Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "core idea behind" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "core idea behind" de inglês para francês

Traduções de core idea behind

"core idea behind" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

core a afin aider améliorer années application applications au aussi autres aux avec avons base bien ce cela central centre ces cette chaque ci clés coeur comme comment contenu core créer cœur dans dans le de de base de la de l’ de plus depuis des des données design deux donc données dont du d’un elle elles en entre entreprise essentiel essentielle essentielles essentiels est et et de faire fait fois fondamentale fondamentales fondamentaux haut il ils informations jour jusqu la le le plus les les données leur leurs logiciels mais même nous nous avons noyau ont ou outils où page pages par permet plateforme plus plus de plusieurs pour premier principal principale principales principaux produits qu qualité que quelques qui sa se serveur service services ses si soit son sont sous suite sur systèmes temps tous tout toute toutes travail trois un une unique vos votre vous à également été être
idea concept contenu création créer des idées design données du développement ensemble entreprise entreprises faire fait fonctionnalités gestion idée idées la gestion les logiciel logiciels manière outils processus projet projets service services style travail équipe
behind afin afin de ainsi alors après arrière au aussi autres aux avant avec avez avoir avons c ce cela ces cette chaque comme comment contre c’est dans dans le de de la de l’ depuis derrière des deux devant dont du elle en encore entre est et et de faire fois ils je jour la le les leur lorsque lui mais mieux même ne notre nous ont ou où par pas personne personnes peu plus plus de pour pourquoi qu que quel qui s sans se ses si soit son sous sur sur le tous tout toute toutes très un une unique voir vous y à à la également être

Tradução de inglês para francês de core idea behind

inglês
francês

EN Apple M1 chip, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor

FR Puce Apple M1, processeur Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon

inglês francês
chip puce
apple apple
m m
processor processeur
intel intel
core core
duo duo
or ou

EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor

FR Puces Apple M1, M1 Pro et M1 Max, processeur Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon

inglês francês
apple apple
m m
max max
chips puces
core core
duo duo
processor processeur
intel intel
or ou
pro pro
and et

EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor

FR Puces Apple M1, M1 Pro et M1 Max, processeur Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon

inglês francês
chips puces
apple apple
m m
pro pro
max max
processor processeur
intel intel
core core
and et
or ou

EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor

FR Puces Apple M1, M1 Pro et M1 Max, processeur Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon

inglês francês
chips puces
apple apple
m m
pro pro
max max
processor processeur
intel intel
core core
and et
or ou

EN "The idea behind using technology isn't just doing it for technology’s sake. The idea is to be more efficient and effective and that you have rules that are concomitant with each other in the EU or the US or Australia."

FR « Exploiter la technologie n’est pas une fin en soi. L’idée c’est de gagner en efficacité et d’avoir des règles harmonisées au sein de l’Union européenne, aux États-Unis ou en Australie. »

inglês francês
eu européenne
australia australie
or ou
rules règles
technology technologie
in en
the la
other de
and et
efficient efficacité
is soi

EN The idea behind JWM and its templates are similar to our thinking behind SYNTHESIS™ with JWM encouraging adoption of both the SYNTHESIS™ structure/methodology and aspects of the individual blueprints themselves.

FR L'idée derrière le JWM et ses modèles est similaire à notre réflexion sur SYNTHESIS™, le JWM encourageant l'adoption à la fois de la structure/méthodologie SYNTHESIS™ et de certains aspects des plans individuels eux-mêmes.

EN The core idea behind the Feature Branch Workflow is that all feature development should take place in a dedicated branch instead of the main branch

FR Le principe de base du workflow de branche de fonctionnalité est que chaque fonctionnalité est développée dans une branche dédiée plutôt que dans la branche main

inglês francês
branch branche
workflow workflow
idea principe
feature fonctionnalité
development développée
of de
a une
behind dans
instead que

EN The idea behind SNAP selling is to distill the selling process down to the core components. SNAP sellers leave aside fluff and relationship-building. Instead, they favour clear, simple communication and an expedited sales process.

FR La technique du SNAP selling réduit le processus de vente au strict nécessaire, en laissant de côté les formalités superflues et l’aspect relationnel, pour offrir une communication claire et simple qui permet de conclure plus rapidement.

inglês francês
simple simple
communication communication
clear claire
selling selling
process processus
aside de
instead au
to offrir
behind pour
and et
sales vente

EN The idea behind this online Scala quiz is to help you assess on-the-job Scala concepts, Core Scala knowledge, coding and debugging skills with just one test.

FR L'idée derrière ce quiz en ligne Scala est de vous aider à évaluer les concepts de Scala Scala, Core Scala Connaissances, codage et débogage des compétences avec un seul test.

inglês francês
online en ligne
scala scala
concepts concepts
coding codage
debugging débogage
this ce
quiz quiz
skills compétences
test test
behind derrière
just un
to à
you vous
assess évaluer
knowledge connaissances
core core
the seul
is est
with avec
to help aider

EN The core idea behind the Feature Branch Workflow is that all feature development should take place in a dedicated branch instead of the main branch

FR Le principe de base du workflow de branche de fonctionnalité est que chaque fonctionnalité est développée dans une branche dédiée plutôt que dans la branche main

inglês francês
branch branche
workflow workflow
idea principe
feature fonctionnalité
development développée
of de
a une
behind dans
instead que

EN The core idea behind the Feature Branch Workflow is that all feature development should take place in a dedicated branch instead of the main branch

FR Le principe de base du workflow de branche de fonctionnalité est que chaque fonctionnalité est développée dans une branche dédiée plutôt que dans la branche principale (main)

inglês francês
branch branche
workflow workflow
idea principe
feature fonctionnalité
development développée
main principale
of de
a une
behind dans
instead que

EN Include these 10 core exercises in your next ab workout to strengthen your core and tone your abs. A strong core will ?

FR Essayez ces 10 exercices lors de votre prochain entraînement pour renforcer votre tronc et vos abdominaux. Un tronc fort et musclé vous ?

inglês francês
strengthen renforcer
strong fort
exercises exercices
workout entraînement
a un
next de
to vous
in lors

EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.

FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.

inglês francês
round rond
quarters quartiers
a un
or ou
and et

EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips chip, Intel Core i5, Core i7, Core i9 or Xeon processor

FR Puces Apple M1, M1 Pro et M1 Max, processeur Intel Core i5, Core i7, Core i9 ou Xeon

inglês francês
apple apple
max max
chips puces
core core
processor processeur
intel intel
or ou
pro pro
and et

EN Core Winter Jacket,Classic Shoes,Core Winter Tights with Pad & Core Rain Jacket II

FR Core Winter Jacket,Classic Shoes,Core Winter Tights with Pad et Core Rain Jacket II

inglês francês
core core
classic classic
pad pad
ii ii
winter winter
rain rain

EN The first Mac Pro was based on dual Dual-core Xeon Woodcrest processors. This was replaced by a dual Quad-core Xeon Clovertown model on April 4, 2007, and again on January 8, 2008 by a dual Quad-core Xeon Harpertown model.

FR Le premier Mac Pro était basé sur des processeurs Dual-core Xeon Woodcrest. Il a été remplacé par un modèle dual Quad-core Xeon Clovertown le 4 avril 2007, puis le 8 janvier 2008 par un modèle dual Quad-core Xeon Harpertown.

inglês francês
mac mac
processors processeurs
model modèle
replaced remplacé
april avril
january janvier
a un
based basé
pro pro
by par
the le
and puis
on sur
was été

EN Single-core and multi-core benchmark results of Core i9-10980HK. Overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range, higher is better.

FR Ce sont les résultats du test Core i9-10980HK de la performance dans les benchmarks sans rapport avec les jeux. Le score total est fixé de 0 à 100, où 100 correspond au processeur le plus rapide du moment.

inglês francês
overall total
core core
performance performance
results résultats
of de
points score
and à
is est
in dans
better le

EN If you have your own PrimeXM Core or OneZero Hub we can connect you directly via X-Core-to-X-Core or Hub-to-Hub. Otherwise, we provide you with a bridge for MT4 and gateway for MT5 free of charge.

FR Si vous avez votre propre PrimeXM Core ou OneZero Hub, nous pouvons vous connecter directement via X-Core-to-X-Core ou Hub-to-Hub. Dans le cas contraire, nous vous fournissons gratuitement une passerelle pour MT4 et une passerelle pour MT5.

inglês francês
primexm primexm
if si
hub hub
directly directement
gateway passerelle
we provide fournissons
we nous
connect connecter
we can pouvons
your votre
core core
and et
free of charge gratuitement
or ou
you vous
a une
for pour

EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.

FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.

inglês francês
round rond
quarters quartiers
a un
or ou
and et

EN Include these 20 core exercises in your next ab workout to strengthen your core and tone your abs. Core exercise help build ?

FR Ces 11 conseils de musculation peuvent aider les débutants à bien démarrer et aider les personnes d’un niveau avancé à surmonter un ?

inglês francês
workout musculation
help aider
your démarrer
to à
core un
next de

EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.

FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.

inglês francês
round rond
quarters quartiers
a un
or ou
and et

EN Our focus will be on diversified core, manage-to-core and develop-to-core strategies within London.“

FR Nous concentrerons notre stratégie sur des investissements diversifiés core, manage-to core et develop-to-core à Londres".

inglês francês
core core
london londres
and et
our notre
to à
on sur
strategies stratégie

EN Run Mate finds the perfect fit as Core-Lean becomes Title Partner for its 4th edition. The event is rebranded "Run Mate by Core-Lean Lac Léman". A new logo with Core-Lean colours seals the partnership.

FR Retrouve nos instructions ici pour télécharger le tracé du parcours sur ta montre ou sur ton téléphone.

inglês francês
becomes ou
finds retrouve
a l
the le
logo pour
by parcours

EN i have no idea what im doing, adulting, clueless, no idea, funny, self deprecating, catchphrase, fake it till you make it, success, imposter syndrome, adult, naive, learning, untrained, unqualified, meme

FR je nai aucune idée de ce que je fais, adulte, aucune idée, drôle, auto dépréciant, slogan, truquer jusquà ce que vous le fassiez, succès, syndrome dimposteur, naïve, apprentissage, non formé, sans réserve, meme

inglês francês
idea idée
funny drôle
success succès
syndrome syndrome
adult adulte
learning apprentissage
i je
no aucune
you vous
self de
till jusqu
make fais

EN Round robin brainstorming: Organise your team members in alphabetical order, and have each person offer an idea in turn, while a facilitator records each idea

FR Round robin brainstorming : rassemblez-vous dans un cercle et demandez à chaque personne de proposer une idée à tour de rôle, tandis qu'un facilitateur prend note de chaque idée

inglês francês
brainstorming brainstorming
offer proposer
idea idée
facilitator facilitateur
robin robin
order demandez
round round
turn tour
your vous
a un
and à
in dans
while le

EN Through regular workshops, brainstormings and idea sharing, we help grow your initial idea into a cutting-edge digital solution.

FR À base de workshops, d’échanges et de brainstormings, nous faisons évoluer votre idée initiale vers une solution digitale ambitieuse.

inglês francês
idea idée
help base
solution solution
we nous
your votre
a une
initial initiale
and et
through de

EN Great idea: The last piece of a good story is admittedly the part that NaNoWriMo has the least control over, but is still obviously an essential part of a great novel: a good idea

FR LA bonne idée : la dernière composante est évidemment celle sur laquelle NaNoWriMo a le moins de contrôle, mais elle n’en demeure pas moins essentielle pour un roman réussi : une bonne idée

inglês francês
idea idée
least moins
control contrôle
part composante
obviously évidemment
good bonne
of de
novel roman
a un
has a

EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.

FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.

inglês francês
campaigns campagnes
integrated intégré
software logiciel
open ouverte
idea idées
management gestion
projects projets
and et

EN Co:tunity is a unique multi-functional platform for idea management and foresight, developed by Europe's leading future strategists Kairos Future. Quickly go from idea to action with proven processes... Read more

FR Co:tunity est une plateforme multifonctionnelle unique pour la gestion des idées et la prévoyance, développée par Kairos Future, l'un des principaux stratèges européens du futur. Passez rapidement de... Lire la suite

inglês francês
co co
foresight prévoyance
strategists stratèges
quickly rapidement
platform plateforme
idea idées
developed développé
management gestion
future futur
is est
unique de
by par
read lire
a une
and et
from du

EN Share challenges, capture ideas, evaluate and execute them at scale on the leading global idea management platform. Learn more about Idea Drop

FR Logiciel de pointe pour la gestion des idées d'entreprise déjà utilisé par les plus grandes organisations, comme Lear Corp et Metro AG. Fonctionne sur Internet, iOS et Android. En savoir plus sur Idea Drop

inglês francês
drop drop
challenges des
ideas idées
on sur
idea idea
management gestion
the la
learn et

EN Idea Drop's powerful and intuitive idea management software help large enterprises (250+ employees) to discover, evaluate, refine and execute the most impactful ideas from their people. Give your... Read more

FR Logiciel de pointe pour la gestion des idées d'entreprise déjà utilisé par les plus grandes organisations au monde, comme Lear, Metro AG et Metro Police. Fonctionne sur Internet, iOS et Android.... Lire la suite

inglês francês
software logiciel
ideas idées
management gestion
the la
enterprises organisations
large grandes
read lire
and et

EN eXo Platform is an idea management software solution that can be used to harness the ideas of your employees, customers, and stakeholders to drive innovation. eXo is an open source idea management,... Read more

FR eXo Platform est une solution logicielle de gestion des idées qui peut être utilisée pour exploiter les idées de vos employés, clients et parties prenantes afin de favoriser l'innovation. eXo est un... Lire la suite

inglês francês
platform platform
software logicielle
solution solution
employees employés
customers clients
used utilisé
harness exploiter
ideas idées
the la
your vos
of de
stakeholders prenantes
management gestion
is est
an un
read lire
can peut
and et

EN Once you’ve got an idea of the place, you’ll want an idea of the landlord

FR Une fois que vous avez une idée précise du logement, faites-vous une idée du propriétaire: notre système de messagerie sécurisé en temps réel est aussi simple à utiliser que WhatsApp ou Facebook Messenger

inglês francês
idea idée
of de
want vous

EN By submitting your Idea, you assign copyright in the Idea’s texts, images and data to IFLA

FR En soumettant votre idée, vous cédez à l'IFLA les droits d'auteur sur les textes, images et données de l'idée

inglês francês
submitting soumettant
images images
idea idée
data données
in en
your votre
to à
you vous
texts textes

EN The rates from Termini railway station to the city centre should cost between € 8 and € 15. If you can, it is always a good idea to check the route on Google Maps before you get in the taxi so you have an idea of how long it takes.

FR Le prix pour vous y rendre à n’importe quel point de la ville en partant de Termini devrait coûter entre 8 et 15 €.

EN eXo Platform is an idea management software solution that can be used to harness the ideas of your employees, customers, and stakeholders to drive innovation. eXo is an open source idea management,

FR eXo Platform est une solution logicielle de gestion des idées qui peut être utilisée pour exploiter les idées de vos employés, clients et parties prenantes afin de favoriser l'innovation. eXo est un

inglês francês
platform platform
software logicielle
solution solution
employees employés
customers clients
used utilisé
harness exploiter
ideas idées
of de
your vos
stakeholders prenantes
management gestion
an un
can peut
and et
the une
is est

EN Idea Drop's powerful and intuitive idea management software help large enterprises (250+ employees) to discover, evaluate, refine and execute the most impactful ideas from their people. Give your

FR Logiciel de pointe pour la gestion des idées d'entreprise déjà utilisé par les plus grandes organisations au monde, comme Lear, Metro AG et Metro Police. Fonctionne sur Internet, iOS et Android.

inglês francês
software logiciel
ideas idées
management gestion
the la
enterprises organisations
large grandes
and et

EN Co:tunity is a unique multi-functional platform for idea management and foresight, developed by Europe's leading future strategists Kairos Future. Quickly go from idea to action with proven processes

FR Co:tunity est une plateforme multifonctionnelle unique pour la gestion des idées et la prévoyance, développée par Kairos Future, l'un des principaux stratèges européens du futur. Passez rapidement de

inglês francês
co co
foresight prévoyance
strategists stratèges
quickly rapidement
platform plateforme
idea idées
developed développé
is est
management gestion
future futur
unique de
by par
a une
and et
from du

EN Our definition of a good idea is a credible and achievable idea that can raise the bar on your business performance. Creating award-winning ideas is not part of our mantra (even though we get a kick out of receiving awards).

FR Chez nous une bonne idée est d'abord réalisable, crédible, et au service de votre business. Gagner des prix avec n'est pas notre motto (mais ça nous botte quand même, hein).

inglês francês
good bonne
credible crédible
performance service
idea idée
business business
awards des prix
of de
your votre
not pas
on au
our notre
a une
the même
award prix
and et
we nous

EN Do you have a product idea for Victorinox? Tell us about it! We collect the ideas of our fans from all over the world right on this idea platform. Please note that we can only process ideas submitted in English and German.

FR Avez-vous une idée de produit pour Victorinox ? Donnez-la-nous ! Nous recueillons les idées de nos fans du monde entier directement sur cette plateforme Veuillez noter que nous ne pouvons traiter que les idées soumises en anglais ou en allemand.

inglês francês
victorinox victorinox
collect recueillons
fans fans
platform plateforme
note noter
process traiter
submitted soumises
ideas idées
world monde
idea idée
please veuillez
in en
we can pouvons
product produit
of de
right directement
a une
our nos
tell ne
only la
the allemand
from du
this cette

EN Any idea can be developed, you will need to differentiate yourself from the rest by creating a groundbreaking idea that differentiates you from the rest of the applications

FR N'importe quelle idée peut être développée, vous devrez vous différencier des autres en créant une idée révolutionnaire qui vous distingue du reste des candidatures

inglês francês
idea idée
differentiate différencier
creating créant
groundbreaking révolutionnaire
applications candidatures
from du
developed développé
rest reste
a une
can peut
you vous
will devrez

EN With a smart idea for Marina One, star architect Christoph Ingenhoven’s company enables an extraordinary lifestyle in Singapore’s urban space. The AXIS planning office is implementing the idea of a feel-good atmosphere indoors in the building’s

FR Le bureau de l’architecte vedette Christoph Ingenhoven a eu une idée intelligente pour le projet Marina One afin de créer une joie de vivre exceptionnelle dans l’espace urbain de Singapour. L’idée de l’atmosphère intérieure dédiée au

inglês francês
smart intelligente
marina marina
star vedette
extraordinary exceptionnelle
urban urbain
office bureau
space lespace
idea idée
of de
the le
in dans
a une
planning créer

EN The rates from Termini railway station to the city centre should cost between € 8 and € 15. If you can, it is always a good idea to check the route on Google Maps before you get in the taxi so you have an idea of how long it takes.

FR Le prix pour vous y rendre à n’importe quel point de la ville en partant de Termini devrait coûter entre 8 et 15 €.

EN The rates from Termini railway station to the city centre should cost between € 8 and € 15. If you can, it is always a good idea to check the route on Google Maps before you get in the taxi so you have an idea of how long it takes.

FR Le prix pour vous y rendre à n’importe quel point de la ville en partant de Termini devrait coûter entre 8 et 15 €.

EN The rates from Termini railway station to the city centre should cost between € 8 and € 15. If you can, it is always a good idea to check the route on Google Maps before you get in the taxi so you have an idea of how long it takes.

FR Le prix pour vous y rendre à n’importe quel point de la ville en partant de Termini devrait coûter entre 8 et 15 €.

EN The rates from Termini railway station to the city centre should cost between € 8 and € 15. If you can, it is always a good idea to check the route on Google Maps before you get in the taxi so you have an idea of how long it takes.

FR Le prix pour vous y rendre à n’importe quel point de la ville en partant de Termini devrait coûter entre 8 et 15 €.

EN Also, it is a good idea to try some of the available games the respective online casino offers in practice mode as this way, you will get a general idea whether you like them or not.

FR Il est également conseillé d?essayer certains des jeux proposés par les différents casinos en ligne en mode entraînement, ce qui vous permettra de vous faire une idée générale, à savoir si vous les aimez ou non.

inglês francês
idea idée
online en ligne
casino casinos
general générale
or ou
this ce
it il
to à
try essayer
games jeux
practice entraînement
also également
in en
you vous
good les
not n
a une
of de
mode mode
as aimez

EN This event will amplify the idea of care as an idea that can change the way we think about political and societal change

FR Cet évènement va approfondir le concept de soin en tant que catégorie qui peut changer notre manière de penser au changement politique et social

inglês francês
idea concept
think penser
political politique
societal social
event évènement
care soin
can peut
of de
the le
will va
as tant
change changement
and et
this cet
that qui
we notre

EN He was the one who came up with the idea of a handy degustation tool for when you’re on the road and, in close collaboration with the Victorinox product development team, his idea was honed and perfected

FR C’est lui qui a eu l’idée de créer un outil de dégustation pratique pour la route

inglês francês
handy pratique
development créer
a un
tool outil
the la
of de

EN Do you have a product idea for Victorinox? Tell us about it! We collect the ideas of our fans from all over the world right on this idea platform. Please note that we can only process ideas submitted in English and German.

FR Avez-vous une idée de produit pour Victorinox ? Donnez-la-nous ! Nous recueillons les idées de nos fans du monde entier directement sur cette plateforme Veuillez noter que nous ne pouvons traiter que les idées soumises en anglais ou en allemand.

inglês francês
victorinox victorinox
collect recueillons
fans fans
platform plateforme
note noter
process traiter
submitted soumises
ideas idées
world monde
idea idée
please veuillez
in en
we can pouvons
product produit
of de
right directement
a une
our nos
tell ne
only la
the allemand
from du
this cette

Mostrando 50 de 50 traduções