EN The space has an area of 140 m2 distributed in two heights with windows on two streets that bring a lot of light to the interior of the space. It has a large diaphanous interior space and two complete toilets.
"space between two" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN The space has an area of 140 m2 distributed in two heights with windows on two streets that bring a lot of light to the interior of the space. It has a large diaphanous interior space and two complete toilets.
ES El espacio cuenta con una superficie de 140 m2 distribuido en dos alturas con ventanas a dos calles que aportan mucha luminosidad al interior del espacio. Cuenta con un amplio espacio interior diáfano y dos aseos completos.
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuido |
heights | alturas |
windows | ventanas |
light | luminosidad |
diaphanous | diáfano |
toilets | aseos |
streets | calles |
large | amplio |
a | un |
the | el |
to the | al |
to | a |
in | en |
lot | mucha |
with | con |
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.
ES Si quiere evitar que un salto de línea o un salto de página separe dos palabras, simplemente inserte un "espacio en blanco protegido" entre ellas. Para ello, basta con pulsar la combinación de teclas Ctrl+Mayús+Espacio.
inglês | espanhol |
---|---|
press | pulsar |
combination | combinación |
ctrl | ctrl |
if | si |
or | o |
space | espacio |
key | teclas |
a | un |
page | página |
the | la |
to | basta |
prevent | evitar |
enter | que |
line | línea |
just | para |
two | de |
words | palabras |
between | entre |
want to | quiere |
EN The building has a total area of 580 m2, of which 578 are useful. Registrally, they're two ships joined together. They have two access gates, pedestrian door, reception area, two offices on the ground floor, two toilets and two bathrooms.
ES La nave tiene una superficie total de 580 m2, de los cuales 578 son útiles. Registralmente son dos naves unidas. Cuentan con dos portones de acceso, puerta peatonal, zona de recepción, dos despachos en planta baja, dos aseos y dos cuartos de baño.
inglês | espanhol |
---|---|
ships | naves |
pedestrian | peatonal |
offices | despachos |
useful | útiles |
access | acceso |
door | puerta |
toilets | aseos |
reception | recepción |
the | la |
gates | portones |
on | en |
floor | planta |
are | son |
total | total |
of | de |
a | una |
area | zona |
bathrooms | baño |
EN astronaut, spaceman, nebula, dreaming, fantasy, floating, space, stars, relax, dream, slow, air, water, colors, outer space, relax in space, astronaut in space, astronaut relax
ES astronauta, nebulosa, soñando, fantasía, flotante, espacio, estrellas, relax, sueño, lento, aire, agua, colores, espacio exterior, relajarse en el espacio, astronauta en el espacio, astronauta relajarse
inglês | espanhol |
---|---|
astronaut | astronauta |
dreaming | soñando |
fantasy | fantasía |
floating | flotante |
space | espacio |
stars | estrellas |
dream | sueño |
slow | lento |
air | aire |
water | agua |
outer | exterior |
in | en |
colors | colores |
relax | relajarse |
EN pale blue dot, earth, jupiter, deep space, voyager, voyager 1, voyager probe, cassini, carl sagan, carl sagan quote, nasa, cosmos, space exploration, space, solar system, space infographics, scientific infographics, infographics
ES rocas rodantes, los rolling stones, mick jagger, piedras, laminación, lengua, dame cobijo, pintarlo negro, keith richards
inglês | espanhol |
---|---|
blue | negro |
EN Businesses that are flourishing in .space include, www.beautiful.space, www.devteam.space, www.connect.space, and many more.
ES Las empresas que están floreciendo en .space incluyen, www.beautiful.space, www.devteam.space, www.connect.space y muchas más.
inglês | espanhol |
---|---|
businesses | empresas |
connect | connect |
space | space |
beautiful | beautiful |
in | en |
many | muchas |
more | más |
are | están |
that | que |
include | incluyen |
and | y |
EN The available space is 169 m2. The space is distributed between shop, storage space and toilet.
ES El local disponible tiene 169 m2. El espacio está distribuido entre tienda, espacio de almacén y aseo.
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuido |
toilet | aseo |
available | disponible |
space | espacio |
shop | tienda |
storage | almacén |
the | el |
is | está |
EN Street floor with a large open space, small reserved space, another glazed open space and two toilets (one adapted for people with reduced mobility).
