EN The purpose of this mission was to assist refugees from Darfur who had crossed the border, and to logistically and technically assist NGOs in the field to coordinate their response during this critical period of rainfall.
"assist you during" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The purpose of this mission was to assist refugees from Darfur who had crossed the border, and to logistically and technically assist NGOs in the field to coordinate their response during this critical period of rainfall.
FR L’objectif de cette mission est de venir en aide aux réfugiés du Darfour qui ont traversé la frontière, et d’assister logistiquement et techniquement les ONG sur place afin de coordonner leur intervention en cette période critique des pluies.
inglês | francês |
---|---|
assist | aide |
refugees | réfugiés |
border | frontière |
technically | techniquement |
ngos | ong |
coordinate | coordonner |
critical | critique |
field | place |
mission | mission |
period | période |
of | de |
in | en |
the | la |
this | cette |
and | et |
response | les |
from | du |
EN You’ll supervise payroll for your sector, and manage labor relations and personnel administration on a day-to-day basis. You’ll assist employees with internal and international mobility, and assist managers with work interviews and salary reviews.
FR Superviser la paie du secteur dont vous êtes responsable, et piloter les relations sociales et l’administration du personnel au quotidien.
inglês | francês |
---|---|
sector | secteur |
relations | relations |
day | quotidien |
payroll | paie |
and | et |
work | du |
to | au |
manage | superviser |
EN We are always here to assist our customers during these difficult times. Learn more about how we're operating during this period.
FR Nous sommes toujours là pour aider nos clients en ces temps difficiles. Voici comment nous exerçons nos activités durant cette période.
inglês | francês |
---|---|
assist | aider |
customers | clients |
difficult | difficiles |
always | toujours |
period | période |
our | nos |
this | cette |
how | comment |
we | nous |
are | voici |
EN We are always here to assist our customers during these difficult times. Learn more about how we're operating during this period.
FR Nous sommes toujours là pour aider nos clients en ces temps difficiles. Voici comment nous exerçons nos activités durant cette période.
inglês | francês |
---|---|
assist | aider |
customers | clients |
difficult | difficiles |
always | toujours |
period | période |
our | nos |
this | cette |
how | comment |
we | nous |
are | voici |
EN New i-Activsense safety features available on the MX-30 EV include Blind Spot Assist, Road Keep Assist and Front Cross Traffic Alert.
FR Les nouvelles fonctions de sécurité i-Activsense disponibles sur le VÉ MX-30 comprennent la surveillance des angles morts, l’assistance au maintien sur la route et l’alerte de trafic transversal à l’avant.
inglês | francês |
---|---|
features | fonctions |
available | disponibles |
traffic | trafic |
new | nouvelles |
road | de |
cross | des |
and | comprennent |
include | et |
EN Available new i-Activsense safety features include Blind Spot Assist, Road Keep Assist, and Front Cross Traffic Alert
FR Les nouvelles caractéristiques de sécurité i-Activsense disponibles comprennent l'assistance aux angles morts, l'assistance au maintien de la route et l'alerte de circulation transversale à l’avant.
inglês | francês |
---|---|
available | disponibles |
features | caractéristiques |
traffic | circulation |
safety | sécurité |
new | nouvelles |
front | au |
cross | aux |
road | de |
keep | les |
and | comprennent |
include | et |
EN Assist with project development (coordinate data with clients, assist with the presentation of new ideas to clients)
FR Aider au développement de projets (coordonner les données avec les clients, aider à la présentation de nouvelles idées aux clients)
inglês | francês |
---|---|
assist | aider |
coordinate | coordonner |
presentation | présentation |
ideas | idées |
development | développement |
project | projets |
data | données |
of | de |
new | nouvelles |
to | à |
the | la |
with | avec |
EN Additionally, help desk software can assist with internal communication, allowing customer service staff to assist other employees.
FR Un logiciel helpdesk est parfois appelé système pour cas d'assistance informatique.
inglês | francês |
---|---|
other | est |
software | logiciel |
help desk | helpdesk |
to | pour |
EN Additionally, help desk software can assist with internal communication, allowing customer service staff to assist other employees.
FR Un logiciel helpdesk est parfois appelé système pour cas d'assistance informatique.
inglês | francês |
---|---|
other | est |
software | logiciel |
help desk | helpdesk |
to | pour |
EN New i-Activsense safety features available on the MX-30 EV include Blind Spot Assist, Road Keep Assist and Front Cross Traffic Alert.
FR Les nouvelles fonctions de sécurité i-Activsense disponibles sur le VÉ MX-30 comprennent la surveillance des angles morts, l’assistance au maintien sur la route et l’alerte de trafic transversal à l’avant.
inglês | francês |
---|---|
features | fonctions |
available | disponibles |
traffic | trafic |
new | nouvelles |
road | de |
cross | des |
and | comprennent |
include | et |
EN The purpose of the service is to assist individuals, providing Case Management services such as referrals, advocacy and education, to assist in the recovery
FR Le but du service est d’aider les individus en fournissant la gestion de cas, y inclut les recommandations, la sensibilisation, et l’éducation pour aider avec le rétablissement
inglês | francês |
---|---|
purpose | but |
recovery | rétablissement |
education | éducation |
service | service |
referrals | recommandations |
of | de |
in | en |
individuals | individus |
management | gestion |
providing | fournissant |
assist | aider |
and | et |
EN We assist our First Nation communities on how to do business with the Federal Government, assist them to seek out contracts in the areas of Goods, Services and Construction
FR Il aide les communautés des Premières Nations visées à faire affaire avec le gouvernement fédéral, et à solliciter des contrats de biens, de services et de construction
inglês | francês |
---|---|
business | affaire |
federal | fédéral |
contracts | contrats |
seek | solliciter |
nation | nations |
government | gouvernement |
construction | construction |
communities | communautés |
services | services |
the | le |
assist | aide |
first | premières |
to | à |
of | de |
with | avec |
EN Attempt to do any of the foregoing or assist or advocate, encourage, permit, or assist any third party in doing any of the foregoing.
FR Tenter de faire l'une des choses qui précèdent ou aider ou défendre, encourager, permettre ou aider un tiers à faire l'une des choses qui précèdent.
inglês | francês |
---|---|
attempt | tenter |
or | ou |
encourage | encourager |
assist | aider |
to | à |
of | de |
permit | permettre |
third | tiers |
do | faire |
EN This site uses cookies to assist with navigation, analyze your use of our site(s), and assist with promotional and marketing efforts. Cookie Policy
FR Ce site utilise des cookies pour faciliter la navigation, analyser votre utilisation de nos sites et contribuer aux efforts de marketing et de promotion. Politique relative aux cookies
inglês | francês |
---|---|
analyze | analyser |
efforts | efforts |
policy | politique |
marketing | marketing |
this | ce |
site | site |
uses | utilise |
use | utilisation |
to | contribuer |
your | votre |
navigation | navigation |
of | de |
cookies | cookies |
our | nos |
with | aux |
EN The Centre can connect you with health supports to assist you during this process and you are welcome to bring extra people for support.
FR Le Centre peut vous mettre en contact avec des intervenants en santé pour vous aider dans ce processus, et vous pouvez vous faire accompagner d’autres personnes pour vous soutenir.
inglês | francês |
---|---|
centre | centre |
connect | contact |
process | processus |
people | personnes |
health | santé |
this | ce |
support | accompagner |
the | le |
and | et |
with | avec |
can | pouvez |
you | vous |
for | pour |
EN An Avid Support Code (ASC) gives you access to our worldwide network of experts who can assist you?during normal business hours?to help you get the most out of your Avid investment
FR Un code de support Avid (ASC) vous donne accès à notre réseau international d'experts qui peuvent vous assister durant les heures ouvrables normales, afin de vous aider à profiter pleinement de votre investissement Avid
inglês | francês |
---|---|
avid | avid |
code | code |
gives | donne |
worldwide | international |
network | réseau |
normal | normales |
access | accès |
can | peuvent |
investment | investissement |
hours | heures |
to | à |
support | support |
of | de |
your | votre |
you | vous |
our | notre |
an | un |
to help | aider |
EN The Tourist Office of Les Mosses - La Lécherette is there to welcome you, inform you and assist you during your stay
FR L’Office du Tourisme des Mosses - La Lécherette est là pour vous accueillir, vous informer et vous assister durant votre séjour
inglês | francês |
---|---|
inform | informer |
la | la |
and | et |
your | votre |
to | assister |
you | vous |
stay | séjour |
EN The Tourist Office of Villars is here to welcome you, to inform you and to assist you during your stay.
FR L’Office du Tourisme de Villars est là pour vous accueillir, vous informer et vous assister durant votre séjour.
inglês | francês |
---|---|
of | de |
inform | informer |
your | votre |
to | assister |
you | vous |
and | et |
stay | séjour |
EN Let us know in the comments below if you have any questions concerning this subject or if we can assist you during the process. We are here to help you. ????
FR Faites-nous savoir dans les commentaires ci-dessous si vous avez des questions à ce sujet ou si nous pouvons vous aider au cours du processus. Nous sommes là pour vous aider. ????
inglês | francês |
---|---|
if | si |
or | ou |
this | ce |
comments | commentaires |
subject | sujet |
process | processus |
to | à |
we can | pouvons |
below | dessous |
questions | questions |
we | nous |
the | ci-dessous |
are | sommes |
in | dans |
you | vous |
to help | aider |
you have | avez |
EN If you are looking to volunteer during the summer of 2022 – some law faculties’ career development offices may be able to assist you beginning in the fall, AND please check back here after December 1st 2021.
FR Si vous cherchez à bénévole durant l'été 2022 – les bureaux de développement de carrière de certaines facultés de droit peuvent être en mesure de vous aider à partir de l'automne, ET veuillez revenir ici après le 1er décembre 2021.
EN And should you ever run into issues during development or implementation, Drupal has a discussion board, chat, mailing list, and extensive documentation to assist you.
FR Et si vous avez déjà rencontré des problèmes pendant le développement ou la mise en œuvre, Drupal dispose d'une commission de discussion, d'un chat, d'une liste de diffusion et d'une documentation complète pour vous aider.
inglês | francês |
---|---|
drupal | drupal |
list | liste |
documentation | documentation |
assist | aider |
development | développement |
or | ou |
discussion | discussion |
implementation | mise |
board | de |
chat | chat |
and | et |
should | le |
you | vous |
issues | problèmes |
a | déjà |
EN We would like to assure you that our team is available to assist you during...
FR Notre équipe en conseils financiers demeure présente et à l’écoute...
inglês | francês |
---|---|
team | équipe |
to | à |
during | en |
our | notre |
EN During the day, the temperature rarely drops below 20°C (68°F) even during the winter months (December to February). However, at night, temperatures can drop to around 10°C (50°F) during the cooler months of the year.
FR En journée, la température descendra rarement en dessous de 20°C, même durant les mois d?hiver (Décembre à Février). Cependant, la nuit, les températures peuvent descendre autour de 10°C durant les mois les plus frais de l?année.
inglês | francês |
---|---|
rarely | rarement |
f | f |
winter | hiver |
c | c |
december | décembre |
february | février |
year | année |
temperature | température |
temperatures | températures |
months | mois |
to | à |
night | nuit |
below | dessous |
of | de |
the | la |
however | cependant |
day | les |
EN streamable_clip - (before/during the stream). This is the active clip before/during a stream. The id and embed code correspond to the individual clip during the stream as well as for the resulting VOD.
FR streamable_clip - (avant/pendant le stream). Il s'agit du clip actif avant/pendant un stream. L'identifiant et le code d'intégration correspondent au clip individuel pendant le flux ainsi qu'à la VOD qui en résulte.
inglês | francês |
---|---|
clip | clip |
active | actif |
code | code |
correspond | correspondent |
vod | vod |
a | un |
and | et |
as | ainsi |
is | sagit |
to | avant |
for | pendant |
EN Complete documentation is available for each Altova server product, including the Altova LicenseServer, to assist you during your evaluation.
FR Une documentation complète est disponible pour chaque produit de serveur Altova, y compris l'Altova LicenseServer, pour vous aider dans votre évaluation.
inglês | francês |
---|---|
documentation | documentation |
altova | altova |
server | serveur |
assist | aider |
licenseserver | licenseserver |
evaluation | évaluation |
complete | complète |
product | produit |
including | compris |
your | votre |
available | disponible |
you | vous |
EN During checkout for your products, you can enable certain information fields to be available for your Customer to enter. This can provide useful information that can assist in delivering your product to your customer.
FR Lors du paiement de vos produits, vous pouvez activer certains champs d'informations pour que votre client puisse les saisir. Cela peut fournir des informations utiles qui peuvent vous aider à livrer votre produit à votre client.
inglês | francês |
---|---|
checkout | paiement |
enable | activer |
fields | champs |
customer | client |
useful | utiles |
assist | aider |
information | informations |
to | à |
provide | fournir |
you | vous |
product | produit |
this | cela |
products | produits |
that | qui |
EN If you rely on third party software with an SLA agreement, make sure your vendor will be available during the maintenance window to assist in case of unexpected issues.
FR Si vous utilisez un logiciel tiers avec un accord de niveau de service, assurez-vous que votre fournisseur sera disponible pendant la période de maintenance pour vous aider en cas de problème inattendu.
inglês | francês |
---|---|
agreement | accord |
vendor | fournisseur |
unexpected | inattendu |
if | si |
software | logiciel |
maintenance | maintenance |
available | disponible |
third | tiers |
in | en |
of | de |
issues | problème |
the | la |
case | cas |
will | sera |
an | un |
with | avec |
assist | aider |
you | vous |
your | votre |
EN We assist you during all stages of the project, from defining the architecture to enhancing security
FR Nous vous aidons à toutes les étapes du projet, de la définition de l'architecture au renforcement de la sécurité
inglês | francês |
---|---|
assist | aidons |
defining | définition |
stages | étapes |
security | sécurité |
project | projet |
to | à |
the | la |
we | nous |
you | vous |
of | de |
from | du |
EN Complete documentation is available for each Altova server product, including the Altova LicenseServer, to assist you during your evaluation.
FR Une documentation complète est disponible pour chaque produit de serveur Altova, y compris l'Altova LicenseServer, pour vous aider dans votre évaluation.
inglês | francês |
---|---|
documentation | documentation |
altova | altova |
server | serveur |
assist | aider |
licenseserver | licenseserver |
evaluation | évaluation |
complete | complète |
product | produit |
including | compris |
your | votre |
available | disponible |
you | vous |
EN Our team has compiled a list of articles, resources, upcoming digital events, and guides to assist fundraisers during the COVID-19 outbreak.
FR Notre équipe a compilé une liste d’articles, ressources, événements virtuels pour aider les professionnels de la collecte de fonds pendant la pandémie COVID-19.
inglês | francês |
---|---|
outbreak | pandémie |
compiled | compilé |
events | événements |
resources | ressources |
team | équipe |
assist | aider |
list | liste |
of | de |
the | la |
our | notre |
has | a |
a | une |
to | professionnels |
articles | les |
EN A volunteer teacher with her pupils, during a course at a camp for displaced people who fled from Mondoro. She arrived at the camp to assist people who fled violent clashes in central Mali at the end of 2018.
FR Une enseignante bénévole avec ses élèves, lors d'un cours dans un camp pour personnes déplacées qui ont fui Mondoro. Elle est arrivée au camp pour aider les personnes qui ont fui les violents affrontements dans le centre du Mali fin 2018.
inglês | francês |
---|---|
volunteer | bénévole |
teacher | enseignante |
course | cours |
camp | camp |
fled | fui |
assist | aider |
violent | violents |
central | centre |
mali | mali |
pupils | élèves |
displaced | déplacées |
people | personnes |
arrived | arrivé |
from | du |
the | le |
a | un |
of | une |
with | avec |
the end | fin |
in | dans |
for | pour |
EN During wartime, National Societies assist the affected civilian population and support the army medical services where appropriate.
FR En temps de guerre, les Sociétés nationales aident la population civile touchée et soutiennent les services médicaux de l'armée, le cas échéant.
inglês | francês |
---|---|
affected | touché |
civilian | civile |
population | population |
medical | médicaux |
where | guerre |
services | services |
societies | sociétés |
support | soutiennent |
national | nationales |
appropriate | de |
and | et |
EN In 2020, he was named a Dean’s Technology Fellow to assist the Faculty of Law with the transition to remote learning during the COVID-19 pandemic.
FR En 2020, il a été nommé Dean's Technology Fellow pour assister la Faculté de droit dans la transition vers l'apprentissage à distance pendant la pandémie de COVID-19.
inglês | francês |
---|---|
he | il |
technology | technology |
transition | transition |
remote | distance |
pandemic | pandémie |
was | été |
named | nommé |
fellow | fellow |
faculty | faculté |
the | la |
to | à |
of | de |
in | en |
law | droit |
EN In light of recent developments surrounding the spread of COVID-19, we want to ensure customers that we are still here to assist them during these difficult and trying times.
FR À la lumière des récents développements entourant la propagation de COVID-19, nous voulons faire savoir aux clients que nous sommes toujours là pour les aider en ces temps difficiles.
inglês | francês |
---|---|
light | lumière |
recent | récents |
developments | développements |
spread | propagation |
customers | clients |
assist | aider |
difficult | difficiles |
we | nous |
still | toujours |
of | de |
in | en |
here | que |
to | pour |
want | savoir |
EN A convenient arrival is sometimes all a guest needs after a long flight. We will organise a seamless check-in for every guest upon their arrival and are at their disposal to assist them during their stay. We said it already; expect happy guests, always.
FR À cet effet, nous organisons l'accueil de vos invités à leur arrivée dans votre location courte durée et nous restons à leur disposition durant la totalité de leur séjour.
inglês | francês |
---|---|
a | s |
arrival | arrivée |
organise | organisons |
disposal | disposition |
we | nous |
at | dans |
stay | séjour |
guest | invité |
guests | invités |
to | la |
and | et |
EN During summertime its a tradition to assist and dance on the Esplanade des Marronniers" to free concerts every Sunday.
FR En été, les concerts gratuits du dimanche sont une tradition à l’Esplanade des Marronniers.
inglês | francês |
---|---|
tradition | tradition |
free | gratuits |
concerts | concerts |
sunday | dimanche |
des | des |
to | à |
a | une |
every | en |
EN During wartime, National Societies assist the affected civilian population and support the army medical services where appropriate.
FR En temps de guerre, elles fournissent une assistance à la population civile affectée et apportent leur soutien aux services de santé de l’armée, le cas échéant.
inglês | francês |
---|---|
affected | affecté |
civilian | civile |
population | population |
where | guerre |
medical | santé |
services | services |
support | assistance |
and | à |
appropriate | de |
EN During wartime, National Societies assist the affected civilian population and support the army medical services where appropriate.
FR En temps de guerre, les Sociétés nationales aident la population civile touchée et soutiennent les services médicaux de l'armée, le cas échéant.
inglês | francês |
---|---|
affected | touché |
civilian | civile |
population | population |
medical | médicaux |
where | guerre |
services | services |
societies | sociétés |
support | soutiennent |
national | nationales |
appropriate | de |
and | et |
EN As your Collective Agreement expired on March 31, 2018, the following is a confidential bargaining questionnaire to assist in identifying the issues to be addressed during the next round of negotiations
FR Puisque votre convention collective a expiré le 31 mars 2018, voici un questionnaire confidentiel sur la négociation collective qui nous aidera à établir les enjeux à défendre durant la présente ronde de négociations
inglês | francês |
---|---|
collective | collective |
march | mars |
confidential | confidentiel |
bargaining | négociation |
questionnaire | questionnaire |
assist | aidera |
round | ronde |
negotiations | négociations |
expired | expiré |
a | un |
to | à |
your | votre |
agreement | convention |
in | durant |
of | de |
as | puisque |
on | sur |
EN Our Homeowner Default Management team is available to assist Approved Lenders at any time, including before a default occurs and during early stages of payment delinquency.
FR Notre équipe responsable de la gestion des cas de défaut (propriétaires-occupants) est prête à épauler les prêteurs agréés en tout temps, y compris avant que le défaut ne se produise ou dès les premiers paiements en retard.
inglês | francês |
---|---|
default | défaut |
lenders | prêteurs |
payment | paiements |
team | équipe |
available | prête |
approved | agréés |
management | gestion |
is | est |
to | à |
including | compris |
our | notre |
time | temps |
of | de |
a | cas |
EN We will provide you with access to one of our implementation experts who will work with you to understand your goals, assist you in installing and configuring your product, and help you optimize your environment for how you need your business to run.
FR Vous pourrez contacter des experts de l’implémentation qui discuteront avec vous pour comprendre vos objectifs et vous aideront à installer et à configurer votre produit, puis à optimiser votre environnement pour soutenir votre activité.
inglês | francês |
---|---|
experts | experts |
optimize | optimiser |
environment | environnement |
access | contacter |
goals | objectifs |
help you | aideront |
business | activité |
product | produit |
to | à |
of | de |
help | soutenir |
understand | et |
work | des |
you | pourrez |
configuring | configurer |
with | avec |
EN This means you can earn four new Prestige Levels during Season Six, and you can always catch up to the latest available Prestige if you didn’t reach it during the previous season.
FR Cela signifie que vous pouvez gagner quatre nouveaux niveaux de Prestige au cours de la Saison six, et vous pouvez toujours atteindre le dernier Prestige disponible si vous ne l'avez pas fait pendant la saison précédente.
inglês | francês |
---|---|
prestige | prestige |
season | saison |
previous | précédente |
new | nouveaux |
levels | niveaux |
available | disponible |
if | si |
always | toujours |
to | signifie |
you | vous |
six | six |
reach | atteindre |
and | et |
EN If you spend your day with your headphones glued to your head, make sure you socialise during the breaks you regularly take during the day (having a coffee or lunch with your colleagues…)
FR Si vous passez votre journée un casque vissé sur la tête, veillez cependant à socialiser pendant les pauses que vous vous accorderez régulièrement dans la journée (partager un café, déjeuner avec ses collègues…)
EN On this page you will find a variety of resources to assist you as you work with Altova products.You may also use the Support Form to contact our support engineers
FR Sur cette page, vous trouverez de nombreuses ressources pour vous aider dans votre utilisation des produits Altova.Vous pouvez également utiliser le Formulaire de support pour contacter nos techniciens
inglês | francês |
---|---|
altova | altova |
engineers | techniciens |
resources | ressources |
form | formulaire |
contact | contacter |
also | également |
the | le |
page | page |
products | produits |
support | support |
this | cette |
of | de |
assist | aider |
on | sur |
our | nos |
you | vous |
use | utilisation |
will | trouverez |
EN If you’re searching for a new job, or just feeling less engaged with your role than you'd like to be, let us assist you in locating a career opportunity where you can fit and thrive.
FR LE BONHEUR AU TRAVAIL, TOUT LE MONDE Y GAGNE.
inglês | francês |
---|---|
to | tout |
than | le |
EN If you have any questions in regards to our projects or a donation you would like to make, our team is here to assist you. Just fill out the contact form below and we will get back to you as soon as possible.
FR Si vous avez des questions concernant nos projets ou un don que vous aimeriez faire, notre équipe est là pour vous aider. Remplissez simplement le formulaire de contact ci-dessous et nous vous répondrons dans les plus brefs délais.
inglês | francês |
---|---|
donation | don |
assist | aider |
fill | remplissez |
team | équipe |
if | si |
or | ou |
contact | contact |
form | formulaire |
a | un |
questions | questions |
projects | projets |
below | dessous |
in | dans |
would | aimeriez |
you | vous |
we | nous |
the | le |
is | est |
EN On this page you will find a variety of resources to assist you as you work with Altova products.You may also use the Support Form to contact our support engineers
FR Sur cette page, vous trouverez de nombreuses ressources pour vous aider dans votre utilisation des produits Altova.Vous pouvez également utiliser le Formulaire de support pour contacter nos techniciens
inglês | francês |
---|---|
altova | altova |
engineers | techniciens |
resources | ressources |
form | formulaire |
contact | contacter |
also | également |
the | le |
page | page |
products | produits |
support | support |
this | cette |
of | de |
assist | aider |
on | sur |
our | nos |
you | vous |
use | utilisation |
will | trouverez |
EN Travel to ski resorts increases during the winter months, but how does that impact you? How can you create a strategy to ride that wave and diminish the losses in volume during the off-season?
FR En hiver, les séjours dans les stations de ski augmentent, mais quel impact cela a-t-il sur vous ? Comment pouvez-vous créer une stratégie pour surfer sur cette vague et diminuer les pertes de volume pendant la basse saison ?
inglês | francês |
---|---|
ski | ski |
resorts | stations |
increases | augmentent |
impact | impact |
strategy | stratégie |
wave | vague |
losses | pertes |
volume | volume |
winter | hiver |
can | pouvez |
season | saison |
the | la |
a | une |
in | en |
how | comment |
create | créer |
you | vous |
and | et |
EN PrestaShop will cost you less, both during its construction and during its maintenance period, and will allow you to allocate your budgets to the right items (UX, acquisitions, customer services, etc.)
FR Lors de sa construction comme dans sa période de maintenance, votre boutique PrestaShop vous coûtera moins chère, et permettra d'allouer vos budgets aux bons postes (UX, acquisition, service client, ...).
inglês | francês |
---|---|
prestashop | prestashop |
less | moins |
construction | construction |
budgets | budgets |
ux | ux |
customer | client |
acquisitions | acquisition |
period | période |
right | bons |
maintenance | maintenance |
will allow | permettra |
you | vous |
its | de |
and | et |
EN During the license removal process, you’ll be prompted to transfer sheets from this user to someone else—do not transfer their Smartsheet items at this time. You’ll take care of this during a later step.
FR au cours du processus de retrait de la licence, vous serez invité à transférer les feuilles de cet utilisateur à quelqu’un d’autre. Ne transférez pas ses éléments Smartsheet pour le moment. Vous vous en occuperez ultérieurement.
inglês | francês |
---|---|
process | processus |
removal | retrait |
license | licence |
prompted | invité |
sheets | feuilles |
user | utilisateur |
items | éléments |
smartsheet | smartsheet |
later | ultérieurement |
time | moment |
be | serez |
not | ne |
of | de |
transfer | transférez |
from | du |
Mostrando 50 de 50 traduções