Traduzir "vague" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vague" de francês para inglês

Traduções de vague

"vague" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

vague surf swell vague wave

Tradução de francês para inglês de vague

francês
inglês

FR chat, amoureux des chats, océan, vague, mer, terre de chat, coucher de soleil, grande vague, paysage, orage, vague de chat, chat damour, chaton

EN cat, cat lover, ocean, wave, sea, cat land, sunset, great wave, landscape, storm, cat wave, love cat, kitty

francêsinglês
amoureuxlover
vaguewave
grandegreat
oragestorm
coucher de soleilsunset
terreland
paysagelandscape
océanocean
mersea
chatcat

FR ramen, rétro, grande vague, kanagawa, japon, japonais, cool, années 80, années 70, vague rétro, onde de vapeur, nourriture, vintage, pop de la ville, les fenêtres, pc, lamen, rétroart, fin gourmet, bleu, anime, la, esthétique

EN ramen, retro, great wave, kanagawa, japan, japanese, cool, 80s, 70s, retro wave, vapor wave, food, vintage, city pop, windows, pc, lamen, retroart, foodie, blue, anime, web, aesthetic

francêsinglês
ramenramen
vapeurvapor
poppop
villecity
pcpc
bleublue
animeanime
esthétiqueaesthetic
vaguewave
japonjapan
coolcool
grandegreat
rétroretro
japonaisjapanese
vintagevintage
fenêtreswindows
lesfood

FR thé, mignonne, la grande vague de kanagawa, la grande vague, japon, japonais, à thé, les boissons, thé chaud

EN tea, cute, the great wave off kanagawa, the great wave, japan, japanese, tea cup, drink, drinks, hot tea

francêsinglês
mignonnecute
vaguewave
chaudhot
thétea
japonjapan
grandegreat
boissonsdrinks
lathe
japonaisjapanese
deoff

FR Vague 3 (bonnet Gris) : 8h40 (vague de départ des Relais)

EN Wave 3 (Grey cap) : 8:40am (Relay start wave)

francêsinglês
vaguewave
grisgrey
départstart
relaisrelay

FR L' Kiiroo Titan est un sex-toy VR à budget qui utilise 9 moteurs synchronisés pour délivrer vague après vague de plaisir!Faites défiler la page vers le bas pour découvrir tout ce qu'il y a caractéristiques futuristes!

EN The Kiiroo Titan is a budget VR Sex Toy that uses 9 synchronized motors to deliver wave after wave of pleasure!Scroll down to discover all it?s futuristic features!

francêsinglês
titantitan
vrvr
budgetbudget
moteursmotors
vaguewave
découvrirdiscover
futuristesfuturistic
synchronisésynchronized
utiliseuses
ss
una
délivrerdeliver
cethat
sexsex
deof
àto
défilerscroll
quilit
caractéristiquesfeatures

FR Afin de fluidifier les départs et l’afflux de nageurs sur le parcours natation, les départs seront effectués par vague. Chaque vague de nageurs correspond à une couleur de bonnet de bain sans distinction hommes-femmes.

EN In order to smooth the starts and the influx of swimmers into the basin, the starts will be carried out by wave. Each wave of swimmers corresponds to a bathing cap color without distinction between men and women.

francêsinglês
départsstarts
effectuéscarried out
vaguewave
correspondcorresponds
distinctiondistinction
hommesmen
femmeswomen
lethe
àto
etand
couleurcolor
unea
afinin
deof
chaqueeach
sur leout

FR Cette vague 3 a terminé son micro-onde 1 et maintenant nous avons des doutes sur le début du micro-onde 3 et la fin de la vague 2

EN It is better for Rajab not to talk about the general nature of this wave and to explain only the counted part

francêsinglês
vaguewave
dupart
deof

FR Cette vague 3 a terminé son micro-onde 1 et maintenant nous avons des doutes sur le début du micro-onde 3 et la fin de la vague 2

EN It is better for Rajab not to talk about the general nature of this wave and to explain only the counted part

francêsinglês
vaguewave
dupart
deof

FR Cette vague 3 a terminé son micro-onde 1 et maintenant nous avons des doutes sur le début du micro-onde 3 et la fin de la vague 2

EN It is better for Rajab not to talk about the general nature of this wave and to explain only the counted part

francêsinglês
vaguewave
dupart
deof

FR Cette vague 3 a terminé son micro-onde 1 et maintenant nous avons des doutes sur le début du micro-onde 3 et la fin de la vague 2

EN It is better for Rajab not to talk about the general nature of this wave and to explain only the counted part

francêsinglês
vaguewave
dupart
deof

FR Cette vague 3 a terminé son micro-onde 1 et maintenant nous avons des doutes sur le début du micro-onde 3 et la fin de la vague 2

EN It is better for Rajab not to talk about the general nature of this wave and to explain only the counted part

francêsinglês
vaguewave
dupart
deof

FR Cette vague 3 a terminé son micro-onde 1 et maintenant nous avons des doutes sur le début du micro-onde 3 et la fin de la vague 2

EN It is better for Rajab not to talk about the general nature of this wave and to explain only the counted part

francêsinglês
vaguewave
dupart
deof

FR Shiba Inu la grande vague dans la nuit Tablier

EN Shiba Inu The Great Wave in Night Apron

francêsinglês
shibashiba
inuinu
vaguewave
nuitnight
tablierapron
lathe
grandegreat
dansin

FR La grande vague au large de Kanagawa par Katsushika Hokusai (c 1830-1833) Tapis de bain

EN The Great Wave off Kanagawa by Katsushika Hokusai (c 1830-1833) Bath Mat

francêsinglês
vaguewave
tapismat
bainbath
cc
lathe
grandegreat
deoff
parby

FR La grande vague au large de Kanagawa par Katsushika Hokusai (c 1830-1833) Coussin

EN The Great Wave off Kanagawa by Katsushika Hokusai (c 1830-1833) Throw Pillow

francêsinglês
vaguewave
coussinpillow
cc
lathe
grandegreat
deoff
parby

FR Chien Corgi surfant sur la Grande Vague Badge

EN There's A Ghost in the Wheat field again... Pin

francêsinglês
lathe

FR tortue de mer, plage, océan, vague, sirène, dauphin, mer, tortue, long island, floride, lbi, hawaii, vagues, vert, mignon, sauver les tortues, californie, los angeles, surfant, sauter des pailles, sauver les tortues de siège, new, australie

EN sea turtle, beach, ocean, wave, mermaid, dolphin, sea, turtle, long island, florida, lbi, hawaii, waves, green, cute, save the turtles, california, los angeles, surfing, skip straws, save seaturtles, new, australia

francêsinglês
tortueturtle
sirènemermaid
dauphindolphin
longlong
florideflorida
hawaiihawaii
mignoncute
sauversave
tortuesturtles
californiecalifornia
angelesangeles
surfantsurfing
sauterskip
newnew
australieaustralia
des paillesstraws
plagebeach
mersea
océanocean
deisland
vaguewave
vertgreen
loslos

FR La grande vague au large de Kanagawa par l'artiste japonais ukiyo-e Hokusai beige naturel Hiroshige organique beige crème fond nature peinture HD Gourde

EN The Great Wave off Kanagawa by Japanese ukiyo-e artist Hokusai beige natural Hiroshige organic beige cream background nature painting HD HIGH QUALITY Water Bottle

francêsinglês
vaguewave
beigebeige
crèmecream
fondbackground
peinturepainting
hdhd
gourdebottle
lathe
japonaisjapanese
naturelnatural
organiqueorganic
naturenature
deoff
parby
grandehigh

FR Des gourdes en inox de qualité, élégantes, réutilisables, légères, robustes et étanches, parfaites pour s'hydrater en cours, à la salle de sport, sur le vélo ou dans le canapé, le regard perdu dans le vague

EN High quality stainless steel water bottles are stylish, reusable, lightweight, durable, and leak proof

francêsinglês
inoxstainless steel
qualitéquality
élégantesstylish
réutilisablesreusable
légèreslightweight
robustesdurable
surhigh
àand

FR En hiver, les séjours dans les stations de ski augmentent, mais quel impact cela a-t-il sur vous ? Comment pouvez-vous créer une stratégie pour surfer sur cette vague et diminuer les pertes de volume pendant la basse saison ?

EN Travel to ski resorts increases during the winter months, but how does that impact you? How can you create a strategy to ride that wave and diminish the losses in volume during the off-season?

francêsinglês
stationsresorts
skiski
augmententincreases
impactimpact
stratégiestrategy
vaguewave
perteslosses
volumevolume
hiverwinter
saisonseason
pouvezcan
lathe
enin
commenthow
créercreate
unea
vousyou
maisbut

FR Créer des posts sur les médias sociaux pour indiquer si vous êtes ouverts pendant cette vague de froid.

EN Create social posts about whether or not you’re open during these cold times.

francêsinglês
créercreate
postsposts
sociauxsocial
froidcold
ouvertsopen
surabout
detimes
pendantduring

FR Grande vague au large du cercle de Kanagawa Sticker

EN Great Wave off Kanagawa circle Sticker

francêsinglês
vaguewave
cerclecircle
stickersticker
grandegreat
deoff

FR La grande vague au large de Kanagawa par Katsushika Hokusai (c 1830-1833) Plaid

EN The Great Wave off Kanagawa by Katsushika Hokusai (c 1830-1833) Throw Blanket

francêsinglês
vaguewave
plaidblanket
cc
lathe
grandegreat
deoff
parby

FR Toutefois, dictionary.com offre une définition plus vague du mot « projet », à savoir « une vaste ou importante entreprise, qui implique tout particulièrement des sommes d'argent, des ressources en personnel et des équipements considérables ».

EN However, dictionary.com defines a project in somewhat looser terms: “a large or major undertaking, especially one involving considerable money, personnel, and equipment.”

francêsinglês
particulièrementespecially
équipementsequipment
projetproject
enin
etand
toutefoishowever
unea
vastelarge
ouor
importantemajor

FR Adolescente Vague Sa Main Dans Le Vent Dans Une Convertible

EN Teen Waves Her Hand In The Wind In A Convertible

francêsinglês
adolescenteteen
mainhand
ventwind
convertibleconvertible
lethe
saher
dansin
unea

FR Une Jeune Femme Sans Soin Se Pose Par La Fenêtre De Voiture La Nuit Dans Le Centre-Ville, Elle Vague Aux Gens, Lève Les Bras Dans L'Air Avec Excitation

EN Carefree Young Woman Leans Out Car Window At Night In Downtown, She Waves To People, Raises Her Arms In The Air With Excitement

francêsinglês
lairair
excitationexcitement
femmewoman
genspeople
jeuneyoung
fenêtrewindow
nuitnight
brasarms
voiturecar
avecwith
centredowntown
dansin
posethe
deher

FR Femme regardant dans Réflexion Miroir. Maquillage sur le visage Calme de la Jeune Fille dans le style rétro-vague de l'éclairage néon. Multicolores de la ville de nuit ou Salle de verre du Club. Individualité colorée de la charmante dame

EN The creative team is discussing a new project. Hot discussions.

francêsinglês
jeunenew
styleproject
clubteam
la

FR Cadre d'effet de transition liquide noir et blanc par résolution de cadre 4k. Transition abstraite pour vos projets. Une figure dynamique, une vague rapide de transition

EN Black and white liquid transition effect frame by frame 4k resolution. Abstract transition for your projects. A dynamic figure, a quick transition swirl wave

francêsinglês
cadreframe
liquideliquid
abstraiteabstract
projetsprojects
figurefigure
dynamiquedynamic
vaguewave
transitiontransition
résolutionresolution
unea
rapidequick
vosyour
noirblack
parby
etand

FR Bruit Vintage VHS et effets de pépin. Animation futuriste rétro. Soleil couché au-dessus de l'horizon. La caméra avance dans la ruelle des palmiers. Montagnes et collines au-dessus de la route. Vague rétro, ondes synthoniques des années 80 et 90

EN Vintage VHS noise and glitch effects. Retro futuristic animation. Sunset sun above horizon. Camera moves forward palm tree alley. Mountains and hills above the road. Retro wave, synthwave 80s, 90s

francêsinglês
bruitnoise
vhsvhs
effetseffects
animationanimation
futuristefuturistic
soleilsun
caméracamera
montagnesmountains
collineshills
vintagevintage
rétroretro
lathe
vaguewave
deroad
etand

FR Questions-réponses avec Bona Siahaan, PDG de Yayasan CARE Peduli (CARE Indonésie), sur la deuxième vague COVID du pays et sur la façon dont l'organisation a évolué pour répondre aux besoins de la communauté.

EN Q&A with Bona Siahaan, CEO of Yayasan CARE Peduli (CARE Indonesia), on the country’s second COVID wave and how the organization has shifted to meet the community’s needs.

francêsinglês
pdgceo
carecare
indonésieindonesia
vaguewave
covidcovid
répondreto meet
besoinsneeds
deof
lathe
etand
ahas
avecwith
suron

FR Une nouvelle vague de COVID-19 menace certaines des personnes les plus vulnérables du monde

EN A new wave of COVID-19 is threatening some of the world’s most vulnerable people

francêsinglês
nouvellenew
vaguewave
personnespeople
vulnérablesvulnerable
mondeworlds
deof
unea

FR La deuxième vague syrienne pousse le système de santé au bord de l'effondrement

EN Syria?s Second Wave Pushes Healthcare System to Edge of Collapse

francêsinglês
vaguewave
poussepushes
santéhealthcare
bordedge
systèmesystem
deof

FR Alors que le nord-ouest de la Syrie fait face à une deuxième vague de COVID-19, les hôpitaux et les centres de traitement de la zone détenue par l'opposition sont incapables de faire face.

EN As Northwest Syria faces a second wave of COVID-19, hospitals and treatment centers in the opposition-held area are unable to cope.

francêsinglês
nord-ouestnorthwest
syriesyria
vaguewave
hôpitauxhospitals
traitementtreatment
deof
àto
zonearea
sontare
etand
unea

FR C’est délibérément très vague, mais cela permet essentiellement de collecter et de traiter des données s’il ya un intérêt légitime majeur à le faire

EN This is deliberately drawn up to be quite vague but essentially allows for the collection and processing of data is there is an overriding legitimate interest in doing so

francêsinglês
délibérémentdeliberately
vaguevague
permetallows
essentiellementessentially
collectercollection
traiterprocessing
intérêtinterest
légitimelegitimate
lethe
deof
donnéesdata
àto
etand
unbut
trèsso
majeurup

FR Ainsi, avec une vague de votre téléphone sur un iPhone ou une boîte de Mac, Lookup vous en montrera beaucoup plus.

EN Thus, with a wave of your phone over an iPhone or Mac's box, Lookup will show you much more about it.

francêsinglês
vaguewave
boîtebox
macmacs
lookuplookup
iphoneiphone
ouor
montrerawill show
téléphonephone
plusmore
avecwith
deof
votreyour
una
vousyou

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : vague, tour, ville, femme, port, tempête, mer, silhouette, marseille, bouches-du-rhône, france

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: wave, tower, city, woman, harbor, storm, sea, silhouette, marseille, bouches-du-rhône, france

francêsinglês
vaguewave
tourtower
villecity
portharbor
tempêtestorm
mersea
silhouettesilhouette
francefrance
femmewoman
la photographiephotograph
utiliséused
motsthis
mots cléskeywords

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : vague, plage, mer, océan, noir et blanc, monochrome, houle, eau, côte, Espagne, Pays basque, surfeurs, surf, hiver, paysage, nature

EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: wave, beach, sea, ocean, black and white, monochrome, swell, water, coast, Spain, Basque Country, surfers, surf, winter, landscape, nature

francêsinglês
monochromemonochrome
basquebasque
surfeurssurfers
hiverwinter
plagebeach
eauwater
payscountry
paysagelandscape
naturenature
mersea
océanocean
espagnespain
côtecoast
etand
la photographiephotograph
noirblack
houleswell
surfsurf
utiliséused
vaguewave
mots cléskeywords

FR Lorsque la marée montante rencontre l'eau qui descend du fleuve, cela crée un onde qui se transforme en vague sur certaines sections

EN When the rising tide meets the water coming down the river, it creates a wave that turns into a wave on certain sections

francêsinglês
maréetide
montanterising
rencontremeets
fleuveriver
créecreates
sectionssections
se transformeturns
lorsquewhen
una
vaguewave
lathe
suron
transformethat
enit
ducoming

FR A cet endroit, la vague peut être surfée sur plus de 3 km, offrant plus de 15mn de glisse ininterrompue.

EN At this place, the wave can be surfed more than 3 km, offering more than 15 minutes of uninterrupted glide.

francêsinglês
vaguewave
offrantoffering
ininterrompueuninterrupted
endroitplace
lathe
deof
plusmore
peutcan

FR Un surfeur surfe sur une vague le 10 mars 2018 à Unstad, dans le nord de la Norvège, dans les îles Lofoten, dans le cercle polaire arctique.

EN A surfer surfs a wave on March 10, 2018 in Unstad, in northern Norway, in the Lofoten Islands, in the Arctic Circle.

francêsinglês
surfeursurfer
vaguewave
marsmarch
norvègenorway
îlesislands
cerclecircle
arctiquearctic
nordnorthern
una
suron
dansin

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : surf, hiver, arctique, neige, Norvège, surfer, vague

EN Keywords used by Agence France-Presse to describe this photograph: surf, winter, arctic, snow, norway, surf, wave

francêsinglês
hiverwinter
arctiquearctic
norvègenorway
neigesnow
la photographiephotograph
surfsurf
utiliséused
vaguewave
mots cléskeywords
motsthis

FR Surfeuse sur une vague en Espagne au coucher du soleil. Ce cliché a obtenu une "honorable mention" aux IPA International Photography Awards 2017.

EN Surfer girl on a wave in Spain at sunset. This shot received an "honorable mention" at the 2017 IPA International Photography Awards.

francêsinglês
vaguewave
espagnespain
mentionmention
photographyphotography
awardsawards
ipaipa
cethis
internationalinternational
enin
unea

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : surf, plage, surfeuse, vague, Espagne, eau, coucher de soleil, sport, glisse, noir et blanc, monochrome, fille, femme, sportive

EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: surf, beach, surfer girl, wave, Spain, water, sunset, sport, slide, black and white, monochrome, girl, woman, sportswoman

francêsinglês
plagebeach
monochromemonochrome
coucher de soleilsunset
eauwater
sportsport
fillegirl
femmewoman
espagnespain
la photographiephotograph
surfsurf
noirblack
utiliséused
vaguewave
mots cléskeywords
etand

FR Un surfeur prend une dernière vague avant le coucher de soleil en Espagne, je capture ce moment en noir et blanc.

EN A surfer takes a last wave before the sunset in Spain, I capture this moment in black and white.

francêsinglês
surfeursurfer
vaguewave
jei
capturecapture
coucher de soleilsunset
prendtakes
cethis
enin
espagnespain
una
lethe
debefore
noirblack
etand
momentmoment

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : surf, vague, noir et blanc, océan, mer, coucher de soleil, eau, surfer, Espagne, côte, monochrome, sport, glisse, atlantique

EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: surf, wave, black and white, ocean, sea, sunset, water, surfer, Spain, coast, monochrome, sport, slide, Atlantic

francêsinglês
monochromemonochrome
sportsport
atlantiqueatlantic
coucher de soleilsunset
eauwater
océanocean
mersea
espagnespain
côtecoast
la photographiephotograph
surfsurf
noirblack
utiliséused
vaguewave
mots cléskeywords
etand

FR Un surfeur prend une vague un jour de très forte houle sur la côte atlantique espagnole.

EN A surfer catches a wave on a very heavy swell day on the Spanish Atlantic coast.

francêsinglês
surfeursurfer
côtecoast
atlantiqueatlantic
una
vaguewave
houleswell
suron
lathe
trèsvery

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, ICM, Saint-Lunaire, hiver, low speed, mars, mer, surfer, vague

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, ICM, Saint-Lunaire, winter, low speed, March, sea, surfer, wave

francêsinglês
bretagnebrittany
hiverwinter
speedspeed
marsmarch
mersea
vaguewave
la photographiephotograph
motsthis
utiliséused
mots cléskeywords
pourlow
lato

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : surf, surfeur, mer, océan, vague, eau, Espagne, houle, noir et blanc, monochrome, sport, glisse

EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: surf, surfer, sea, ocean, wave, water, Spain, swell, black and white, monochrome, sport, slide

francêsinglês
surfeursurfer
monochromemonochrome
sportsport
eauwater
mersea
océanocean
espagnespain
etand
la photographiephotograph
surfsurf
houleswell
noirblack
utiliséused
vaguewave
mots cléskeywords

FR Kelly Slater chez ASP Professional Surfing - Billabong Pro Tahiti. Photo du 31/08/2010. Une vague parfaite lors d'une petite journée à Teahupoo, Tahiti est toujours un spectacle à voir.

EN Kelly Slater at ASP Professional Surfing - Billabong Pro Tahiti. Photo from 08/31/2010. A perfect wave on a small day in Teahupoo, Tahiti is still a sight to behold.

francêsinglês
kellykelly
slaterslater
aspasp
tahititahiti
photophoto
vaguewave
parfaiteperfect
petitesmall
teahupooteahupoo
professionalprofessional
àto
dufrom
propro
estis
una
toujoursstill

FR Surfer prenant une vague, près du Cap Fréhel au soleil couchant. Intentional Camera Movement technique pour donner un effet pictural et amplifier le mouvement.

EN Surfer taking a wave, near Cape Fréhel at sunset. Intentional Camera Movement technique to give a pictorial effect and amplify the movement.

francêsinglês
prenanttaking
vaguewave
capcape
cameracamera
techniquetechnique
effeteffect
amplifieramplify
etand
lethe
prèsnear
una
mouvementmovement

Mostrando 50 de 50 traduções