ES Planta calle con un amplio espacio diáfano, pequeño reservado, otro espacio diáfano acristalado y dos aseos (uno adaptado para perso
inglês | espanhol |
---|---|
floor | planta |
reserved | reservado |
glazed | acristalado |
toilets | aseos |
adapted | adaptado |
a | un |
space | espacio |
small | pequeño |
another | otro |
street | calle |
large | amplio |
people | o |
and | y |
two | dos |
with | con |
EN Street floor with a large open space, small reserved space, another glazed open space and two toilets (one adapted for people with reduced mobility).
ES Planta calle con un amplio espacio diáfano, pequeño reservado, otro espacio diáfano acristalado y dos aseos (uno adaptado para perso
inglês | espanhol |
---|---|
floor | planta |
reserved | reservado |
glazed | acristalado |
toilets | aseos |
adapted | adaptado |
a | un |
space | espacio |
small | pequeño |
another | otro |
street | calle |
large | amplio |
people | o |
and | y |
two | dos |
with | con |
EN Change the Gutter Width of horizontal space/padding between columns. Vertical padding/space between rows adjusts automatically depending on the items in the block, but doesn't correspond to this setting
ES Cambia el ancho del medianil del espacio horizontal o relleno entre columnas. El relleno o espacio vertical entre filas se ajusta automáticamente en función de los elementos del bloque, pero no corresponde a esta configuración.
inglês | espanhol |
---|---|
width | ancho |
horizontal | horizontal |
space | espacio |
padding | relleno |
vertical | vertical |
automatically | automáticamente |
block | bloque |
correspond | corresponde |
adjusts | ajusta |
change | cambia |
columns | columnas |
the | el |
in | en |
to | a |
this | esta |
rows | filas |
but | pero |
of | de |
items | los |
EN Space Between Paragraphs - turn this option off in case you don't need any space between paragraphs of the same style.
ES Espacio entre párrafos - desactive esta opción si Usted no necesita ningún espacio entre párrafos del mismo estilo.
inglês | espanhol |
---|---|
space | espacio |
paragraphs | párrafos |
style | estilo |
option | opción |
need | necesita |
dont | no |
of | del |
the | mismo |
between | entre |
this | esta |
EN Space between paragraphs - turn this option on in case you want to add space between paragraphs of the same style,
ES Espacio entre párrafos - active esta opción si desea añadir espacio entre párrafos del mismo estilo,
inglês | espanhol |
---|---|
space | espacio |
paragraphs | párrafos |
style | estilo |
option | opción |
to | a |
the | mismo |
between | entre |
this | esta |
EN Change the Gutter Width of horizontal space/padding between columns. Vertical padding/space between rows adjusts automatically depending on the items in the block, but doesn't correspond to this setting
ES Cambia el ancho del medianil del espacio horizontal o relleno entre columnas. El relleno o espacio vertical entre filas se ajusta automáticamente en función de los elementos del bloque, pero no corresponde a esta configuración.
inglês | espanhol |
---|---|
width | ancho |
horizontal | horizontal |
space | espacio |
padding | relleno |
vertical | vertical |
automatically | automáticamente |
block | bloque |
correspond | corresponde |
adjusts | ajusta |
change | cambia |
columns | columnas |
the | el |
in | en |
to | a |
this | esta |
rows | filas |
but | pero |
of | de |
items | los |
EN You can view the space available to add a rack, the remaining power available to each rack, or the space between two servers in 2D and 3D
ES Así, podrás visualizar en 2D o 3D los espacios libres para añadir un rack, la potencia que queda disponible en cada rack o el espacio entre 2 servidores
inglês | espanhol |
---|---|
rack | rack |
servers | servidores |
or | o |
you can | podrás |
space | espacio |
available | disponible |
in | en |
power | potencia |
to | a |
a | un |
each | cada |
EN It has the possibility of distribution in two offices or open space, in addition, it has two large windows to the interior courtyard, a service and a space prepared for an office.
ES Cuenta con la posibilidad de distribución en dos despachos o quedar diáfano, además, tiene dos ventanas amplias a patio interior, un servicio y un espacio preparado para un office.
inglês | espanhol |
---|---|
possibility | posibilidad |
distribution | distribución |
windows | ventanas |
courtyard | patio |
prepared | preparado |
offices | despachos |
or | o |
space | espacio |
service | servicio |
the | la |
large | amplias |
office | office |
of | de |
a | un |
to | a |
in | en |
for | para |
EN The available space consists of a space divided into two diaphanous modules and two heights, with option of renting fixed or flexible posts. The conditions are as follows:
ES El espacio disponible consiste en un local dividido en dos módulos diáfanos y en dos alturas, con opción de alquiler de puestos fijos o flexibles. Las condiciones son las siguientes:
inglês | espanhol |
---|---|
divided | dividido |
diaphanous | diáfanos |
modules | módulos |
heights | alturas |
renting | alquiler |
fixed | fijos |
flexible | flexibles |
posts | puestos |
follows | siguientes |
space | espacio |
or | o |
conditions | condiciones |
the | el |
available | disponible |
a | un |
option | opción |
with | con |
of | de |
are | son |
EN The available space has 33 m2 distributed between two rooms and a toilet. It has two entrances, one on Calle Doctor Pérez Domínguez and another on Plaza Mayor de Villaverde.
ES El local disponible tiene 33 m2 distribuidos entre dos estancias y un aseo. Cuenta con dos entradas, una por la Calle Doctor Pérez Domínguez y otra por la Plaza Mayor de Villaverde.
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuidos |
entrances | entradas |
calle | calle |
doctor | doctor |
pérez | pérez |
villaverde | villaverde |
available | disponible |
toilet | aseo |
another | otra |
a | un |
plaza | plaza |
EN This office is distributed in six large offices very bright, reception and pool area, two archival areas, two server rooms, fitted kitchen, two bathrooms and double garage space
ES Esta oficina se distribuye en seis amplios despachos muy luminosos, recepción y zona de pool, dos zonas de archivo, dos cuartos de servidores, cocina amueblada, dos baños y plaza de garaje doble
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuye |
bright | luminosos |
reception | recepción |
server | servidores |
garage | garaje |
pool | pool |
office | oficina |
in | en |
offices | despachos |
very | muy |
area | zona |
archival | archivo |
areas | zonas |
kitchen | cocina |
bathrooms | baños |
is | se |
this | esta |
space | plaza |
EN The space in the upper part has two bathrooms, already in the basement it has two offices, two warehouses, and a bathroom.
ES El espacio en la parte de arriba tienen dos cuartos de baño, ya en planta sótano cuenta con dos despachos, dos almacenes, y un baño.
inglês | espanhol |
---|---|
basement | sótano |
offices | despachos |
warehouses | almacenes |
space | espacio |
a | un |
bathroom | baño |
already | ya |
in | en |
part | de |
EN The building has 610 m2 total distributed as follows: basement of 275 m2 diaphanous with two toilets, ground floor 275 m2 diaphanous with two toilets and first floor of 60 m2 intended for office with two toilets and space for shower.
ES La nave dispone de 610 m2 totales distribuidos de la siguiente manera: sótano de 275 m2 diáfanos con dos aseos, planta baja 275 m2 diáfanos con dos aseos y planta primera de 60 m2 destinados a oficina con dos aseos y espacio para ducha.
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuidos |
basement | sótano |
diaphanous | diáfanos |
toilets | aseos |
office | oficina |
shower | ducha |
intended for | destinados |
the | la |
space | espacio |
follows | siguiente |
floor | planta |
of | de |
with | con |
EN The space in the upper part has two bathrooms, already in the basement it has two offices, two warehouses, and a bathroom.
ES El espacio en la parte de arriba tienen dos cuartos de baño, ya en planta sótano cuenta con dos despachos, dos almacenes, y un baño.
inglês | espanhol |
---|---|
basement | sótano |
offices | despachos |
warehouses | almacenes |
space | espacio |
a | un |
bathroom | baño |
already | ya |
in | en |
part | de |
EN The nave that has two heights, is distributed with 400 m2 on the ground floor, in an open space of work, bridge crane of two tons, warehouse, two bathrooms, dressing room, living room and patio
ES La nave que tiene dos alturas, se distribuye con 400 m2 en planta baja, en un espacio diáfano de trabajo, puente grúa de dos toneladas, almacén, dos baños, vestidor, sala de estar y patio
inglês | espanhol |
---|---|
nave | nave |
heights | alturas |
distributed | distribuye |
bridge | puente |
tons | toneladas |
bathrooms | baños |
patio | patio |
dressing room | vestidor |
the | la |
space | espacio |
warehouse | almacén |
floor | planta |
in | en |
is | se |
that | que |
work | trabajo |
room | sala |
with | con |
EN The building has 610 m2 total distributed as follows: basement of 275 m2 diaphanous with two toilets, ground floor 275 m2 diaphanous with two toilets and first floor of 60 m2 intended for office with two toilets and space for shower.
ES La nave dispone de 610 m2 totales distribuidos de la siguiente manera: sótano de 275 m2 diáfanos con dos aseos, planta baja 275 m2 diáfanos con dos aseos y planta primera de 60 m2 destinados a oficina con dos aseos y espacio para ducha.
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuidos |
basement | sótano |
diaphanous | diáfanos |
toilets | aseos |
office | oficina |
shower | ducha |
intended for | destinados |
the | la |
space | espacio |
follows | siguiente |
floor | planta |
of | de |
with | con |
EN The space has a double entrance to the interior of it and has the possibility of installing two terraces. It includes a bar area, two storage rooms, another cleaning room and two bathrooms.
ES El espacio dispone de doble entrada al interior del mismo y cuenta con la posibilidad de instalar dos terrazas. Incluye una zona de barra, dos cuartos de almacén, otro cuarto de limpieza y dos cuart
inglês | espanhol |
---|---|
interior | interior |
possibility | posibilidad |
installing | instalar |
terraces | terrazas |
bar | barra |
storage | almacén |
space | espacio |
includes | incluye |
area | zona |
another | otro |
cleaning | limpieza |
room | cuartos |
a | una |
EN 3D Geometry uses extracted features like points, lines, and planes to measure distances and angles between them. For example, the angle between two planes or the distance between a line and a point.
ES 3D Geometry utiliza las características obtenidas como puntos, líneas y planos para medir distancias y ángulos entre ellas. Por ejemplo, el ángulo entre dos planos o la distancia entre una línea y un punto.
inglês | espanhol |
---|---|
uses | utiliza |
features | características |
points | puntos |
or | o |
distance | distancia |
distances | distancias |
point | punto |
lines | líneas |
and | y |
a | un |
line | línea |
example | ejemplo |
measure | medir |
EN This is beginning to break the traditional barrier to direct communication between the two languages, and especially between the two southern and northern shores of the Mediterranean
ES Con ello se empieza a romper un poco el cerco tradicionalmente impuesto a la comunicación directa entre las dos lenguas y especialmente entre las dos riberas meridional y septentrional del Mediterráneo
inglês | espanhol |
---|---|
beginning | empieza |
break | romper |
direct | directa |
communication | comunicación |
especially | especialmente |
southern | meridional |
northern | septentrional |
mediterranean | mediterráneo |
is | se |
to | a |
and | y |
EN This is the project of King Mohammed VI of Morocco, who has repeatedly called for cooperation between Morocco and Algeria, as this is in the interests of the two countries and the two peoples that make up the two countries.
ES Este es el proyecto del rey Mohamed VI de Marruecos, que ha pedido reiteradamente la cooperación entre Marruecos y Argelia, dado que ello redunda en interés de los dos países y de los dos pueblos que los integran.
inglês | espanhol |
---|---|
king | rey |
vi | vi |
morocco | marruecos |
cooperation | cooperación |
algeria | argelia |
interests | interés |
is | es |
countries | países |
peoples | pueblos |
in | en |
project | proyecto |
of | de |
this | este |
EN Currently it consists of a large reception, two large exterior offices connected with two rooms, two internal offices connected with each other, an office connected with the kitchen, two bathrooms and a toilet, a file.
ES Actualmente consta de una gran recepción, dos grandes despachos exteriores comunicados con dos salas, dos despachos interiores comunicados entre sí, un despacho comunicado con la cocina, dos baños y un aseo, un archivo.
inglês | espanhol |
---|---|
currently | actualmente |
reception | recepción |
kitchen | cocina |
bathrooms | baños |
toilet | aseo |
offices | despachos |
file | archivo |
the | la |
of | de |
a | un |
large | grandes |
office | despacho |
consists | consta |
with | con |
exterior | exteriores |
EN astronaut, moon, space, space art, black and white, cosmic, surreal, satellite, lunar, luna, play, spaceman, cosmonaut, astronomy, cosmos, universe, outer space, exploration, surrealism, abstract, night, sky, stars, planets, sci fi, science fiction
ES astronauta, luna, espacio, espacial, blanco y negro, cósmico, surrealista, satélite, lunar, jugar, cosmonauta, astronomía, cosmos, universo, espacio exterior, exploración, surrealismo, abstracto, noche, cielo, estrellas, planetas, ciencia ficción
inglês | espanhol |
---|---|
astronaut | astronauta |
surreal | surrealista |
satellite | satélite |
play | jugar |
astronomy | astronomía |
cosmos | cosmos |
universe | universo |
outer | exterior |
exploration | exploración |
surrealism | surrealismo |
abstract | abstracto |
night | noche |
sky | cielo |
fiction | ficción |
stars | estrellas |
planets | planetas |
science | ciencia |
space | espacio |
and | y |
black | negro |
white | blanco |
lunar | lunar |
luna | luna |
EN hal9000, hal 9000, stanley kubrick, space odyssey, space, odyssey, galaxy, 2001, 2010, dave bowman, dave, im sorry dave, 2001 a space odyssey, my god its full of stars
ES hal9000, hal 9000, stanley kubrick, odisea del espacio, espacio, odisea, galaxias, 2001, 2010, dave bowman, dave, lo siento, una odisea en el espacio, dios mío está llena de estrellas
inglês | espanhol |
---|---|
hal | hal |
stanley | stanley |
space | espacio |
odyssey | odisea |
dave | dave |
sorry | lo siento |
stars | estrellas |
full of | llena |
my | mío |
a | una |
full | en |
EN blank, computer, copy space, coworking space, design space, desk, desktop, device, digital, display Public Domain
ES computadora, mesa, trabajo, computadora portátil, manos, desayuno, negocio, mujer, usando, redondo Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
domain | domain |
public | public |
desk | mesa |
computer | computadora |
EN Explore the wonders of space and let your imagination soar. Go behind the scenes at NASA Johnson Space Center and experience the past, present and future of human space exploration.
ES Explora las maravillas del espacio y deja volar a tu imaginación. Descubre los grandes secretos en el NASA Johnson Space Center y experimenta el pasado, el presente y el futuro de la exploración espacial humana.
inglês | espanhol |
---|---|
wonders | maravillas |
imagination | imaginación |
soar | volar |
nasa | nasa |
johnson | johnson |
center | center |
present | presente |
human | humana |
exploration | exploración |
experience | experimenta |
explore | explora |
space | space |
future | futuro |
of | de |
your | tu |
behind | a |
EN In the case of more mailboxes, storage space refers to total allocated domain space, and therefore the total space taken up by all mailboxes
ES Si se tienen más buzones, el espacio de almacenamiento se refiere al espacio total asignado para el dominio y por ende el espacio total ocupado por todos los buzones de correo
inglês | espanhol |
---|---|
mailboxes | buzones |
storage | almacenamiento |
allocated | asignado |
space | espacio |
domain | dominio |
refers | refiere |
total | total |
the | el |
of | de |
more | más |
all | todos |
EN You can increase the storage space to your liking. Storage space refers to the total storage space that can be used by all the Email mailboxes stored in your storage instance.
ES Es posible incrementar el espacio de almacenamiento a propio gusto. El espacio de almacenamiento se entiende en su totalidad y se puede utilizar con todos los correos que hacen parte del espacio de almacenamiento.
inglês | espanhol |
---|---|
increase | incrementar |
liking | gusto |
correos | |
storage | almacenamiento |
space | espacio |
the | el |
can | puede |
to | a |
in | en |
your | y |
that | posible |
used | con |
EN Space Exploration History: One of NASA’s most distinguished orbiters is Space Shuttle Discovery used in the Hubble Space Telescope deployment in 1990
ES Historia de la exploración espacial: Uno de los orbitadores más distinguidos de la NASA es el transbordador espacial Discovery utilizado en el despliegue del telescopio espacial Hubble en 1990
inglês | espanhol |
---|---|
space | espacial |
history | historia |
distinguished | distinguidos |
used | utilizado |
telescope | telescopio |
deployment | despliegue |
hubble | hubble |
is | es |
discovery | discovery |
exploration | exploración |
in | en |
of | de |
EN The space available has 331 m2 of nave and 2,470 m2 of plot with rectangular shape. The building is divided into workshop space, several offices, toilets, changing rooms and storage space.
ES El espacio disponible tiene 331 m2 de nave y 2.470 m2 de parcela con forma rectangular. La nave se encuentra divida en espacio de taller, varios despachos, aseos, vestuario y almacén.
inglês | espanhol |
---|---|
nave | nave |
plot | parcela |
rectangular | rectangular |
workshop | taller |
offices | despachos |
toilets | aseos |
storage | almacén |
space | espacio |
available | disponible |
shape | forma |
with | con |
of | de |
is | encuentra |
several | varios |
EN Our seminar rooms offer space for up to 35 participants (with 1.5 metres of space between the seats,...
ES 3 Noches, 3 noches en Precio por persona en habitación doble, Media pensión, 1 x 45 minutos Masaje por persona...
inglês | espanhol |
---|---|
our | en |
rooms | habitación |
EN The researcher talks about the state of space competition and the role of the uropean Space Agency, where collaboration between different states is vital
ES El investigador habla sobre el estado de la competición espacial y del papel que tiene Agencia Espacial Europea, donde la colaboración entre los diferentes estados es vital
inglês | espanhol |
---|---|
researcher | investigador |
space | espacial |
competition | competición |
role | papel |
agency | agencia |
collaboration | colaboración |
different | diferentes |
vital | vital |
is | es |
state | estado |
states | estados |
of | de |
where | donde |
about | sobre |
EN Particularly for small bathrooms, the suspension is an excellent choice, as the space remaining between the sanitary ware and the floor creates a perception of more space and usability
ES Sobre todo en los baños pequeños el inodoro suspendido es la elección ideal, ya que el espacio entre los sanitarios y el suelo crea una percepción de mayor espacio y funcionalidad
inglês | espanhol |
---|---|
small | pequeños |
bathrooms | baños |
excellent | ideal |
choice | elección |
space | espacio |
sanitary | sanitarios |
floor | suelo |
creates | crea |
perception | percepción |
is | es |
particularly | en |
of | de |
a | una |
EN Great pet policies, and rent is unbelievable for everything you get between the amount of space, updated appliances, private pool, and patio space
ES Excelente políticas sobre mascotas, y el alquiler es increíble para disfrutar de todo lo que usted obtenga entre la cantidad de espacio, electrodomésticos renovados, piscina privada, y espacio en el patio
inglês | espanhol |
---|---|
pet | mascotas |
policies | políticas |
rent | alquiler |
appliances | electrodomésticos |
pool | piscina |
patio | patio |
is | es |
space | espacio |
unbelievable | increíble |
of | de |
amount | cantidad |
everything | lo |
for | para |
EN Please note that the office available is located on the second floor. The space has 79 m2 distributed between entrance hall, office and toilet. The space has parquet floor, false ceiling with recessed lighting, air conditioning, hot water
ES La oficina disponible está situada en la 2ª planta. El espacio tiene 79 m2 distribuidos entre hall de entrada, despacho y aseo. El espacio cuenta con suelo de tarima, falso techo con iluminación empotrada, aire acondicionado, agua cal
inglês | espanhol |
---|---|
note | cuenta |
distributed | distribuidos |
toilet | aseo |
false | falso |
lighting | iluminación |
air | aire |
conditioning | acondicionado |
water | agua |
available | disponible |
space | espacio |
office | oficina |
floor | planta |
hall | hall |
ceiling | techo |
entrance | entrada |
with | con |
is | situada |
on | en |
second | de |
EN The researcher talks about the state of space competition and the role of the uropean Space Agency, where collaboration between different states is vital
ES El investigador habla sobre el estado de la competición espacial y del papel que tiene Agencia Espacial Europea, donde la colaboración entre los diferentes estados es vital
inglês | espanhol |
---|---|
researcher | investigador |
space | espacial |
competition | competición |
role | papel |
agency | agencia |
collaboration | colaboración |
different | diferentes |
vital | vital |
is | es |
state | estado |
states | estados |
of | de |
where | donde |
about | sobre |
EN Your origin is given a certain amount of free space to do what it wants with. That free space is shared between all origin storage: (local) Storage, IndexedDB, File System Access, and of course Caches.
ES Su origen tiene una cierta cantidad de espacio libre para hacer lo que quiera. Ese espacio libre se comparte entre todo el almacenamiento de origen: almacenamiento (local), IndexedDB, acceso al sistema de archivos y, por supuesto, las cachés.
inglês | espanhol |
---|---|
origin | origen |
free | libre |
wants | quiera |
access | acceso |
course | por supuesto |
caches | cachés |
of course | supuesto |
storage | almacenamiento |
local | local |
file | archivos |
system | sistema |
space | espacio |
it | lo |
a certain | cierta |
shared | comparte |
is | se |
of | de |
a | una |
your | y |
given | su |
amount | cantidad |
to | hacer |
that | ese |
EN Click Size & Space for padding and spacing settings, like setting the content width, changing the space between elements, or adjusting the image placement
ES Haz clic en Tamaño y espacio para los ajustes de relleno y espaciado, como establecer el ancho del contenido, cambiar el espacio entre elementos o ajustar la ubicación de la imagen
inglês | espanhol |
---|---|
click | clic |
padding | relleno |
spacing | espaciado |
size | tamaño |
space | espacio |
content | contenido |
width | ancho |
changing | cambiar |
or | o |
settings | ajustes |
adjusting | ajustar |
image | imagen |
placement | ubicación |
elements | elementos |
for | para |
EN We require a 6.35 mm space between each design on a sticker sheet. You can fit as many designs on a sheet as desired as long as there is a 6.35 mm space and each design is at least…
ES Solicitamos un espacio de 6.35 mm entre cada diseño en una hoja de stickers personalizados. Puedes colocar tantos diseños como desees en una hoja siempre que conserven un espacio d…
EN This is an excellent open space with many possibilities. It is a deep place about 50 meters, which currently has toilets in two different areas of the premises and a lower floor that allows more storage space.
ES Se trata de un excelente local diáfano con muchas posibilidades. Es un local profundo unos 50 metros, que actualmente dispone de aseos en dos zonas diferenciadas del local y una planta inferior que permite más espacio de almacenaje.
inglês | espanhol |
---|---|
possibilities | posibilidades |
meters | metros |
currently | actualmente |
toilets | aseos |
allows | permite |
storage | almacenaje |
space | espacio |
areas | zonas |
is | es |
floor | planta |
many | muchas |
a | un |
in | en |
of | de |
with | con |
excellent | excelente |
EN It is a space that has 162 m2 distributed over two floors as follows: a ground floor that has an open space with an office
ES Se trata de un espacio que dispone de 162 m2 distribuidos en dos plantas de la siguiente manera: una planta baja que dispone de un espacio diáfano con un despacho
inglês | espanhol |
---|---|
distributed | distribuidos |
office | despacho |
space | espacio |
floor | planta |
floors | plantas |
a | un |
follows | siguiente |
that | que |
is | se |
over | de |
with | con |
EN Turkey’s two-year-long state of emergency may have come to an end in July 2018, but the space for human rights is ever-shrinking. Marsel Tuğkan, 25, is fighting to keep the human rights space open and engaged.
ES Puede que los dos años de estado de excepción de Turquía terminasen en julio de 2018, pero el espacio para los derechos humanos sigue disminuyendo. Marsel Tuğkan, de 25 años, lucha para mantener el espacio de los derechos humanos abierto y activo.
inglês | espanhol |
---|---|
space | espacio |
fighting | lucha |
july | julio |
open | abierto |
the | el |
year | años |
may | puede |
in | en |
to | a |
but | pero |
rights | derechos |
state | estado |
two | dos |
have | sigue |
to keep | mantener |
EN The available space consists of two registered farms of 166 m2 and 179 m2 each, with the possibility of joining each other, obtaining a total space of 345 m2.
ES El espacio disponible está formado por dos fincas registrales de 166 m2 y 179 m2 cada una, con posibilidad de unirse entre sí, obteniendo un espacio total de 345 m2.
inglês | espanhol |
---|---|
consists | está formado por |
farms | fincas |
possibility | posibilidad |
joining | unirse |
available | disponible |
space | espacio |
the | el |
a | un |
with | con |
of | de |
total | total |
each | cada |
EN It is an excellent open space with many possibilities. It is a deep premises about 50 meters, which currently has toilets in two different areas of the premises and a lower floor that allows more storage space.
ES Se trata de un excelente local diáfano con muchas posibilidades. Es un local profundo unos 50 metros, que actualmente dispone de aseos en dos zonas diferenciadas del local y una planta inferior que permite más espacio de almacenaje.
inglês | espanhol |
---|---|
possibilities | posibilidades |
meters | metros |
currently | actualmente |
toilets | aseos |
allows | permite |
storage | almacenaje |
space | espacio |
areas | zonas |
is | es |
floor | planta |
many | muchas |
a | un |
in | en |
of | de |
with | con |
excellent | excelente |
Mostrando 50 de 50 traduções