EN Puente de Vallecas District was created later on, during reconstruction in 1987 when Vallecas District was divided into two parts: Villa de Vallecas and Puente de Vallecas.
Traduzir "puente de vallecas" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "puente de vallecas" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de puente de vallecas
inglês
espanhol
ES El distrito Puente de Vallecas fue creado posteriormente, en la reestructuración de 1987, cuando el distrito de Vallecas fue dividido en dos: Villa de Vallecas y Puente de Vallecas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| district | distrito |
| divided | dividido |
| villa | villa |
| created | creado |
| was | fue |
| when | cuando |
| de | en |
EN Puente de Vallecas District was created later on, during reconstruction in 1987 when Vallecas District was divided into two parts: Villa de Vallecas and Puente de Vallecas.
ES El distrito Puente de Vallecas fue creado posteriormente, en la reestructuración de 1987, cuando el distrito de Vallecas fue dividido en dos: Villa de Vallecas y Puente de Vallecas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| district | distrito |
| divided | dividido |
| villa | villa |
| created | creado |
| was | fue |
| when | cuando |
| de | en |
EN The village of Vallecas had been an independent township until it was annexed to Madrid in 1950. In the restructuring of 1987, the former Vallecas district was divided into two: Puente de Vallecas and Villa de Vallecas.
ES El pueblo de Vallecas había sido municipio independiente de Madrid hasta su anexión en 1950. En la reestructuración de 1987, el anterior distrito de Vallecas quedó dividido en dos: Puente de Vallecas y Villa de Vallecas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vallecas | vallecas |
| independent | independiente |
| madrid | madrid |
| restructuring | reestructuración |
| district | distrito |
| divided | dividido |
| puente | puente |
| village | pueblo |
| villa | villa |
| township | municipio |
| de | en |
| to | a |
| was | había |
EN The village of Vallecas had been an independent township until it was annexed to Madrid in 1950. In the restructuring of 1987, the former Vallecas district was divided into two: Puente de Vallecas and Villa de Vallecas.
ES El pueblo de Vallecas había sido municipio independiente de Madrid hasta su anexión en 1950. En la reestructuración de 1987, el anterior distrito de Vallecas quedó dividido en dos: Puente de Vallecas y Villa de Vallecas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vallecas | vallecas |
| independent | independiente |
| madrid | madrid |
| restructuring | reestructuración |
| district | distrito |
| divided | dividido |
| puente | puente |
| village | pueblo |
| villa | villa |
| township | municipio |
| de | en |
| to | a |
| was | había |
EN Available for sale and rent commercial premises located in the Portazgo neighborhood of the Puente de Vallecas district, in the well-known Colonia Blanca de Vallecas, a residential and family area, surrounded by parks and the well-known Tajamar school
ES Disponible en venta y alquiler local comercial ubicado el barrio Portazgo del distrito Puente de Vallecas, en la conocida Colonia Blanca de Vallecas, zona residencial y familiar, rodeada de parques y el conocido colegio Tajamar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| available | disponible |
| rent | alquiler |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| residential | residencial |
| family | familiar |
| surrounded | rodeada |
| parks | parques |
| school | colegio |
| sale | venta |
| commercial | comercial |
| area | zona |
| de | en |
| of | de |
| district | distrito |
| neighborhood | barrio |
| premises | local |
| located | ubicado |
EN Some of the restaurants in Puente de Vallecas are as follows: Callao24 by Jhosef Arias, Casa Doli, Las 3 RRR, Taberna La María, Il Bambino, Tío Aquilino, Cruz Blanca de Vallecas…
ES Algunos de los restaurantes de Puente de Vallecas son: Callao24 by Jhosef Arias, Casa Doli, Las 3 RRR, Taberna La María, Il Bambino, Tío Aquilino, Cruz Blanca de Vallecas…
EN It borders to the west with the Moratalaz District, to the north with San Blas - Canillejas, to the south with Puente de Vallecas and Villa de Vallecas, and to the east with Coslada, San Fernando de Henares and Rivas-Vaciamadrid
ES Limita al oeste con el distrito de Moratalaz, al norte con San Blas - Canillejas, al sur con Puente de Vallecas y Villa de Vallecas y al este con los municipios de Coslada, San Fernando de Henares y Rivas-Vaciamadrid
| inglês | espanhol |
|---|---|
| district | distrito |
| blas | blas |
| canillejas | canillejas |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| villa | villa |
| coslada | coslada |
| fernando | fernando |
| henares | henares |
| north | norte |
| south | sur |
| san | san |
| the | el |
| with | con |
| to the | al |
EN Some of the restaurants in Puente de Vallecas are as follows: Callao24 by Jhosef Arias, Casa Doli, Las 3 RRR, Taberna La María, Il Bambino, Tío Aquilino, Cruz Blanca de Vallecas…
ES Algunos de los restaurantes de Puente de Vallecas son: Callao24 by Jhosef Arias, Casa Doli, Las 3 RRR, Taberna La María, Il Bambino, Tío Aquilino, Cruz Blanca de Vallecas…
EN Industrial building of 790 m2, located in Calle Gamonal, in the industrial estate of Vallecas, in the neighborhood of Casco Histórico de Vallecas, district of Cilla de Vallecas in Madrid capital.
ES Nave industrial de 790 m2, ubicada en la calle Gamonal, en el polígono industrial de Vallecas, en el barrio del Casco Histórico de Vallecas, distrito de Cilla de Vallecas en Madrid capital.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| industrial | industrial |
| vallecas | vallecas |
| madrid | madrid |
| capital | capital |
| calle | calle |
| de | en |
| located in | ubicada |
| district | distrito |
| neighborhood | barrio |
| of | de |
EN It borders to the west and nothwest with Carabanchel, to the northeast with Arganzuela, to the east with Puente de Vallecas, and to the south with Villaverde District.
ES Limita con el distrito de Carabanchel por el oeste y noroeste, con el de Arganzuela por el noreste, con Puente de Vallecas por el este, y con el distrito de Villaverde por el sur.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| carabanchel | carabanchel |
| arganzuela | arganzuela |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| villaverde | villaverde |
| district | distrito |
| northeast | noreste |
| south | sur |
| the | el |
| with | con |
EN Plot for sale in the district of Puente de Vallecas in Madrid.
ES Se vende solar en el barrio de Puente de Vallecas en Madrid.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| district | barrio |
| of | de |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| madrid | madrid |
| sale | vende |
| the | el |
| de | en |
EN Puente de Vallecas district covers an area of 1,489.14 hectares and is located to the southeast of Madrid.It is one of the most populated areas of the capital
ES El distrito de Puente de Vallecas ocupa una superficie de 1.489,14 hectáreas y está localizado al sureste del municipio de Madrid.Es uno de los distritos más poblados de la capital
| inglês | espanhol |
|---|---|
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| hectares | hectáreas |
| located | localizado |
| madrid | madrid |
| capital | capital |
| district | distrito |
| area | superficie |
| is | es |
| southeast | sureste |
| areas | áreas |
| of | de |
EN For sale plot in the district of Puente de Vallecas in Madrid.
ES Se vende solar el el barrio de Puente de Vallecas en Madrid.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| district | barrio |
| of | de |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| madrid | madrid |
| sale | vende |
| the | el |
| de | en |
EN It borders to the north and northeast with the Centro and Retiro quarters, to the east and southeast with the Puente de Vallecas quarter, to the south with the Usera quarter and to the west with Latina and Carabanchel quarters.
ES Limita al norte y noreste con los distritos de Centro y Retiro, al este y sureste con el distrito de Puente de Vallecas, al sur con el distrito de Usera y al oeste con los de Latina y Carabanchel.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| centro | centro |
| retiro | retiro |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| latina | latina |
| carabanchel | carabanchel |
| usera | usera |
| northeast | noreste |
| north | norte |
| southeast | sureste |
| south | sur |
| the | el |
| with | con |
| to the | al |
EN Well connected. Metro Pacífico L-1 and L-6, Puente de Vallecas L-1, several bus lines, easy access to road. 10 min walk from Méndez Alvaro Cercanías Renfe station, south bus station Méndez Álvaro.
