sialthough
annéesyears
desfew

FR Utilisez le mode réseau avec hôte uniquement pour interconnecter des machines virtuelles dans des réseaux isolés.

EN Use Host-Only network mode to interconnect virtual machines in isolated networks.

francêsinglês
hôtehost
machinesmachines
virtuellesvirtual
réseaunetwork
uniquementonly
réseauxnetworks
utilisezuse
modemode
isoléisolated
dansin

FR On ne se sentait jamais isolés quand on vivait à Africville. On se sentait toujours chez soi; les portes étaient toujours ouvertes. C’est une des choses les plus importantes qui me sont restées au cours de ma vie. 

EN You weren’t isolated at any time living in Africville, You always felt at home; the doors were always open. That is one of the most important things that has stayed with me throughout my life.

francêsinglês
portesdoors
meme
mamy
restéstayed
toujoursalways
étaientwere
deof
vielife
isoléisolated
quithat
àwith
soiis
importantesimportant

FR vue de dessus des citrons mûrs frais isolés sur fond rustique avec espace de copie

EN The happy woman sells a lavender bush

francêsinglês
dessusthe
sa

FR Étendez facilement vos politiques de sécurité nativement cloud et vos systèmes de gestion des identités existants au lakehouse pour créer des workspaces privés, conformes et isolés.

EN Easily extend your existing cloud-native security policies and identity management systems to the lakehouse to create private, compliant and isolated workspaces.

francêsinglês
facilementeasily
sécuritésecurity
cloudcloud
existantsexisting
lakehouselakehouse
conformescompliant
politiquespolicies
systèmessystems
identitéidentity
isoléisolated
vosyour
gestionmanagement
créercreate

FR  Falcon X exécute alors l'analyse des fichiers ainsi isolés et génère une cyberveille personnalisée

EN  Falcon X then automatically performs analysis on the extracted files and generates customized intelligence

francêsinglês
falconfalcon
xx
génèregenerates
etand
exécuteon
fichiersfiles
unethe
personnalisécustomized

FR griffonnages isolés, bouquet de fleurs, tourbillons et feuilles de points 1228611 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

EN Isolated doodles, bundle of flowers, swirls and dots leaves 1228611 Vector Art at Vecteezy

francêsinglês
pointsdots
graphiqueart
fleursflowers
feuillesleaves
deof
isoléisolated
etand
vecteurvector
vectorielvecteezy

FR griffonnages isolés, bouquet de fleurs, tourbillons et feuilles de points Vecteur Pro

EN Isolated doodles, bundle of flowers, swirls and dots leaves Pro Vector

francêsinglês
pointsdots
vecteurvector
fleursflowers
feuillesleaves
deof
isoléisolated
propro
etand

FR Proposant une collection de châteaux mythiques, d’hôtels isolés, de lieux de réunions illustres et de retraites modernes, Fairmont ouvre ses portes à quelques-unes des adresses les plus prisées au monde

EN Featuring a collection of fabled castles, secluded lodges, storied meeting places and modern retreats, Fairmont Hotels & Resorts opens the doors to some of the world's most celebrated addresses

francêsinglês
collectioncollection
châteauxcastles
mythiquesfabled
réunionsmeeting
retraitesretreats
modernesmodern
fairmontfairmont
portesdoors
adressesaddresses
isolésecluded
mondeworlds
àto
etand
unea
deof
ouvrethe

FR Plus de 10 000 panneaux solaires ont dû être achetés et acheminés jusqu’à des endroits extrêmement isolés.

EN More than 10,000 solar panels had to be sourced and delivered to locations that were extremely isolated.

francêsinglês
panneauxpanels
solairessolar
extrêmementextremely
isoléisolated
desourced
etand
ontwere
plusmore
êtrebe
endroitslocations

FR Podcast | Protégé! Podcast Ep 2: Ecoutez Elissa Alhassrouny sur les programmes concernant les adolescents isolés

EN Podcast | Protected! Podcast: Ep 3: Protecting Refugee Children in East Africa

francêsinglês
podcastpodcast
epep
protégéprotected

Mostrando 50 de 50 traduções