EN Lounge Cushions and Blankets rental | Rent your Cushions and Blankets at Party Rent
"cushions are just" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Lounge Cushions and Blankets rental | Rent your Cushions and Blankets at Party Rent
FR Location de coussins et couvertures | Louez chez Party Rent
inglês | francês |
---|---|
cushions | coussins |
blankets | couvertures |
at | chez |
party | party |
rent | rent |
rental | location |
and | et |
EN Lounge Cushions and Blankets rental | Rent your Cushions and Blankets at Party Rent
FR Location de coussins et couvertures | Louez chez Party Rent
inglês | francês |
---|---|
cushions | coussins |
blankets | couvertures |
at | chez |
party | party |
rent | rent |
rental | location |
and | et |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX
inglês | francês |
---|---|
of | des |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX
inglês | francês |
---|---|
of | des |
EN The cushions are just as soft or firm as you like. The fixtures and finishes are carefully selected. The light and temperature in every space are always perfectly adjusted for every hour and every occasion.
FR Les coussins sont aussi doux ou fermes que vous le souhaitez. Les luminaires et les finitions sont soigneusement sélectionnés. L’éclairage et la température dans chaque espace sont toujours parfaitement ajustés à chaque heure et chaque occasion.
inglês | francês |
---|---|
cushions | coussins |
finishes | finitions |
carefully | soigneusement |
selected | sélectionné |
temperature | température |
space | espace |
perfectly | parfaitement |
adjusted | ajusté |
hour | heure |
occasion | occasion |
or | ou |
always | toujours |
soft | doux |
you | vous |
every | chaque |
are | sont |
and | à |
in | dans |
EN They can be for yourself, a gift or just cool eye-catchers - our individual Photo cushions will help you to immortalize your most favourite photo moments in a special way
FR Pour vous-même, comme cadeau ou simplement comme objet de déco, utilisez vos photos préférées de façon originale
inglês | francês |
---|---|
gift | cadeau |
or | ou |
photo | photos |
a | originale |
favourite | préféré |
way | de |
EN There will be no limits to your creativity: Our Photo cushions can be designed very easily with just a few clicks - for example, with family photos, great landscape shots or photos of your pet
FR Votre créativité n'a pas de limites : nos coussins photo sont faciles à concevoir en quelques clics, avec par exemple des photos de famille, de bébé pour une naissance, de superbes paysages ou une photo de votre animal de compagnie
inglês | francês |
---|---|
limits | limites |
cushions | coussins |
clicks | clics |
landscape | paysages |
creativity | créativité |
family | famille |
or | ou |
great | superbes |
to | à |
your | votre |
photos | photos |
photo | photo |
designed | pour |
of | de |
will | concevoir |
a | une |
example | exemple |
no | pas |
our | nos |
pet | animal |
with | avec |
EN Just as individual as you are: Whether it’s for the children's room, an eye-catcher for the living room, or something to cuddle in bed, or simply a gift - our high-quality Photo cushions will be perfect decorations and can be individually designed.
FR Aussi unique que vous : qu'ils soient prévus pour une chambre d'enfant, attirer l'attention dans le salon, être utilisé dans le lit ou offert en cadeau, nos coussins photo sont les décorations parfaites et peuvent être conçus individuellement.
inglês | francês |
---|---|
gift | cadeau |
photo | photo |
cushions | coussins |
perfect | parfaites |
decorations | décorations |
or | ou |
bed | lit |
individually | individuellement |
the | le |
room | chambre |
in | en |
designed | pour |
living room | salon |
our | nos |
are | sont |
a | une |
you | vous |
EN The cushions are just as soft or firm as you like. The fixtures and finishes are carefully selected. The light and temperature in every space are always perfectly adjusted for every hour and every occasion.
FR Les coussins sont aussi doux ou fermes que vous le souhaitez. Les luminaires et les finitions sont soigneusement sélectionnés. L’éclairage et la température dans chaque espace sont toujours parfaitement ajustés à chaque heure et chaque occasion.
inglês | francês |
---|---|
cushions | coussins |
finishes | finitions |
carefully | soigneusement |
selected | sélectionné |
temperature | température |
space | espace |
perfectly | parfaitement |
adjusted | ajusté |
hour | heure |
occasion | occasion |
or | ou |
always | toujours |
soft | doux |
you | vous |
every | chaque |
are | sont |
and | à |
in | dans |
EN Throw pillows, cushions, shower curtains, bath mats, blankets, duvets, doonas, wall tapestries, acrylic blocks, ceramic mugs, insulated travel mugs, coasters, aprons, jigsaw puzzles, magnets, and more
FR Des coussins, coussins de sol, rideaux de douche, tapis de bain, plaids, jetés de canapé, couvre lits, housses de couette, tentures, blocs acryliques, tasses en céramique, mugs isothermes, dessous de verre, tabliers, puzzles et plus encore
inglês | francês |
---|---|
curtains | rideaux |
mats | tapis |
blocks | blocs |
ceramic | céramique |
coasters | dessous de verre |
puzzles | puzzles |
shower | douche |
bath | bain |
more | plus |
and | et |
and more | encore |
EN Accent cushions with original art, for that instant zhuzh factor in any room
FR Coussin décoratif imprimé de l'œuvre d'art de votre choix. Il suffit parfois d'un rien pour donner du chien à son intérieur !
inglês | francês |
---|---|
art | œuvre |
that | son |
for | suffit |
with | à |
EN New seats have wider cushions with thicker padding, and ventilated front seats are available on the GT and Signature models – perfect for hot summer days.
FR Les nouveaux sièges sont dotés de coussins plus larges et d’un rembourrage plus épais, et sont offerts en version ventilée sur les modèles GT et Signature – très appréciés les journées chaudes d’été.
EN With the geometric patterns of the hand embroidery, do not hesitate to vary the cushions to create a unique set for a touch that is both modern and ethnic.
FR Avec les motifs géométriques des broderies à la main, n'hésitez pas à varier les coussins pour créer un ensemble unique pour une touche à la fois moderne et ethnique.
inglês | francês |
---|---|
geometric | géométriques |
embroidery | broderies |
vary | varier |
cushions | coussins |
touch | touche |
modern | moderne |
ethnic | ethnique |
the | la |
not | pas |
patterns | des |
hand | main |
to | à |
a | un |
create | créer |
with | avec |
EN Smiling male and female with cushions boarding camping van
FR Homme et femme souriants avec coussins dans une camionnette de camping
inglês | francês |
---|---|
smiling | souriants |
male | homme |
female | femme |
cushions | coussins |
camping | camping |
with | avec |
and | et |
van | de |
EN In the tradition of the impressionists, visitors can take a blanket and soft cushions out onto the grass to revive the French art of “déjeuner sur l'herbe” at Römerholz and escape the hassles of everyday life for a couple of hours.
FR Dans le pur esprit impressionniste, avec une couverture et de confortables coussins, le tableau français du «Déjeuner sur l’herbe» reprend vie à Römerholz, avec le désir de s’évader du quotidien pendant quelques heures.
inglês | francês |
---|---|
blanket | couverture |
cushions | coussins |
life | vie |
everyday | quotidien |
and | et |
hours | heures |
to | à |
of | de |
a | une |
in | dans |
french | français |
EN Guide to Choosing the Best Patio Cushions
FR Guide pour choisir les meilleurs coussins d’extérieur
inglês | francês |
---|---|
guide | guide |
choosing | choisir |
cushions | coussins |
the best | meilleurs |
EN Firestop Blocks, Plugs & Cushions
FR Briques, bouchons et coussins coupe-feu
inglês | francês |
---|---|
firestop | coupe-feu |
cushions | coussins |
EN The PR 30-HVS A12 has four shock-absorbing handles and a unique head design that cushions a drop from a 5-ft tripod or 360˚ free-fall from a height of 3 ft
FR Le PR 30-HVS A12 est doté de quatre poignées antichocs et d'une conception unique de la tête qui amortit les chutes d'un trépied de 5 pi de hauteur ou les chutes libres de 360° de 3 pi de hauteur
inglês | francês |
---|---|
pr | pr |
handles | poignées |
head | tête |
design | conception |
height | hauteur |
drop | chutes |
ft | pi |
free | libres |
or | ou |
of | de |
that | qui |
and | et |
EN waterproof and secure zip with direct access to the inside of the backpack water-repellent nylon treated laptop compartment / 13-inch shelf accessible from the outside numerous inside pockets back cushions for comfort and ventilation dimensions:...
FR zip étanche et sécurisé avec accès direct à l'intérieur du sac à dos nylon traité déperlant compartiment ordi / tablette 13 pouces accessible depuis l'exterieur nombreuses poches intérieures coussins dos pour le confort et la ventilation...
inglês | francês |
---|---|
zip | zip |
direct | direct |
nylon | nylon |
compartment | compartiment |
shelf | tablette |
numerous | nombreuses |
pockets | poches |
cushions | coussins |
comfort | confort |
ventilation | ventilation |
waterproof | étanche |
secure | sécurisé |
treated | traité |
inch | pouces |
access | accès |
accessible | accessible |
to | à |
inside | lintérieur |
backpack | sac à dos |
with | avec |
EN If your jeans cannot be repaired, you can entrust them to CUB stylists so that they can upgrade them in bags, denim cushions or even for covering plant pots; all labeled "made in Paris".
FR Si votre jeans n’est pas réparable, vous pourrez le confier aux stylistes CUB pour qu’ils l’upgradent en sac, coussin denim ou même en habillage de pots de plantes ; tous labellisés « fabriqué à Paris ».
inglês | francês |
---|---|
entrust | confier |
bags | sac |
plant | plantes |
paris | paris |
if | si |
jeans | jeans |
or | ou |
cannot | pas |
can | pourrez |
denim | denim |
in | en |
to | pour |
all | de |
EN Make yourself at home with our cosy range of blankets and home accessories. Stitch wall hangings, plant pots, cushions and more with our all-in-one knitting, crochet and macramé kits.
FR Faites comme chez vous avec notre gamme de couvertures et d'accessoires douillets pour la maison. Réalisez des décorations murales, des pots de fleurs, des coussins et plus encore avec nos kits tout-en-un de tricot, crochet et macramé.
inglês | francês |
---|---|
cosy | douillets |
blankets | couvertures |
plant | fleurs |
cushions | coussins |
knitting | tricot |
kits | kits |
crochet | crochet |
more | plus |
range | gamme |
of | de |
with | avec |
in | chez |
and more | encore |
EN Previous related product for the Arctis Ear Cushions
FR Produit associé précédent pour le casque Coussinets d'écouteur Arctis
inglês | francês |
---|---|
arctis | arctis |
ear | casque |
the | le |
product | produit |
for | pour |
previous | précédent |
EN Next related product for the Arctis Ear Cushions
FR Produit associé suivant pour le casque Coussinets d'écouteur Arctis
inglês | francês |
---|---|
arctis | arctis |
ear | casque |
the | le |
for | pour |
next | suivant |
product | produit |
EN We made the cable from the ChatMix dial to the headset longer, increased the thickness of the ear cushions for greater comfort, and tweaked the sound for deeper bass output
FR Nous avons rallongé le câble reliant le bouton ChatMix au casque audio, augmenté l’épaisseur des coussinets d’écouteurs pour plus de confort et ajusté le son pour une restitution plus profonde des basses
inglês | francês |
---|---|
cable | câble |
dial | bouton |
thickness | épaisseur |
comfort | confort |
bass | basses |
headset | casque |
increased | augmenté |
deeper | plus |
longer | plus de |
of | de |
the | le |
we | nous |
sound | l |
and | et |
EN The market offers a wide range of bathtub cushions
FR Le marché propose une large gamme de coussins de bain
inglês | francês |
---|---|
wide | large |
range | gamme |
bathtub | bain |
cushions | coussins |
offers | propose |
of | de |
the | le |
market | marché |
a | une |
EN Relax in style with cosy lounge cushions and blankets
FR Un moment de détente avec le confort et l'élégance de nos coussins et couvertures
inglês | francês |
---|---|
cushions | coussins |
blankets | couvertures |
relax | détente |
with | avec |
EN Replacement ear cushions for all Arctis Pro Headsets
FR Coussinets d'écouteur de rechange pour tous les casques audio Arctis Pro
inglês | francês |
---|---|
replacement | rechange |
arctis | arctis |
headsets | casques |
pro | pro |
all | de |
EN Personalised photo cushions | Create your cushion!
