Traduzir "bit more effort" para francês

FR Pour un OS et PHP 32 bit ou un OS et PHP 64 bit, utiliser [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\PHP] pour PHP 32 bit sur un OS 64 bit, utiliser [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\PHP] à la place

• OS
• PHP bit
• utiliser
• OS bit

FR Installation (32 et 64 bits) Archive 32 bits (pas d'install) Archive 64 bits (pas d'install) Portable (32 et 64 bits)

• Installation
• bits
• Archive bits
• d'install
• Portable

FR Version 64-bit – DatabaseSpy est maintenant disponibles dans une version 64-bit et peut être exécutée sur les systèmes Windows Vista 64-bit et Windows 7 64-bit.

• Version
• DatabaseSpy est maintenant
• version
• Windows Vista
• Windows

FR Version 64-bit – DiffDog est maintenant disponible dans une version 64-bit et peut être exécuté sur les systèmes Windows Vista 64-bit et Windows 7 64-bit.

• Version
• DiffDog est maintenant
• version
• Windows Vista
• Windows

FR Plus tard, si l'utilisateur passe à un poste de travail 64-bit, la version 32-bit peut être désinstallée de l'ancien système et le même code-clé permet l'installation de la version 64-bit sur la nouvelle machine 64-bit.

• tard
• poste de travail
• l'ancien système
• code-clé permet l'installation
• machine

FR Un navigateur 32-bit nécessite des plug-ins 32-bit et un navigateur 64-bit nécessite des plug-ins 64-bit

FR Vous permettant de migrer facilement la base de code de l'application de 32 bits à 64 bits : Delphi vous permet de prendre une base de code d'application Delphi 32 bits existante et de la faire rapidement livrer des applications 64 bits

• permettant de migrer
• base de code
• l'application de bits
• bits
• Delphi vous permet
• prendre une base
• code d'application Delphi
• existante

FR Fnac Occasions qui propose le Epson Workforce Es-50 - Scanners (600 X 600 Dpi, 48 Bit, 24 Bit, 16 Bit, 8 Bit, Scanner Portable) Noir à 86,99 €

• Epson Workforce
• Scanners
• Dpi
• Bit
• Scanner Portable

FR Les fichiers TGA peuvent stocker des images sous une large gamme de bits, allant de 8, 16, 24 à 32 bits

• gamme de bits
• bits

FR Version 64-bit – DatabaseSpy est maintenant disponibles dans une version 64-bit et peut être exécutée sur les systèmes Windows Vista 64-bit et Windows 7 64-bit.

• Version
• DatabaseSpy est maintenant
• version
• Windows Vista
• Windows

FR Version 64-bit – DiffDog est maintenant disponible dans une version 64-bit et peut être exécuté sur les systèmes Windows Vista 64-bit et Windows 7 64-bit.

• Version
• DiffDog est maintenant
• version
• Windows Vista
• Windows

FR Plus tard, si l'utilisateur passe à un poste de travail 64-bit, la version 32-bit peut être désinstallée de l'ancien système et le même code-clé permet l'installation de la version 64-bit sur la nouvelle machine 64-bit.

• tard
• poste de travail
• l'ancien système
• code-clé permet l'installation
• machine

FR Un navigateur 32-bit nécessite des plug-ins 32-bit et un navigateur 64-bit nécessite des plug-ins 64-bit

FR C'est la page que vous pouvez trouver mastic à.Sélectionnez 32 bits ou 64 bits sur la base du PC que vous utilisez.La grande majorité des PC plus récents ces jours-ci sont 64 bits.

• C'est la page
• pouvez trouver mastic
• bits
• récents ces jours-ci

FR Un autre sommet emblématique accessible directement depuis la ville de Salt Lake City ! Le mont Olympe est un peu plus épique, et très raide et un peu technique au sommet. Avec les conditions enneigées, cela a rendu le sommet final un peu épicé.

• autre sommet emblématique
• Salt Lake City
• peu plus épique
• raide
• conditions enneigées
• cela a rendu

FR C'est la page que vous pouvez trouver mastic à.Sélectionnez 32 bits ou 64 bits sur la base du PC que vous utilisez.La grande majorité des PC plus récents ces jours-ci sont 64 bits.

• C'est la page
• pouvez trouver mastic
• bits
• récents ces jours-ci

FR Cette page fournit des informations importantes concernant les avantages, les différences et les dépendances du logiciel 64-bit que vous devriez prendre en compte avant de vous décider pour une version 64-bit ou 32-bit.

• différences
• dépendances du logiciel

FR Mon système exécute une version 64-bit de Windows. Devrais-je utiliser des applications de 32-bit ou de 64-bit ?

• Mon système exécute
• version de Windows

FR Exigences mixtes – Un utilisateur individuel utilisant actuellement un système 64-bit peut installer les versions 32-bit et 64-bit des applications Altova sur le même poste de travail en utilisant un seul code-clé valide.

• Exigences mixtes
• utilisateur individuel utilisant
• système peut installer
• versions
• poste de travail
• utilisant un seul

FR Étant donné que la plupart des clients SCC ne possèdent pas de versions 64-bit, Altova fournit un logiciel SCC de passerelle spécial qui permet aux versions 64-bit des applications Altova d'utiliser des clients 32-bit SCC

• plupart des clients
• SCC de passerelle
• permet aux versions
• applications Altova d'utiliser
• clients SCC

FR Vous devez aussi installer la version 32-bit du Pack d'intégration correspondant, que vous disposiez d'une version 32-bit ou 64-bit de Windows.

• devez aussi installer
• version du Pack
• correspondant
• disposiez d'une version

FR Depuis la publication de la Version 2007, Altova a offert des Packs d'intégration 32-bit pour Eclipse et offre actuellement des composants d'intégration pour les versions 32-bit et 64-bit.

• Altova a offert

FR Par défaut, Windows rendra une COM 32-bit visible à une application 32-bit et une COM 64-bit à une application 64-bit

• défaut

FR Peut-être les gens ont-ils dansé un peu plus intensément pour le saumon, chanté un peu plus fort pour l’ air et prié un peu plus longtemps pour l’ eau.

• Peut-être les gens
• dansé un peu
• chanté un peu
• prié un peu

FR La version 4 nécessite un système 64 bits et il ne fonctionne pas sur 32 bits tandis que la version 3 peut fonctionner sur les systèmes 32 bits.

• bits

FR Pack idée cadeau autour de Micro:bit Kit démarrage Micro:bit Mini Buggy pour Micro:bit

• Pack idée cadeau
• Kit démarrage

FR Avec la mise à niveau des machines 32 bits vers le 64 bits, les développeurs ont commencé à s'inquiéter de la migration de la base de code de leurs applications vers le 64 bits

• mise à niveau
• machines bits vers
• bits
• développeurs ont commencé
• base de code

FR Les logiciels malveillants destinés aux machines 32 bits ne peuvent pas attaquer les machines 64 bits en raison de ses limitations sur les applications 32 bits

• logiciels malveillants destinés
• attaquer les machines
• applications bits

FR Les formats des fichiers pour les bibliothèques DLL sont Portable Executable (PE) pour Windows 32 bits et 64 bits, et New Executable (NE) pour Windows 16 bits

• formats des fichiers
• Executable
• PE
• Windows bits
• bits
• New Executable

FR Créez des applications puissantes de génération de rapports.

• Créez des applications

FR Peut-être les gens ont-ils dansé un peu plus intensément pour le saumon, chanté un peu plus fort pour l’ air et prié un peu plus longtemps pour l’ eau.

• Peut-être les gens
• dansé un peu
• chanté un peu
• prié un peu

FR Peut-être les gens ont-ils dansé un peu plus intensément pour le saumon, chanté un peu plus fort pour l’ air et prié un peu plus longtemps pour l’ eau.

• Peut-être les gens
• dansé un peu
• chanté un peu
• prié un peu

FR Cette page fournit des informations importantes concernant les avantages, les différences et les dépendances du logiciel 64-bit que vous devriez prendre en compte avant de vous décider pour une version 64-bit ou 32-bit.

• différences
• dépendances du logiciel

FR Mon système exécute une version 64-bit de Windows. Devrais-je utiliser des applications de 32-bit ou de 64-bit ?

• Mon système exécute
• version de Windows

FR Exigences mixtes – Un utilisateur individuel utilisant actuellement un système 64-bit peut installer les versions 32-bit et 64-bit des applications Altova sur le même poste de travail en utilisant un seul code-clé valide.

• Exigences mixtes
• utilisateur individuel utilisant
• système peut installer
• versions
• poste de travail
• utilisant un seul

FR Étant donné que la plupart des clients SCC ne possèdent pas de versions 64-bit, Altova fournit un logiciel SCC de passerelle spécial qui permet aux versions 64-bit des applications Altova d'utiliser des clients 32-bit SCC

• plupart des clients
• SCC de passerelle
• permet aux versions
• applications Altova d'utiliser
• clients SCC

FR Vous devez aussi installer la version 32-bit du Pack d'intégration correspondant, que vous disposiez d'une version 32-bit ou 64-bit de Windows.

• devez aussi installer
• version du Pack
• correspondant
• disposiez d'une version

FR Depuis la publication de la Version 2007, Altova a offert des Packs d'intégration 32-bit pour Eclipse et offre actuellement des composants d'intégration pour les versions 32-bit et 64-bit.

• Altova a offert

FR Par défaut, Windows rendra une COM 32-bit visible à une application 32-bit et une COM 64-bit à une application 64-bit

• défaut

FR « A la teinte uniforme de toujours, Renault aimerait substituer plus de raffinement et de subtilité. »

• A la teinte
• toujours
• Renault aimerait substituer
• raffinement
• subtilité

FR Au prix d’un investissement de seulement deux heures par mois, rankingCoach vous assure une augmentation du trafic pouvant atteindre 30% en quelques mois seulement. Avec quelques efforts supplémentaires, ce chiffre peut même être revu à la hausse!

• prix
• investissement de seulement
• heures par mois
• rankingCoach vous assure
• augmentation du trafic
• atteindre en quelques
• seulement
• quelques efforts supplémentaires

FR Au prix d’un investissement de seulement deux heures par mois, rankingCoach vous assure une augmentation du trafic pouvant atteindre 30% en quelques mois seulement. Avec quelques efforts supplémentaires, ce chiffre peut même être revu à la hausse!

• prix
• investissement de seulement
• heures par mois
• rankingCoach vous assure
• augmentation du trafic
• atteindre en quelques
• seulement
• quelques efforts supplémentaires

FR Possédant beaucoup plus de puissance de traitement que son homologue 32 bits, les processeurs 64 bits peuvent gérer des calculs beaucoup plus complexes

• puissance de traitement
• homologue bits

FR Certains sont assez faciles et ne demandent pas beaucoup d'efforts, tandis que d'autres peuvent prendre un peu plus de temps.

• Certains sont assez
• demandent pas beaucoup
• tandis que d'autres
• prendre un peu

FR Plus lourds, ils vous feront travailler plus fort, mais leur robustesse vous donnera la confiance nécessaire pour négocier les sentiers, et l’euphorie qui s’ensuivra vous fera oublier les records de vitesse

• lourds
• robustesse vous donnera
• sentiers
• vitesse

FR Plus lourds, ils vous feront travailler plus fort, mais leur robustesse vous donnera la confiance nécessaire pour négocier les sentiers, et l’euphorie qui s’ensuivra vous fera oublier les records de vitesse

• lourds
• robustesse vous donnera
• sentiers
• vitesse

FR Certains sont assez faciles et ne demandent pas beaucoup d'efforts, tandis que d'autres peuvent prendre un peu plus de temps.

• Certains sont assez
• demandent pas beaucoup
• tandis que d'autres
• prendre un peu

FR Plus lourds, ils vous feront travailler plus fort, mais leur robustesse vous donnera la confiance nécessaire pour négocier les sentiers, et l’euphorie qui s’ensuivra vous fera oublier les records de vitesse

• lourds
• robustesse vous donnera
• sentiers
• vitesse

FR C’est pour cela que nous sommes toujours à la recherche de moyens non seulement d’optimiser nos processus mais aussi de nous assurer que chaque effort que nous déployons est le bon effort déployé au bon moment pour accomplir le bon objectif

• moyens non seulement
• moment pour accomplir
• bon objectif

FR Pour jauger votre fidélité client, la simplicité globale de votre expérience sera un indicateur bien plus parlant qu’un score CSAT ou un Net Promoter Score (NPS) élevé

• jauger votre fidélité
• parlant
• score CSAT
• Net Promoter Score
• NPS
• élevé