ES Bien comunicado. Metro Pacífico L-1 y L-6, Puente de Vallecas L-1, varías líneas de autobuses, fácil acceso a carretera. A 10 min andando de la estación de Méndez Álvaro Cercanías Renfe, estación sur de autobuses Méndez Álvaro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| bus | autobuses |
| easy | fácil |
| access | acceso |
| min | min |
| renfe | renfe |
| station | estación |
| metro | metro |
| to | a |
| south | sur |
| well | bien |
EN Commercial premises of approximately 50 m2, located at street level, on the ground floor of a residential building located on Calle de Pont de Molins, in the Portazgo neighborhood, in the district of Puente de Vallecas in Madrid.
ES Local comercial de 50 m2 aproximadamente, ubicado a pie de calle, en la planta baja de un edificio residencial sito en la calle de Pont de Molins, en el barrio de Portazgo, del distrito de Puente de Vallecas en Madrid capital.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| commercial | comercial |
| located | ubicado |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| madrid | madrid |
| floor | planta |
| residential | residencial |
| calle | calle |
| de | en |
| a | un |
| district | distrito |
| neighborhood | barrio |
| of | de |
| approximately | aproximadamente |
EN The place is located in a consolidated and busy area of Entrevías, Puente de Vallecas
ES El local se encuentra situado en una zona consolidada y transitada de Entrevías, Puente de Vallecas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consolidated | consolidada |
| busy | transitada |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| area | zona |
| the | el |
| de | en |
| a | una |
| of | de |
| located in | situado |
EN Available for rent commercial premises located in the heart of San Diego neighborhood, Puente de Vallecas district.
ES Disponible en alquiler local comercial ubicado en pleno barrio de San Diego, distrito Puente de Vallecas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| available | disponible |
| rent | alquiler |
| commercial | comercial |
| of | de |
| san | san |
| diego | diego |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| de | en |
| district | distrito |
| neighborhood | barrio |
| premises | local |
| located | ubicado |
EN Available spacious commercial premises of 240 m2 built in the San Diego neighborhood, Puente de Vallecas district.
ES Disponible amplio local comercial de 240 m2 construidos en el barrio San Diego, distrito Puente de Vallecas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| available | disponible |
| spacious | amplio |
| commercial | comercial |
| of | de |
| built | construidos |
| san | san |
| diego | diego |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| the | el |
| de | en |
| district | distrito |
| neighborhood | barrio |
| premises | local |
EN Great place in the area of Puente de Vallecas, an area with all services within reach and well connected by public transport.
ES Estupendo local en la zona de Puente de Vallecas, un área con todos los servicios al alcance y bien comunicada por transporte público.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| services | servicios |
| public | público |
| transport | transporte |
| reach | alcance |
| de | en |
| an | un |
| the | la |
| with | con |
| area | área |
| well | bien |
EN Commercial premises of 110 m2, at street level and located on the ground floor of a residential building located on Calle de Julia Mediavilla, in the San Diego neighborhood of the Puente de Vallecas district, in Madrid.
ES Local comercial de 110 m2, a pie de calle y ubicado en la planta baja de un edificio residencial situado en la calle de Julia Mediavilla, en el barrio de San Diego del distrito de Puente de Vallecas, en Madrid capital.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| commercial | comercial |
| julia | julia |
| san | san |
| diego | diego |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| madrid | madrid |
| floor | planta |
| residential | residencial |
| calle | calle |
| de | en |
| a | un |
| district | distrito |
| neighborhood | barrio |
| of | de |
| located | ubicado |
EN Commercial premises of 95 m2, distributed over two floors, and whose floor at street level is located on Avenida de San Diego, in the neighborhood of the same name, in the district of Puente de Vallecas, in Madrid capital.
ES Local comercial de 95 m2, distribuido en dos plantas, y cuya planta a pie de calle se ubica en la Avenida de San Diego, en el barrio del mismo nombre, del distrito de Puente de Vallecas, en Madrid capital.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| commercial | comercial |
| distributed | distribuido |
| san | san |
| diego | diego |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| madrid | madrid |
| capital | capital |
| avenida | avenida |
| floor | planta |
| is | se |
| floors | plantas |
| de | en |
| name | nombre |
| street | calle |
| district | distrito |
| neighborhood | barrio |
| of | de |
EN It is a busy area with wide commercial offer in the Puente de Vallecas district.
ES Es una zona muy transitada y con oferta comercial amplia del distrito Puente de Vallecas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| busy | transitada |
| wide | amplia |
| commercial | comercial |
| offer | oferta |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| is | es |
| area | zona |
| district | distrito |
| with | con |
| a | una |
| it | de |
EN Available for rent commercial premises of 55 m2 located in the neighborhood Numancia, district Puente de Vallecas.
ES Disponible en alquiler local comercial de 55 m2 ubicado en el barrio Numancia, distrito Puente de Vallecas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| available | disponible |
| rent | alquiler |
| commercial | comercial |
| of | de |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| the | el |
| de | en |
| district | distrito |
| neighborhood | barrio |
| premises | local |
| located | ubicado |
EN There are 84 retail spaces for rent in Puente de Vallecas, of which 3 are in shopping centers
ES En Belbex disponemos de 84 locales en alquiler en Puente de Vallecas, de los cuales 3 están en centros comerciales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rent | alquiler |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| are | están |
| centers | centros |
| de | en |
| of | de |
| shopping | comerciales |
| spaces | locales |
EN The total retail space for rent in Puente de Vallecas is 10,228 sqm; the largest retail space offered has 636 sqm.
ES La superficie total disponible de locales en alquiler en Puente de Vallecas es de 10.228 m2, siendo la superficie máxima de locales ofertada de 636 m2.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rent | alquiler |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| sqm | m2 |
| space | superficie |
| is | es |
| the | la |
| total | total |
| retail | locales |
| de | en |
EN The most common amenities of retail spaces found in Puente de Vallecas are smoke extractor, business for sale, air conditioning, warehouse, counter, showcase, integral lighting, on the street, security systems and bathrooms.
ES Las características más habituales de locales en Puente de Vallecas son salida de humos, en traspaso, aire acondicionado, almacén, barra/mostrador, escaparate, iluminación empotrada, local planta calle, sistema de seguridad y baños.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| common | habituales |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| smoke | humos |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| lighting | iluminación |
| systems | sistema |
| bathrooms | baños |
| warehouse | almacén |
| showcase | escaparate |
| security | seguridad |
| de | en |
| spaces | local |
| street | calle |
| are | son |
| retail | locales |
| the | más |
| of | de |
EN The real estate market in Puente de Vallecas
ES El mercado inmobiliario en Puente de Vallecas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| the | el |
| de | en |
| real estate | inmobiliario |
| market | mercado |
EN What is the average price of retail spaces for rent in Puente de Vallecas?
ES ¿Cuál es el precio medio de locales en alquiler en Puente de Vallecas?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rent | alquiler |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| is | es |
| of | de |
| price | precio |
| de | en |
| the | el |
| spaces | locales |
| what | cuál |
EN The average price of retail spaces for rent in Puente de Vallecas is €1,102 per month
ES El precio medio de locales en alquiler en Puente de Vallecas es de 1.102 € al mes
EN What is the lowest price of retail spaces for rent in Puente de Vallecas?
ES ¿Cuál es el precio de local en alquiler más barato en Puente de Vallecas?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spaces | local |
| rent | alquiler |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| is | es |
| of | de |
| price | precio |
| de | en |
| the | el |
| what | cuál |
EN The lowest price of retail spaces for rent in Puente de Vallecas is €100 per month
ES El precio de local en alquiler más barato es de 100 € al mes
EN What is the highest price of retail spaces for rent in Puente de Vallecas?
ES ¿Cuál es el precio más elevado de local en alquiler en Puente de Vallecas?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spaces | local |
| rent | alquiler |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| is | es |
| highest | elevado |
| of | de |
| price | precio |
| de | en |
| the | el |
| what | cuál |
EN The highest price of retail spaces for rent in Puente de Vallecas is €4,300 per month
ES El precio más elevado de local en alquiler en Puente de Vallecas es de 4.300 € al mes
EN What is the average price per sqm of retail spaces for rent in Puente de Vallecas?
ES ¿Cuál es el precio medio por m2 de locales en alquiler en Puente de Vallecas?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sqm | m2 |
| rent | alquiler |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| is | es |
| price | precio |
| de | en |
| the | el |
| of | de |
| spaces | locales |
| what | cuál |
EN What is the lowest price per sqm of retail spaces for rent in Puente de Vallecas?
ES ¿Cuál es el precio por m2 de local en alquiler más barato en Puente de Vallecas?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sqm | m2 |
| spaces | local |
| rent | alquiler |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| is | es |
| price | precio |
| de | en |
| the | el |
| of | de |
| what | cuál |
EN What is the highest price per sqm of retail spaces for rent in Puente de Vallecas?
ES ¿Cuál es el precio máximo por m2 de local en alquiler en Puente de Vallecas?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| highest | máximo |
| sqm | m2 |
| spaces | local |
| rent | alquiler |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| is | es |
| price | precio |
| de | en |
| the | el |
| of | de |
| what | cuál |
EN What is the average air quality index in Puente de Vallecas?
ES ¿Cuál es el índice de calidad del aire en Puente de Vallecas?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| air | aire |
| quality | calidad |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| index | índice |
| is | es |
| de | en |
| the | el |
| what | cuál |
EN What are the main commuter rail stations in Puente de Vallecas?
ES ¿Cuáles son las estaciones de cercanías en Puente de Vallecas?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stations | estaciones |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| de | en |
| are | son |
EN What are the main points of interest in Puente de Vallecas?
ES ¿Cuáles son los principales puntos de interés en Puente de Vallecas?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| main | principales |
| points | puntos |
| interest | interés |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| of | de |
| de | en |
| are | son |
EN The main points of interest in Puente de Vallecas are:
ES Los principales puntos de interés en Puente de Vallecas son:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| main | principales |
| points | puntos |
| interest | interés |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| of | de |
| de | en |
| are | son |
| the | los |
EN Prices and m2 available of retail for rent in Puente de Vallecas
ES Precios y m2 disponibles de locales en alquiler en Puente de Vallecas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prices | precios |
| available | disponibles |
| retail | locales |
| rent | alquiler |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| de | en |
| of | de |
EN Demographic, economic and property data in Puente de Vallecas
ES Información demográfica, económica y de inmuebles en Puente de Vallecas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| demographic | demográfica |
| economic | económica |
| property | inmuebles |
| data | información |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| de | en |
EN Number of households by number of people in Puente de Vallecas
ES Cantidad de hogares por número de personas en Puente de Vallecas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| households | hogares |
| people | personas |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| de | en |
EN 2031 projection on the number of households by number of people in Puente de Vallecas
ES Proyección en 2031 de la cantidad de hogares por número de personas en Puente de Vallecas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| projection | proyección |
| households | hogares |
| people | personas |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| de | en |
| the | la |
EN Income per person and per household in Puente de Vallecas and nearby areas
ES Ingresos por persona y hogar en Puente de Vallecas y zonas cercanas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| income | ingresos |
| household | hogar |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| de | en |
| areas | zonas |
| person | persona |
| per | de |
EN Percentage of the income origin in Puente de Vallecas
ES Porcentaje de origen de los ingresos en Puente de Vallecas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| percentage | porcentaje |
| income | ingresos |
| origin | origen |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| of | de |
| de | en |
| the | los |
EN Residence for the elderly in Puente de Vallecas
ES Residencias de la 3ª edad en Puente de Vallecas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| residence | residencias |
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| the | la |
| de | en |
EN Protection and security in Puente de Vallecas
ES Protección y seguridad en Puente de Vallecas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| protection | protección |
| security | seguridad |
| de | en |
EN Puente de Vallecas district covers an area of 1,489.14 hectares and is located to the southeast of Madrid.
ES El distrito de Puente de Vallecas ocupa una superficie de 1.489,14 hectáreas y está localizado al sureste del municipio de Madrid.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| puente | puente |
| vallecas | vallecas |
| hectares | hectáreas |
| located | localizado |
| madrid | madrid |
| district | distrito |
| area | superficie |
| southeast | sureste |
| of | de |
| the | el |
| an | una |
| is | está |
| to the | al |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
puente de vallecas vallecas villa de vallecas vallecas district vallecas polygon ensanche de vallecas vallecas train center of vallecas de vallecas quarter polígono industrial vallecas vallecas industrial vallecas in madrid estate of vallecas de vallecas metro cercanías de vallecas park of vallecas cercanías vallecas de vallecas puente puente nuevo puente nuevo loop puente alto puente isabel ii opposite the puente puente de praga east with puente puente de polígono industrial puente industrial park puente south with puente puente alto basket district of puente restaurants in puente close to puente next puente alcocer tito puenteTraduzir puente de vallecas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe