EN Streamline your contract lifecycle Send, sign, success Sign document online for free Need to sign a PDF? How to electronically sign a document
Traduzir "sign in sign" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sign in sign" de inglês para francês
Traduções de sign in sign
"sign in sign" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de sign in sign
inglês
francês
FR Modernisez le cycle de vie de vos contrats La signature électronique n°1 dans le monde. Comment faire ou créer une signature électronique Comment signer un document électroniquement Vous devez signer un PDF?
| inglês | francês |
|---|---|
| contract | contrats |
| lifecycle | cycle de vie |
| document | document |
| electronically | électroniquement |
| online | électronique |
| your | vos |
| a | un |
| how | comment |
| to sign | signer |
| need to | devez |
| sign | signature |
| to | créer |
EN the circle game circle game, circle finger, finger game, memes, meme, funny, joke, you looked, poke, punch, game, finger, sign, hand sign, hand, prank, finger sign, birthday, greetings
FR le jeu de cercle jeu de cercle, doigt de cercle, jeu de doigt, mèmes, meme, drôle, blague, tu as regardé, poussée, coup de poing, jeu, doigt, signe, signe de la main, main, farce, signe du doigt, danniversaire
| inglês | francês |
|---|---|
| circle | cercle |
| memes | mèmes |
| funny | drôle |
| joke | blague |
| sign | signe |
| finger | doigt |
| game | jeu |
| hand | main |
| looked | de |
EN Sign in with Apple allows you to use your Apple ID to sign in to Smartsheet. (For more details, see Sign in with Apple: Frequently Asked Questions.)
FR Connexion avec Apple vous permet d’utiliser votre identifiant Apple pour vous connecter à Smartsheet.(Pour plus de détails, reportez-vous à Connexion avec Apple : questions fréquentes.)
| inglês | francês |
|---|---|
| apple | apple |
| allows | permet |
| id | identifiant |
| smartsheet | smartsheet |
| details | détails |
| frequently | fréquentes |
| to | à |
| asked | questions |
| use | dutiliser |
| your | votre |
| more | plus |
| sign | pour |
| you | vous |
| with | avec |
EN 1) Download the OneSpan Sign Print Driver. Click ‘Get Print Driver’. The OneSpan Sign Print Driver is a free download and it works with all OneSpan Sign plans, including the 30-day free trial.
FR 1) Téléchargez le OneSpan Sign Print Driver. Cliquez sur 'Get Print Driver'. Le OneSpan Sign Print Driver est un téléchargement gratuit et fonctionne avec tous les plans OneSpan Sign, y compris l'essai gratuit de 30 jours.
| inglês | francês |
|---|---|
| driver | driver |
| plans | plans |
| sign | sign |
| get | get |
| onespan | onespan |
| a | un |
| with | avec |
| works | fonctionne |
| click | cliquez |
| free | gratuit |
| including | compris |
| the | le |
| is | est |
| day | jours |
| and | et |
| all | de |
EN Yes! OneSpan Sign for Salesforce is available to all OneSpan Sign customers. All you need is a OneSpan Sign account and a Salesforce account. Contact our sales team for more information.
FR Oui! OneSpan Sign for Salesforce est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Salesforce.
| inglês | francês |
|---|---|
| onespan | onespan |
| salesforce | salesforce |
| more | supplémentaires |
| sign | sign |
| yes | oui |
| customers | clients |
| need | besoin |
| account | compte |
| available | disponible |
| all | tous |
| you | dont |
| a | dun |
| for | pour |
EN Yes! OneSpan Sign for Microsoft Dynamics CRM is available to all OneSpan Sign customers at no additional cost. All you need is an OneSpan Sign account and a Microsoft Dynamics CRM account.
FR Oui! OneSpan Sign pour Microsoft Dynamics CRM est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Microsoft Dynamics CRM.
| inglês | francês |
|---|---|
| onespan | onespan |
| microsoft | microsoft |
| crm | crm |
| additional | supplémentaires |
| cost | frais |
| dynamics | dynamics |
| sign | sign |
| yes | oui |
| customers | clients |
| need | besoin |
| account | compte |
| and | et |
| available | disponible |
| all | tous |
| you | dont |
| for | pour |
| a | dun |
EN Yes! OneSpan Sign for Microsoft SharePoint is available to all OneSpan Sign customers at no additional cost. All you need is an OneSpan Sign account and a Microsoft SharePoint account.
