EN In addition, there are several municipal markets in the district:Orcasur Municipal Market, Orcasitas Municipal Market, Jesús del Gran Poder Municipal Market and Usera Municipal Market.
"market knowledge" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN In addition, there are several municipal markets in the district:Orcasur Municipal Market, Orcasitas Municipal Market, Jesús del Gran Poder Municipal Market and Usera Municipal Market.
ES Además, en el distrito se localizan varios mercados municipales: Mercado Municipal de Orcasur, Mercado Municipal de Orcasitas, Mercado Municipal de Jesús del Gran Poder y Mercado Municipal de Usera.
inglês | espanhol |
---|---|
district | distrito |
jesús | jesús |
gran | gran |
poder | poder |
orcasitas | orcasitas |
usera | usera |
markets | mercados |
in | en |
the | el |
several | varios |
municipal | municipal |
market | mercado |
del | de |
EN Farmers Market Manager Hashim at the Railyards Market setting up. Catch us at the Downtown Growers Market every Saturday from 8-12pm and the Nob Hill Growers Market every Thursday from 3-6:30pm.
ES Farmers Market Manager Hashim en la creación de Railyards Market. Visítenos en el Downtown Growers Market todos los sábados de 8 a 12 p. M. Y en el Nob Hill Growers Market todos los jueves de 3 a 6:30 p. M.
inglês | espanhol |
---|---|
manager | manager |
nob | nob |
hill | hill |
farmers | farmers |
downtown | downtown |
thursday | jueves |
market | de |
EN A market correction is a short-term drop in the market’s performance that is less severe than a market crash. Given the volatility of the crypto market, corrections are a common...
ES Los juegos basados en blockchain pueden perturbar la industria de los juegos centrándose en problemas de ambigüedad y centralización. La tecnología permite a los desarrolladores de juegos conectar elementos del...
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
the | la |
a | a |
of | de |
that | pueden |
EN The municipal markets in the area are as follows: Maravillas Market, La Remonta Market, San Enrique Market and Tetuán Market.
ES Los mercados municipales de la zona son: Mercado Maravillas, Mercado La Remonta, Mercado San Enrique y Mercado Tetuán.
inglês | espanhol |
---|---|
municipal | municipales |
san | san |
enrique | enrique |
markets | mercados |
area | zona |
la | la |
are | son |
market | mercado |
EN The municipal markets in the district are: Numancia Municipal Market, Puente de Vallecas Municipal Market, Doña Carlota Municipal Market and Mediodía – Entrevías Municipal Market.
ES Además, los mercados municipales del distrito son: Mercado municipal de Numancia, Mercado Municipal de Puente de Vallecas, Mercado Municipal Doña Carlota y el Mercado Municipal de Mediodía – Entrevías.
EN In addition, there are several municipal markets in the district:Orcasur Municipal Market, Orcasitas Municipal Market, Jesús del Gran Poder Municipal Market and Usera Municipal Market.
ES Además, en el distrito se localizan varios mercados municipales: Mercado Municipal de Orcasur, Mercado Municipal de Orcasitas, Mercado Municipal de Jesús del Gran Poder y Mercado Municipal de Usera.
inglês | espanhol |
---|---|
district | distrito |
jesús | jesús |
gran | gran |
poder | poder |
orcasitas | orcasitas |
usera | usera |
markets | mercados |
in | en |
the | el |
several | varios |
municipal | municipal |
market | mercado |
del | de |
EN The municipal markets in the district are: Numancia Municipal Market, Puente de Vallecas Municipal Market, Doña Carlota Municipal Market and Mediodía – Entrevías Municipal Market.
ES Además, los mercados municipales del distrito son: Mercado municipal de Numancia, Mercado Municipal de Puente de Vallecas, Mercado Municipal Doña Carlota y el Mercado Municipal de Mediodía – Entrevías.
EN The municipal markets in the area are as follows: Maravillas Market, La Remonta Market, San Enrique Market and Tetuán Market.
ES Los mercados municipales de la zona son: Mercado Maravillas, Mercado La Remonta, Mercado San Enrique y Mercado Tetuán.
inglês | espanhol |
---|---|
municipal | municipales |
san | san |
enrique | enrique |
markets | mercados |
area | zona |
la | la |
are | son |
market | mercado |
EN Farmers Market Manager Hashim at the Railyards Market setting up. Catch us at the Downtown Growers Market every Saturday from 8-12pm and the Nob Hill Growers Market every Thursday from 3-6:30pm.
ES Farmers Market Manager Hashim en la creación de Railyards Market. Visítenos en el Downtown Growers Market todos los sábados de 8 a 12 p. M. Y en el Nob Hill Growers Market todos los jueves de 3 a 6:30 p. M.
inglês | espanhol |
---|---|
manager | manager |
nob | nob |
hill | hill |
farmers | farmers |
downtown | downtown |
thursday | jueves |
market | de |
EN Elium is the leading European knowledge-sharing solution, bringing together collaboration and knowledge. It allows organisations to capture, structure and access knowledge to help make the right
ES Microsoft Dynamics es una línea de soluciones de gestión empresarial integradas y adaptables, que permiten que el personal tome importantes decisiones comerciales con mayor confianza. Microsoft
inglês | espanhol |
---|---|
solution | soluciones |
allows | permiten |
organisations | empresarial |
is | es |
the | el |
leading | una |
to | mayor |
EN Our knowledge and expertise are built on in-depth knowledge of techniques and market tools, combined with proven methods and total dedication.
ES Nuestro «savoir-faire» y experiencia se basan en un profundo conocimiento de las técnicas y las herramientas del mercado, junto con métodos probados y una implicación absoluta.
inglês | espanhol |
---|---|
proven | probados |
depth | profundo |
techniques | técnicas |
expertise | experiencia |
methods | métodos |
tools | herramientas |
in | en |
market | mercado |
of | de |
total | una |
with | con |
our | nuestro |
knowledge | conocimiento |
EN Knowledge about our potential clients is essential for a Company. The knowledge of the information that is handled by a company in social networks can give us clues about how our products behave in the market.
ES El conocimiento de nuestros potenciales clientes es fundamental para una Compañía. Del mismo modo, conocer la información que se maneja de una empresa en las redes sociales nos puede dar pistas sobre como se comportan nuestros productos en el mercado.
inglês | espanhol |
---|---|
clients | clientes |
clues | pistas |
behave | comportan |
is | es |
in | en |
information | información |
knowledge | conocimiento |
potential | potenciales |
social | sociales |
can | puede |
networks | redes |
us | nos |
market | mercado |
company | empresa |
a | a |
products | productos |
about | sobre |
EN Together, we seek out the right market strategies and product range, based on our collective market and product knowledge
ES Juntos buscamos las estrategias de mercado y composiciones de surtido adecuadas, basándonos en conocimientos conjuntos de mercado y producto
inglês | espanhol |
---|---|
strategies | estrategias |
range | surtido |
we seek | buscamos |
based | basándonos |
on | en |
market | mercado |
product | producto |
EN Together, we seek out the right market strategies and product ranges, based on our collective market and product knowledge
ES Juntos buscamos las estrategias de mercado y composiciones de surtido adecuadas, basándonos en conocimientos conjuntos de mercado y producto
inglês | espanhol |
---|---|
strategies | estrategias |
we seek | buscamos |
based | basándonos |
market | mercado |
product | producto |
EN Thanks to its experience and knowledge of the market, Infomaniak is building its reputation by developing one of the most complete and attractive hosting offers on the market
ES Respaldada por su experiencia y su conocimiento del mercado, Infomaniak construye su reputación desarrollando una de las ofertas de alojamiento más completas y atractivas del mercado
inglês | espanhol |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
reputation | reputación |
developing | desarrollando |
attractive | atractivas |
hosting | alojamiento |
offers | ofertas |
building | construye |
experience | experiencia |
market | mercado |
of | de |
knowledge | conocimiento |
the | más |
EN CBRE sets the standard for global real estate market analysis research by providing clients with accurate and insightful market knowledge.
ES CBRE monitorea el mercado y marca la pauta de éste, proporcionando a sus clientes un conocimiento preciso y profundo mediante informes elaborados de forma minuciosa por nuestros equipos de Research.
inglês | espanhol |
---|---|
cbre | cbre |
standard | forma |
providing | proporcionando |
clients | clientes |
accurate | preciso |
research | research |
market | mercado |
sets | por |
by | mediante |
knowledge | conocimiento |
for | a |
EN Enhanced access to the local job market, measured by the percent of program youth (18- to 24-year-olds) who demonstrate knowledge and skills to access the job market in their communities.
ES Mayor acceso al mercado laboral local, medido por el porcentaje de jóvenes del programa (de 18 a 24 años) que demuestran conocimientos y aptitudes para acceder al mercado laboral en sus comunidades.
inglês | espanhol |
---|---|
measured | medido |
percent | porcentaje |
youth | jóvenes |
demonstrate | demuestran |
program | programa |
communities | comunidades |
year | años |
local | local |
in | en |
access | acceso |
to | a |
the | el |
to the | al |
market | mercado |
of | de |
by | por |
EN The strength of the network, i.e., in-depth knowledge of the market thanks to the information exchanged between financial market players. It still works and also requires an investment of time.
ES la fuerza de la red, es decir, un conocimiento profundo del mercado gracias a la información intercambiada entre los agentes del mercado financiero. Todavía funciona y también requiere una inversión de tiempo.
inglês | espanhol |
---|---|
strength | fuerza |
requires | requiere |
depth | profundo |
financial | financiero |
investment | inversión |
the | la |
network | red |
to | a |
information | información |
works | funciona |
an | un |
time | tiempo |
also | también |
market | mercado |
of | de |
between | entre |
knowledge | conocimiento |
still | todavía |
EN Together, we seek out the right market strategies and product range, based on our collective market and product knowledge
ES Juntos buscamos las estrategias de mercado y composiciones de surtido adecuadas, basándonos en conocimientos conjuntos de mercado y producto
inglês | espanhol |
---|---|
strategies | estrategias |
range | surtido |
we seek | buscamos |
based | basándonos |
on | en |
market | mercado |
product | producto |
EN Together, we seek out the right market strategies and product ranges, based on our collective market and product knowledge
ES Juntos buscamos las estrategias de mercado y composiciones de surtido adecuadas, basándonos en conocimientos conjuntos de mercado y producto
inglês | espanhol |
---|---|
strategies | estrategias |
we seek | buscamos |
based | basándonos |
market | mercado |
product | producto |
EN Thanks to its experience and knowledge of the market, Infomaniak is building its reputation by developing one of the most complete and attractive hosting offers on the market
ES Respaldada por su experiencia y su conocimiento del mercado, Infomaniak construye su reputación desarrollando una de las ofertas de alojamiento más completas y atractivas del mercado
inglês | espanhol |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
reputation | reputación |
developing | desarrollando |
attractive | atractivas |
hosting | alojamiento |
offers | ofertas |
building | construye |
experience | experiencia |
market | mercado |
of | de |
knowledge | conocimiento |
the | más |
EN CBRE sets the standard for global real estate market analysis research by providing clients with accurate and insightful market knowledge.
ES CBRE monitorea el mercado y marca la pauta de éste, proporcionando a sus clientes un conocimiento preciso y profundo mediante informes elaborados de forma minuciosa por nuestros equipos de Research.
inglês | espanhol |
---|---|
cbre | cbre |
standard | forma |
providing | proporcionando |
clients | clientes |
accurate | preciso |
research | research |
market | mercado |
sets | por |
by | mediante |
knowledge | conocimiento |
for | a |
EN Enhanced access to the local job market, measured by the percent of program youth (18- to 24-year-olds) who demonstrate knowledge and skills to access the job market in their communities.
ES Mayor acceso al mercado laboral local, medido por el porcentaje de jóvenes del programa (de 18 a 24 años) que demuestran conocimientos y aptitudes para acceder al mercado laboral en sus comunidades.
inglês | espanhol |
---|---|
measured | medido |
percent | porcentaje |
youth | jóvenes |
demonstrate | demuestran |
program | programa |
communities | comunidades |
year | años |
local | local |
in | en |
access | acceso |
to | a |
the | el |
to the | al |
market | mercado |
of | de |
by | por |
EN Together, we seek out the right market strategies and product range, based on our collective market and product knowledge
ES Juntos buscamos las estrategias de mercado y composiciones de surtido adecuadas, basándonos en conocimientos conjuntos de mercado y producto
inglês | espanhol |
---|---|
strategies | estrategias |
range | surtido |
we seek | buscamos |
based | basándonos |
on | en |
market | mercado |
product | producto |
EN Together, we seek out the right market strategies and product ranges, based on our collective market and product knowledge
ES Juntos buscamos las estrategias de mercado y composiciones de surtido adecuadas, basándonos en conocimientos conjuntos de mercado y producto
inglês | espanhol |
---|---|
strategies | estrategias |
we seek | buscamos |
based | basándonos |
market | mercado |
product | producto |
EN Together, we seek out the right market strategies and product range, based on our collective market and product knowledge
ES Juntos buscamos las estrategias de mercado y composiciones de surtido adecuadas, basándonos en conocimientos conjuntos de mercado y producto
inglês | espanhol |
---|---|
strategies | estrategias |
range | surtido |
we seek | buscamos |
based | basándonos |
on | en |
market | mercado |
product | producto |
EN Together, we seek out the right market strategies and product ranges, based on our collective market and product knowledge
ES Juntos buscamos las estrategias de mercado y composiciones de surtido adecuadas, basándonos en conocimientos conjuntos de mercado y producto
inglês | espanhol |
---|---|
strategies | estrategias |
we seek | buscamos |
based | basándonos |
market | mercado |
product | producto |
EN Together, we seek out the right market strategies and product range, based on our collective market and product knowledge
ES Juntos buscamos las estrategias de mercado y composiciones de surtido adecuadas, basándonos en conocimientos conjuntos de mercado y producto
inglês | espanhol |
---|---|
strategies | estrategias |
range | surtido |
we seek | buscamos |
based | basándonos |
on | en |
market | mercado |
product | producto |
EN Together, we seek out the right market strategies and product ranges, based on our collective market and product knowledge
ES Juntos buscamos las estrategias de mercado y composiciones de surtido adecuadas, basándonos en conocimientos conjuntos de mercado y producto
inglês | espanhol |
---|---|
strategies | estrategias |
we seek | buscamos |
based | basándonos |
market | mercado |
product | producto |
EN Together, we seek out the right market strategies and product range, based on our collective market and product knowledge
ES Juntos buscamos las estrategias de mercado y composiciones de surtido adecuadas, basándonos en conocimientos conjuntos de mercado y producto
inglês | espanhol |
---|---|
strategies | estrategias |
range | surtido |
we seek | buscamos |
based | basándonos |
on | en |
market | mercado |
product | producto |
EN Together, we seek out the right market strategies and product ranges, based on our collective market and product knowledge
ES Juntos buscamos las estrategias de mercado y composiciones de surtido adecuadas, basándonos en conocimientos conjuntos de mercado y producto
inglês | espanhol |
---|---|
strategies | estrategias |
we seek | buscamos |
based | basándonos |
market | mercado |
product | producto |
EN Together, we seek out the right market strategies and product range, based on our collective market and product knowledge
ES Juntos buscamos las estrategias de mercado y composiciones de surtido adecuadas, basándonos en conocimientos conjuntos de mercado y producto
inglês | espanhol |
---|---|
strategies | estrategias |
range | surtido |
we seek | buscamos |
based | basándonos |
on | en |
market | mercado |
product | producto |
EN Together, we seek out the right market strategies and product ranges, based on our collective market and product knowledge
ES Juntos buscamos las estrategias de mercado y composiciones de surtido adecuadas, basándonos en conocimientos conjuntos de mercado y producto
inglês | espanhol |
---|---|
strategies | estrategias |
we seek | buscamos |
based | basándonos |
market | mercado |
product | producto |
EN Together, we seek out the right market strategies and product range, based on our collective market and product knowledge
ES Juntos buscamos las estrategias de mercado y composiciones de surtido adecuadas, basándonos en conocimientos conjuntos de mercado y producto
inglês | espanhol |
---|---|
strategies | estrategias |
range | surtido |
we seek | buscamos |
based | basándonos |
on | en |
market | mercado |
product | producto |
EN Together, we seek out the right market strategies and product ranges, based on our collective market and product knowledge
ES Juntos buscamos las estrategias de mercado y composiciones de surtido adecuadas, basándonos en conocimientos conjuntos de mercado y producto
inglês | espanhol |
---|---|
strategies | estrategias |
we seek | buscamos |
based | basándonos |
market | mercado |
product | producto |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".
inglês | espanhol |
---|---|
manager | director |
general | general |
share | cuota |
explorer | explorer |
tool | herramienta |
perfect | perfecta |
quickly | rápidamente |
is | es |
you | te |
a | un |
and | y |
show | mostrar |
role | papel |
when | cuando |
our | nuestra |
to | marca |
want | quieren |
know | saber |
market | market |
inside | dentro |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
ES Mercado de Porta Portese: Sólo abre los domingos por la mañana y se sitúa en las calles cercanas a la estación de tren de Trastevere. Es un mercadillo tradicional.
inglês | espanhol |
---|---|
porta | porta |
traditional | tradicional |
trastevere | trastevere |
streets | calles |
is | es |
it | lo |
station | estación |
sunday | domingos |
to | a |
the | la |
market | mercado |
of | de |
on | en |
EN The markets in the area are the Las Águilas municipal market, Alto de Extremadura municipal market and Tirso de Molina municipal market.
ES Los mercados de la zona son el mercado municipal de Las Águilas, el mercado municipal de Alto de Extremadura y el mercado municipal de Tirso de Molina.
inglês | espanhol |
---|---|
municipal | municipal |
molina | molina |
markets | mercados |
area | zona |
alto | alto |
las | las |
are | son |
market | mercado |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
ES Mercado de Porta Portese: Sólo abre los domingos por la mañana y se sitúa en las calles cercanas a la estación de tren de Trastevere. Es un mercadillo tradicional.
inglês | espanhol |
---|---|
porta | porta |
traditional | tradicional |
trastevere | trastevere |
streets | calles |
is | es |
it | lo |
station | estación |
sunday | domingos |
to | a |
the | la |
market | mercado |
of | de |
on | en |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
ES Mercado de Porta Portese: Sólo abre los domingos por la mañana y se sitúa en las calles cercanas a la estación de tren de Trastevere. Es un mercadillo tradicional.
inglês | espanhol |
---|---|
porta | porta |
traditional | tradicional |
trastevere | trastevere |
streets | calles |
is | es |
it | lo |
station | estación |
sunday | domingos |
to | a |
the | la |
market | mercado |
of | de |
on | en |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
ES Mercado de Porta Portese: Sólo abre los domingos por la mañana y se sitúa en las calles cercanas a la estación de tren de Trastevere. Es un mercadillo tradicional.
inglês | espanhol |
---|---|
porta | porta |
traditional | tradicional |
trastevere | trastevere |
streets | calles |
is | es |
it | lo |
station | estación |
sunday | domingos |
to | a |
the | la |
market | mercado |
of | de |
on | en |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
ES Mercado de Porta Portese: Sólo abre los domingos por la mañana y se sitúa en las calles cercanas a la estación de tren de Trastevere. Es un mercadillo tradicional.
inglês | espanhol |
---|---|
porta | porta |
traditional | tradicional |
trastevere | trastevere |
streets | calles |
is | es |
it | lo |
station | estación |
sunday | domingos |
to | a |
the | la |
market | mercado |
of | de |
on | en |
EN Now click the Market button to open the Guidants Market . The Guidants Market menu is located on the left side.
ES Ahora haga clic en el botón Market para abrir Guidants. Mercado . Los Guidants Mercado El menú se encuentra en el lado izquierdo.
inglês | espanhol |
---|---|
side | lado |
menu | menú |
market | mercado |
the | el |
now | ahora |
to open | abrir |
click | clic |
button | botón |
left | izquierdo |
on | en |
EN The potential insurance market in Latin America (the sum of the actual insurance market plus the IPG) therefore stood at 399.8 billion US dollars, 2.6 times larger than the current regional market.
ES De esta forma, el mercado potencial de seguros en América Latina (la suma del mercado asegurador real y la BPS) se ubicó en 399,8 millardos de USD, lo que significa 2,6 veces el mercado actual en la región.
inglês | espanhol |
---|---|
potential | potencial |
latin | latina |
sum | suma |
regional | región |
us dollars | usd |
america | américa |
actual | real |
current | actual |
in | en |
market | mercado |
EN Discover if you’re paying more than the market average for similar transportation services. Leveraging DAT’s neutral market data and existing shipment data, compare your price with the market average.
ES Averigüe si está pagando más que el promedio del mercado por servicios de transporte similares. Al aprovechar los datos neutrales del mercado de DAT y los datos de envío existentes, compare su precio con el promedio del mercado.
inglês | espanhol |
---|---|
leveraging | aprovechar |
neutral | neutrales |
if | si |
paying | pagando |
average | promedio |
transportation | transporte |
services | servicios |
data | datos |
price | precio |
the | el |
with | con |
more | más |
market | mercado |
your | y |
EN Let's start with something we all love - food! Borough Market, London's oldest market, and Maltby Street Market offer delicious street-food that will take your taste buds on a journey through exotic and traditional flavours
ES Pero comencemos con lo más importante: comer
inglês | espanhol |
---|---|
start | comencemos |
with | con |
a | comer |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".
inglês | espanhol |
---|---|
manager | director |
general | general |
share | cuota |
explorer | explorer |
tool | herramienta |
perfect | perfecta |
quickly | rápidamente |
is | es |
you | te |
a | un |
and | y |
show | mostrar |
role | papel |
when | cuando |
our | nuestra |
to | marca |
want | quieren |
know | saber |
market | market |
inside | dentro |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".
inglês | espanhol |
---|---|
manager | director |
general | general |
share | cuota |
explorer | explorer |
tool | herramienta |
perfect | perfecta |
quickly | rápidamente |
is | es |
you | te |
a | un |
and | y |
show | mostrar |
role | papel |
when | cuando |
our | nuestra |
to | marca |
want | quieren |
know | saber |
market | market |
inside | dentro |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".
inglês | espanhol |
---|---|
manager | director |
general | general |
share | cuota |
explorer | explorer |
tool | herramienta |
perfect | perfecta |
quickly | rápidamente |
is | es |
you | te |
a | un |
and | y |
show | mostrar |
role | papel |
when | cuando |
our | nuestra |
to | marca |
want | quieren |
know | saber |
market | market |
inside | dentro |
EN Porta Portese Market: Only open on Sunday mornings, this traditional flea market that sells from books to clothes to cds is Rome’s largest street market. It is spread throughout the streets of Trastevere Railway Station.
ES Mercado de Porta Portese: Sólo abre los domingos por la mañana y se sitúa en las calles cercanas a la estación de tren de Trastevere. Es un mercadillo tradicional.
inglês | espanhol |
---|---|
porta | porta |
traditional | tradicional |
trastevere | trastevere |
streets | calles |
is | es |
it | lo |
station | estación |
sunday | domingos |
to | a |
the | la |
market | mercado |
of | de |
on | en |
Mostrando 50 de 50 traduções