FR Coussin personnalisé – Coussin personnalisé photo
inglês | francês |
---|---|
photo | photo |
cushion | coussin |
EN The upholstered small sofas are furniture made with soft cushions, whose coverings range from pastel shades to stronger shades
FR Les petits canapés sont des meubles réalisés avec des coussins moelleux, dont les revêtements vont des camaïeux de pastel à des tons plus affirmés
inglês | francês |
---|---|
small | petits |
sofas | canapés |
furniture | meubles |
soft | moelleux |
cushions | coussins |
coverings | revêtements |
pastel | pastel |
shades | tons |
made | réalisés |
stronger | plus |
from | de |
to | à |
are | sont |
the | dont |
whose | les |
with | avec |
EN This is why next to several toys, this part also includes mats and cushions aimed at making the room safer and more comfortable
FR Pour cela, en plus d’une série de jouets, cette section contient des tapis et des coussins pour rendre la chambre plus sûre et confortable
inglês | francês |
---|---|
toys | jouets |
mats | tapis |
cushions | coussins |
comfortable | confortable |
part | section |
safer | sûre |
room | chambre |
the | la |
this | cette |
next | de |
more | plus |
EN Cushions, rugs for the outdoor, lanterns and flower pots are essential accessories to complete and customize any outdoor area
FR Pour compléter et personnaliser n’importe-quelle zone du jardin, les accessoires tels que les coussins, tapis d’extérieur, lanternes et bacs à fleurs ne peuvent manquer
inglês | francês |
---|---|
cushions | coussins |
rugs | tapis |
outdoor | jardin |
lanterns | lanternes |
flower | fleurs |
accessories | accessoires |
area | zone |
to complete | compléter |
to | à |
customize | personnaliser |
for | pour |
EN Rugs, cushions, curtains and linens: textile to decorate the house
FR Tapis, coussins, rideaux et linge de maison : des tissus pour décorer la maison
inglês | francês |
---|---|
rugs | tapis |
cushions | coussins |
curtains | rideaux |
decorate | décorer |
the | la |
house | de |
and | et |
EN From the table to the bed lines, passing through the sofa covering and decorative cushions: each element will play its part in the final overall effect
FR Du linge de table au linge de lit, en passant par les revêtements des canapés et des coussins décoratifs, chaque élément contribuera à l’effet général final
inglês | francês |
---|---|
table | table |
cushions | coussins |
bed | lit |
sofa | canapé |
overall | général |
in | en |
to | à |
through | passant |
final | final |
the | élément |
passing | par |
from | du |
EN L42 Acute is characterized by the combination of different materials, used wisely; the headboard is in ash wood and has leather or fabric cushions adjustable in height
FR L42 Acute est caractérisée par la combinaison de différents matériaux, utilisés de façon savante, la tête de lit est en bois de frêne et a des coussins en cuir ou en tissu réglable en hauteur
inglês | francês |
---|---|
l | s |
characterized | caractérisé |
cushions | coussins |
adjustable | réglable |
height | hauteur |
or | ou |
fabric | tissu |
in | en |
the | la |
is | est |
of | de |
materials | matériaux |
leather | cuir |
combination | combinaison |
used | utilisé |
by | par |
headboard | tête de lit |
different | différents |
wood | bois |
and | et |
EN Kettal also dedicates great care to accessories: cushions, carpets, lamps, poufs, umbrellas and many other exclusive pieces that complete the furnishings
FR Kettal dédie également une attention particulière aux accessoires: coussins, tapis, luminaires, poufs, parasols et de nombreuses autres pièces exclusives complètent l’ameublement
inglês | francês |
---|---|
accessories | accessoires |
cushions | coussins |
carpets | tapis |
umbrellas | parasols |
exclusive | exclusives |
pieces | pièces |
care | attention |
complete | complètent |
also | également |
many | nombreuses |
the | une |
and | et |
other | autres |
EN Wide and soft feather cushions used for the seat and backrest distinguish Flexform from everybody else.
FR Le style de la gamme Flexform se démarque depuis toujours par les grands coussins en duvet d'oie, amples et moelleux, de l'assise et du dossier.
inglês | francês |
---|---|
soft | moelleux |
cushions | coussins |
used | par |
and | et |
EN With a more contemporary elegant and comfortable frame is the Happy and Feel Good dormouse, soft cushions and suspended frames give a celestial look
FR Caractérisées par leur moelleux et leur aspect aérien dû à leur distance du sol, les dormeuses Happy et Feel Good ont une forme plus contemporaine, un confort et une élégance extrêmes
inglês | francês |
---|---|
contemporary | contemporaine |
comfortable | confort |
frame | forme |
happy | happy |
soft | moelleux |
look | aspect |
feel | feel |
elegant | élégance |
good | good |
a | un |
more | plus |
and | à |
EN Providing unrivaled comfort, the generous, soft goose-down seat and seat back cushions are the trademark feature of most of Flexform’s living room sofas.
FR Les coussins d'assise et les dossiers amples et moelleux, réalisés en plume d’oie, qui caractérisent la plupart des canapés fabriqués par Flexform pour le séjour procurent un confort sans égal.
inglês | francês |
---|---|
comfort | confort |
soft | moelleux |
cushions | coussins |
sofas | canapés |
and | et |
living | séjour |
EN Adjustable headband to fit the shape of your head and hybrid synthetic leather/cloth ear cushions provide additional breathability for long gaming sessions.