FR Oui! OneSpan Sign pour Microsoft SharePoint est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Microsoft SharePoint.
| inglês | francês |
|---|---|
| onespan | onespan |
| microsoft | microsoft |
| additional | supplémentaires |
| cost | frais |
| sharepoint | sharepoint |
| sign | sign |
| yes | oui |
| customers | clients |
| need | besoin |
| account | compte |
| and | et |
| available | disponible |
| all | tous |
| you | dont |
| for | pour |
| a | dun |
EN Yes! OneSpan Sign for Box is available to all OneSpan Sign customers at no additional cost. All you need is an OneSpan Sign account and a Box account.
FR Oui! OneSpan Sign for Box est disponible pour tous les clients OneSpan Sign sans frais supplémentaires. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un compte OneSpan Sign et d'un compte Box.
| inglês | francês |
|---|---|
| onespan | onespan |
| box | box |
| additional | supplémentaires |
| cost | frais |
| sign | sign |
| yes | oui |
| customers | clients |
| need | besoin |
| account | compte |
| and | et |
| available | disponible |
| all | tous |
| you | dont |
| a | dun |
| for | pour |
EN Currently, the OneSpan Sign for Box app only supports the OneSpan Sign US and Canada environments. Download the respective OneSpan Sign apps (US, Canada) from the Box App Marketplace.
FR À l'heure actuelle, l'application OneSpan Sign for Box ne prend en charge que les environnements OneSpan Sign US et Canada. Téléchargez les applications OneSpan Sign respectives (ÉTATS-Unis, Canada) à partir du Box App Marketplace.
| inglês | francês |
|---|---|
| currently | actuelle |
| onespan | onespan |
| box | box |
| canada | canada |
| environments | environnements |
| download | téléchargez |
| marketplace | marketplace |
| app | app |
| and | et |
| apps | applications |
EN REVIEW & SIGN: The signer is guided to sign, initial and enter additional signing information into the document. Once signed, the document is automatically routed back to the sender, or to the next person who must sign the document.
FR REVIEW - SIGN: Le signataire est envoyé par courriel un lien vers le document rempli une fois que chaque personne a signé. Le signataire peut ensuite télécharger les documents e-signés finaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| signer | signataire |
| sign | sign |
| signed | signé |
| review | review |
| document | document |
| person | personne |
| the | le |
| to the | vers |
| is | est |
| initial | un |
EN In front of each zone there is the sign 270.1 with an additional sign for the permitted sticker. The end of the low emission zone is shown by the sign 270.2.
FR Devant chaque zone se trouve le panneau 270.1 avec un panneau supplémentaire pour l'autocollant autorisé. La fin de la zone environnementale est indiquée par le signe 270.2.
| inglês | francês |
|---|---|
| permitted | autorisé |
| zone | zone |
| with | avec |
| the end | fin |
| in | devant |
| of | de |
| an | un |
| by | par |
EN An opt-in can occur either via a sign-up form on a website, at a point-of-sale sign-up form or on a physical sign-up sheet
FR Cette démarche (« opt-in ») peut se faire via un formulaire d’inscription sur un site Internet, via un formulaire au niveau d?un point de vente, ou d’une fiche d’inscription physique
| inglês | francês |
|---|---|
| physical | physique |
| point | point |
| sale | vente |
| form | formulaire |
| sheet | fiche |
| can | peut |
| a | un |
| website | site |
| or | ou |
| of | de |
| at | faire |
EN We were unable to log you in/sign you up. Please click here to provide your email address to complete the login/sign-up process.
FR Nous n’avons pas réussi à vous connecter ou à vous inscrire. Veuillez cliquer ici et fournir votre adresse e-mail pour terminer la procédure d’inscription ou de connexion.
| inglês | francês |
|---|---|
| address | adresse |
| to complete | terminer |
| to | à |
| please | veuillez |
| login | connexion |
| we | nous |
| sign | pour |
| you | vous |
| click | cliquer |
| the | la |
| provide | fournir |
| your | votre |
| email address |
EN celestial, mosaic, sun and moon, astrology, zodiac sign, astrology sign, mystical, mythology, vintage, space, planets, solar system, lunar, solar, lunar eclipse, solar eclipse, mandala, universe, diagram, spiritual symbol, microcosm, cosmos
FR céleste, mosaïque, soleil et lune, astrologie, signe du zodiaque, signe astrologique, mystique, mythologie, vintage, espace, planètes, système solaire, lunaire, solaire, éclipse lunaire, éclipse solaire
| inglês | francês |
|---|---|
| celestial | céleste |
| mosaic | mosaïque |
| astrology | astrologie |
| zodiac | zodiaque |
| mystical | mystique |
| mythology | mythologie |
| vintage | vintage |
| space | espace |
| system | système |
| diagram | plan |
| moon | lune |
| planets | planètes |
| solar | solaire |
| sun | soleil |
| and | et |
| sign | signe |
| lunar | lunaire |
EN OneSpan Sign publishes and updates availability status on the Trust Center in real-time, for all global OneSpan Sign environments, so you know the service is available when you need it
FR OneSpan Sign publie et met à jour l'état de disponibilité sur le Trust Center en temps réel, pour tous les environnements oneSpan Sign mondiaux, afin que vous sachiez que le service est disponible lorsque vous en avez besoin
| inglês | francês |
|---|---|
| onespan | onespan |
| publishes | publie |
| status | état |
| center | center |
| real-time | temps réel |
| global | mondiaux |
| environments | environnements |
| real | réel |
| when | lorsque |
| sign | sign |
| availability | disponibilité |
| service | service |
| the | le |
| trust | trust |
| in | en |
| need | besoin |
| time | temps |
| and | à |
| on | sur |
| all | de |
| you | vous |
| available | disponible |
EN The OneSpan Sign Print Driver allows you to easily send documents directly to OneSpan Sign from any Windows-based application
FR Le pilote d'impression de signe OneSpan vous permet d'envoyer facilement des documents directement à OneSpan Sign à partir de n'importe quelle application Windows
| inglês | francês |
|---|---|
| driver | pilote |
| allows | permet |
| documents | documents |
| windows | windows |
| sign | sign |
| easily | facilement |
| directly | directement |
| application | application |
| to | à |
| the | le |
| you | vous |
| onespan | onespan |
| from | partir |
| send | de |
EN Set up SAML/OAuth to allow your company’s users to login to OneSpan Sign using single sign-on (SSO).
FR Configurez SAML/OAuth pour permettre aux utilisateurs de votre entreprise de se connecter à OneSpan Sign à l'aide d'une seule connexion (SSO).
| inglês | francês |
|---|---|
| saml | saml |
| oauth | oauth |
| your | votre |
| users | utilisateurs |
| onespan | onespan |
| set up | configurez |
| to | à |
| sign | sign |
| allow | permettre |
| single | de |
| sso | sso |
| login | connexion |
EN Securely send and e-sign documents on the go with OneSpan Sign’s mobile app
FR Envoyer et envoyer en toute sécurité des documents en déplacement grâce à l'application mobile OneSpan Sign
| inglês | francês |
|---|---|
| documents | documents |
| mobile | mobile |
| app | lapplication |
| sign | sign |
| onespan | onespan |
| send | envoyer |
| with | toute |
| the | grâce |
| and | à |
| on | sécurité |
EN The OneSpan Sign electronic signature mobile app provides a convenient way to send and e-sign documents from your mobile device
FR L'application mobile de signature électronique OneSpan Sign offre un moyen pratique d'envoyer et de signer des documents à partir de votre appareil mobile
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| provides | offre |
| documents | documents |
| sign | sign |
| app | lapplication |
| convenient | pratique |
| device | appareil |
| signature | signature |
| a | un |
| onespan | onespan |
| your | votre |
| to | à |
| e | électronique |
| way | de |
| from | partir |
EN REVIEW & SIGN: The signer is guided to sign, initial and enter additional signing information into the document
FR REVIEW - SIGN: Le signataire est guidé pour signer, initiale et entrer des informations de signature supplémentaires dans le document
| inglês | francês |
|---|---|
| signer | signataire |
| guided | guidé |
| information | informations |
| sign | sign |
| document | document |
| the | le |
| is | est |
| additional | supplémentaires |
| signing | signature |
| to sign | signer |
| initial | initiale |
| review | review |
| to | pour |
| and | et |
EN To learn more about how to use document extraction to automatically bring form fields into OneSpan Sign, read this blog: OneSpan Sign How To: Document Extraction (.NET SDK)
FR Pour en savoir plus sur la façon d'utiliser l'extraction de documents pour introduire automatiquement les champs de formulaire dans OneSpan Sign, lisez ce blog :Comment signer OneSpan: extraction de documents (SDK .NET)
| inglês | francês |
|---|---|
| extraction | extraction |
| automatically | automatiquement |
| fields | champs |
| onespan | onespan |
| net | net |
| sdk | sdk |
| document | documents |
| form | formulaire |
| blog | blog |
| this | ce |
| sign | sign |
| bring | de |
| learn | savoir |
| how | comment |
| use | dutiliser |
EN OneSpan Sign Professional is a web-based e-signature service. You use a web browser to send and sign documents. It’s that simple.
