FR Ils sont également dotés d'un câble détachable, et la version plus vous permet de modifier le design ou la couleur des coussinets, du serre-tête et des oreillettes
Traduzir "coussinets" para inglês
Mostrando 27 de 27 traduções da frase "coussinets" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de coussinets
francês
inglês
EN They also have a detachable cable, and the plus version allows you to change the design or color of the ear pads, headband and ear cups
| francês | inglês |
|---|---|
| câble | cable |
| détachable | detachable |
| permet | allows |
| design | design |
| ou | or |
| également | also |
| de | of |
| dun | a |
| et | and |
| couleur | color |
| version | version |
| vous | you |
| modifier | to |
FR Je voulais que ma table et mes chaises soient noires et je voulais aussi changer les coussinets de chaise pour donner une toute nouvelle apparence à mon ensemble et c’est tellement beau! C’est comme si j’avais acheté du neuf mais sans me ruiner.
EN I knew I wanted my table and chairs to be black and I wanted to refinish the chair pads to give the entire set a new look and it turned out absolutely beautiful! It’s like I got a whole new dining set without breaking the budget.
| francês | inglês |
|---|---|
| voulais | wanted |
| table | table |
| noires | black |
| beau | beautiful |
| je | i |
| chaises | chairs |
| nouvelle | new |
| à | to |
| neuf | the |
FR Nous proposons à nos clients des monofilms et des complexes imprimés (héliogravure et flexographie), des complexes à la cire ou microperforés, des papiers cirés, des sachets à fond plat et rigides ainsi que des coussinets
EN We offer printed monofilms and laminates (gravure and flexo printing), wax laminates or micro perforated laminates, wax paper, flat and stand- up pouches as well as padded cushioning
| francês | inglês |
|---|---|
| cire | wax |
| papiers | paper |
| plat | flat |
| ou | or |
| ainsi | as |
| à | and |
| nous | we |
| proposons | we offer |
| imprimés | printed |
FR Moins qu'un paquet de coussinets légaux. Gardez les coûts bas.
EN Less than a pack of legal pads. Keep costs low.
| francês | inglês |
|---|---|
| paquet | pack |
| légaux | legal |
| moins | less |
| bas | low |
| l | a |
| de | of |
| coûts | costs |
FR La brassière « Madison » avec coussinets amovibles est idéale pour les petites et moyennes tailles de bonnet et pour les sports à faible niveau d'activité
EN The bra top “Madison” with removable pads is ideal for small to medium cup sizes and for sports with low activity levels
| francês | inglês |
|---|---|
| madison | madison |
| amovibles | removable |
| sports | sports |
| idéale | ideal |
| tailles | sizes |
| faible | low |
| et | and |
| petites | small |
| niveau | levels |
| à | to |
| la | the |
| avec | with |
| moyennes | medium |
FR Produit associé précédent pour le casque Coussinets d'écouteur Arctis
EN Previous related product for the Arctis Ear Cushions
| francês | inglês |
|---|---|
| arctis | arctis |
| casque | ear |
| le | the |
| produit | product |
| précédent | previous |
| pour | for |
FR Produit associé suivant pour le casque Coussinets d'écouteur Arctis
EN Next related product for the Arctis Ear Cushions
| francês | inglês |
|---|---|
| arctis | arctis |
| casque | ear |
| le | the |
| produit | product |
| pour | for |
FR Nous avons rallongé le câble reliant le bouton ChatMix au casque audio, augmenté l’épaisseur des coussinets d’écouteurs pour plus de confort et ajusté le son pour une restitution plus profonde des basses
EN We made the cable from the ChatMix dial to the headset longer, increased the thickness of the ear cushions for greater comfort, and tweaked the sound for deeper bass output
| francês | inglês |
|---|---|
| câble | cable |
| confort | comfort |
| basses | bass |
| bouton | dial |
| épaisseur | thickness |
| casque | headset |
| augmenté | increased |
| plus | deeper |
| le | the |
| de | of |
| plus de | longer |
| et | and |
| nous | we |
| l | sound |
| pour | for |
FR Arceau rembourré aux coutures fines et serrées et coussinets d’oreille alliant élégance et confort
EN Tightly-stitched, padded headband and ear pads for stylish comfort
| francês | inglês |
|---|---|
| rembourré | padded |
| élégance | stylish |
| confort | comfort |
| et | and |
| aux | for |
FR Coussinets d'écouteur de rechange pour tous les casques audio Arctis Pro
EN Replacement ear cushions for all Arctis Pro Headsets
| francês | inglês |
|---|---|
| casques | headsets |
| arctis | arctis |
| rechange | replacement |
| pro | pro |
| de | all |
| pour | for |
FR Les applications comprennent les roulements et les bagues de trépans, les boîtiers, les vannes, les actionneurs et les sièges, les roues et les coussinets de pompe, les pièces d?usure et de nombreuses autres applications très exigeantes.
EN Applications include drill bit bearings and bushings, housing cases, valve gates, actuators and seats, pump impellers and shafts, wear components and many other high demanding applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | applications |
| roulements | bearings |
| actionneurs | actuators |
| sièges | seats |
| pompe | pump |
| pièces | components |
| usure | wear |
| exigeantes | demanding |
| boîtiers | cases |
| nombreuses | many |
| comprennent | and |
| très | high |
| autres | other |
FR Les muqueuses nasales ne sont pas altérées dans leur fonction protectrice et odorante, grâce aux coussinets en silicone inodores
EN The nasal mucosa is not impaired in its protective and smelling function, thanks to the odorless silicone pads
| francês | inglês |
|---|---|
| fonction | function |
| protectrice | protective |
| silicone | silicone |
| et | and |
| en | in |
FR , Les coussinets en silicone souple s'adaptent très bien aux bosses de la cavité nasale et assurent une répartition optimale de la pression. Ils garantissent que le Noson® s'adapte bien par voie intranasale et ne perd pas de son adhérence.
EN The soft silicone pads adapt to the shape of the nasal cavity very well and ensure optimal distribution of pressure. They also ensure that the Noson® fits well intranasally and does not lose its grip.
| francês | inglês |
|---|---|
| silicone | silicone |
| souple | soft |
| cavité | cavity |
| répartition | distribution |
| pression | pressure |
| optimale | optimal |
| très | very |
| bien | well |
| garantissent | ensure that |
| assurent | ensure |
| de | of |
| et | and |
FR Le MIGHTY Set de Coussinets à Liquides est un filet de fil d'acier inoxydable, pouvant absorber jusqu'à 3 gouttes de liquide ou d'huile
EN The Liquid Pad for the MIGHTY vaporizer consists of a mesh of stainless steel wire, that can absorb up to 3 drops of a liquid or oil
| francês | inglês |
|---|---|
| mighty | mighty |
| à | to |
| filet | mesh |
| fil | wire |
| inoxydable | stainless |
| pouvant | can |
| absorber | absorb |
| jusquà | up to |
| gouttes | drops |
| un | a |
| ou | or |
| le | the |
| de | of |
| est | consists |
| liquide | liquid |
FR Le bandeau ajustable s'adapte à votre tête, tandis que les coussinets d'oreilles hybrides en cuir/tissu synthétique vous offrent une meilleure aération pour les longues sessions de jeu.
EN Adjustable headband to fit the shape of your head and hybrid synthetic leather/cloth ear cushions provide additional breathability for long gaming sessions.
| francês | inglês |
|---|---|
| bandeau | headband |
| ajustable | adjustable |
| tête | head |
| hybrides | hybrid |
| tissu | cloth |
| synthétique | synthetic |
| offrent | provide |
| longues | long |
| sessions | sessions |
| le | the |
| cuir | leather |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| jeu | gaming |
| pour | for |
FR Ils sont également dotés d'un câble détachable, et la version plus vous permet de modifier le design ou la couleur des coussinets, du serre-tête et des oreillettes
EN They also have a detachable cable, and the plus version allows you to change the design or color of the ear pads, headband and ear cups
| francês | inglês |
|---|---|
| câble | cable |
| détachable | detachable |
| permet | allows |
| design | design |
| ou | or |
| également | also |
| de | of |
| dun | a |
| et | and |
| couleur | color |
| version | version |
| vous | you |
| modifier | to |
FR SPIN : Système de coussinets intégrés au casque et disposés de sorte à ajouter une couche supplémentaire de protection contre la rotation crânienne à l'impact
EN SPIN: System of pads built into the helmet to add a layer of rotational impact protection
| francês | inglês |
|---|---|
| spin | spin |
| système | system |
| couche | layer |
| à | to |
| protection | protection |
| casque | helmet |
| de | of |
| intégrés | built |
| la | the |
| et | into |
| ajouter | add |
| une | a |
FR Coussinets d'oreilles intégrés au casque Spin offrant une couche de protection supplémentaire
EN Ear pads built into the helmet for additional protection
| francês | inglês |
|---|---|
| protection | protection |
| casque | helmet |
| intégrés | built |
| supplémentaire | the |
FR Coussinets d'oreilles amovibles et lavables
EN Removable and washable ear pads
| francês | inglês |
|---|---|
| amovibles | removable |
| et | and |
| lavables | washable |
FR Les motifs ergonomiques de ses coussinets hexagonaux procurent un maximum de confort et de liberté de mouvement (6 côtés, mobilité sur les axes à 30, 90 et 150°) ainsi qu’une protection optimale.
EN Its ergonomic pattern of hexagon shaped soft pads provide comfort and maximum freedom of movement (6 sides, mobility on the 30° 90° and 150° axes) along with effective protection.
| francês | inglês |
|---|---|
| motifs | pattern |
| procurent | provide |
| confort | comfort |
| mouvement | movement |
| mobilité | mobility |
| axes | axes |
| maximum | maximum |
| liberté | freedom |
| protection | protection |
| à | and |
| de | of |
FR MEZE EARPADS Coussinets pour Casque Meze 99 Series
EN MEZE Jack 6.35mm to 2x Mini XLR Interconnect Cable PCUHD Copper 2.5m
| francês | inglês |
|---|---|
| pour | to |
FR Meze propose en pièces détachées des coussinets de remplacement pour ses casques 99 Classics et 99 Neo
EN This Meze cable was specifically designed for use with headphones
| francês | inglês |
|---|---|
| casques | headphones |
| pour | designed |
| ses | this |
FR Ces coussinets sont ainsi composés de mousse à mémoire de forme et de simili-cuir.
EN Furukawa cables are known for their ability to provide open, yet highly detailed sound with perfectly controlled transients and...
| francês | inglês |
|---|---|
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
FR Nous proposons à nos clients des monofilms et des complexes imprimés (héliogravure et flexographie), des complexes à la cire ou microperforés, des papiers cirés, des sachets à fond plat et rigides ainsi que des coussinets
EN We offer printed monofilms and laminates (gravure and flexo printing), wax laminates or micro perforated laminates, wax paper, flat and stand- up pouches as well as padded cushioning
| francês | inglês |
|---|---|
| cire | wax |
| papiers | paper |
| plat | flat |
| ou | or |
| ainsi | as |
| à | and |
| nous | we |
| proposons | we offer |
| imprimés | printed |
FR Moins qu'un paquet de coussinets légaux. Gardez les coûts bas.
EN Less than a pack of legal pads. Keep costs low.
| francês | inglês |
|---|---|
| paquet | pack |
| légaux | legal |
| moins | less |
| bas | low |
| l | a |
| de | of |
| coûts | costs |
FR Doublures/Inserts Couvre-couches Coussinets d'allaitement
EN Liners/Inserts Interlock Diaper Covers/Trousers Nursing Pads
| francês | inglês |
|---|---|
| couvre | covers |
FR Aller à la catégorie Coussinets pour Casques
EN Go to product group Headphones Earpads
| francês | inglês |
|---|---|
| catégorie | group |
| casques | headphones |
| à | to |
Mostrando 27 de 27 traduções
Traduções semelhantes
coussinets coussinets hexagonaux procurent coussinets de chaise coussinets de pompeTraduzir coussinets para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe