Traduzir "cities like montreux" para francês

FR Avec ses rives du lac Léman, son vignoble de Lavaux UNESCO, ses sommets si proches, ses villes comme Montreux, Vevey et ses bourgs pittoresques, pas étonnant que Montreux Riviera soit le berceau du tourisme en Suisse

• rives du lac
• vignoble de Lavaux
• sommets si proches
• villes comme Montreux
• Vevey
• bourgs pittoresques
• étonnant que Montreux
• soit le berceau
• tourisme en Suisse

FR Région unique en son genre, attachée à ses racines mais ouverte sur le monde, Montreux Riviera, qui a vu naître le mondialement célèbre Montreux Jazz Festival, a inspiré de nombreux artistes au fil des années

• genre
• Montreux Riviera
• a vu naître
• mondialement célèbre Montreux
• Festival
• artistes au fil
• années

FR Le village accueillant de l?Oberland bernois est la porte de la région de Gstaad-Saanenland, de renommée mondiale. Zweisimmen est en outre le point de départ du chemin de fer Montreux -Oberland bernois qui mène à Montreux sur le lac Léman.

• Gstaad-Saanenland
• renommée mondiale
• point de départ
• chemin de fer

FR Un paysage naturel sauvage à quelques pas de la vieille ville de Montreux. La rivière «La Baye de Montreux» s?écoule dans ces gorges au pied des Rochers-de-Naye dans le lac Léman.

• paysage naturel sauvage
• rivière
• pied des Rochers-de-Naye
• lac

FR Des rives du lac Léman jusqu'au sommet des montagnes avoisinantes, Montreux Noël propose plusieurs activités autour de son traditionnel Marché de Noël.

• rives du lac
• avoisinantes
• Montreux Noël propose

FR De la gare de Montreux 30 minutes à pied en suivant le bord du lac, traversez le passage souterrain. De la gare de Montreux-Territet à deux minutes à pied. En voiture: Places de parc à proximité de l’auberge de jeunesse.

• gare de Montreux
• pied en suivant
• bord du lac
• traversez le passage
• gare de Montreux-Territet
• minutes à pied
• voiture
• Places de parc

FR De férus de culture, les hôtes de Montreux Riviera deviennent festivaliers en juillet lors du fameux Montreux Jazz Festival, randonneurs puis skieurs sur les pistes des Rochers-de-Naye et des Pléiades.

• férus de culture
• hôtes de Montreux
• lors du fameux
• Jazz Festival
• randonneurs puis skieurs
• pistes des Rochers-de-Naye

FR Le vaste Montreux Music & Convention Centre abrite des manifestations variées, tandis que Montreux Noël plonge la ville dans la magie des Fêtes pendant un mois en hiver.

• vaste Montreux Music
• Convention Centre abrite
• manifestations variées
• tandis que Montreux
• plonge la ville
• magie des Fêtes

FR Pour son public venant du monde entier, le 2m2c est d’abord un lieu de concerts et de spectacles tenus dans le cadre de la saison culturelle, du Montreux Comedy Festival, du Septembre Musical, mais surtout pendant le fameux Montreux Jazz Festival

• entier
• lieu de concerts
• culturelle
• Montreux Comedy Festival
• Septembre Musical
• Montreux Jazz Festival

FR Région unique en son genre, attachée à ses racines mais ouverte sur le monde, Montreux Riviera, qui a vu naître le mondialement célèbre Montreux Jazz Festival, a inspiré de nombreux artistes au fil des années

• genre
• Montreux Riviera
• a vu naître
• mondialement célèbre Montreux
• Festival
• artistes au fil
• années

FR Des rives du lac Léman jusqu'au sommet des montagnes avoisinantes, Montreux Noël propose plusieurs activités autour de son traditionnel Marché de Noël.

• rives du lac
• avoisinantes
• Montreux Noël propose

FR De la gare de Montreux 30 minutes à pied en suivant le bord du lac, traversez le passage souterrain. De la gare de Montreux-Territet à deux minutes à pied. En voiture: Places de parc à proximité de l’auberge de jeunesse.

• gare de Montreux
• pied en suivant
• bord du lac
• traversez le passage
• gare de Montreux-Territet
• minutes à pied
• voiture
• Places de parc

FR Population : 24'520langue officielle : francaisaéroport le plus proche : Geneva Airportà savoir : Lieu de résidence du célèbre festival de jazz de Montreux. Freddy Mercury a résidé à Montreux.

• Population
• officielle
• Geneva Airportà savoir
• Lieu de résidence
• Montreux
• Freddy Mercury a

FR Station de congrès et de tourisme, Montreux est célèbre pour ses festivals et ses hôtes renommés. Avec ses quelque 26’800 habitants, Montreux est la 3ème ville du canton de Vaud.

