FR Des coussins, coussins de sol, rideaux de douche, tapis de bain, plaids, jetés de canapé, couvre lits, housses de couette, tentures, blocs acryliques, tasses en céramique, mugs isothermes, dessous de verre, tabliers, puzzles et plus encore
"meilleurs coussins" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Des coussins, coussins de sol, rideaux de douche, tapis de bain, plaids, jetés de canapé, couvre lits, housses de couette, tentures, blocs acryliques, tasses en céramique, mugs isothermes, dessous de verre, tabliers, puzzles et plus encore
EN Throw pillows, cushions, shower curtains, bath mats, blankets, duvets, doonas, wall tapestries, acrylic blocks, ceramic mugs, insulated travel mugs, coasters, aprons, jigsaw puzzles, magnets, and more
francês | inglês |
---|---|
rideaux | curtains |
tapis | mats |
blocs | blocks |
céramique | ceramic |
puzzles | puzzles |
dessous de verre | coasters |
douche | shower |
bain | bath |
plus | more |
encore | and more |
et | and |
FR Deux coussins gonflables avant et deux coussins gonflables latéraux
EN Dual front and and dual side airbags
francês | inglês |
---|---|
avant | front |
et | and |
deux | dual |
FR Coussins W Xi'an | Acheter Coussins Déco Exclusifs et Couvertures sur le Store W Hotels | W Hotels The Store
EN W Xi'an Pillows | Shop Exclusive Decor Pillows, Throws and More From W Hotels the Store | W Hotels The Store
francês | inglês |
---|---|
coussins | pillows |
w | w |
exclusifs | exclusive |
hotels | hotels |
le | the |
et | and |
store | store |
acheter | shop |
FR Coussins W Hollywood | Coussins Déco Exclusif motifs Fretwork, Headline, Paparazzi sur le Store W Hotels. | W Hotels The Store
EN W Hollywood Pillows | Exclusive Fretwork, Headline, Paparazzi and More Decor Pillows From W Hotels the Store | W Hotels The Store
francês | inglês |
---|---|
coussins | pillows |
w | w |
hollywood | hollywood |
exclusif | exclusive |
store | store |
hotels | hotels |
le | the |
FR Coussins W French Quarter | Acheter Coussins Déco Exclusifs Nouvelle-Orléans sur le Store W Hotels | W Hotels The Store
EN W French Quarter Pillows | Buy Must-Have New Orleans Decor Pillows From W Hotels the Store | W Hotels The Store
francês | inglês |
---|---|
coussins | pillows |
w | w |
quarter | quarter |
hotels | hotels |
nouvelle | new |
orléans | orleans |
acheter | buy |
le | the |
store | store |
french | french |
FR Acheter Coussins W Shanghai | Coussins Déco Chopsticks et Baozi sur le Store W Hotels | W Hotels The Store
EN Shop W Shanghai Pillows | Exclusive Chopstick and Baozi Decor Pillows From W Hotels the Store | W Hotels The Store
francês | inglês |
---|---|
coussins | pillows |
w | w |
shanghai | shanghai |
hotels | hotels |
le | the |
et | and |
store | store |
acheter | shop |
FR Coussins W Scottsdale | Acheter Coussins Déco Bleu Océan sur le Store W Hotels | W Hotels The Store
EN W Scottsdale Pillows | Buy Ocean-Inspired Decor Pillows from W Hotels the Store | W Hotels The Store
francês | inglês |
---|---|
coussins | pillows |
w | w |
océan | ocean |
hotels | hotels |
acheter | buy |
store | store |
le | the |
FR Amplifiez votre déco avec des coussins chics et élégants, en exclusivité chez W Montréal. Parés d'or et de noir pour un glamour ultime, ces coussins sont un vrai manifeste.
