Traduzir "sac" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sac" de francês para inglês

Traduções de sac

"sac" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

sac all backpack backpacks bag bags by even for for the great handbag of the on pocket to tote what with your

Tradução de francês para inglês de sac

francês
inglês

FR Pourquoi utiliser un sac à cordon personnalisé ? Ce sac personnalisé peut être utilisé comme sac à chaussures dans votre sac de sport ou pour transporter votre maillot de bain et votre serviette lorsque vous allez à la plage

EN Why give a custom drawstring bag as a gift? The drawstring bag is a very versatile item, which can be useful every day in all sorts of situations

francêsinglês
sacbag
cordondrawstring
lathe
una
commeas
deof
personnalisécustom
pourquoiwhy
peutcan
dansin

FR Et pour un maximum de praticité, un sac à dos, une sacoche, un sac d'ordinateur et un sac de voyage, pour passer du bureau aux week-ends hors les murs.

EN And for maximum practicality, backpacks, bags, laptop cases and duffel bags: from the office to weekends away.

francêsinglês
maximummaximum
praticitépracticality
weekweekends
sacbags
bureauoffice
sac à dosbackpacks
deaway
àto
etand
dufrom
unethe

FR Peuvent être rendus au maximum par commande: 1 sac de bouteilles en PET, 1 sac de cabas usagés et 1 sac de cartons de protection coop.ch.

EN A maximum of 1 full PET bag, 1 bag of old carrier bags and 1 bag of coop.ch cardboard boxes (reinforcing inserts inside carrier bags) may be returned per order.

francêsinglês
commandeorder
cartonsboxes
chch
maximummaximum
sacbag
deof
etand
sa
eninside

FR Sac à dos - Demi blanc et noir Sac à dos

EN Backpack - Half White and Black Backpack

francêsinglês
demihalf
noirblack
sac à dosbackpack
àand

FR A l'occasion du lancement de notre Leather Story, découvrez le nouveau format de notre sac phare : le Nano ! Cette nouvelle version reprend tous les codes signatures du sac 1440, en version ultra micro

EN Check out the new size of our flagship bag: the Nano, for the launch of our Leather Story! This new version uses all the signature codes of the 1440 bag, in a super micro version

francêsinglês
leatherleather
formatsize
sacbag
nanonano
codescodes
signaturessignature
micromicro
lancementlaunch
versionversion
storystory
lethe
enin
deof
notreour

FR laisser au vestiaire tout sac à dos, sac à provisions, colis et parapluie. Tout article mesurant plus de 25 cm x 30 cm x 25 cm doit aussi être laissé au vestiaire.

EN Check all backpacks, shopping bags, packages and umbrellas. Check any other items larger than 25 cm x 30 cm x 25 cm. It’s compulsory.

francêsinglês
colispackages
articleitems
cmcm
xx
sacbags
sac à dosbackpacks
deother
àand

FR Un sac à dos de scouts intemporel. Le sac à dos City Mid-Volume est un modèle élancé doté d’une sangle unique et d’une poche dissimulée.

EN A timeless scouting backpack. The City Mid-Volume backpack is a slim design featuring a single strap and a hidden pocket.

francêsinglês
intemporeltimeless
citycity
modèledesign
sanglestrap
una
pochepocket
lethe
defeaturing
sac à dosbackpack
àand

FR Des sac ceintures tendance sont proposées à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de sac de taille abordables et de bonne qualité.

EN Trendy fanny packs are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable fanny packs.

francêsinglês
tendancetrendy
optionsoptions
couleurcolor
catégoriecategory
abordablesaffordable
qualitéquality
sontare
àto
avecwith
notreour
différentsdifferent
modèlesmodels
vousyou

FR Le sac cabas noir est le sac tendance que chaque femme possède dans son dressing

EN The black tote bag is the on-trend bag that each woman has in their wardrobe

francêsinglês
noirblack
tendancetrend
femmewoman
lethe
sacbag
cabastote
dansin

FR Si vous recherchez un sac cabas pas cher, misez sur le synthétique, mais que c’est ennuyeux ! Pour un sac cabas solide, optez pour le cuir

EN If you’re looking for a bag that doesn't cost a lot, go for faux leather, but how boring is that! Choose leather for a tote bag that can handle your pace

francêsinglês
chercost
ennuyeuxboring
cuirleather
siif
sacbag
optezgo for
cabastote
optez pourchoose
una
recherchezlooking for
quethat
cestis

FR laisser au vestiaire tout sac à dos, sac à provisions, colis et parapluie. Tout article mesurant plus de 25 cm x 30 cm x 25 cm doit aussi être laissé au vestiaire.

