EN There are many eye-catching designs to choose from, such as the RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray, and RAW Rolling Tray BLACK
"instantly without rolling" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN There are many eye-catching designs to choose from, such as the RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray, and RAW Rolling Tray BLACK
ES Hay muchas opciones muy llamativas entre las que elegir, como la bandeja de liar de RAW, la bandeja para liar Girl RAW, la bandeja para liar Royal Queen Seeds y la bandeja de liar RAW NEGRO
inglês | espanhol |
---|---|
tray | bandeja |
girl | girl |
seeds | seeds |
black | negro |
rolling | liar |
raw | raw |
royal | royal |
many | muchas |
the | la |
choose | elegir |
there | hay |
as | como |
EN rolling stones, the rolling stones, mick jagger, stones, rolling, tongue, gimme shelter, paint it black, keith richards
ES indateables, indatable, fecha, noche de cita, enamorado, san valentín, día de san valentín, del día de san valentín, amor, amante, corazón, copas, poema, poesía, querido, lujoso, elegante tú, tú, ya sea, también
inglês | espanhol |
---|---|
the | corazón |
it | de |
EN Keep your spliffs organised and roll in style with the RAW Black Rolling Tray. This cool-looking, black metal rolling tray is designed to resemble the RAW Black Rolling Paper booklets. It features the iconic RAW logo on the face of the tray.
ES Mantén tus canutos organizados y liados con estilo con la bandeja para liar negra de RAW. Esta atractiva bandeja metálica está diseñada como si fuera un librillo negro de papel de liar RAW. Y lleva el mítico logo de RAW en su superficie.
inglês | espanhol |
---|---|
organised | organizados |
style | estilo |
tray | bandeja |
metal | metálica |
raw | raw |
black | negro |
rolling | liar |
paper | papel |
keep | mantén |
in | en |
logo | logo |
of | de |
your | y |
is | está |
this | esta |
with | con |
EN Feature flags let anyone turn off a feature instantly without rolling back code, so user experience is protected.
ES Gracias a las marcas de características, cualquiera puede desactivar al instante una característica sin necesidad de revertir el código, lo que permite proteger la experiencia de usuario.
inglês | espanhol |
---|---|
code | código |
turn off | desactivar |
feature | característica |
user | usuario |
experience | experiencia |
instantly | al instante |
off | de |
a | a |
without | sin |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | Rolling Stones concert in 1976 photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | The Rolling Stones | Fotografía Concierto de Rolling Stones en 1976
inglês | espanhol |
---|---|
rock | rock |
rolling | rolling |
stones | stones |
photography | fotografía |
in | en |
concert | concierto |
art | musica |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | Mike Jagger and The Rolling Stones photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | The Rolling Stones | Fotografía Mike Jagger y los Rolling Stones
inglês | espanhol |
---|---|
rock | rock |
mike | mike |
jagger | jagger |
rolling | rolling |
stones | stones |
photography | fotografía |
and | y |
the | los |
art | musica |
EN Keywords used by Archivio Camera Photo to describe this photograph: mick jagger, the rolling stones, bianca jagger, venice, gondola, 1971, rolling stones, vintage
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: mick jagger, the rolling stones, Bianca jagger, venecia, góndola, 1971, rolling stones, vintage
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
jagger | jagger |
venice | venecia |
gondola | góndola |
vintage | vintage |
mick | mick |
rolling | rolling |
stones | stones |
to | a |
the | la |
keywords | palabras clave |
photo | fotografía |
describe | describir |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts and Ron Wood of the Rolling Stones photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | The Rolling Stones | Fotografía Mick Jagger - Keith Richards - Charlie Watts y Ron Wood de los Rolling Stones
inglês | espanhol |
---|---|
rock | rock |
jagger | jagger |
keith | keith |
charlie | charlie |
watts | watts |
ron | ron |
rolling | rolling |
stones | stones |
mick | mick |
richards | richards |
wood | wood |
photography | fotografía |
art | musica |
the | los |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | The Rolling Stones 1965 photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | The Rolling Stones | Fotografía Los Rolling Stones 1965
inglês | espanhol |