FR OneSpan Sign Professional est un service de signature électronique basé sur le Web. Vous utilisez un navigateur Web pour envoyer et signer des documents. C’est si simple.
| inglês | francês |
|---|---|
| documents | documents |
| e | électronique |
| based | basé |
| professional | professional |
| sign | sign |
| browser | navigateur |
| signature | signature |
| service | service |
| onespan | onespan |
| is | est |
| a | un |
| web | web |
| to | envoyer |
| you | vous |
| and | et |
| its | de |
| you use | utilisez |
EN The e-signed documents can be stored in OneSpan Sign or downloaded for retention in your own system of record and deleted from OneSpan Sign.
FR Les documents signés en ligne peuvent être stockés dans un signe OneSpan ou téléchargés pour la conservation dans votre propre système d'enregistrement et supprimés de OneSpan Sign.
| inglês | francês |
|---|---|
| retention | conservation |
| system | système |
| or | ou |
| signed | signés |
| onespan | onespan |
| sign | sign |
| the | la |
| documents | documents |
| downloaded | téléchargé |
| your | votre |
| of | de |
| in | en |
| deleted | supprimé |
| and | et |
EN OneSpan Sign offers you the ability to e-sign documents anywhere, anytime from any web-enabled device, including a smartphone, tablet, and laptop.
FR OneSpan Sign vous offre la possibilité de signer des documents en ligne n'importe où, n'importe quand à partir de n'importe quel appareil Web, y compris un smartphone, une tablette et un ordinateur portable.
| inglês | francês |
|---|---|
| offers | offre |
| documents | documents |
| sign | sign |
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablette |
| web | web |
| device | appareil |
| onespan | onespan |
| to | à |
| including | compris |
| a | un |
| the | la |
| you | vous |
| ability | possibilité |
| from | partir |
EN Whether it is DocuSign or Adobe Sign, we got it covered. Sign documents from anywhere and keep work on track.
FR M-Files est compatible aussi bien avec DocuSign qu’avec Adobe Sign. Signez des documents où que vous soyez et veillez à la bonne poursuite du travail.
| inglês | francês |
|---|---|
| docusign | docusign |
| adobe | adobe |
| sign | sign |
| documents | documents |
| from | du |
| work | travail |
| keep | vous |
| and | à |
| is | est |
EN Whether it is DocuSign or Adobe Sign, we got it covered. Sign documents from anywhere and keep work going.
FR M-Files est compatible aussi bien avec DocuSign qu’avec Adobe Sign. Signez des documents où que vous soyez et veillez à la poursuite du travail.
| inglês | francês |
|---|---|
| docusign | docusign |
| adobe | adobe |
| sign | sign |
| documents | documents |
| from | du |
| work | travail |
| keep | vous |
| and | à |
| is | est |
EN Infinity symbol appears of multiple glowing lines, animated figure. Emerging glowing gradient rainbow color infinity sign on black background from many lines. Lines draw moving infinity sign.
FR Réaction induite par la lumière réalisée par une scientifique européenne dans un laboratoire de biotechnologie sous UV en vidéo 4K à usage pharmaceutique
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| multiple | un |
| emerging | la |
EN Infinity symbol appears of multiple glowing lines, animated figure. Emerging glowing gradient purple and pink infinity sign on black background from many lines. Lines draw moving infinity sign.
FR Vidéo fantastique de 4k d'une danseuse sexy de cyber raver filmée dans des vêtements fluorescents sous une lumière UV noire
| inglês | francês |
|---|---|
| black | noire |
| of | de |
| multiple | une |
| many | des |
EN 1Password makes suggestions as you browse the web, so you can easily sign in to sites, sign up for accounts, and fill credit card information
FR 1Password X fait des suggestions alors que vous naviguez sur le web, pour que vous puissiez facilement vous connecter aux sites, créer des comptes, et renseigner des numéros de carte de crédit
| inglês | francês |
|---|---|
| suggestions | suggestions |
| browse | naviguez |
| easily | facilement |
| accounts | comptes |
| credit | crédit |
| information | renseigner |
| you can | puissiez |
| web | web |
| the | le |
| card | carte |
| makes | fait |
| sign | pour |
| you | vous |
| to | créer |
| sites | sites |
| and | et |
EN Sign in to Cloud Sign Up for Free Cloud Tier
FR Connexion au cloud S'inscrire à Free Cloud Tier
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| to | à |
| free | free |
| sign | au |
| tier | tier |
EN Colleen Doyle is a sign language interpreter. Since transitioning to working from home, Colleen has been using Camo to provide sign language interpretation online. We talked to Colleen about her experience with Camo.
FR Colleen Doyle est une interprète en langue des signes. Depuis sa transition vers le travail à domicile, Colleen utilise Camo pour fournir une interprétation en langue des signes en ligne. Nous avons parlé à Colleen de son expérience avec Camo.
| inglês | francês |
|---|---|
| transitioning | transition |
| working | travail |
| camo | camo |
| interpretation | interprétation |
| online | en ligne |
| talked | parlé |
| experience | expérience |
| a | une |
| to | à |
| language | langue |
| we | nous |
| sign | pour |
| is | est |
| provide | fournir |
| from | depuis |
| with | avec |
| since | de |
EN All you have to do is click here or on any one of our sign-up buttons. You can sign up with either
FR Il vous suffit de cliquer ici ou sur l'un de nos boutons d'inscription. Vous pouvez vous inscrire sur
| inglês | francês |
|---|---|
| sign up | inscrire |
| buttons | boutons |
| to | suffit |
| or | ou |
| you | vous |
| here | ici |
| of | de |
| on | sur |
| click | cliquer |
| our | nos |
EN the Chief or Council chairperson of the First Nation must sign the annual financial statements. If the Chief or Council chairperson is not available, the following people can also sign the annual financial statements:
FR le Chef ou le président ou la présidente du conseil de Première Nation doit signer les états financiers annuels. Si ces personnes ne sont pas disponibles, les personnes suivantes peuvent signer les états financiers annuels :
| inglês | francês |
|---|---|
| council | conseil |
| nation | nation |
| sign | signer |
| annual | annuels |
| financial | financiers |
| if | si |
| or | ou |
| of | de |
| people | personnes |
| the first | première |
| chief | chef |
| is | suivantes |
| available | disponibles |
| must | doit |
EN REVIEW AND SIGN: The signer is guided to sign, initial and enter additional signing information into the document
FR EXAMEN ET SIGNE: Le signataire est guidé pour signer, initiale et entrer des informations de signature supplémentaires dans le document
| inglês | francês |
|---|---|
| signer | signataire |
| guided | guidé |
| information | informations |
| document | document |
| the | le |
| is | est |
| additional | supplémentaires |
| signing | signature |
| to sign | signer |
| review | examen |
| sign | pour |
| initial | initiale |
| and | et |
EN OneSpan Sign's mobile support leverages the unique capabilities of mobile tablets and phones to capture tap-to-sign and handwritten signatures, extensive e-evidence and more.
FR Le support mobile de OneSpan Sign tire parti des capacités uniques des tablettes mobiles et des téléphones pour capturer des signatures tap-to-sign et manuscrites, des preuves en e-preuve étendues et plus encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| tablets | tablettes |
| handwritten | manuscrites |
| evidence | preuves |
| signatures | signatures |
| sign | sign |
| phones | téléphones |
| the | le |
| onespan | onespan |
| support | support |
| of | de |
| to capture | capturer |
| mobile | mobile |
| and | et |
| more | plus |
EN The OneSpan Sign mobile app makes it quick and easy to securely prepare, send and sign documents whether you’re at home, in the office or on the go.
FR L'application mobile OneSpan Sign permet de préparer, d'envoyer et de signer des documents en toute sécurité, que vous soyez à la maison, au bureau ou en déplacement.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| prepare | préparer |
| app | lapplication |
| sign | sign |
| documents | documents |
| office | bureau |
| or | ou |
| the | la |
| in | en |
| onespan | onespan |
| to | à |
| on | au |
EN Securely send and e-sign documents with OneSpan Sign’s Professional Plan
FR Envoyer et envoyer des documents en toute sécurité avec le plan professionnel de OneSpan Sign
| inglês | francês |
|---|---|
| documents | documents |
| plan | plan |
| securely | sécurité |
| sign | sign |
| professional | professionnel |
| onespan | onespan |
| and | et |
| with | toute |
| send | de |
EN Sign up for the OneSpan Sign web application and send your first document for signature in minutes. No hardware or software investment required.
FR Inscrivez-vous à l'application Web OneSpan Sign et envoyez votre premier document pour signature en quelques minutes. Aucun investissement matériel ou logiciel n'est requis.
| inglês | francês |
|---|---|
| onespan | onespan |
| document | document |
| minutes | minutes |
| investment | investissement |
| required | requis |
| sign up | inscrivez-vous |
| web | web |
| signature | signature |
| or | ou |
| sign | sign |
| hardware | matériel |
| software | logiciel |
| in | en |
| your | vous |
| no | aucun |
| the | premier |
| for | pour |
| and | à |
| send | envoyez |
EN Instantly prepare, send, and sign documents while on the go using the OneSpan Sign native mobile app for iOS and Android – even without an internet connection. Built for mobile signing from the ground up.
FR Préparez, envoyez et signez instantanément des documents en déplacement à l'aide de l'application mobile native OneSpan Sign pour iOS et Android, même sans connexion Internet. Conçu pour la signature mobile à partir de zéro.
| inglês | francês |
|---|---|
| prepare | préparez |
| send | envoyez |
| documents | documents |
| app | lapplication |
| mobile | mobile |
| native | native |
| onespan | onespan |
| ios | ios |
| android | android |
| built | conçu |
| instantly | instantanément |
| connection | connexion |
| internet | internet |
| and | et |
| the | la |
| signing | signature |
| without | sans |
| sign | sign |
| from | partir |
EN With OneSpan Sign for Box, you can monitor the status of documents that are awaiting signature through our in-depth dashboard. The OneSpan Sign dashboard also gives you the ability to create alerts and notifications.
FR Avec OneSpan Sign for Box, vous pouvez surveiller l'état des documents en attente de signature via notre tableau de bord en profondeur. Le tableau de bord OneSpan Sign vous permet également de créer des alertes et des notifications.
| inglês | francês |
|---|---|
| box | box |
| monitor | surveiller |
| status | état |
| documents | documents |
| awaiting | attente |
| depth | profondeur |
| sign | sign |
| signature | signature |
| dashboard | tableau de bord |
| in | en |
| the | le |
| also | également |
| gives | l |
| onespan | onespan |
| of | de |
| alerts | alertes |
| notifications | notifications |
| our | notre |
| create | créer |
| with | avec |
| you | vous |
| and | et |
EN Securely send and e-sign documents in just one click with OneSpan Sign’s Print Driver
FR Envoyer des documents en un seul clic avec le utiliser le pilote d'impression de OneSpan Sign
| inglês | francês |
|---|---|
| documents | documents |
| click | clic |
| driver | pilote |
| sign | sign |
| in | en |
| onespan | onespan |
| just | un |
| with | avec |
EN Use OneSpan Sign for Salesforce CPQ to sign:
FR Utilisez le signe OneSpan pour Salesforce CPQ pour signer :
| inglês | francês |
|---|---|
| onespan | onespan |
| cpq | cpq |
| salesforce | salesforce |
| use | utilisez |
| to sign | signer |
| sign | pour |
EN Sign documents within nCino’s core banking system using OneSpan Sign's intuitive and easy to use system
FR Signez des documents dans le système bancaire de base de nCino à l'aide du système intuitif et facile à utiliser de OneSpan Sign
| inglês | francês |
|---|---|
| documents | documents |
| banking | bancaire |
| sign | sign |
| system | système |
| onespan | onespan |
| intuitive | intuitif |
| to | à |
| within | de |
| easy | facile |
EN INVITATION TO SIGN: The signer receives an email invitation to sign the document
FR INVITATION À SIGN: Le signataire reçoit une invitation par courriel pour signer le document
| inglês | francês |
|---|---|
| invitation | invitation |
| signer | signataire |
| receives | reçoit |
| courriel | |
| an | une |
| document | document |
EN The signer can use any device and sign anywhere and at any time using OneSpan Sign’s optimized signing experience for all channels
FR Le signataire peut utiliser n'importe quel appareil et signer n'importe où et à tout moment en utilisant l'expérience de signature optimisée de OneSpan Sign pour tous les canaux
| inglês | francês |
|---|---|
| signer | signataire |
| time | moment |
| onespan | onespan |
| channels | canaux |
| device | appareil |
| can | peut |
| sign | sign |
| signing | signature |
| the | le |
| use | utiliser |
| optimized | optimisé |
| and | à |
| all | de |
EN Upon successful signer identification, a consent to sign is prompted and an OTP (one-time passcode) is texted to the signer by OneSpan Sign.
FR Lorsque le signataire a été identifié avec succès, le système affiche un consentement de signature et OneSpan Sign envoie un mot de passe à usage unique (MPUI) au signataire par messagerie texte.
| inglês | francês |
|---|---|
| signer | signataire |
| passcode | mot de passe |
| sign | sign |
| to sign | signature |
| successful | succès |
| consent | consentement |
| onespan | onespan |
| a | un |
| the | le |
| to | à |
| by | par |
| time | lorsque |
EN For example, OneSpan Sign for Salesforce provides organizations with the flexibility to connect to any global instance of OneSpan Sign.
FR Par exemple, OneSpan Sign for Salesforce offre aux organisations la souplesse nécessaire pour se connecter à toute instance mondiale de OneSpan Sign.
| inglês | francês |
|---|---|
| onespan | onespan |
| provides | offre |
| organizations | organisations |
| flexibility | souplesse |
| global | mondiale |
| salesforce | salesforce |
| sign | sign |
| to | à |
| the | la |
| of | de |
| example | exemple |
| instance | instance |
| with | toute |
EN Deliver frictionless sign-up processes for your policy holders along with an easy, secure, and seamless way to manage their business applications with OneSpan Sign for Guidewire PolicyCenter™.
FR Digipass 772 avec la technologie brevetée Cronto offre aux banques une solution de signature électronique hautement sécurisée tandis que les utilisateurs finaux bénéficient d'une commodité
| inglês | francês |
|---|---|
| way | technologie |
| deliver | offre |
| secure | sécurisée |
| sign | signature |
| and | de |
| up | hautement |
| with | avec |
| to | la |
| an | une |
EN The OneSpan Sign integration with Workday enables HR teams to send documents for e-signature directly in Workday. From hiring and onboarding to managing current employees, OneSpan Sign for Workday
FR Greg Hancell, directeur du conseil mondial chez OneSpan, sur la façon dont les institutions financières peuvent lutter contre les attaques de fraude à l’aide de l’apprentissage automatique, de la
| inglês | francês |
|---|---|
| onespan | onespan |
| managing | directeur |
| the | la |
| to | à |
| enables | peuvent |
| from | du |
EN Direct registered shareholders, please complete and sign this form, have the person you have appointed as your proxy sign the form, and send it to us accompanied by the documents requested
FR Actionnaires au nominatif pur, pour donner procuration à un tiers, merci de nous renvoyer le formulaire complété et signé avec les justificatifs demandés.
| inglês | francês |
|---|---|
| shareholders | actionnaires |
| proxy | procuration |
| requested | demandé |
| form | formulaire |
| the | le |
| sign | pour |
| to | à |
| us | nous |
| this | donner |
| you | merci |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sign in sign sign e sign documents simply sign sign up single sign on onespan sign offers sign upsign e sign process customers sign good sign electronically sign facebook sign sign up onespan sign’s api peace sign e sign alstom sign sign agreements even sign sign two onespan sign provides onespan sign valuable sign still sign onespan sign professional account during sign demo sign sign documents onespan sign is sign off why sign cloud sign sign non disclosure sign feature smoking sign powerdmarc sign sign emotion free sign rock hand sign should sign single sign sign bit onespan sign plans onespan sign virtually anywhere digitally sign must sign smartsheet single sign existing single sign internal single signTraduzir sign in sign para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe