Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "strengthen its communications" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "strengthen its communications" de inglês para espanhol

Traduções de strengthen its communications

"strengthen its communications" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

strengthen a través de alto apoyo aumentar ayuda ayudar ayudar a aún aún más consolidar crear crecimiento de desarrollo el entre es fortalecer fortalecimiento fortalezca información las los mejor mejorar más no otros por potenciar promover que reforzar refuerza sobre también un una
its 1 a a la a las a los a través de además al así así como aunque año años bajo bien cada capacidad cliente como con contenido cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del dentro desde desde el después donde dos durante día e el en en el entre es es uno especiales especialmente esta este está están forma fue general gracias gracias a ha hace han hasta incluso información la las le lo lo que los lugar mejor mientras muestra muy más más de ni no nos nuestra o objetivo para para el para que parte permite pero personas plataforma por por el primer primera productos propia propio puede que se sea ser si simplemente sin sino sitio sitio web sobre solo son su su propio sus sólo también tanto tiempo tiene toda todas todo todos todos los trabajo través tres ubicación un una uno vida web y y el ya ya que
communications a a través de acceso accesos al aplicaciones ayuda comerciales como comunicaciones comunicación correo correo electrónico cómo datos de la de las de los desde digital dispositivo dos el electrónicas electrónico en en el entre enviar equipo equipos es este experiencia forma información internet la información las lo los datos marketing medios mensajes no para para el plataforma puede que red redes si sistema sistemas sitio sobre su sus tecnología tiempo todo tu tus una web y

Tradução de inglês para espanhol de strengthen its communications

inglês
espanhol

EN As Chief Communications Officer, Stikes oversees Eventbrite’s global communications team, and leads its internal and external communications strategies

ES Como Directora de Comunicaciones, Stikes supervisa el equipo global de comunicaciones de Eventbrite, y lidera sus estrategias de comunicaciones internas y externas

inglês espanhol
chief directora
communications comunicaciones
oversees supervisa
global global
leads lidera
internal internas
external externas
strategies estrategias
as como
team equipo

EN Curious about what a Director of Communications does? A Director of Communications is in charge of both internal and external communications.

ES Un director de comunicación se encarga de la comunicación interna y externa y promueve la imagen de la empresa ante dos públicos diferentes.

inglês espanhol
director director
communications comunicación
external externa
charge encarga
a un
is se
of de
in interna

EN User communications – When you send email or other communications to Broadsign, we may retain those communications in order to process your inquiries, respond to your requests and improve our services.

ES Comunicaciones con los usuarios: cuando usted envía correos electrónicos u otras comunicaciones a Broadsign, podríamos conservar dichas comunicaciones a fin de procesar sus inquietudes, responder a sus solicitudes y mejorar nuestros servicios.

inglês espanhol
communications comunicaciones
user usuarios
other otras
retain conservar
respond responder
and y
or u
email correos
process procesar
requests solicitudes
services servicios
improve mejorar
send envía
when cuando
our nuestros
to a
you usted
we may podríamos

EN A MITM attack can not only disrupt communications between humans, but also affect machine-to-machine communications that are vital to trusted communications on the Internet

ES Un ataque MITM no solo puede interrumpir las comunicaciones entre humanos, sino también impactar las comunicaciones de máquina a máquina que son críticas para las comunicaciones confiables en Internet

inglês espanhol
attack ataque
disrupt interrumpir
communications comunicaciones
humans humanos
mitm mitm
machine máquina
internet internet
can puede
a un
not no
only de
also también
on en
are son
to a
the solo
between entre
that que

EN Strengthen expertise in their field – With medicine changing all the time, physicians can build and strengthen their knowledge through access to the most current research and findings in their field.

ES Reforzar la experiencia en su campo: con la medicina en continuo cambio, los médicos pueden desarrollar y reforzar sus conocimientos a través del acceso a la investigación y los hallazgos más actuales en su campo.

inglês espanhol
strengthen reforzar
medicine medicina
changing cambio
physicians médicos
can pueden
build desarrollar
access acceso
findings hallazgos
current actuales
and y
field campo
research investigación
the la
knowledge conocimientos
in en
expertise experiencia
their su
to a
most más
with con
through través

EN We strengthen your data collection and enable you to integrate the most strategic data sources you need to strengthen your business.

ES Reforzamos tu colecta de datos y te permitimos integrar las fuentes de datos más estratégicas que necesitas para consolidar tu actividad.

inglês espanhol
strengthen consolidar
strategic estratégicas
business actividad
collection colecta
you need necesitas
data datos
sources fuentes
integrate integrar
your tu
the más

EN With this in mind, DDP supports initiatives and projects, which strengthen and expand this community, and carries out research and analysis in order to strengthen learning and establishment of best practices

ES Tomando ello en cuenta, el Programa de Defensoras Digitales apoya iniciativas y proyectos que fortalecen y amplían esta comunidad y llevan a cabo sus investigaciones y análisis con el fin de potenciar el aprendizaje y creación de buenas prácticas

inglês espanhol
supports apoya
expand amplían
community comunidad
practices prácticas
initiatives iniciativas
strengthen fortalecen
analysis análisis
in en
projects proyectos
research investigaciones
to a
learning aprendizaje
with con
establishment creación
of de
this esta
best buenas
which el

EN The United Nations has been making progress on its sweeping reforms to strengthen its support to countries, leveraging its capacities at all levels

ES Las Naciones Unidas han avanzado en la implementación de sus ambiciosas reformas diseñadas para fortalecer el apoyo a los países aprovechando sus capacidades en todos los niveles

inglês espanhol
reforms reformas
leveraging aprovechando
levels niveles
nations naciones
strengthen fortalecer
countries países
united nations unidas
to a
progress para
on en
capacities capacidades

EN This support is part of the actions implemented by the Bank to strengthen its commitment and that of its employees through its Corporate Social and Environmental Responsibility System (SASC).

ES Este apoyo se enmarca dentro de las acciones que el Banco implementa para fortalecer su compromiso y el de sus colaboradores a través de su Sistema de Responsabilidad Ambiental y Social Corporativa (SASC).

inglês espanhol
actions acciones
implemented implementa
bank banco
corporate corporativa
social social
environmental ambiental
system sistema
employees colaboradores
strengthen fortalecer
commitment compromiso
responsibility responsabilidad
the el
is se
to a
this este

EN Strengthen your brand using the Semrush Partner badge in your communications.

ES Fortalece tu marca con la insignia de Socio de Semrush en tus comunicaciones.

inglês espanhol
semrush semrush
partner socio
communications comunicaciones
badge insignia
the la
your tu
brand marca
in en

EN Integrated by representatives of the associated mining companies, the Communications Committee has worked together with the Association to strengthen the image of the sector

ES Compuesto por representantes de las empresas mineras asociadas, el Comité de Comunicación ha trabajado junto con la Cámara para reforzar la imagen del sector

inglês espanhol
representatives representantes
associated asociadas
mining mineras
communications comunicación
has ha
strengthen reforzar
committee comité
worked trabajado
companies empresas
sector sector
image imagen
of de
with con

EN Strengthen your brand using the Semrush Partner badge in your communications.

ES Fortalece tu marca con la insignia de Socio de Semrush en tus comunicaciones.

inglês espanhol
semrush semrush
partner socio
communications comunicaciones
badge insignia
the la
your tu
brand marca
in en

EN Integrated by representatives of the associated mining companies, the Communications Committee has worked together with the Association to strengthen the image of the sector

ES Compuesto por representantes de las empresas mineras asociadas, el Comité de Comunicación ha trabajado junto con la Cámara para reforzar la imagen del sector

inglês espanhol
representatives representantes
associated asociadas
mining mineras
communications comunicación
has ha
strengthen reforzar
committee comité
worked trabajado
companies empresas
sector sector
image imagen
of de
with con

EN Strengthen your brand using the Semrush Partner badge in your communications.

ES Fortalece tu marca con la insignia de Socio de Semrush en tus comunicaciones.

inglês espanhol
semrush semrush
partner socio
communications comunicaciones
badge insignia
the la
your tu
brand marca
in en

EN Strengthen your brand using the Semrush Partner badge in your communications.

ES Fortalece tu marca con la insignia de Socio de Semrush en tus comunicaciones.

inglês espanhol
semrush semrush
partner socio
communications comunicaciones
badge insignia
the la
your tu
brand marca
in en

EN It has good communications both by road, with excellent communications due to its proximity to the A-2 and M-100 motorways, as well as by public transport with intercity bus stop less than 5 minutes on foot.

ES Cuenta con buenas comunicaciones tanto por carretera, con excelentes comunicaciones por su cercanía a la autovía A-2 y la M-100, como mediante transporte público con parada de autobús interurbana a menos de 5 minutos a pie.

inglês espanhol
communications comunicaciones
proximity cercanía
public público
less menos
foot pie
minutes minutos
excellent excelentes
bus autobús
the la
with con
bus stop parada
to a
transport transporte
as como
by mediante
due de

EN Its main objective was to protect "the right to private life, the confidentiality of communications and the protection of personal data in the electronic communications sector", as the directive reads.

ES Su objetivo principal era proteger “el derecho a la vida privada, la confidencialidad de las comunicaciones y la protección de los datos personales en el sector de las comunicaciones electrónicas”, como constata la directiva.

inglês espanhol
main principal
objective objetivo
communications comunicaciones
electronic electrónicas
sector sector
directive directiva
confidentiality confidencialidad
protection protección
as como
protect proteger
of de
life vida
data datos
in en
to a

EN By increasing awareness of its work, the Bank seeks to promote the relationship with stakeholders in order to improve the design and execution of its operations and activities, as well as to strengthen development results.

ES Al aumentar la conciencia sobre su trabajo, el Banco busca promover la relación con las partes interesadas con el fin de mejorar el diseño y ejecución de sus operaciones y actividades, así como robustecer los resultados en materia de desarrollo.

inglês espanhol
awareness conciencia
bank banco
seeks busca
relationship relación
design diseño
execution ejecución
operations operaciones
activities actividades
development desarrollo
in en
improve mejorar
with con
of de
work trabajo
stakeholders partes interesadas
results resultados
increasing aumentar
promote promover

EN This operation will strengthen its financing structure to support its global expansion strategy over the next 5 years.

ES La oferta ya está disponible en www.ovh.es.

inglês espanhol
the la
this está
over en

EN For 2021, the Malian humanitarian community renews its commitment to strengthen its operational capacities to meet the needs of 5.8 million people targeted by the 2021 Humanitarian Response Plan (HRP)

ES Para 2021, la comunidad humanitaria de Malí renueva su compromiso de fortalecer su capacidad operativa para satisfacer las necesidades de 5,8 millones de personas a las que se dirige el Plan de respuesta humanitaria de 2021

inglês espanhol
humanitarian humanitaria
renews renueva
commitment compromiso
strengthen fortalecer
operational operativa
capacities capacidad
million millones
community comunidad
people personas
plan plan
to a
needs necesidades
to meet satisfacer
for para

EN c) society in general: in its operations, the Group must strengthen respect for the rights of ethnic minorities and of indigenous peoples in the places in which it carries out its activities and favour access to energy; and

ES c) en cuanto a la sociedad en general: el Grupo, en su operativa, deberá reforzar el respeto a los derechos de las minorías étnicas y de los pueblos indígenas en los lugares donde desarrolle su actividad y favorecer el acceso a la energía; y

inglês espanhol
c c
general general
strengthen reforzar
indigenous indígenas
activities actividad
energy energía
must deberá
ethnic étnicas
society sociedad
in en
rights derechos
peoples pueblos
access acceso
group grupo
places lugares
of de
to a
respect respeto

EN Launched on World Environment Day, the survey aims to support the ongoing efforts of the sector to reduce its environmental impacts and carbon emissions, as well as to strengthen its capacity to adapt to a changing climate.

ES Lanzada el Día Mundial del Medio Ambiente, la encuesta pretende apoyar los esfuerzos que está realizando el sector para reducir su impacto ambiental y sus emisiones de carbono, así como para reforzar su capacidad de adaptación a un clima cambiante.

inglês espanhol
survey encuesta
efforts esfuerzos
sector sector
impacts impacto
carbon carbono
emissions emisiones
adapt adaptación
changing cambiante
world mundial
capacity capacidad
climate clima
to support apoyar
environmental ambiental
strengthen reforzar
environment ambiente
reduce reducir
of de
a un
to a
day día

EN This operation will strengthen its financing structure to support its global expansion strategy over the next 5 years.

ES Más de 2000 personas se han desplazado hasta París para asistir a la conferencia de apertura, presentada por Octave Klaba, CEO y presidente de OVH.

inglês espanhol
the la
to a
strategy de

EN By increasing awareness of its work, the Bank seeks to promote the relationship with stakeholders in order to improve the design and execution of its operations and activities, as well as to strengthen development results.

ES Al aumentar la conciencia sobre su trabajo, el Banco busca promover la relación con las partes interesadas con el fin de mejorar el diseño y ejecución de sus operaciones y actividades, así como robustecer los resultados en materia de desarrollo.

inglês espanhol
awareness conciencia
bank banco
seeks busca
relationship relación
design diseño
execution ejecución
operations operaciones
activities actividades
development desarrollo
in en
improve mejorar
with con
of de
work trabajo
stakeholders partes interesadas
results resultados
increasing aumentar
promote promover

EN c) society in general: in its operations, the Group must strengthen respect for the rights of ethnic minorities and of indigenous peoples in the places in which it carries out its activities and favour access to energy; and

ES c) en cuanto a la sociedad en general: el Grupo, en su operativa, deberá reforzar el respeto a los derechos de las minorías étnicas y de los pueblos indígenas en los lugares donde desarrolle su actividad y favorecer el acceso a la energía; y

inglês espanhol
c c
general general
strengthen reforzar
indigenous indígenas
activities actividad
energy energía
must deberá
ethnic étnicas
society sociedad
in en
rights derechos
peoples pueblos
access acceso
group grupo
places lugares
of de
to a
respect respeto

EN Launched on World Environment Day, the survey aims to support the ongoing efforts of the sector to reduce its environmental impacts and carbon emissions, as well as to strengthen its capacity to adapt to a changing climate.

ES Lanzada el Día Mundial del Medio Ambiente, la encuesta pretende apoyar los esfuerzos que está realizando el sector para reducir su impacto ambiental y sus emisiones de carbono, así como para reforzar su capacidad de adaptación a un clima cambiante.

inglês espanhol
survey encuesta
efforts esfuerzos
sector sector
impacts impacto
carbon carbono
emissions emisiones
adapt adaptación
changing cambiante
world mundial
capacity capacidad
climate clima
to support apoyar
environmental ambiental
strengthen reforzar
environment ambiente
reduce reducir
of de
a un
to a
day día

EN If the union wants to maintain its place as an important actor on the global stage alongside China and the USA, then it will need to strengthen its internal relations and move in the direction of federalism

ES Si la UE quiere seguir siendo un actor importante en la escena mundial junto con China y Estados Unidos, debe fortalecer sus relaciones internas y avanzar hacia el federalismo

inglês espanhol
important importante
actor actor
global mundial
strengthen fortalecer
relations relaciones
move avanzar
stage escena
if si
usa estados
wants quiere
and y
in en
an un
alongside con
china china

EN The Carrier has entrusted Digital Virgo to strengthen its existing entertainment offering in the country by including Cartoon Network, Hello Kitty and Bandai Namco gaming apps into its portfolio of digital services.

ES El carrier ha confiado en Digital Virgo para reforzar su oferta de entretenimiento en el país, incluyendo las apps de Cartoon Network, Hello Kitty y Bandai Namco en su porfolio de servicios digitales.

inglês espanhol
entrusted confiado
strengthen reforzar
country país
including incluyendo
carrier carrier
kitty kitty
entertainment entretenimiento
in en
services servicios
offering oferta
apps apps
the el
digital digital
network network
of de
hello hello

EN Pineda Covalin Is an invitation to travel along the roads of a Mexico that shows itself to the modern world through its history, its traditions, its cultural diversity, its ethnic multiplicity ant its rich imagination

ES Pineda Covalin Es una invitación a viajar por los caminos de un México que se muestra al mundo moderno a través de su historia, de sus tradiciones, de su pluralidad cultural, de su multiplicidad étnica y de su fértil imaginación

inglês espanhol
invitation invitación
roads caminos
mexico méxico
modern moderno
world mundo
history historia
imagination imaginación
ethnic étnica
traditions tradiciones
cultural cultural
is es
shows muestra
a un
to a
the al
of de

EN The Group brings to its developer partners its credibility, its technical expertise, its historical relationships with leading industry players in the sector, and, of course, its ability to raise competitive long-term financing

ES El Grupo aporta a los socios desarrolladores su credibilidad, su experiencia técnica, su larga relación con las principales firmas industriales del sector y, por supuesto, su capacidad para obtener financiación competitiva y a largo plazo

inglês espanhol
brings aporta
credibility credibilidad
competitive competitiva
long-term a largo plazo
financing financiación
of course supuesto
term plazo
developer desarrolladores
partners socios
technical técnica
expertise experiencia
ability capacidad
group grupo
course por supuesto
the el
to a
and y
relationships relación
with con

EN Where you have opted in to receive communications from us, we may use cookies and other tracking technologies to tailor future communications to reflect your interests.

ES Cuando haya elegido recibir nuestras comunicaciones, podemos utilizar cookies y otras tecnologías de seguimiento para adaptar las futuras comunicaciones y que estas reflejen sus intereses.

inglês espanhol
communications comunicaciones
cookies cookies
tracking seguimiento
future futuras
reflect reflejen
interests intereses
other otras
use utilizar
receive recibir
we may podemos
your y
and tecnologías

EN You may opt out at any time from receiving targeted communications from us by logging into your registration account and selecting not to receive marketing communications

ES En cualquier momento, puede optar por no recibir nuestras comunicaciones personalizadas iniciando sesión con su cuenta de registro y seleccionando no recibir comunicaciones de marketing

inglês espanhol
time momento
selecting seleccionando
communications comunicaciones
registration registro
account cuenta
marketing marketing
not no
at en
may puede
opt optar
receive recibir
your y
to con
any cualquier
by por

EN Digital communications can provide cost-effective alternatives to tool-free numbers, improve the efficiency of communications by adding video, chat or collaboration tools.

ES Las comunicaciones digitales pueden proporcionar alternativas rentables a los numeraciones gratuitas o mejorando la eficacia de las comunicaciones agregando herramientas de video, chat o colaboración.

inglês espanhol
can pueden
alternatives alternativas
video video
collaboration colaboración
free gratuitas
improve mejorando
communications comunicaciones
or o
tools herramientas
the la
chat chat
by adding agregando
to a
efficiency eficacia

EN The Internal Communications Division coordinates all internal communications with the USCIS workforce. It also produces a digital employee newsletter and maintains the agency’s intranet.

ES La División de Comunicaciones Internas coordina todas las comunicaciones internas con la fuerza laboral de USCIS. También produce un boletín digital para empleados y mantiene el intranet de la agencia.

inglês espanhol
division división
coordinates coordina
uscis uscis
produces produce
newsletter boletín
maintains mantiene
intranet intranet
communications comunicaciones
internal para
workforce laboral
also también
digital digital
employee empleados
with con
a un

EN On the other coast, in Europe, Marea connects Sopelana to the Derio Communications Hub, which has been specially designed to leverage the full potential of this cable and connect it to the main communications hubs in Europe.

ES Al otro lado, en Europa, Marea se conecta desde Sopelana al Hub de Comunicaciones de Derio que ha sido especialmente diseñado para canalizar la capacidad de este cable y llevarla a los principales nodos de comunicaciones de Europa.

inglês espanhol
marea marea
communications comunicaciones
specially especialmente
potential capacidad
other otro
hub hub
cable cable
main principales
europe europa
connects conecta
in en
to a
of de
the la
to the al
this este

EN Corporate Communications and External Communications teams.

ES Equipos de relaciones públicas y comunicaciones.

inglês espanhol
communications comunicaciones
teams equipos

EN If you consent to receive promotional communications from us and later want to stop receiving these communications, you can unsubscribe using the link provided in each broadcast email

ES Si das tu consentimiento para recibir nuestras comunicaciones promocionales y posteriormente quieres dejar de recibirlas, puedes anular tu suscripción por medio del enlace que se incluye en cada mensaje difundido por correo electrónico

inglês espanhol
promotional promocionales
communications comunicaciones
unsubscribe suscripción
link enlace
if si
consent consentimiento
in en
you can puedes
receive recibir
provided de
each cada
want to quieres

EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.

ES Para facilitar las comunicaciones entre usuarios: Podemos utilizar su información para permitir la comunicación entre usuarios con el consentimiento de cada usuario.

inglês espanhol
consent consentimiento
your su
communications comunicaciones
information información
use utilizar
enable permitir
with con
each cada
users usuarios
may podemos
user usuario

EN If you have elected to receive marketing communications from us, we retain information about your marketing preferences until you opt out of receiving these communications and in accordance with our policies.

ES Si has elegido la opción de recibir comunicaciones de marketing de nuestra parte, conservaremos la información sobre tus preferencias de marketing hasta que optes por no recibirlas y de acuerdo con nuestras políticas.

inglês espanhol
elected elegido
policies políticas
if si
marketing marketing
communications comunicaciones
preferences preferencias
information información
receiving que
receive recibir
opt la opción
of de
your y
accordance con

EN Communications and IT Operations: management of our communications systems; operation of IT security; and IT security audits.

ES Comunicaciones y operaciones de TI: administración de nuestros sistemas de comunicaciones, operación de seguridad de TI y auditorías de seguridad de TI.

inglês espanhol
communications comunicaciones
security seguridad
audits auditorías
operations operaciones
systems sistemas
operation operación
management administración
of de

EN Activision may monitor and/or record your communications (including without limitation chat text or voice communications) when you are using a Product, and you hereby provide your irrevocable, express consent to such monitoring and recording

ES Activision podría supervisar o grabar las comunicaciones (lo que incluye, de manera no exhaustiva, el chat de texto o las comunicaciones por voz) mientras esté usando el Producto, y por la presente expresa su consentimiento para ello

inglês espanhol
communications comunicaciones
or o
consent consentimiento
monitor supervisar
text texto
are esté
voice voz
to a
your y
product producto
without el
hereby por la presente

EN You acknowledge and agree that you have no expectation of privacy concerning the transmission of any UGC or communications, including without limitation chat text or voice communications

ES El usuario reconoce expresamente y acepta que no tiene expectativa alguna de privacidad respecto a la transmisión de cualquier CCU o comunicación, lo que incluye, entre otros, el chat de texto o las comunicaciones por voz

inglês espanhol
expectation expectativa
privacy privacidad
transmission transmisión
or o
communications comunicaciones
acknowledge reconoce
agree acepta
of de
text texto
voice voz
any cualquier
including a

EN We instituted an agency-wide Communications and Outreach Plan to enhance the clarity, consistency, and coordination of EEOC's vital communications and outreach efforts.

ES Implementamos un Plan de comunicaciones y extensión comunitaria en toda la agencia para mejorar la claridad, uniformidad y coordinación de las iniciativas fundamentales de comunicaciones y extensión comunitaria de la EEOC.

inglês espanhol
communications comunicaciones
enhance mejorar
clarity claridad
consistency uniformidad
coordination coordinación
agency agencia
an un
plan plan
efforts iniciativas
vital fundamentales
the la
of de

EN The user has the right to revoke his or her consent at any time for the sending of commercial communications by simply notifying Librebit and informing them that he or she no longer wishes to receive commercial communications

ES El usuario tiene derecho a revocar su consentimiento prestado en cualquier momento para el envío de comunicaciones comerciales, simplemente notificándolo a la Librebit e informando que no desea seguir recibiendo comunicaciones comerciales

inglês espanhol
revoke revocar
sending envío
commercial comerciales
communications comunicaciones
informing informando
or o
consent consentimiento
user usuario
to a
wishes desea
at en
time momento
of de
simply simplemente
to receive recibiendo
has tiene
any cualquier
no no
for para

EN By obtaining this certification, you can use this quality label on your website and in all communications towards clients and will also be mentioned on all GWG communications as one of the GWG’s certified printers.

ES Con esta certificación, podrás utilizar esta etiqueta de calidad en tu sitio web y en todas tus comunicaciones con tus clientes. Además, aparecerás en todas las comunicaciones del GWG como uno de los impresores certificados del GWG.

inglês espanhol
quality calidad
label etiqueta
printers impresores
communications comunicaciones
certification certificación
in en
clients clientes
can podrá
as como
your tu
of de
certified certificados
this esta

EN     To deliver commercial communications, manage web services, carry out automatic valuations, personalize communications and improve your online experience.

ES     Para enviar comunicaciones comerciales, gestionar servicios web, realizar valoraciones automáticas, personalizar las comunicaciones y mejorar su experiencia en línea.

inglês espanhol
commercial comerciales
automatic automáticas
valuations valoraciones
experience experiencia
communications comunicaciones
web web
services servicios
online en línea
manage gestionar
out en
improve mejorar
your y
to enviar

EN Opting-Out of Certain Communications. Hyundai offers you the opportunity to opt-out from marketing communications from Hyundai, and to opt out of certain disclosures of personal information to third parties.

ES Exclusión de ciertas comunicaciones. Hyundai le ofrece la posibilidad de excluirse de las comunicaciones de mercadotecnia de Hyundai y de ciertas divulgaciones de información personal a terceros.

inglês espanhol
hyundai hyundai
offers ofrece
opportunity posibilidad
disclosures divulgaciones
opt out excluirse
communications comunicaciones
information información
marketing mercadotecnia
to a
the la
third terceros
of de

EN Senior Communications Officer Media and Advocacy Team, Communications Department, IFRC Secretariat

ES Oficial Sénior de Comunicaciones Equipo de Promoción y Medios de comunicación, Departamento de Comunicaciones, Secretaría de la Federación Internacional

inglês espanhol
senior sénior
officer oficial
secretariat secretaría
communications comunicaciones
advocacy promoción
team equipo
media medios
department departamento

EN You agree that all notices, disclosures and other communications that we provide to you electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing.

ES Usted acepta que todos los avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones sean por escrito.

inglês espanhol
agree acepta
notices avisos
disclosures divulgaciones
other otras
communications comunicaciones
electronically electrónicamente
satisfy satisfacen
requirement requisito
we provide proporcionamos
legal legal
all todos
to escrito
any cualquier

EN Digital App Communication Digital agency Agency Global communications Communications agency Community Pr agency Red Dialogue cloud

ES Digital Aplicación Comunicación Agencia digital Agencia Comunicaciones globales Agencia de comunicaciones Comunidad Agencia de relaciones públicas Rojo Nube de diálogo

inglês espanhol
app aplicación
agency agencia
global globales
community comunidad
pr relaciones públicas
red rojo
cloud nube
digital digital
communications comunicaciones
dialogue diálogo
communication comunicación

Mostrando 50 de 50 traduções