---|---|
rock | rock |
rolling | rolling |
stones | stones |
photography | fotografía |
and | y |
the | los |
art | musica |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | The Rolling Stones in Paris in 1966 photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | The Rolling Stones | Fotografía Los Rolling Stones en París en 1966
inglês | espanhol |
---|---|
rock | rock |
paris | parís |
rolling | rolling |
stones | stones |
photography | fotografía |
in | en |
and | y |
the | los |
art | musica |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Mick Jagger, Rolling Stones, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman, Charlie Watts, The Rolling Stones
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Mick Jagger, Rolling Stones, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman, Charlie Watts, The Rolling Stones
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
jagger | jagger |
keith | keith |
brian | brian |
jones | jones |
charlie | charlie |
watts | watts |
mick | mick |
rolling | rolling |
stones | stones |
richards | richards |
bill | bill |
to | a |
the | la |
keywords | palabras clave |
describe | describir |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | The Rolling Stones in concert in Paris 2003 photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | The Rolling Stones | Fotografía Los Rolling Stones en concierto en París 2003
inglês | espanhol |
---|---|
rock | rock |
paris | parís |
rolling | rolling |
stones | stones |
photography | fotografía |
in | en |
concert | concierto |
and | y |
the | los |
art | musica |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | The Rolling Stones in concert at Bercy 2003 photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | The Rolling Stones | Fotografía Los Rolling Stones en concierto en Bercy 2003
inglês | espanhol |
---|---|
rock | rock |
rolling | rolling |
stones | stones |
photography | fotografía |
in | en |
concert | concierto |
and | y |
the | los |
art | musica |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | The Rolling Stones in 1965 photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | The Rolling Stones | Fotografía Los Rolling Stones en 1965
inglês | espanhol |
---|---|
rock | rock |
rolling | rolling |
stones | stones |
photography | fotografía |
in | en |
and | y |
the | los |
art | musica |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | Mick Jagger at a Rolling Stones concert photography
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | The Rolling Stones | Fotografía Mick Jagger en un concierto de los Rolling Stones...
inglês | espanhol |
---|---|
rock | rock |
jagger | jagger |
rolling | rolling |
stones | stones |
mick | mick |
photography | fotografía |
concert | concierto |
art | musica |
at | en |
a | un |
EN 3 classes of external rolling noise, with the measured value in dB. External rolling noise means the traffic noise caused by the tire. In addition to the noise level in decibels (dB), the pictogram also indicates the noise level A, B or C.
ES 3 clases de ruido de rodadura externo con el valor medido en dB. El ruido de rodadura externo es el ruido del tráfico generado por el neumático. Además del nivel de ruido en decibelios (dB), el pictograma también indica el nivel de ruido A, B o C.
inglês | espanhol |
---|---|
external | externo |
rolling | rodadura |
measured | medido |
traffic | tráfico |
tire | neumático |
indicates | indica |
db | db |
classes | clases |
level | nivel |
or | o |
the | el |
noise | ruido |
in | en |
value | valor |
also | también |
b | b |
c | c |
of | de |
with | con |
to | a |
by | por |
EN It seems however detailed and progressive digital is, there will always be the desire to buy a property with two feet in Mallorca ? with more rolling waves and less rolling cameras
ES Parece que por muy detallista y progresista que sea lo digital, siempre existirá el deseo de comprar una propiedad en persona en Mallorca, con más olas y menos cámaras rodantes
inglês | espanhol |
---|---|
progressive | progresista |
mallorca | mallorca |
waves | olas |
less | menos |
cameras | cámaras |
it | lo |
seems | parece |
in | en |
the | el |
buy | comprar |
digital | digital |
always | siempre |
property | propiedad |
with | con |
desire | deseo |
however | que |
more | más |
EN Rolling in the dark is hard. Whether you're smoking at a party or in a dimly lit room, the outcome is never ideal. Use the Glow Tray Rolling Tray to optimise your blunts and joints in these environments.
ES Liar canutos a oscuras es difícil. Ya sea en una fiesta o en una habitación mal iluminada, el resultado nunca es bueno. Utiliza la bandeja de liar Glow Tray para optimizar tus blunts y canutos en estas ocasiones.
inglês | espanhol |
---|---|
dark | oscuras |
hard | difícil |
party | fiesta |
outcome | resultado |
tray | bandeja |
rolling | liar |
lit | iluminada |
glow | glow |
is | es |
or | o |
room | habitación |
in | en |
use | utiliza |
never | nunca |
to | a |
optimise | optimizar |
your | y |
EN But no, this crafty rolling tray offers compartments for all the stuff you need for rolling a spliff
ES Pero esta ingeniosa bandeja de liar tiene varios compartimentos para guardar todo lo necesario para hacer un canuto
inglês | espanhol |
---|---|
tray | bandeja |
compartments | compartimentos |
rolling | liar |
a | un |
but | pero |
need | necesario |
all | de |
for | para |
this | esta |
EN These huge rolling papers by RAW are most likely the biggest rolling papers you will find today
ES Estos enormes papelillos de liar de RAW son probablemente los papeles de liar más grandes que hay
inglês | espanhol |
---|---|
likely | probablemente |
raw | raw |
rolling | liar |
papers | papeles |
huge | enormes |
most | de |
biggest | más |
are | son |
EN But besides that, they also manufacture a wide range of smokers' paraphernalia, such as these metal rolling trays that are the perfect size for rolling, packing or for anything else you want to do with your herbs
ES Pero además de eso, también fabrican una amplia gama de parafernalia para fumadores, como estas bandejas de liar de metal que tienen el tamaño perfecto para liar, empaquetar o lo que quieras hacer con tu hierba
inglês | espanhol |
---|---|
wide | amplia |
smokers | fumadores |
metal | metal |
trays | bandejas |
perfect | perfecto |
rolling | liar |
or | o |
your | tu |
the | el |
also | también |
but | pero |
a | una |
size | tamaño |
with | con |
that | eso |
range | gama |
of | de |
you want | quieras |
as | como |
else | que |
to | hacer |
for | para |
EN These RAW 'Black' rolling papers are the thinnest to have ever come out of their factory in Alcoy, Spain. The humidity in this part of Spain is optimal for the production of rolling papers. The booklet has a stunning gold print. 32 leaves per booklet.
ES Los papeles RAW 'Black' son los más delgados que han salido de su fábrica de Alcoy, Alicante. La humedad en esta parte de España es ideal para producir papelillos de liar. El librillo tiene un bonito grabado en oro. 32 papeles por librillo.
inglês | espanhol |
---|---|
black | black |
factory | fábrica |
humidity | humedad |
optimal | ideal |
gold | oro |
raw | raw |
rolling | liar |
papers | papeles |
is | es |
in | en |
spain | españa |
are | son |
to | a |
has | tiene |
out | salido |
their | su |
a | un |
for | para |
this | esta |
EN From rolling papers to a nice grinder, one of the most essential is a rolling tray
ES Están el papel de liar y un buen grinder, pero entre los más esenciales se encuentra la bandeja de liar
inglês | espanhol |
---|---|
nice | buen |
essential | esenciales |
tray | bandeja |
grinder | grinder |
rolling | liar |
papers | papel |
a | un |
of | de |
is | encuentra |
EN The RAW Silver Metal Rolling Tray is an essential tool for any cannabis enthusiast—perfect for rolling joints while keeping your papers, grinders, and lighters all in one place
ES La bandeja de liar metálica RAW plateada es un elemento esencial para todo aficionado a la hierba, ideal para liarte porros a la vez que tienes en orden papel, grinder y mechero
inglês | espanhol |
---|---|
tray | bandeja |
rolling | liar |
metal | metálica |
raw | raw |
silver | plateada |
essential | esencial |
cannabis | hierba |
perfect | ideal |
joints | porros |
and | y |
is | es |
in | en |
the | la |
an | un |
your | tienes |
all | todo |
for | para |
EN Plus, if you aren't entirely confident with rolling, a rolling tray gives you that assurance to keep trying.
ES Además, si no tienes mucha experiencia liando, una bandeja para liar te dará seguridad para seguir aprendiendo.
inglês | espanhol |
---|---|
tray | bandeja |
trying | experiencia |
rolling | liar |
if | si |
assurance | seguridad |
a | una |
to | además |
keep | seguir |
EN For the best in rolling tray functionality, several products go above and beyond just being a flat surface for rolling joints or spliffs
ES Si buscas una bandeja para liar resulte lo más práctica posible, hay varios productos que van más allá de ser simplemente una superficie plana para liar petas o spliffs
inglês | espanhol |
---|---|
tray | bandeja |
functionality | posible |
rolling | liar |
or | o |
surface | superficie |
flat | plana |
best | para |
being | ser |
a | una |
the | más |
several | varios |
products | productos |
in | van |
and | de |
EN Whether you want to keep things simple or take your rolling game to new heights, the comprehensive selection of rolling trays at Zamnesia has everything you need, with trays of all shapes, sizes, and materials
ES Tanto si quieres simplificarte un poco las cosas o tal vez pasar de nivel liando petas, la amplia selección de bandejas para liar de Zamnesia tiene todo lo que necesitas, con todo tipo de formas, tamaños y materiales
inglês | espanhol |
---|---|
selection | selección |
trays | bandejas |
zamnesia | zamnesia |
materials | materiales |
rolling | liar |
or | o |
sizes | tamaños |
shapes | formas |
things | cosas |
the | la |
new | vez |
comprehensive | amplia |
of | de |
whether | si |
your | y |
to | tanto |
keep | que |
everything | lo |
with | con |
EN It seems however detailed and progressive digital is, there will always be the desire to buy a property with two feet in Mallorca ? with more rolling waves and less rolling cameras
ES Parece que por muy detallista y progresista que sea lo digital, siempre existirá el deseo de comprar una propiedad en persona en Mallorca, con más olas y menos cámaras rodantes
inglês | espanhol |
---|---|
progressive | progresista |
mallorca | mallorca |
waves | olas |
less | menos |
cameras | cámaras |
it | lo |
seems | parece |
in | en |
the | el |
buy | comprar |
digital | digital |
always | siempre |
property | propiedad |
with | con |
desire | deseo |
however | que |
more | más |
EN Get paid fast, every time Access your money from Square sales instantly with Square Checking. Transfer money into an external bank account as soon as the next business day, or instantly for a fee.
ES Reciba siempre sus pagos sin demora Acceda a su dinero de las ventas de Square al instante con la Cuenta de cheques Square. Transfiera dinero a su cuenta bancaria externa tan pronto como el siguiente día hábil o al instante por una comisión.
inglês | espanhol |
---|---|
external | externa |
square | square |
or | o |
money | dinero |
sales | ventas |
paid | pagos |
account | cuenta |
as | como |
soon | pronto |
fee | comisión |
instantly | al instante |
time | instante |
with | con |
day | día |
your | su |
bank | bancaria |
next | de |
a | a |
EN RAW also makes their rolling paper unbleached—without chlorine bleach and dyes
ES RAW tampoco blanquea sus papeles, que se elaboran sin cloro ni tintes
inglês | espanhol |
---|---|
raw | raw |
dyes | tintes |
also | tampoco |
without | sin |
EN You won’t need to wonder where you left your rolling stuff any longer, and can finally roll in style—without the mess! The tray is lightweight and durable with smoothed-out corners so you can scrape up debris with...
ES Ya no tendrás que preocuparte de dónde dejaste tus cosas para liar y por fin podrás hacerlo con estilo, ¡y sin ensuciar! La bandeja es ligera y duradera, con bordes redondeados para poder recuperar los restos...
inglês | espanhol |
---|---|
style | estilo |
tray | bandeja |
lightweight | ligera |
durable | duradera |
is | es |
and | y |
the | la |
stuff | cosas |
rolling | liar |
where | dónde |
without | sin |
with | con |
your | tus |
need | tendrás |
to | fin |
EN Civic inclusion: Some first-wave smart cities ran up against cultural and societal roadblocks by rolling out technology without including residents
ES Inclusión cívica: algunas ciudades inteligentes de la primera ola se enfrentaron a obstáculos culturales y sociales al implementar tecnología sin incluir a los residentes
inglês | espanhol |
---|---|
inclusion | inclusión |
smart | inteligentes |
cities | ciudades |
cultural | culturales |
societal | sociales |
technology | tecnología |
residents | residentes |
wave | ola |
without | sin |
first | primera |
EN The inner rim width of the ARC wheels increases up to 20 mm to be able to mount a wider tire for less rolling resistance and greater comfort without sacrificing aerodynamic advantages.
ES La anchura interior de la llanta de las ruedas ARC aumenta en hasta 20 mm para poder montar un neumático más ancho que reduce la resistencia a la rodadura y permite de augmentar el confort- todo sin sacrificar las ventajas aerodinámicas.
inglês | espanhol |
---|---|
wheels | ruedas |
rolling | rodadura |
resistance | resistencia |
comfort | confort |
arc | arc |
mm | mm |
less | reduce |
sacrificing | sacrificar |
increases | aumenta |
tire | neumático |
rim | llanta |
of | de |
a | un |
wider | más |
greater | que |
to | a |
advantages | ventajas |
inner | en |
able | poder |
width | ancho |
without | sin |
for | para |
EN The two robust engine options keep things rolling through the most difficult of jobs. No matter which you choose, this truck lets you haul large loads without giving you trouble.
ES Las dos opciones de motor robusto mantener las cosas en marcha a través de los más difíciles de puestos de trabajo. No importa que usted elija, este camión te permite transportar grandes cargas sin darle problemas.
inglês | espanhol |
---|---|
robust | robusto |
engine | motor |
difficult | difíciles |
truck | camión |
giving | darle |
matter | importa |
options | opciones |
things | cosas |
choose | elija |
large | grandes |
loads | cargas |
trouble | problemas |
jobs | trabajo |
of | de |
lets | que |
without | sin |
the | más |
this | este |
EN This enables rolling out applications continuously, without any interruption, whilst optimising costs and performances.
ES Esto permite desplegar aplicaciones continuamente, sin ninguna interrupción, y optimizar costes y prestaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
enables | permite |
applications | aplicaciones |
interruption | interrupción |
optimising | optimizar |
costs | costes |
continuously | continuamente |
this | esto |
without | sin |
and | y |
EN Welcome to the revolution of flower consumption.Forget grinding, rolling, packing and sharing.Enjoy pre-dosed flower on-the-go without the hassle.
ES Bienvenido a la revolución del consumo de flores. Olvídese de moler, enrollar, empacar y compartir. Disfrute de la flor predosificada sobre la marcha sin complicaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
revolution | revolución |
consumption | consumo |
packing | empacar |
sharing | compartir |
enjoy | disfrute |
go | marcha |
hassle | complicaciones |
to | a |
of | de |
flower | flores |
without | sin |
the | la |
on | sobre |
EN Welcome to the revolution of flower consumption. Forget grinding, rolling, packing or sharing. Enjoy pre-dosed flower on-the-go without the hassle or mess.
ES Bienvenido a la revolución del consumo de flores. Olvídese de moler, enrollar, empacar o compartir. Disfrute de la flor predosificada sobre la marcha sin molestias ni desorden.
inglês | espanhol |
---|---|
revolution | revolución |
consumption | consumo |
packing | empacar |
sharing | compartir |
enjoy | disfrute |
go | marcha |
or | o |
to | a |
of | de |
flower | flores |
without | sin |
the | la |
on | sobre |
EN As soon as an origin or pool goes down, requests proxied through Cloudflare get instantly re-routed — without waiting for TTLs to expire.
ES En cuanto se produce la caída de un origen o un pool, las solicitudes que utilizan Cloudflare como proxy son inmediatamente reenrutadas, sin necesidad de esperar hasta que expiren los TTL.
inglês | espanhol |
---|---|
origin | origen |
pool | pool |
cloudflare | cloudflare |
waiting | esperar |
an | un |
or | o |
requests | solicitudes |
without | sin |
through | utilizan |
instantly | inmediatamente |
as | como |
to | hasta |
EN Eliminate costs and delays of old data sharing methods that give slices of stale data. Streamline your data sharing and get all the benefits of the data instantly and consistently, without IT.
ES Elimine los costos y los retrasos de los antiguos métodos de intercambio de datos que dan porciones de datos obsoletos. Optimice el uso compartido de sus datos y obtenga todos los beneficios de los datos de forma instantánea y consistente, sin IT.
inglês | espanhol |
---|---|
eliminate | elimine |
costs | costos |
delays | retrasos |
old | antiguos |
streamline | optimice |
consistently | consistente |
methods | métodos |
benefits | beneficios |
the | el |
data | datos |
of | de |
sharing | compartido |
your | y |
that | que |
all | todos |
without | sin |
EN No matter when you order a Gandi cloud server, the delivery starts instantly, automatically, and without any need of human intervention
ES No importa cuando pidas un servidor de la nube Gandi, la entrega se inicia de forma instantánea, automática y sin necesidad de intervención humana
inglês | espanhol |
---|---|
gandi | gandi |
cloud | nube |
server | servidor |
delivery | entrega |
starts | inicia |
intervention | intervención |
automatically | automática |
a | un |
matter | importa |
the | la |
when | cuando |
need | necesidad |
of | de |
human | humana |
without | sin |
EN Thus, regardless of when you create a GandiCloud VPS, if you have the necessary amount in your Gandi prepaid account, its creation begins instantly and automatically without any human intervention
ES Por lo tanto, no importa cuando se crea un servidor GandiCloud VPS, si tiene el saldo necesario en su cuenta de prepago de Gandi, su creación comienza de forma instantánea y automática sin ninguna intervención humana
inglês | espanhol |
---|---|
vps | vps |
gandi | gandi |
prepaid | prepago |
begins | comienza |
intervention | intervención |
automatically | automática |
a | un |
if | si |
necessary | necesario |
in | en |
creation | creación |
the | el |
account | cuenta |
when | cuando |
human | humana |
of | de |
your | y |
without | sin |
EN They also allow you to monitor yourself without any delay so you will instantly know if there are any issues.
ES También le permiten monitorearse sin ningún tipo de retraso para que sepa instantáneamente si hay algún problema.
inglês | espanhol |
---|---|
allow | permiten |
delay | retraso |
instantly | instantáneamente |
if | si |
also | también |
without | sin |
any | ningún |
know | que |
to | algún |
there | hay |
EN Create UI elements that instantly sync across all instances within a project. Iterate freely and keep your designs up to date without the need to reformat.
ES Crea elementos de UI que se sincronizan instantáneamente en todas las instancias de un proyecto. Itera libremente y mantén tus diseños actualizados sin necesidad de reformatear.
inglês | espanhol |
---|---|
instantly | instantáneamente |
freely | libremente |
ui | ui |
project | proyecto |
designs | diseños |
a | un |
need | necesidad |
elements | elementos |
instances | instancias |
your | y |
without | sin |
EN Instantly onboard teams, departments, or geos onto cloud without wasting time
ES Incorpora equipos, departamentos o zonas geográficas a la nube de forma instantánea y sin perder el tiempo
inglês | espanhol |
---|---|
teams | equipos |
departments | departamentos |
cloud | nube |
wasting | perder |
or | o |
time | tiempo |
onto | a |
without | sin |
EN With a user-friendly interface and easy translation management, you can hand your Weglot translation project over to your client instantly, without any issues
ES Con una interfaz fácil de usar y una gestión de traducción sencilla, puede entregar su proyecto de traducción al instante, sin problemas
inglês | espanhol |
---|---|
interface | interfaz |
management | gestión |
project | proyecto |
issues | problemas |
user-friendly | fácil de usar |
easy | fácil |
translation | traducción |
can | puede |
a | una |
without | sin |
instantly | al instante |
with | con |
your | y |
over | de |
to | al |
EN Clients can instantly submit the contract after reviewing and signing without any extra steps.
ES Los clientes pueden enviar el contrato al instante después de revisar y firmar sin pasos extra.
inglês | espanhol |
---|---|
can | pueden |
submit | enviar |
contract | contrato |
reviewing | revisar |
signing | firmar |
extra | extra |
steps | pasos |
the | el |
instantly | al instante |
clients | los clientes |
without | sin |
EN Customers can instantly accept the package estimate they like best without any extra steps.
ES Los clientes pueden aceptar al instante el paquete que más les guste en un presupuesto sin realizar pasos extra.
inglês | espanhol |
---|---|
estimate | presupuesto |
package | paquete |
can | pueden |
customers | clientes |
like | guste |
accept | aceptar |
steps | pasos |
the | el |
instantly | al instante |
without | sin |
any | en |
extra | extra |
EN Our data explorer offers a unique way of exploring data visually and drilling down on particular feedback items instantly (by applying filters and calculations) without having to edit the existing charts.
ES Nuestro explorador de datos ofrece una forma única de explorar los datos visualmente y de profundizar en determinados elementos de retroalimentación al instante (aplicando filtros y cálculos) sin tener que editar los gráficos existentes.
inglês | espanhol |
---|---|
explorer | explorador |
exploring | explorar |
visually | visualmente |
applying | aplicando |
filters | filtros |
calculations | cálculos |
charts | gráficos |
offers | ofrece |
edit | editar |
data | datos |
the | al |
without | sin |
a | única |
instantly | al instante |
our | nuestro |
on | en |
items | los |
EN Without the ability to deploy CDN changes instantly with previous providers, DW’s agile processes occasionally resulted in a poor end user experience
ES Al no contar con un modo de implementar los cambios de la CDN al instante con los proveedores anteriores, los ágiles procesos de Daniel Wellington tuvieron a veces como resultado una experiencia de usuario deficiente
inglês | espanhol |
---|---|
cdn | cdn |
providers | proveedores |
processes | procesos |
user | usuario |
experience | experiencia |
changes | cambios |
occasionally | veces |
a | un |
the | la |
to | a |
instantly | al instante |
with | con |
without | no |
in | anteriores |
EN Our new experimental Unity Live Link feature also allows you to iterate instantly in Play Mode without creating a new build every time
ES Nuestra nueva función experimental Unity Live Link también te permite iterar de manera instantánea en Play Mode sin tener que crear una compilación cada vez
inglês | espanhol |
---|---|
link | link |
allows | permite |
iterate | iterar |
experimental | experimental |
new | nueva |
unity | unity |
live | live |
feature | función |
also | también |
in | en |
without | sin |
a | una |
time | vez |
mode | mode |
play | play |
Mostrando 50 de 50 traduções