• Station de congrès
• tourisme
• Montreux est célèbre
• festivals
• hôtes renommés
• quelque habitants

FR Mégapoles - les plus grandes villes du mondeClassement des plus grandes villes du monde. Tout en haut du classement : Shanghai, Chongqing et Pékin

• Mégapoles
• haut du classement
• Shanghai
• Chongqing
• Pékin

FR Aux États-Unis, nous considérons New York et Chicago comme les villes importantes parce qu’elles étaient à l’origine des villes portuaires et ferroviaires

• États-Unis
• considérons New York
• importantes parce
• villes portuaires
• ferroviaires

FR Avec nos solutions pour villes intelligentes, nous mettons à profit des technologies émergentes comme la 5G pour transformer les centres urbains en villes sûres et vertes.

• solutions pour villes
• mettons à profit
• transformer les centres
• villes sûres

FR Guidé par un ADN exigeant, le Montreux Jazz Festival redessine son archi-texture comme on bichonne un vinyle précieux

• exigeant
• Montreux Jazz Festival
• vinyle précieux

FR Des Bourgs historiques de Lavaux au sommets vertigineux des Rochers-de-Naye en passant par les eaux cristallines du Léman, visiter Montreux Riviera c’est passer de l’autre côté de la carte postale

• cristallines du Léman
• visiter Montreux Riviera
• postale

FR Des Bourgs historiques de Lavaux au sommets vertigineux des Rochers-de-Naye en passant par les eaux cristallines du Léman, visiter Montreux Riviera c?est passer de l?autre côté de la carte postale

• cristallines du Léman
• visiter Montreux Riviera
• carte postale

FR Guidé par un ADN exigeant, le Montreux Jazz Festival redessine son archi-texture comme on bichonne un vinyle précieux

• exigeant
• Montreux Jazz Festival
• vinyle précieux

FR La nature dans les villes et les villes dans la nature

FR Nous sommes en partenariat avec C40 Cities, un réseau mondial reliant 96 villes engagées dans les actions climatiques urgentes via la création d'applications de données concrètes et intéressantes grâce à notre plateforme d'analyse

• sommes en partenariat
• Cities
• réseau mondial reliant
• climatiques urgentes via
• concrètes
• plateforme d'analyse

FR Les villes canadiennes peuvent être transformées en villes américaines avec des coûts de production moins élevés

• transformées en villes
• coûts de production
• élevés

FR Elle a travaillé dans plus de 20 pays en Afrique, en Amérique latine, en Asie et en Europe

• pays en Afrique
• Amérique latine
• Asie
• Europe

FR L’Alliance des villes est un partenariat mondial visant à lutter contre la pauvreté urbaine et à aider les villes à contribuer au développement durable

• contre la pauvreté
• aider les villes
• contribuer au développement

FR Parmi les 17 Objectifs de développement durable des Nations Unies, l’ODD n°11, intitulé « Villes et communautés durables », vise à développer des villes inclusives, sûres et résilientes avec zéro émission nette

• Parmi les Objectifs
• Unies
• intitulé
• Villes
• communautés durables
• vise à développer
• villes inclusives
• sûres
• résilientes avec zéro
• nette

FR New York, Paris, Londres – Roger Federer connaît les métropoles du monde entier. Mais voici ce qu’il ne trouve que dans les charmantes villes suisses: nulle part ailleurs une sortie dans la neige n’est aussi simple et accessible qu’ici.

• New York
• Paris
• Londres
• Roger Federer connaît
• charmantes villes suisses
• nulle part ailleurs
• simple
• accessible

FR Reza Vosooghi a rejoint l’IRT SystemX en 2016 pour réaliser une thèse dédiée à la conception, modélisation et simulation des services Robot-Taxi. Il revient sur son doctorat effectué au sein du ... Lire la suite

• Reza Vosooghi a
• conception
• modélisation
• effectué au sein
• Lire la suite

FR À ce jour, plus de 3 000 tramways Citadis ont été vendus à 60 villes dans 20 pays du monde (dont 23 villes en France), totalisant plus de 20 ans d’expérience et plus d’un milliard de kilomètres parcourus.

• vendus à villes
• villes en France
• milliard de kilomètres

FR Examinez les 100 villes avec les meilleures silhouettes urbaines du monde ainsi que les villes et les continents avec le plus grand nombre de gratte-ciel.

• Examinez les villes
• meilleures silhouettes urbaines
• villes

FR Le paquet sélectionné Emporis Research États-Unis Top-Villes vous donne accès à tous les bâtiments dans la base de données situés dans les 10 villes les plus grandes aux États-Unis :

• paquet sélectionné Emporis
• États-Unis

FR La Red incorpore actuellement plus de 200 villes, dont la plupart des villes moyennes et métropolitaines, avec un taux élevé de croissance urbaine

• Red incorpore actuellement
• villes
• plupart des villes
• métropolitaines
• urbaine

FR La gare de Baden-Baden est un arrêt ICE sur le chemin de fer de la vallée du Rhin et offre d'excellentes liaisons avec toutes les villes allemandes et les principales villes européennes.

• gare de Baden-Baden
• chemin de fer
• vallée du Rhin
• offre d'excellentes liaisons
• villes allemandes
• principales villes

FR Le bon aménagement des artères commerciales, espace public par excellence de nos villes et élément central de leur dynamisme culturel et économique, est essentiel au développement urbain

• commerciales
• villes
• dynamisme culturel
• économique
• essentiel au développement

FR Au cours de l'année dernière, de plus en plus de villes ont été ajoutées, de sorte qu'il y a maintenant près de 60 zones et plus de 80 villes.

• cours de l'année

FR Nabeel Ahmed est chercheur sur les villes intelligentes et membre du Toronto Open Smart Cities Forum.

• villes intelligentes
• membre du Toronto
• Smart Cities

FR Pourquoi nous intéressons-nous à Smart City? L’augmentation de la population, les conséquences du changement climatique et l’évolution démographique ne sont que trois des défis qui se posent aux villes et communes suisses

• Pourquoi nous intéressons-nous
• Smart City
• population
• conséquences du changement
• trois des défis
• posent aux villes
• communes suisses

FR «Nous voulons accompagner les villes et communes suisses dans leur transformation en Smart Cities.»

• transformation en Smart

FR Nous sommes en partenariat avec C40 Cities, un réseau mondial reliant 96 villes engagées dans les actions climatiques urgentes via la création d'applications de données concrètes et intéressantes grâce à notre plateforme d'analyse

• sommes en partenariat
• Cities
• réseau mondial reliant
• climatiques urgentes via
• concrètes
• plateforme d'analyse

FR Des initiatives qui en valent la peine, puisqu’on estime que les retombées des innovations en matière de mobilité pourraient s’élever à 600 millions de dollars par an d’ici 2030.

• peine
• innovations en matière
• mobilité pourraient
• millions de dollars
• an

FR La Red incorpore actuellement plus de 200 villes, dont la plupart des villes moyennes et métropolitaines, avec un taux élevé de croissance urbaine

• Red incorpore actuellement
• villes
• plupart des villes
• métropolitaines
• urbaine

FR Un dataset open source unique de plus de 100 000 images réelles illustrant les différentes classes de feux de circulation ferroviaires français et leurs combinaisons de couleurs, ainsi que ... Lire la suite

• dataset open source
• images réelles illustrant
• circulation ferroviaires français
• combinaisons de couleurs
• Lire la suite

FR Parmi les 17 Objectifs de développement durable des Nations Unies, l’ODD n°11, intitulé « Villes et communautés durables », vise à développer des villes inclusives, sûres et résilientes avec zéro émission nette

• Parmi les Objectifs
• Unies
• intitulé
• Villes
• communautés durables
• vise à développer
• villes inclusives
• sûres
• résilientes avec zéro
• nette

FR Pour la journée spéciale du 6 novembre dédiée aux Villes, la Pavillon France a accueilli des conférences, ateliers et témoignages afin d'échanger et repenser la mobilité et notre façon d'habiter nos villes

• dédiée aux Villes
• Pavillon France a
• conférences
• ateliers
• témoignages afin d'échanger
• repenser la mobilité

FR La gare de Baden-Baden est un arrêt ICE sur le chemin de fer de la vallée du Rhin et offre d'excellentes liaisons avec toutes les villes allemandes et les principales villes européennes.

• gare de Baden-Baden
• chemin de fer
• vallée du Rhin
• offre d'excellentes liaisons
• villes allemandes
• principales villes

FR À ce jour, plus de 3 000 tramways Citadis ont été vendus à 60 villes dans 20 pays du monde (dont 23 villes en France), totalisant plus de 20 ans d’expérience et plus d’un milliard de kilomètres parcourus.

• vendus à villes
• villes en France
• milliard de kilomètres

FR Pourquoi nous intéressons-nous à Smart City? L’augmentation de la population, les conséquences du changement climatique et l’évolution démographique ne sont que trois des défis qui se posent aux villes et communes suisses

• Pourquoi nous intéressons-nous
• Smart City
• population
• conséquences du changement
• trois des défis
• posent aux villes
• communes suisses

FR «Nous voulons accompagner les villes et communes suisses dans leur transformation en Smart Cities.»

• transformation en Smart

FR Examinez les 100 villes avec les meilleures silhouettes urbaines du monde ainsi que les villes et les continents avec le plus grand nombre de gratte-ciel.

• Examinez les villes
• meilleures silhouettes urbaines
• villes