EN Check all backpacks, shopping bags, packages and umbrellas. Check any other items larger than 25 cm x 30 cm x 25 cm. It’s compulsory.

francêsinglês
colispackages
articleitems
cmcm
xx
sacbags
sac à dosbackpacks
deother
àand

FR Faire le dropshipping pour Outlife Outdoor Tablet Package Sac de messager tactique Sac à main camouflage imperméable militaire à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com

EN Dropshipping for Outlife Outdoor Tablet Package Tactical Messenger Bag Military Waterproof Camouflage Handbag to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com

francêsinglês
dropshippingdropshipping
outdooroutdoor
tablettablet
packagepackage
messagermessenger
tactiquetactical
camouflagecamouflage
imperméablewaterproof
militairemilitary
sacbag
en ligneonline
pagewebsite
àto
de groswholesale
vendresell
prixprice

FR Si vous recherchez un sac ou un produit d’imitation, vous serez surpris par le grand nombre de personnes qui vendent des contrefaçons dans la rue. Acheter un sac « Gucci » pour 10 € serait ce que l’on peut appeler faire une bonne affaire.

EN If you’re looking for counterfeit products, especially bags, you’ll be surprised at how many people sell these on the popular streets of Rome. It is possible to purchase a Gucci replica bag for € 10.

FR Non, nous fournissons un sac de 120L par personne mais vous aurez besoin d'un petit sac en plus.

EN No, we provide one 120L dry-bag per person but you will need a small dry bag in addition.

francêsinglês
sacbag
petitsmall
fournissonswe provide
aurezwill
besoinneed
nous fournissonsprovide
nouswe
una
enin
vousyou
maisbut

FR Assurez-vous d'avoir un sac sec pour le garder à l'abri de la pluie et de l'humidité et gardez à l'esprit que ce sera un plus grand poids dans votre sac à dos

EN Make sure to get a dry bag to keep it safe from rain and humidity and keep in mind that it will be extra weight in your backpack

francêsinglês
secdry
pluierain
poidsweight
una
cethat
sacbag
àto
serawill
etand
dansin
sac à dosbackpack
leextra

FR Charité Commencez Investissement Servir Investisseur Début Innovation Feuille Plante Signe dollar Dollar Sac Vert Argent Sac d'argent

EN Charity Startup Investment Serve Investor Start Innovation Leaf Plant Dollar sign Dollar Bag Green Money Money bag

francêsinglês
charitécharity
servirserve
innovationinnovation
feuilleleaf
planteplant
signesign
sacbag
vertgreen
investissementinvestment
investisseurinvestor
dollardollar
argentmoney

FR Mettez le poisson dans un sac plastique et écaillez-le dans le sac avec un couteau ou un écailleur, ainsi votre planche à découper restera propre

EN Put the fish into a plastic bag and descale it inside the bag with a knife or a descaler, this way the cutting board stays clean

francêsinglês
poissonfish
sacbag
plastiqueplastic
couteauknife
una
ouor
plancheboard
lethe
dansinside
coupercutting
àand
avecwith

FR Une conception impeccable : Sac fourre-tout, sac de jour à bandoulière ou vanity, chez Victorinox le développement des produits est toujours ciblé et novateur, et la conception, impeccable

EN A clear concept: Whether a shopping tote bag, over-the-shoulder day bag, or beauty case – development at Victorinox is focused and forward-looking, following a clear concept

francêsinglês
victorinoxvictorinox
cibléfocused
sacbag
développementdevelopment
fourre-touttote
etand
ouor
unea
chezat

FR Notre outil de recherche de sac à dos très pratique vous permet de choisir le sac qui correspond le mieux à vos besoins

EN With our handy backpack finder, you can pick the perfect bag to suit your needs

francêsinglês
pratiquehandy
permetcan
choisirpick
correspondsuit
besoinsneeds
recherchefinder
trèsperfect
lethe
sacbag
àto
vosyour
sac à dosbackpack
notreour
vousyou

FR Si vous recherchez un sac ou un produit d’imitation, vous serez surpris par le grand nombre de personnes qui vendent des contrefaçons dans la rue. Acheter un sac « Gucci » pour 10 € serait ce que l’on peut appeler faire une bonne affaire.

EN If you’re looking for counterfeit products, especially bags, you’ll be surprised at how many people sell these on the popular streets of Rome. It is possible to purchase a Gucci replica bag for € 10.

FR Si vous recherchez un sac ou un produit d’imitation, vous serez surpris par le grand nombre de personnes qui vendent des contrefaçons dans la rue. Acheter un sac « Gucci » pour 10 € serait ce que l’on peut appeler faire une bonne affaire.

EN If you’re looking for counterfeit products, especially bags, you’ll be surprised at how many people sell these on the popular streets of Rome. It is possible to purchase a Gucci replica bag for € 10.

FR Si vous recherchez un sac ou un produit d’imitation, vous serez surpris par le grand nombre de personnes qui vendent des contrefaçons dans la rue. Acheter un sac « Gucci » pour 10 € serait ce que l’on peut appeler faire une bonne affaire.

EN If you’re looking for counterfeit products, especially bags, you’ll be surprised at how many people sell these on the popular streets of Rome. It is possible to purchase a Gucci replica bag for € 10.

FR Si vous recherchez un sac ou un produit d’imitation, vous serez surpris par le grand nombre de personnes qui vendent des contrefaçons dans la rue. Acheter un sac « Gucci » pour 10 € serait ce que l’on peut appeler faire une bonne affaire.

EN If you’re looking for counterfeit products, especially bags, you’ll be surprised at how many people sell these on the popular streets of Rome. It is possible to purchase a Gucci replica bag for € 10.

FR Sac de couchage / sac de couchage (en fonction de votre hébergement, vérifiez les relevés de température)

EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)

francêsinglês
sacbag
températuretemperature
hébergementaccommodation
demake
vérifiezcheck
ento
votreyour
en fonction dedepending

FR Un crochet pratique sur un pied de la table te permet de garder ton sac ou ton sac à dos à portée de main

EN A functional hook positioned on one leg of the table allows you to always have your bag or backpack at hand

francêsinglês
crochethook
tabletable
permetallows
pratiquefunctional
piedleg
una
ouor
mainhand
deof
lathe
àto
sacbag
sac à dosbackpack
tonyour
suron

FR Un sac à cordon peut être une excellente idée pour ajouter de la valeur à vos produits. Utilisé comme emballage personnalisé, ce sac à coulisse protégera le contenu, facilitera le transport et sera toujours entre les mains du client.

EN A drawstring bag can be an excellent idea to enhance your products. Used as custom packaging, the drawstring bag will protect the contents, make them easy to carry and your customers can keep them.

francêsinglês
sacbag
cordondrawstring
idéeidea
emballagepackaging
clientcustomers
utiliséused
contenucontents
una
àto
vosyour
commeas
etand
produitsproducts
personnalisécustom
peutcan
lesexcellent

FR Les cellules ainsi protégées sont transférées dans un sac de congélation spécialement conçu, lui-même emballé dans un second sac

EN Cryoprotected cells are transferred to a specially designed freezer bag and sealed in an overwrap bag for individual quarantine in a BioArchive freezer

francêsinglês
cellulescells
sacbag
spécialementspecially
sontare
una
dansin
transféréesto
transférétransferred

FR Grâce à sa forme pratique, il se glisse confortablement dans la plupart des poches et ne prend pratiquement pas de place lorsqu’il est transporté dans un sac ou un sac à dos

EN The convenient shape also means it slides comfortably into most pockets and takes up almost no space when transported in a bag or rucksack

francêsinglês
formeshape
pratiqueconvenient
confortablementcomfortably
pochespockets
pratiquementalmost
placespace
ilit
prendtakes
sacbag
ouor
sac à dosrucksack
una
lathe
àand
dansin

FR Les nouveaux accessoires de saison seront vos alliés du bureau à la salle de sport : sac à dos et sac de sport pour compléter votre look Originals.

EN The new accessories of the season, on the other hand, will be your allies from the office to the gym: backpack and duffel bag to complete your Originals look.

francêsinglês
accessoiresaccessories
saisonseason
alliésallies
looklook
bureauoffice
nouveauxnew
lathe
compléterto complete
àto
sacbag
etand
sac à dosbackpack
deof
dufrom

FR Pratiquez vos entraînements sous le signe de la haute qualité, du design et du confort extrême : assortissez votre sac ou sac à dos avec les vêtements de sport Freddy.

EN When it comes to working out, choose high-quality, design, and extreme comfort with a Freddy sportswear bag or backpack.

francêsinglês
hautehigh
confortcomfort
extrêmeextreme
qualitéquality
designdesign
ouor
sacbag
àto
etand
sac à dosbackpack
ducomes
avecwith

FR Une conception impeccable : Sac fourre-tout, sac de jour à bandoulière ou vanity, chez Victorinox le développement des produits est toujours ciblé et novateur, et la conception, impeccable

EN A clear concept: Whether a shopping tote bag, over-the-shoulder day bag, or beauty case – development at Victorinox is focused and forward-looking, following a clear concept

francêsinglês
victorinoxvictorinox
cibléfocused
sacbag
développementdevelopment
fourre-touttote
etand
ouor
unea
chezat

FR Notre outil de recherche de sac à dos très pratique vous permet de choisir le sac qui correspond le mieux à vos besoins

EN With our handy backpack finder, you can pick the perfect bag to suit your needs

francêsinglês
pratiquehandy
permetcan
choisirpick
correspondsuit
besoinsneeds
recherchefinder
trèsperfect
lethe
sacbag
àto
vosyour
sac à dosbackpack
notreour
vousyou

FR Mettez le poisson dans un sac plastique et écaillez-le dans le sac avec un couteau ou un écailleur, ainsi votre planche à découper restera propre

EN Put the fish into a plastic bag and descale it inside the bag with a knife or a descaler, this way the cutting board stays clean

francêsinglês
poissonfish
sacbag
plastiqueplastic
couteauknife
una
ouor
plancheboard
lethe
dansinside
coupercutting
àand
avecwith

FR Chaque passager doit emballer ces contenants dans un sac plastique transparent à zip d'une capacité maximale d'un litre (sac d'environ 20 x 20 cm)

EN Passengers must pack these containers in a transparent self-sealing plastic bag with a maximum capacity of one litre (bag approximately 20 x 20 cm)

francêsinglês
passagerpassengers
doitmust
emballerpack
contenantscontainers
sacbag
plastiqueplastic
transparenttransparent
capacitécapacity
maximalemaximum
xx
cmcm
litrelitre
una
dansin
àwith

FR Verser la crème, le sucre et la vanille dans le petit sac de plastique et bien refermer le sac

EN Pour the cream, sugar and vanilla in the small plastic bag and seal it up tight

francêsinglês
verserpour
sucresugar
vanillevanilla
petitsmall
sacbag
plastiqueplastic
crèmecream
dansin
etand

FR Placer la glace, le sel et le petit sac de plastique dans un grand sac de plastique qui aura été préalablement doublé

EN Place the ice, salt and the small plastic bag in the doubled large plastic bags and seal it tight

francêsinglês
selsalt
petitsmall
plastiqueplastic
grandlarge
doublédoubled
glaceice
sacbag
dansin
etand

FR Très professionnel ,j'ai pu prendre mon sac a ski mes deux grosses valises et mon sac a dos sans problème .

EN The driver only spoke French And it’s not acceptable to speak only French if we don’t understand it Thanks

francêsinglês
prendrewe
etunderstand
deuxthe
professionnelto
aits

FR Le sac Vice PRIDE est un Cartbag, néamoins la sangle rembourrée assure un transport confortable du parking au Cart ou au Spint. Le fond du sac adaptatif assure une fixation maximale sur tous les chariots de golf.

EN Although designed as a cartbag, the Vice PRIDE features a soft-padded carry strap for comfortable and easy transportation to and from the car. The adaptive bottom of the bag allows for a perfect fit on all trolleys and carts.

francêsinglês
sacbag
vicevice
pridepride
sanglestrap
adaptatifadaptive
chariotscarts
confortablecomfortable
lescar
transporttransportation
deof
dufrom
una

FR Pour faciliter le transport, le sac VICE FORCE comprend une poignée intégrée, ergonomique, en haut du sac.

EN An ergonomic carrying handle is integrated into the top of the VICE FORCE bag for simple transportation.

francêsinglês
facilitersimple
sacbag
vicevice
forceforce
poignéehandle
ergonomiqueergonomic
lethe
transporttransportation
eninto
pourfor
comprendis

FR Vos tees sont toujours éparpillés un peu partout dans votre sac ? Plus maintenant avec les Vice TEES. Grâce à un emballage refermable, vos tees seront toujours au bon endroit, vous évitant le fameux problème du sac de golf chaotique.

EN Dealing with individual tees all over the place in your bag? Not with Vice TEES – thanks to the resealable package, you’ll always find all your tees in the right spot, avoiding the well-known problem of chaos in the golf bag.

francêsinglês
sacbag
vicevice
emballagepackage
évitantavoiding
problèmeproblem
golfgolf
toujoursalways
bonright
endroitplace
lethe
deof
dansin
avecwith

FR Un agent a demandé à M. Le ses pièces d'identité et ce qu'il y avait dans son sac. À ce moment-là, M. Le s'est enfui, mais a rapidement été appréhendé et fouillé, et il a trouvé une arme et de la drogue dans le sac.

EN One officer asked Mr. Le for his identification and what was in his bag. At that point Mr. Le fled, but was soon apprehended and searched, and found to have a weapon and drugs in the bag.

francêsinglês
mmr
sacbag
rapidementsoon
armeweapon
lele
lato
dansin
una
dehis
etand
maisbut

FR Toujours prêt… avec notre sac de papier hygiénique W Backup Plan. Gardez un de ces sacs à la fois polyvalents et légers dans votre voiture, au bureau ou dans votre sac.

EN Be prepared for anything with our W Backup Plan toilet paper tote. Keep one of these versatile and lightweight totes in your car, at your desk, and in your bags.

francêsinglês
prêtprepared
ww
backupbackup
planplan
papierpaper
gardezkeep
polyvalentsversatile
voiturecar
bureaudesk
votreyour
sacsbags
deof
sactote
notreour
unone
dansin

FR Transbordement de marchandises de sac en sac à partir de wagons couverts et d?unités intermodales, au moyen d?un système de convoyeur personnalisé, facilitant l’optimisation de la capacité de chargement

EN Bag to Bag Transloading from Box Cars & Intermodals, adopting a custom designed conveyance system, for accelerated loading, and optimal capacity

francêsinglês
sacbag
chargementloading
systèmesystem
una
àto
etand
personnalisécustom
partirfrom
capacitécapacity

FR Des sac ceintures tendance sont proposées à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de sac de taille abordables et de bonne qualité.

EN Trendy fanny packs are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable fanny packs.

francêsinglês
tendancetrendy
optionsoptions
couleurcolor
catégoriecategory
abordablesaffordable
qualitéquality
sontare
àto
avecwith
notreour
différentsdifferent
modèlesmodels
vousyou

FR A l'occasion du lancement de notre Leather Story, découvrez le nouveau format de notre sac phare : le Nano ! Cette nouvelle version reprend tous les codes signatures du sac 1440, en version ultra micro

EN Check out the new size of our flagship bag: the Nano, for the launch of our Leather Story! This new version uses all the signature codes of the 1440 bag, in a super micro version

francêsinglês
leatherleather
formatsize
sacbag
nanonano
codescodes
signaturessignature
micromicro
lancementlaunch
versionversion
storystory
lethe
enin
deof
notreour

FR Si vous recherchez un sac ou un produit d’imitation, vous serez surpris par le grand nombre de personnes qui vendent des contrefaçons dans la rue. Acheter un sac « Gucci » pour 10 € serait ce que l’on peut appeler faire une bonne affaire.

EN If you’re looking for counterfeit products, especially bags, you’ll be surprised at how many people sell these on the popular streets of Rome. It is possible to purchase a Gucci replica bag for € 10.

FR Si vous recherchez un sac ou un produit d’imitation, vous serez surpris par le grand nombre de personnes qui vendent des contrefaçons dans la rue. Acheter un sac « Gucci » pour 10 € serait ce que l’on peut appeler faire une bonne affaire.

EN If you’re looking for counterfeit products, especially bags, you’ll be surprised at how many people sell these on the popular streets of Rome. It is possible to purchase a Gucci replica bag for € 10.

FR Si vous recherchez un sac ou un produit d’imitation, vous serez surpris par le grand nombre de personnes qui vendent des contrefaçons dans la rue. Acheter un sac « Gucci » pour 10 € serait ce que l’on peut appeler faire une bonne affaire.

EN If you’re looking for counterfeit products, especially bags, you’ll be surprised at how many people sell these on the popular streets of Rome. It is possible to purchase a Gucci replica bag for € 10.

FR Si vous recherchez un sac ou un produit d’imitation, vous serez surpris par le grand nombre de personnes qui vendent des contrefaçons dans la rue. Acheter un sac « Gucci » pour 10 € serait ce que l’on peut appeler faire une bonne affaire.

EN If you’re looking for counterfeit products, especially bags, you’ll be surprised at how many people sell these on the popular streets of Rome. It is possible to purchase a Gucci replica bag for € 10.

FR Si vous recherchez un sac ou un produit d’imitation, vous serez surpris par le grand nombre de personnes qui vendent des contrefaçons dans la rue. Acheter un sac « Gucci » pour 10 € serait ce que l’on peut appeler faire une bonne affaire.

EN If you’re looking for counterfeit products, especially bags, you’ll be surprised at how many people sell these on the popular streets of Rome. It is possible to purchase a Gucci replica bag for € 10.

Mostrando 50 de 50 traduções