EN Right to restrict the processing activities: You have the right to restrict our processing activities. If you choose to restrict our processing activities regarding certain personal data, note that you may not be able to use our Website properly.
"restrict non compliant" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Right to restrict the processing activities: You have the right to restrict our processing activities. If you choose to restrict our processing activities regarding certain personal data, note that you may not be able to use our Website properly.
ES Derecho a la portabilidad de los datos: tiene derecho a transferir sus Datos personales, cuando sea posible.
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
data | datos |
that | posible |
to | a |
regarding | de |
EN Choose your SPF policy mode or the level of strictness of the receiving server from Fail (non-compliant emails will be rejected), Soft-fail (Non-compliant emails will be accepted but marked), and Neutral (Mails will probably be accepted)
ES Elija el modo de la política SPF o el nivel de rigor del servidor receptor entre Fail (se rechazarán los correos no conformes), Soft-fail (se aceptarán los correos no conformes pero se marcarán) y Neutral (probablemente se aceptarán los correos)
inglês | espanhol |
---|---|
choose | elija |
spf | spf |
policy | política |
level | nivel |
accepted | aceptar |
neutral | neutral |
probably | probablemente |
compliant | conformes |
or | o |
server | servidor |
emails | correos |
mode | modo |
but | pero |
of | de |
rejected | no |
your | y |
EN Returns will be refused if the defect found is the result of non-compliant handling or maintenance or the non-compliant use of the Product by the Client.
ES Las devoluciones se excluyen cuando el defecto es resultado de una manipulación, mantenimiento o uso incorrectos del Producto por parte del Cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
defect | defecto |
handling | manipulación |
or | o |
maintenance | mantenimiento |
client | cliente |
is | es |
result | resultado |
the | el |
returns | devoluciones |
use | uso |
of | de |
product | producto |
by | por |
EN Returns will be refused if the defect found is the result of non-compliant handling or maintenance or the non-compliant use of the Product by the Client.
ES Las devoluciones se excluyen cuando el defecto es resultado de una manipulación, mantenimiento o uso incorrectos del Producto por parte del Cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
defect | defecto |
handling | manipulación |
or | o |
maintenance | mantenimiento |
client | cliente |
is | es |
result | resultado |
the | el |
returns | devoluciones |
use | uso |
of | de |
product | producto |
by | por |
EN Choose your SPF policy mode or the level of strictness of the receiving server from Fail (non-compliant emails will be rejected), Soft-fail (Non-compliant emails will be accepted but marked), and Neutral (Mails will probably be accepted)
ES Elija el modo de la política SPF o el nivel de rigor del servidor receptor entre Fail (se rechazarán los correos no conformes), Soft-fail (se aceptarán los correos no conformes pero se marcarán) y Neutral (probablemente se aceptarán los correos)
inglês | espanhol |
---|---|
choose | elija |
spf | spf |
policy | política |
level | nivel |
accepted | aceptar |
neutral | neutral |
probably | probablemente |
compliant | conformes |
or | o |
server | servidor |
emails | correos |
mode | modo |
but | pero |
of | de |
rejected | no |
your | y |
EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.
ES Asimismo, también ofrecemos licencias gratuitas de Data Center (autogestionadas) a organizaciones benéficas sin ánimo de lucro de carácter no gubernamental, académico, comercial ni político y que no tengan ninguna afiliación religiosa.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuitas |
data | data |
center | center |
self-managed | autogestionadas |
licenses | licencias |
organizations | organizaciones |
nature | carácter |
religious | religiosa |
affiliation | afiliación |
profit | lucro |
government | gubernamental |
academic | académico |
commercial | comercial |
political | político |
non-profit | sin ánimo de lucro |
are | ofrecemos |
also | también |
for | a |
no | sin |
EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.
ES Asimismo, también ofrecemos licencias gratuitas de Data Center (autogestionadas) a organizaciones benéficas sin ánimo de lucro de carácter no gubernamental, académico, comercial ni político y que no tengan ninguna afiliación religiosa.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuitas |
data | data |
center | center |
self-managed | autogestionadas |
licenses | licencias |
organizations | organizaciones |
nature | carácter |
religious | religiosa |
affiliation | afiliación |
profit | lucro |
government | gubernamental |
academic | académico |
commercial | comercial |
political | político |
non-profit | sin ánimo de lucro |
are | ofrecemos |
also | también |
for | a |
no | sin |
EN Keeper is GDPR compliant, CCPA compliant, HIPAA compliant, FedRAMP and StateRAMP Authorized, PCI DSS certified and certified by TrustArc for privacy.
ES Keeper cumple con el RGPD, la CCPA y la HIPAA; está autorizado por el FedRAMP y el StateRAMP y cuenta con la certificación PCI DSS y la certificación TrustArc de privacidad.
EN Restrict non-compliant activities through efficient monitoring and enforcement of a uniform set of compliance policies.
ES Restrinja las actividades no conformes a través de un control y aplicación eficientes de un conjunto uniforme de políticas de cumplimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
restrict | restrinja |
activities | actividades |
efficient | eficientes |
monitoring | control |
uniform | uniforme |
policies | políticas |
compliant | conformes |
compliance | cumplimiento |
non | no |
enforcement | aplicación |
a | un |
of | de |
EN Build a detailed audit trail of cloud and web activities and create regular reports for policy compliance. Restrict non-compliant activities.
ES Cree un registro de auditoría detallado de las actividades web y en la nube y cree informes periódicos para el cumplimiento de las políticas. Restringir las actividades no conformes.
inglês | espanhol |
---|---|
detailed | detallado |
cloud | nube |
web | web |
activities | actividades |
policy | políticas |
restrict | restringir |
audit | auditoría |
reports | informes |
compliance | cumplimiento |
compliant | conformes |
regular | no |
for | para |
a | un |
EN It also issues advice to firms wishing to be compliant with new regulations; it warns and punishes non-compliant companies and organizations and anticipates future usage of personal data and information.
ES También asesora a las empresas que desean cumplir los nuevos reglamentos; alerta y sanciona a las empresas y organizaciones que incumplen la normativa y anticipa el uso futuro de los datos y la información personales.
inglês | espanhol |
---|---|
future | futuro |
new | nuevos |
companies | empresas |
organizations | organizaciones |
data | datos |
information | información |
also | también |
to | a |
of | de |
usage | el uso |
regulations | reglamentos |
EN The NPD Group then mapped out decision trees that compared display-compliant and non-compliant stores. We analyzed the rate of sales for stores by making the following direct comparisons (holding all other factors constant):
ES El Grupo NPD creó entonces comparaciones entre tiendas con expositores conformes y no conformes. Los índices de ventas de las tiendas se analizaron haciendo las siguientes comparaciones (y manteniendo constantes otros factores):
inglês | espanhol |
---|---|
stores | tiendas |
sales | ventas |
comparisons | comparaciones |
factors | factores |
constant | constantes |
compliant | conformes |
other | otros |
group | grupo |
the | el |
of | de |
for | con |
non | no |
EN To restrict users from entering free text values, check Restrict to dropdown values only.
ES Para impedir que los usuarios ingresen valores de texto libre, marque la opción Restringir a valores desplegables únicamente.
inglês | espanhol |
---|---|
users | usuarios |
free | libre |
dropdown | desplegables |
restrict | restringir |
text | texto |
values | valores |
to | a |
only | únicamente |
from | de |
EN 7.1.5 Restrict the processing of personal data. The right, under certain circumstances, to restrict the processing of personal data.
ES 7.1.5 Restringir el procesamiento de datos personales: el derecho, en determinadas circunstancias, a restringir el procesamiento de los datos personales.
inglês | espanhol |
---|---|
restrict | restringir |
processing | procesamiento |
circumstances | circunstancias |
the | el |
data | datos |
to | a |
of | de |
EN The right to restrict processing – You have the right to request that we restrict the processing of your personal data, under certain conditions.
ES Derecho a restringir el procesamiento - Tiene derecho a solicitar que restrinjamos el procesamiento de sus datos personales, bajo ciertas condiciones.
inglês | espanhol |
---|---|
right | derecho |
restrict | restringir |
processing | procesamiento |
under | bajo |
certain | ciertas |
conditions | condiciones |
data | datos |
the | el |
personal | personales |
to | a |
request | solicitar |
of | de |
your | sus |
that | que |
have | tiene |
EN If you wish to restrict the access to the created opportunity check the Restrict access box and add users you wish to grant the access to.
ES Si quiere limitar el acceso a una oportunidad creada marque la casilla Restringir el acceso a la oportunidad y añada a usuarios a los que usted quiere conceder el acceso.
inglês | espanhol |
---|---|
access | acceso |
created | creada |
box | casilla |
add | añada |
users | usuarios |
grant | conceder |
if | si |
wish | quiere |
to | a |
restrict | restringir |
opportunity | oportunidad |
and | y |
EN If you wish to restrict the access to the created case check the Restrict access box and add users you wish to grant the access to. Check the Notify box if you wish to inform the selected users about the created case.
ES Si usted quiere limitar el acceso a un caso creado marque la casilla Restringir el acceso al caso y añada a usuarios a los que usted quiere conceder el acceso. Marque la casilla Notificar si quiere informar a usuarios seleccionados sobre un caso creado.
inglês | espanhol |
---|---|
access | acceso |
created | creado |
box | casilla |
add | añada |
users | usuarios |
grant | conceder |
notify | notificar |
selected | seleccionados |
if | si |
wish | quiere |
restrict | restringir |
and | y |
to | a |
case | caso |
about | sobre |
inform | informar |
EN 7.1.5 Restrict the processing of personal data. The right, under certain circumstances, to restrict the processing of personal data.
ES 7.1.5 Restringir el procesamiento de datos personales: el derecho, en determinadas circunstancias, a restringir el procesamiento de los datos personales.
inglês | espanhol |
---|---|
restrict | restringir |
processing | procesamiento |
circumstances | circunstancias |
the | el |
data | datos |
to | a |
of | de |
EN Holding the Shift key will restrict wheel movement for Saturation adjustments only. Holding the Ctrl key on Windows or Command key on macOS will restrict wheel movement fo Hue adjustments only.
ES Si mantiene pulsada la tecla Mayús, se restringirá el movimiento de la rueda solo para ajustes de Saturación. Si mantiene pulsada la tecla Ctrl en Windows o Comando en macOS, se restringe el movimiento de la rueda solo para ajustes de Tono.
inglês | espanhol |
---|---|
key | tecla |
restrict | restringir |
wheel | rueda |
saturation | saturación |
adjustments | ajustes |
windows | windows |
command | comando |
macos | macos |
hue | tono |
ctrl | ctrl |
or | o |
movement | movimiento |
only | de |
on | en |
for | para |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
inglês | espanhol |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Most of the rooms on HotelTonight are offered on a non-refundable, non-cancellable, non-transferable, and non-modifiable basis
ES La mayoría de las reservas que se hacen a través de HotelTonight no son reembolsables ni pueden cancelarse, modificarse o transferirse a otra persona
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
most of | mayoría |
are | son |
non | no |
of | de |
a | a |
on | través |
EN Most of the rooms on HotelTonight are offered on a non-refundable, non-cancellable, non-transferable, and non-modifiable basis
ES La mayoría de las reservas que se hacen a través de HotelTonight no son reembolsables ni pueden cancelarse, modificarse o transferirse a otra persona
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
most of | mayoría |
are | son |
non | no |
of | de |
a | a |
on | través |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
inglês | espanhol |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
inglês | espanhol |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
inglês | espanhol |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
inglês | espanhol |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
inglês | espanhol |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
inglês | espanhol |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
inglês | espanhol |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
inglês | espanhol |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
inglês | espanhol |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
inglês | espanhol |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Subject to these Terms of Use, Foursquare grants you a personal, worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and revocable license to access, and use the Content, solely for non-commercial use
ES A los efectos de las presentes Condiciones de uso, Foursquare te concede una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable, no transferible y revocable para acceder a y usar el Contenido, únicamente para uso no comercial
inglês | espanhol |
---|---|
worldwide | mundial |
license | licencia |
foursquare | foursquare |
sublicensable | sublicenciable |
transferable | transferible |
commercial | comercial |
content | contenido |
the | el |
terms | condiciones |
exclusive | exclusiva |
of | de |
to | a |
access | acceder |
for | para |
EN Clario grants You a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensed, and non-commercial license to download, install and use MacKeeper (in whole or in part) for such time until either You or the Company terminates this Agreement
ES Clario le otorga una licencia limitada, no exclusiva, no transferible, no sublicenciada y no comercial para descargar, instalar y utilizar MacKeeper (en su totalidad o parcialmente) hasta que Usted o la Compañía rescinda el presente Acuerdo
inglês | espanhol |
---|---|
grants | otorga |
license | licencia |
mackeeper | mackeeper |
transferable | transferible |
limited | limitada |
install | instalar |
or | o |
company | compañía |
commercial | comercial |
use | utilizar |
in | en |
and | y |
download | descargar |
agreement | acuerdo |
exclusive | exclusiva |
to | a |
part | que |
for | para |
EN TheAbes website(abes.fr) is partially compliant with the Référentiel Général d'Amélioration de l'Accessibilité - RGAA version 4, due to the non-conformities listed in the "Non-accessible content" section.
ES El sitio webAbes (abes.fr) es parcialmente conforme con el Référentiel Général d'Amélioration de l'Accessibilité - RGAA versión 4, debido a las no conformidades enumeradas en la sección "Contenidos no accesibles".
inglês | espanhol |
---|---|
abes | abes |
is | es |
partially | parcialmente |
content | contenidos |
accessible | accesibles |
website | sitio |
to | a |
de | en |
version | versión |
non | no |
with | con |
due to | debido |
due | de |
EN Finally, you need to get all the different pieces certified as PCI compliant. If you’re ever found not to be PCI compliant, you could be subject to heavy fees and fines.
ES Por último, tiene que asegurarse de que todo esté en cumplimiento con la PCI. Si no cumple con la PCI, puede que tenga que pagar multas o comisiones altas.
inglês | espanhol |
---|---|
pci | pci |
fines | multas |
compliant | cumplimiento |
if | si |
the | la |
finally | que |
not | no |
get | asegurarse |
fees | comisiones |
and | de |
all | en |
EN Finally, you need to ensure that your end-to-end payments system is PCI compliant. Again, not being PCI compliant means you could be subject to heavy fees and fines.
ES Por último, tiene que asegurarse de que el sistema de pago integral esté en cumplimiento con la PCI. Si no cumple con la PCI, es posible que deba pagar multas o comisiones altas.
inglês | espanhol |
---|---|
pci | pci |
fines | multas |
compliant | cumplimiento |
end | integral |
is | es |
be | esté |
payments | pago |
system | sistema |
not | no |
fees | comisiones |
and | de |
that | posible |
to ensure | asegurarse |
EN Our APIs facilitate PCI-DSS compliant payment processing. We handle the expense and time investment of dealing with assessors, SAQ requirements, and audits—with no fees for staying compliant on your behalf.
ES Nuestras API cumplen con PCI-DSS. Administramos el gasto y la inversión de tiempo para lidiar con asesores, requisitos SAQ y auditorías. No cobramos comisiones por garantizar su cumplimiento de normas.
inglês | espanhol |
---|---|
apis | api |
investment | inversión |
audits | auditorías |
compliant | cumplimiento |
and | y |
your | su |
fees | comisiones |
requirements | requisitos |
no | no |
expense | gasto |
our | nuestras |
of | de |
time | tiempo |
dealing | lidiar |
with | con |
for | para |
EN Have CIPA-compliant content filtering or PCI-compliant intrusion protection on your network with Cisco’s SNORT® engine and Advanced Malware Protection (AMP).
ES Tenga filtrado de contenido conforme a CIPA o protección contra intrusiones conforme a PCI en su red con el motor SNORT® y la protección avanzada contra malware (AMP) de Cisco.
inglês | espanhol |
---|---|
filtering | filtrado |
intrusion | intrusiones |
protection | protección |
network | red |
engine | motor |
advanced | avanzada |
malware | malware |
amp | amp |
pci | pci |
content | contenido |
or | o |
with | con |
your | y |
on | en |
EN Provision users fast and compliant Provision users fast and compliant
ES Aprovisionamiento de usuarios rápido y en cumplimiento Aprovisionamiento de usuarios rápido y en cumplimiento
inglês | espanhol |
---|---|
provision | aprovisionamiento |
users | usuarios |
fast | rápido |
compliant | cumplimiento |
EN Swiss Backup will very soon be S3-compliant. It will allow data migration from all S3-compliant services and device backup with even more flexibility.
ES Swiss Backup será dentro de poco compatible con el protocolo S3. Esto permitirá migrar datos desde todos los servicios compatibles con S3 y hacer copia de seguridad de los dispositivos con aún mayor flexibilidad.
inglês | espanhol |
---|---|
swiss | swiss |
data | datos |
flexibility | flexibilidad |
services | servicios |
device | dispositivos |
be | ser |
more | mayor |
will | será |
it | esto |
all | todos |
from | desde |
EN Compliant website analytics | How to be compliant without breaking your website’s analytics
ES Cookies de seguimiento y el RGPD
inglês | espanhol |
---|---|
your | y |
without | el |
EN OASIS Compliant - SAML Suite is fully compliant with OASIS Security Assertion Markup Language specifications.
ES SAML SSO Solutions - Permite a las empresas ofrecer a sus clientes, empleados y partners acceso seguro y armonizado a aplicaciones web corporativas y en la nube empleando un solo nombre de usuario y contraseña.
inglês | espanhol |
---|---|
saml | saml |
suite | aplicaciones |
is | solo |
language | y |
EN Adaface helps you conduct unbiased campus hiring at scale with EEOC compliant and GDPR compliant solution
ES ADAFACE le ayuda a realizar la contratación imparcial del campus a escala con la solución compatible con EEOC y una solución compatible con GDPR
inglês | espanhol |
---|---|
adaface | adaface |
helps | ayuda |
unbiased | imparcial |
campus | campus |
hiring | contratación |
scale | escala |
eeoc | eeoc |
gdpr | gdpr |
solution | solución |
and | y |
with | con |
at | del |
compliant | compatible |
EN Our APIs facilitate PCI-DSS compliant payment processing. We handle the expense and time investment of dealing with assessors, SAQ requirements, and audits—with no fees for staying compliant on your behalf.
ES Nuestras API cumplen con PCI-DSS. Administramos el gasto y la inversión de tiempo para lidiar con asesores, requisitos SAQ y auditorías. No cobramos comisiones por garantizar su cumplimiento de normas.
inglês | espanhol |
---|---|
apis | api |
investment | inversión |
audits | auditorías |
compliant | cumplimiento |
and | y |
your | su |
fees | comisiones |
requirements | requisitos |
no | no |
expense | gasto |
our | nuestras |
of | de |
time | tiempo |
dealing | lidiar |
with | con |
for | para |
EN SOC2 compliant: SOC2 compliant since 2016.
ES Cumple con SOC2: Cumple con los Controles de Servicio y Organización 2 (SOC2) desde el 2016.
inglês | espanhol |
---|---|
since | de |
EN Swiss Backup will very soon be S3-compliant. It will allow data migration from all S3-compliant services and device backup with even more flexibility.
ES Swiss Backup será dentro de poco compatible con el protocolo S3. Esto permitirá migrar datos desde todos los servicios compatibles con S3 y hacer copia de seguridad de los dispositivos con aún mayor flexibilidad.
inglês | espanhol |
---|---|
swiss | swiss |
data | datos |
flexibility | flexibilidad |
services | servicios |
device | dispositivos |
be | ser |
more | mayor |
will | será |
it | esto |
all | todos |
from | desde |
EN Compliant website analytics | How to be compliant without breaking your website’s analytics
ES ¿Cómo lograr cookies de acuerdo con el RGPD y la ePrivacy? Web cookies
inglês | espanhol |
---|---|
website | web |
your | y |
be | lograr |
without | el |
how | cómo |
EN Choose cloud or choose on-premises deployment as an alternative to FedRAMP compliant or StateRAMP compliant cloud solutions. Learn more about Splashtop On-Prem.
ES Elija la nube o elija el despliegue en las instalaciones como alternativa a las soluciones en la nube que cumplen con FedRAMP o StateRAMP. Más información sobre Splashtop On-Prem.
inglês | espanhol |
---|---|
cloud | nube |
compliant | cumplen |
learn | más información |
splashtop | splashtop |
fedramp | fedramp |
or | o |
deployment | despliegue |
solutions | soluciones |
premises | instalaciones |
choose | elija |
alternative | alternativa |
to | a |
as | como |
more | más |
on | en |
about | sobre |
EN Connectors compliant with ISO 80369-7 should be backwards compatible with connectors compliant with ISO 594, but not necessarily vice versa.
ES Los conectores que cumplen la norma ISO 80369-7 deben tener compatibilidad retroactiva con los conectores que cumplen la norma ISO 594, pero no necesariamente al revés.
inglês | espanhol |
---|---|
compliant | cumplen |
compatible | compatibilidad |
necessarily | necesariamente |
iso | iso |
should | deben |
connectors | conectores |
but | pero |
not | no |
with | con |
be | tener |
Mostrando 50 de 50 traduções