EN Amplify your decor with chic and sleek pillows, exclusively from W Montreal. Decked out in gold and black for the ultimate glam, these pillows are sure to make a statement.
francês | inglês |
---|---|
coussins | pillows |
chics | chic |
élégants | sleek |
exclusivité | exclusively |
w | w |
montréal | montreal |
noir | black |
ultime | ultimate |
en | in |
un | a |
sont | are |
avec | with |
votre | your |
et | and |
chez | to |
ces | the |
FR Ensemble Coussins W Shanghai | Acheter Coussins Exclusifs, Chemins de lit, Literie sur le Store W Hotels | W Hotels The Store
EN W Shanghai Pillows Set | Shop Exclusive Decor Pillows, Throws, Platform Beds and More From W Hotels | W Hotels The Store
francês | inglês |
---|---|
coussins | pillows |
w | w |
shanghai | shanghai |
exclusifs | exclusive |
lit | beds |
hotels | hotels |
le | the |
store | store |
acheter | shop |
FR Pas envie de dormir ? Mettez la main sur notre ensemble exclusif W Shanghai - The Bund de coussins Baozi & Chopsticks. Ces coussins déco à croquer feront à coup sûr figure de coup de maître pour votre intérieur.
EN Late night craving? Cozy up to our exclusive W Shanghai Baozi & Chopsticks Pillow Set, W Hotels exclusive. Featured at W Shanghai - The Bund, these decorative pillows are sure to make a statement in your space.
francês | inglês |
---|---|
w | w |
shanghai | shanghai |
coussins | pillows |
à | to |
la | the |
notre | our |
exclusif | exclusive |
votre | your |
FR Nos coussins Chopsticks exclusifs W Shanghai sont parfaits pour les envies de se coucher tard. Une exclusivité W Shanghai - The Bund, ces coussins déco feront figure de véritable coup de maître dans votre intérieur.
EN Perfect to pair with that late night craving, cozy up to our exclusive W Shanghai Chopstick Pillows. Featured at W Shanghai - The Bund, these decorative pillows are sure to make a statement in your space.
francês | inglês |
---|---|
coussins | pillows |
w | w |
shanghai | shanghai |
parfaits | perfect |
tard | late |
sont | are |
nos | our |
une | a |
dans | in |
exclusivité | exclusive |
ces | the |
véritable | that |
votre | your |
FR Deux coussins gonflables avant et deux coussins gonflables latéraux
EN Dual front and and dual side airbags
francês | inglês |
---|---|
avant | front |
et | and |
deux | dual |
FR Retirer les coussins avant et arrière Tirez les coussins en commençant par les extrémités jusqu’à ce qu’ils se détachent de la bande du casque
EN Removing the front and back pads Peel starting from the ends of each pad until they detach from the headset band
francês | inglês |
---|---|
retirer | removing |
arrière | back |
commençant | starting |
extrémités | ends |
bande | band |
casque | headset |
la | the |
de | of |
et | and |
du | from |
jusqu | until |
FR Guide pour choisir les meilleurs coussins d’extérieur
EN Guide to Choosing the Best Patio Cushions
francês | inglês |
---|---|
guide | guide |
choisir | choosing |
coussins | cushions |
meilleurs | the best |
FR Guide pour choisir les meilleurs coussins d’extérieur
EN Guide to Choosing the Best Patio Cushions
francês | inglês |
---|---|
guide | guide |
choisir | choosing |
coussins | cushions |
meilleurs | the best |
FR Des coussins de qualité, avec des designs originaux créés par des artistes indépendants. Une déco stylée sans casser la tirelire. Disponibles en 6 tailles, jusqu'au coussin de sol. Livraison rapide. Trouvez votre bonheur.
EN Quality throw pillows featuring original designs created by artists. Stylish and affordable decor. 6 sizes up to floor pillow. Fast delivery. Find your thing.
francês | inglês |
---|---|
qualité | quality |
originaux | original |
artistes | artists |
tailles | sizes |
sol | floor |
livraison | delivery |
trouvez | find |
stylé | stylish |
disponibles | affordable |
coussins | pillows |
designs | designs |
coussin | pillow |
rapide | fast |
votre | your |
créé | created |
de | featuring |
par | by |
FR Des coussins, mugs, tabliers, puzzles, plaids, magnets et autres merveilles, personnalisés par des artistes indépendants. Votre intérieur va avoir du chien !
EN Homebodies, rejoice. Pillows, mugs, aprons, jigsaw puzzles, blankets, magnets, & more, designed and sold by independent artists.
francês | inglês |
---|---|
coussins | pillows |
mugs | mugs |
puzzles | puzzles |
artistes | artists |
indépendants | independent |
et | and |
par | by |
autres | more |
des | designed |
FR Enveloppez-vous d'art pour dormir comme un loir. Trouvez le couvre-lit ou la housse de couette de vos rêves. Assortissez cette merveille d'un plaid et de coussins personnalisés et, par pité, ne ronflez pas.
EN Get creatively cozy with bedding featuring original designs sold by artists. Find a comforter or duvet cover and pair it with perfectly personal pillows and a throw blanket.
francês | inglês |
---|---|
couette | duvet |
plaid | blanket |
coussins | pillows |
ou | or |
un | a |
vous | it |
de | featuring |
par | by |
pour | cover |
le | get |
la | personal |
et | find |
FR Des millions de couvre-lits, housses de couette, plaids et coussins pour adultes, ados, enfants et étudiants vous attendent
EN Thousands of unique comforters, duvet covers, throw blankets, and pillows for adults, teens, kids, and college students
francês | inglês |
---|---|
couette | duvet |
coussins | pillows |
adultes | adults |
étudiants | students |
couvre | covers |
enfants | kids |
ados | teens |
de | of |
et | and |
FR En dessous se trouvent les coussins sonores personnalisables :
EN Below that are the customizable soundpads:
francês | inglês |
---|---|
personnalisables | customizable |
dessous | below |
FR Sous le fader de chaque chaîne se trouvent des boutons solo et mute. Vous pouvez sélectionner plusieurs chaînes à la fois et les seules chaînes qui n'ont pas de bouton de mise en sourdine sont les coussins sonores.
EN Under each channel?s fader are solo and mute buttons. You can select multiple channels at once and the only channel that doesn?t have a mute button are the soundpads.
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | select |
sourdine | mute |
fader | fader |
boutons | buttons |
solo | solo |
chaînes | channels |
bouton | button |
s | s |
chaîne | channel |
sont | are |
vous | you |
qui | that |
plusieurs | multiple |
à | and |
ne | doesn |
FR L'écran Sons vous permet d'enregistrer directement depuis l'appareil dans les coussins sonores (pas besoin d'ordinateur) et vous indique également le nom au cas où vous auriez besoin d'un rafraîchissement :
EN The Sounds screen lets you record directly from the device into the sound pads (no computer needed) and also shows you the name in case you need a refresher:
francês | inglês |
---|---|
permet | lets |
directement | directly |
indique | shows |
écran | screen |
sons | sounds |
nom | name |
également | also |
vous | you |
besoin | need |
et | and |
le | the |
depuis | from |
dans | in |
FR Une suggestion que j'ai vue est que les gens aimeraient avoir plusieurs profils de podcast pour les coussins sonores.
EN One suggestion I?ve seen is that people would like to have multiple podcast profiles for the sound pads.
francês | inglês |
---|---|
suggestion | suggestion |
vue | seen |
aimeraient | would like |
profils | profiles |
podcast | podcast |
gens | people |
plusieurs | multiple |
une | the |
FR Les nouveaux sièges sont dotés de coussins plus larges et d’un rembourrage plus épais, et sont offerts en version ventilée sur les modèles GT et Signature – très appréciés les journées chaudes d’été.
EN New seats have wider cushions with thicker padding, and ventilated front seats are available on the GT and Signature models – perfect for hot summer days.
FR C'était un ajout parfait à mon nouvel espace extérieur au goût du jour. J'ai ajouté quelques coussins qui le rendent encore plus accueillant. C'est le mélange parfait de la fonctionnalité et de l'élégance!
EN It was a perfect addition to my newly updated outdoor space. I added a few throw pillows make it even more inviting. It's the perfect mix of functional and beautiful!
francês | inglês |
---|---|
espace | space |
extérieur | outdoor |
coussins | pillows |
accueillant | inviting |
mélange | mix |
nouvel | newly |
parfait | perfect |
un | a |
mon | my |
de | of |
l | i |
ajout | addition |
à | to |
et | and |
ajouté | added |
FR Adieu les coussins d’air: Digitec Galaxus renonce au calage d’emballage pour ses colis
EN Galaxus chooses Krefeld as logistics site for German market entry
francês | inglês |
---|---|
pour | for |
FR Coussins Berbères et TextileFer forgéLuminaires & Déco MarocainePouf marocainServices à thé et ustensilesPhotophores Marocains et bougiesTapis Marocains BerbèresSalon Marocain
EN Berber Cushion & TextileWrought IronMoroccan lamps & DecorMoroccan Leather Pouf OttomanMoroccan tea serviceMoroccan Candle and tealightMoroccan rugs and carpetsMoroccan Sofa
francês | inglês |
---|---|
thé | tea |
marocain | berber |
à | and |
FR Avec les motifs géométriques des broderies à la main, n'hésitez pas à varier les coussins pour créer un ensemble unique pour une touche à la fois moderne et ethnique.
EN With the geometric patterns of the hand embroidery, do not hesitate to vary the cushions to create a unique set for a touch that is both modern and ethnic.
francês | inglês |
---|---|
géométriques | geometric |
broderies | embroidery |
varier | vary |
coussins | cushions |
touche | touch |
moderne | modern |
ethnique | ethnic |
la | the |
des | patterns |
à | to |
main | hand |
pas | not |
un | a |
avec | with |
créer | create |
FR Homme et femme souriants avec coussins dans une camionnette de camping
EN Smiling male and female with cushions boarding camping van
francês | inglês |
---|---|
homme | male |
femme | female |
souriants | smiling |
coussins | cushions |
camping | camping |
avec | with |
et | and |
de | van |
FR Dans le pur esprit impressionniste, avec une couverture et de confortables coussins, le tableau français du «Déjeuner sur l’herbe» reprend vie à Römerholz, avec le désir de s’évader du quotidien pendant quelques heures.
EN In the tradition of the impressionists, visitors can take a blanket and soft cushions out onto the grass to revive the French art of “déjeuner sur l'herbe” at Römerholz and escape the hassles of everyday life for a couple of hours.
francês | inglês |
---|---|
couverture | blanket |
coussins | cushions |
vie | life |
quotidien | everyday |
et | and |
heures | hours |
à | to |
une | a |
dans | in |
français | french |
le | the |
FR Briques, bouchons et coussins coupe-feu
EN Firestop Blocks, Plugs & Cushions
francês | inglês |
---|---|
coussins | cushions |
coupe-feu | firestop |
FR Boîtiers rectangulaires, «tonneaux» ou «coussins», la collection Gondolo regroupe la plupart des montres Patek Philippe «de forme», c’est-à-dire autres que rondes
EN With its rectangular, tonneau- or cushion-shaped cases, the Gondolo collection brings together most of Patek Philippe’s “form” watches, the term for all those that are not round
francês | inglês |
---|---|
boîtiers | cases |
rectangulaires | rectangular |
ou | or |
montres | watches |
patek | patek |
forme | form |
rondes | round |
la | the |
collection | collection |
de | of |
plupart | most |
FR zip étanche et sécurisé avec accès direct à l'intérieur du sac à dos nylon traité déperlant compartiment ordi / tablette 13 pouces accessible depuis l'exterieur nombreuses poches intérieures coussins dos pour le confort et la ventilation...
EN waterproof and secure zip with direct access to the inside of the backpack water-repellent nylon treated laptop compartment / 13-inch shelf accessible from the outside numerous inside pockets back cushions for comfort and ventilation dimensions:...
francês | inglês |
---|---|
zip | zip |
étanche | waterproof |
sécurisé | secure |
direct | direct |
nylon | nylon |
traité | treated |
compartiment | compartment |
tablette | shelf |
pouces | inch |
nombreuses | numerous |
poches | pockets |
coussins | cushions |
confort | comfort |
ventilation | ventilation |
accès | access |
accessible | accessible |
à | to |
lintérieur | inside |
et | and |
avec | with |
sac à dos | backpack |
FR Née à Cuba, élevée dans le Queens à New York, la peintre et créatrice de surfaces "Luli" Lourdes Sanchez apporte la perspective unique des aquarelles à la décoration intérieure par le biais de tapis, de coussins et de poufs.
EN Cuban born, Queens NY raised painter and surface designer, “Luli” Lourdes Sanchez brings the unique perspective of water colour paintings to home decor through rugs, pillows and poufs.
francês | inglês |
---|---|
née | born |
queens | queens |
peintre | painter |
surfaces | surface |
sanchez | sanchez |
apporte | brings |
perspective | perspective |
décoration | decor |
intérieure | home decor |
tapis | rugs |
coussins | pillows |
et | and |
à | to |
FR Faites comme chez vous avec notre gamme de couvertures et d'accessoires douillets pour la maison. Réalisez des décorations murales, des pots de fleurs, des coussins et plus encore avec nos kits tout-en-un de tricot, crochet et macramé.
EN Make yourself at home with our cosy range of blankets and home accessories. Stitch wall hangings, plant pots, cushions and more with our all-in-one knitting, crochet and macramé kits.
francês | inglês |
---|---|
couvertures | blankets |
douillets | cosy |
fleurs | plant |
coussins | cushions |
tricot | knitting |
crochet | crochet |
kits | kits |
plus | more |
avec | with |
gamme | range |
de | of |
encore | and more |
FR Le marché propose une large gamme de coussins de bain
EN The market offers a wide range of bathtub cushions
francês | inglês |
---|---|
propose | offers |
large | wide |
gamme | range |
coussins | cushions |
bain | bathtub |
le | the |
marché | market |
de | of |
une | a |
FR Location de coussins et couvertures | Louez chez Party Rent
EN Lounge Cushions and Blankets rental | Rent your Cushions and Blankets at Party Rent
francês | inglês |
---|---|
coussins | cushions |
couvertures | blankets |
chez | at |
party | party |
rent | rent |
location | rental |
et | and |
FR Des coussins assortis au mobilier
EN Lounge pillows and blankets for rent
francês | inglês |
---|---|
coussins | pillows |
des | and |
FR Un moment de détente avec le confort et l'élégance de nos coussins et couvertures
EN Relax in style with cosy lounge cushions and blankets
francês | inglês |
---|---|
coussins | cushions |
couvertures | blankets |
détente | relax |
avec | with |
FR Les coussins sont aussi doux ou fermes que vous le souhaitez. Les luminaires et les finitions sont soigneusement sélectionnés. L’éclairage et la température dans chaque espace sont toujours parfaitement ajustés à chaque heure et chaque occasion.
EN The cushions are just as soft or firm as you like. The fixtures and finishes are carefully selected. The light and temperature in every space are always perfectly adjusted for every hour and every occasion.
francês | inglês |
---|---|
coussins | cushions |
finitions | finishes |
soigneusement | carefully |
température | temperature |
espace | space |
parfaitement | perfectly |
heure | hour |
occasion | occasion |
sélectionné | selected |
ajusté | adjusted |
ou | or |
toujours | always |
doux | soft |
éclairage | light |
sont | are |
vous | you |
chaque | every |
à | and |
dans | in |
FR MONACOR LAV-8 Coussins Anti-Vibratoires Noir (Set x8)
EN CANARE EC015 XLR mono cable male to female 1.5m (Unit)
FR Les petits canapés sont des meubles réalisés avec des coussins moelleux, dont les revêtements vont des camaïeux de pastel à des tons plus affirmés
EN The upholstered small sofas are furniture made with soft cushions, whose coverings range from pastel shades to stronger shades
francês | inglês |
---|---|
petits | small |
canapés | sofas |
meubles | furniture |
réalisés | made |
coussins | cushions |
moelleux | soft |
revêtements | coverings |
pastel | pastel |
tons | shades |
plus | stronger |
de | from |
à | to |
sont | are |
avec | with |
dont | the |
FR Pour cela, en plus d’une série de jouets, cette section contient des tapis et des coussins pour rendre la chambre plus sûre et confortable
EN This is why next to several toys, this part also includes mats and cushions aimed at making the room safer and more comfortable
francês | inglês |
---|---|
jouets | toys |
section | part |
tapis | mats |
coussins | cushions |
sûre | safer |
confortable | comfortable |
chambre | room |
la | the |
plus | more |
de | next |
FR Pour compléter et personnaliser n’importe-quelle zone du jardin, les accessoires tels que les coussins, tapis d’extérieur, lanternes et bacs à fleurs ne peuvent manquer
EN Cushions, rugs for the outdoor, lanterns and flower pots are essential accessories to complete and customize any outdoor area
francês | inglês |
---|---|
zone | area |
jardin | outdoor |
accessoires | accessories |
coussins | cushions |
tapis | rugs |
lanternes | lanterns |
fleurs | flower |
compléter | to complete |
personnaliser | customize |
à | to |
et | and |
pour | for |
du | any |
FR Un canapé de jardin rembourré garantira un maximum de détente grâce aux coussins sur l’assise et sur le dossier
EN A padded garden sofa will ensure maximum relaxation thanks to the pillows on the seat and backrest
francês | inglês |
---|---|
canapé | sofa |
jardin | garden |
rembourré | padded |
maximum | maximum |
détente | relaxation |
coussins | pillows |
un | a |
le | the |
sur | on |
et | and |
FR Pour optimiser la commodité, on peut coordonner des coussins pour extérieur carrés, rectangulaires, unis ou avec des motifs, qui donneront une touche personnelle au canapé
EN For maximum comfort, you can combine pillows for external square, rectangular, in a mixed Colour or with motifs, which will give the couch a personal touch
francês | inglês |
---|---|
commodité | comfort |
coussins | pillows |
extérieur | external |
rectangulaires | rectangular |
motifs | motifs |
touche | touch |
canapé | couch |
carré | square |
ou | or |
peut | can |
la | the |
avec | with |
donneront | give |
une | a |
pour | for |
FR Il est également important de choisir un canapé déhoussable, qui permette le lavage et un entretien correct des tissus de revêtement des coussins.
EN It is also important to be able to choose a a garden sofa with removable cover, which allows the washing and proper maintenance of the cushion lining fabrics.
francês | inglês |
---|---|
important | important |
canapé | sofa |
lavage | washing |
entretien | maintenance |
tissus | fabrics |
revêtement | lining |
il | it |
un | a |
le | the |
également | also |
de | of |
choisir | choose |
et | and |
qui | to |
FR Dans tous les cas, pour ne pas se tromper, choisir un lit de jardin avec dossier réglable selon différentes inclinaisons et avec un bon matelas, souple et dotés de coussins moelleux, peut se révéler utile
EN In any case, not to go wrong it can be useful to choose a garden bed endowed with an adjustable backrest with different incline options and a good mattress that is soft and completed by comfortable pillows
francês | inglês |
---|---|
jardin | garden |
réglable | adjustable |
coussins | pillows |
utile | useful |
doté | endowed |
lit | bed |
matelas | mattress |
souple | soft |
choisir | choose |
un | a |
dans | in |
cas | case |
avec | with |
les | good |
et | and |
peut | can |
FR Tapis, coussins, rideaux et linge de maison : des tissus pour décorer la maison
EN Rugs, cushions, curtains and linens: textile to decorate the house
francês | inglês |
---|---|
tapis | rugs |
coussins | cushions |
rideaux | curtains |
décorer | decorate |
la | the |
de | house |
et | and |
FR Du linge de table au linge de lit, en passant par les revêtements des canapés et des coussins décoratifs, chaque élément contribuera à l’effet général final
EN From the table to the bed lines, passing through the sofa covering and decorative cushions: each element will play its part in the final overall effect
francês | inglês |
---|---|
table | table |
coussins | cushions |
lit | bed |
canapé | sofa |
général | overall |
en | in |
passant | through |
à | to |
final | final |
et | and |
élément | the |
du | from |
par | passing |
Mostrando 50 de 50 traduções