FR Le bandeau ajustable s'adapte à votre tête, tandis que les coussinets d'oreilles hybrides en cuir/tissu synthétique vous offrent une meilleure aération pour les longues sessions de jeu.
inglês | francês |
---|---|
adjustable | ajustable |
headband | bandeau |
head | tête |
hybrid | hybrides |
synthetic | synthétique |
cloth | tissu |
provide | offrent |
long | longues |
sessions | sessions |
of | de |
leather | cuir |
the | le |
your | votre |
gaming | jeu |
to | à |
EN Magnetic front and rear cushions
FR Coussins avant et arrière magnétiques
inglês | francês |
---|---|
magnetic | magnétiques |
front | avant |
and | et |
rear | arrière |
cushions | coussins |
EN Quickly attach, detach and clean the headset cushions for better hygiene when sharing the device.
FR Fixez, détachez et nettoyez rapidement les coussins du casque pour une meilleure hygiène lors du partage de l?appareil.
inglês | francês |
---|---|
quickly | rapidement |
clean | nettoyez |
headset | casque |
cushions | coussins |
better | meilleure |
hygiene | hygiène |
sharing | partage |
device | appareil |
and | et |
the | une |
when | lors |
EN It could be as little as adding a few photos, cushions or plants
FR Il peut s’agir simplement de quelques photos, d’un coussin ou d’une plante
inglês | francês |
---|---|
photos | photos |
plants | plante |
or | ou |
it | il |
be | peut |
EN Guide to Choosing the Best Patio Cushions
FR Guide pour choisir les meilleurs coussins d’extérieur
inglês | francês |
---|---|
guide | guide |
choosing | choisir |
cushions | coussins |
the best | meilleurs |
EN Max Air shoes have a thinner insole and larger air cushions for lightness and cushioning.
FR Les chaussures Max Air disposent d’une semelle intermédiaire plus fine et de coussins d’air plus importants pour plus de légèreté et un amorti optimal.
inglês | francês |
---|---|
air | air |
shoes | chaussures |
cushions | coussins |
lightness | légèreté |
max | max |
a | un |
larger | plus de |
and | et |
EN Furthermore, a professional basketball shoe has to be shock absorbing thanks to air and gel cushions
FR En plus, une chaussure de basket professionnelle devrait offrir un bon amortissement grâce aux coussins d’air ou de gel
inglês | francês |
---|---|
basketball | basket |
shoe | chaussure |
gel | gel |
cushions | coussins |
be | devrait |
and | de |
a | un |
EN Kami and Rap collections improve their comfort thanks to the new cushions in waterproof fabrics.
FR Les collections Kami et Rap améliorent le confort de l'assise avec les nouveaux coussins en tissu imperméable.
inglês | francês |
---|---|
rap | rap |
collections | collections |
improve | améliorent |
comfort | confort |
cushions | coussins |
waterproof | imperméable |
fabrics | tissu |
new | nouveaux |
the | le |
in | en |
and | et |
their | de |
EN The designer cushions are the perfect finishing touch for elegant and expressive public or private spaces. Check out all the decorative models and designs available.
FR Les coussins design complètent avec élégance et expressivité l'ameublement des espaces publics ou privés. Découvrez tous les modèles et designs décoratifs disponibles.
inglês | francês |
---|---|
cushions | coussins |
spaces | espaces |
elegant | élégance |
or | ou |
designs | designs |
public | publics |
and | et |
private | privé |
designer | design |
models | modèles |
all | tous |
the | les |
are | disponibles |
EN The collection is completed by cushions, available in two different sizes.
FR Des coussins, disponibles en deux formes différentes, viennent compléter la collection.
inglês | francês |
---|---|
cushions | coussins |
sizes | formes |
completed | compléter |
different | différentes |
collection | collection |
in | en |
the | la |
two | deux |
available | disponibles |
EN The upholstery of the internal structure and the soft seat and backrest cushions can be configured in a coordinated or two-tone version
FR Le revêtement de la structure interne et des moelleux coussins de l'assise et du dossier peut être configuré en version coordonnée ou bicolore
inglês | francês |
---|---|
structure | structure |
soft | moelleux |
cushions | coussins |
coordinated | coordonné |
configured | configuré |
or | ou |
version | version |
of | de |
internal | interne |
in | en |
and | et |
can | peut |
EN The collection is completed by accessory cushions, available in two different sizes.
FR La collection est complétée par des coussins accessoires, disponibles en deux formats différents.
inglês | francês |
---|---|
completed | complété |
accessory | accessoires |
cushions | coussins |
sizes | formats |
different | différents |
collection | collection |
in | en |
the | la |
by | par |
two | deux |
available | disponibles |
Mostrando 50 de 50 traduções