EN It comes with AXIS Motion Guard, AXIS Fence Guard and AXIS Loitering Guard pre-installed for proactive surveillance
"guard pro add on" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN It comes with AXIS Motion Guard, AXIS Fence Guard and AXIS Loitering Guard pre-installed for proactive surveillance
ES Incluye las funciones AXIS Motion Guard, AXIS Fence Guard y AXIS Loitering Guard preinstaladas para una vigilancia proactiva
inglês | espanhol |
---|---|
axis | axis |
motion | motion |
surveillance | vigilancia |
proactive | proactiva |
and | y |
for | para |
EN It comes with AXIS Motion Guard, AXIS Fence Guard, and AXIS Loitering Guard preinstalled for proactive surveillance
ES Incluye AXIS Motion Guard, AXIS Fence Guard y AXIS Loitering Guard preinstalados para una vigilancia proactiva
inglês | espanhol |
---|---|
axis | axis |
surveillance | vigilancia |
motion | motion |
and | y |
proactive | proactiva |
for | para |
EN They’re cost-effective solutions for protecting people and property without manned guard stations and frequent guard tours
ES Son soluciones rentables para proteger a las personas y la propiedad sin recurrir a puestos de vigilancia con personal y frecuentes rondas de vigilancia
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
protecting | proteger |
property | propiedad |
frequent | frecuentes |
and | y |
people | personas |
without | sin |
for | para |
EN Alexa Guard and Guard Plus explained: How it works with Echo and Ring devices
ES Explicación de Alexa Guard y Guard Plus: cómo funciona con dispositivos Echo y Ring
inglês | espanhol |
---|---|
devices | dispositivos |
ring | ring |
alexa | alexa |
works | funciona |
echo | echo |
how | cómo |
with | con |
EN Army National Guard: In the Army National Guard we serve part-time which really helps because I can get my classes done and I can also work when I need to work
ES UU.: En la Guardia Nacional del Ejército servimos a tiempo parcial, lo cual es muy útil porque puedo ir a mis clases y también puedo trabajar cuando tengo que hacerlo
inglês | espanhol |
---|---|
army | ejército |
national | nacional |
guard | guardia |
classes | clases |
in | en |
to | a |
the | la |
i can | puedo |
because | porque |
time | tiempo |
when | cuando |
and | y |
also | también |
can | hacerlo |
we serve | servimos |
my | mis |
need | tengo |
EN The Army, Army National Guard and Coast Guard offer a split training option
ES El Ejército, la Guardia Nacional del Ejército y la Guardia Costera ofrecen una opción de entrenamiento dividido
inglês | espanhol |
---|---|
army | ejército |
national | nacional |
guard | guardia |
offer | ofrecen |
split | dividido |
training | entrenamiento |
option | opción |
EN Coast Guard reservists undergo Basic Training at the Coast Guard Training Center in Cape May, New Jersey, for eight weeks
ES Los reservistas de la Guardia Costera realizan un entrenamiento básico en el Centro de Entrenamiento de la Guardia Costera en Cape May, Nueva Jersey, durante ocho semanas
inglês | espanhol |
---|---|
guard | guardia |
reservists | reservistas |
basic | básico |
training | entrenamiento |
new | nueva |
jersey | jersey |
cape | cape |
may | may |
weeks | semanas |
in | en |
eight | de |
for | durante |
center | centro |
EN The Coast Guard and Coast Guard Reserve train enlistees in a variety of career fields, including safety and law enforcement, maritime patrols, technology, environmental operations and business administration.
ES La Guardia Costera y la Reserva de la Guardia Costera capacitan a sus alistados en diversos campos laborales, que incluyen seguridad y cumplimiento de la ley, patrullaje marítimo, tecnología, operaciones medioambientales y administración de empresas.
inglês | espanhol |
---|---|
coast | mar |
reserve | reserva |
fields | campos |
enforcement | cumplimiento |
maritime | marítimo |
technology | tecnología |
environmental | medioambientales |
operations | operaciones |
in | en |
the | la |
guard | guardia |
safety | seguridad |
administration | administración |
of | de |
law | ley |
business | empresas |
a | a |
career | laborales |
EN Ask a security guard at work or school to walk you to your car or, if you are taking public transportation at a nearby location, perhaps the security guard may even walk you to the nearest bus/subway/train station.
ES Pida a el/la guardia de seguridad de la escuela o trabajo que lo/a acompañe a su carro o, si utiliza transportación pública en una localidad cercana, quizás el/la guardia pueda acompañarle a la estación más cercana de la guagua o el tren.
inglês | espanhol |
---|---|
school | escuela |
public | pública |
transportation | transportación |
or | o |
if | si |
guard | guardia |
station | estación |
to the | utiliza |
security | seguridad |
work | trabajo |
ask | que |
nearest | cercana |
to | a |
your | su |
nearby | en |
you | de |
perhaps | quizás |
EN Click on Manage Steam Guard Account Security, then click on Turn Steam Guard off.
ES Haz clic en Gestionar la seguridad de la cuenta de Steam Guard y luego en Desactivar Steam Guard.
inglês | espanhol |
---|---|
click | clic |
manage | gestionar |
steam | steam |
account | cuenta |
on | en |
security | seguridad |
off | de |
EN Army National Guard: In the Army National Guard we serve part-time which really helps because I can get my classes done and I can also work when I need to work
ES UU.: En la Guardia Nacional del Ejército servimos a tiempo parcial, lo cual es muy útil porque puedo ir a mis clases y también puedo trabajar cuando tengo que hacerlo
inglês | espanhol |
---|---|
army | ejército |
national | nacional |
guard | guardia |
classes | clases |
in | en |
to | a |
the | la |
i can | puedo |
because | porque |
time | tiempo |
when | cuando |
and | y |
also | también |
can | hacerlo |
we serve | servimos |
my | mis |
need | tengo |
EN The Army, Army National Guard and Coast Guard offer a split training option
ES El Ejército, la Guardia Nacional del Ejército y la Guardia Costera ofrecen una opción de entrenamiento dividido
inglês | espanhol |
---|---|
army | ejército |
national | nacional |
guard | guardia |
offer | ofrecen |
split | dividido |
training | entrenamiento |
option | opción |
EN Coast Guard reservists undergo Basic Training at the Coast Guard Training Center in Cape May, New Jersey, for eight weeks
ES Los reservistas de la Guardia Costera realizan un entrenamiento básico en el Centro de Entrenamiento de la Guardia Costera en Cape May, Nueva Jersey, durante ocho semanas
inglês | espanhol |
---|---|
guard | guardia |
reservists | reservistas |
basic | básico |
training | entrenamiento |
new | nueva |
jersey | jersey |
cape | cape |
may | may |
weeks | semanas |
in | en |
eight | de |
for | durante |
center | centro |
EN Ask a security guard at work or school to walk you to your car or, if you are taking public transportation at a nearby location, perhaps the security guard may even walk you to the nearest bus/subway/train station.
ES Pida a el/la guardia de seguridad de la escuela o trabajo que lo/a acompañe a su carro o, si utiliza transportación pública en una localidad cercana, quizás el/la guardia pueda acompañarle a la estación más cercana de la guagua o el tren.
inglês | espanhol |
---|---|
school | escuela |
public | pública |
transportation | transportación |
or | o |
if | si |
guard | guardia |
station | estación |
to the | utiliza |
security | seguridad |
work | trabajo |
ask | que |
nearest | cercana |
to | a |
your | su |
nearby | en |
you | de |
perhaps | quizás |
EN They’re cost-effective solutions for protecting people and property without manned guard stations and frequent guard tours
ES Son soluciones rentables para proteger a las personas y la propiedad sin recurrir a puestos de vigilancia con personal y frecuentes rondas de vigilancia
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
protecting | proteger |
property | propiedad |
frequent | frecuentes |
and | y |
people | personas |
without | sin |
for | para |
EN The army is also aiding in the National Guard’s recruitment efforts, and the army has justified a buildup of military hardware on the basis that it will be needed to support the new National Guard.
ES El ejército también está ayudando en las tareas de reclutamiento de la Guardia Nacional, y el éjército ha justificado la acumulación de armamento militar aduciendo que se necesitará para apoyar la nueva Guardia Nacional.
inglês | espanhol |
---|---|
recruitment | reclutamiento |
justified | justificado |
guard | guardia |
army | ejército |
to support | apoyar |
national | nacional |
in | en |
military | militar |
new | nueva |
also | también |
of | de |
is | se |
EN U.S. and China Coast Guard members uncover a 9-kilometer drift net on board the fishing vessel. (U.S. Coast Guard)
ES Miembros de las Guardias Costeras de Estados Unidos y China descubren una red dispersa de nueve kilómetros a bordo de un barco pesquero. (Guardia Costera de Estados Unidos)
inglês | espanhol |
---|---|
guard | guardia |
members | miembros |
net | red |
fishing | pesquero |
china | china |
a | un |
board | de |
EN A U.S. Coast Guard helicopter transports a victim the day after a 7.2 magnitude earthquake struck Haiti on August 14. (U.S. Coast Guard/Petty Officer 3rd Class Erik Villa-Rodriguez)
ES Un helicóptero de la Guardia Costera de EE. UU. transporta a una víctima el día después de que un terremoto de 7,2 grados sacudiera Haití el 14 de agosto. (U.S. Coast Guard/suboficial de 3 ª clase Erik Villa-Rodríguez)
inglês | espanhol |
---|---|
guard | guardia |
helicopter | helicóptero |
transports | transporta |
victim | víctima |
earthquake | terremoto |
august | agosto |
class | clase |
haiti | haití |
coast | coast |
s | s |
day | día |
a | u |
after | de |
EN The National Guard is helping states respond to the deadly new coronavirus. Learn the many ways Guard troops are protecting Americans during the outbreak.
ES La Guardia Nacional está ayudando a los estados a responder al mortífero nuevo coronavirus. Conozca las muchas maneras en que las tropas de la Guardia protegen a los estadounidenses durante el brote.
inglês | espanhol |
---|---|
guard | guardia |
helping | ayudando |
respond | responder |
coronavirus | coronavirus |
learn | conozca |
ways | maneras |
troops | tropas |
protecting | protegen |
outbreak | brote |
national | nacional |
new | nuevo |
to | a |
many | muchas |
americans | estadounidenses |
during | de |
is | está |
EN With its Pro-Shape 2.0 Hybrid construction, the Rival Pro knee guard is designed to allow its wearer to tackle every phase of activity with maximum freedom
ES La rodillera Rival Pro, con su construcción Pro-Shape 2.0 Hybrid, está diseñada para ofrecer la máxima libertad en cada fase de la actividad
inglês | espanhol |
---|---|
hybrid | hybrid |
construction | construcción |
rival | rival |
phase | fase |
activity | actividad |
freedom | libertad |
maximum | máxima |
the | la |
to | ofrecer |
is | está |
of | de |
every | en |
with | con |
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
ES Aquí puede gestionar sus números de serie, en el área Pro también puedes descargar tus productos (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro y SOUND FORGE Pro) o escribir solicitudes de asistencia técnica.
inglês | espanhol |
---|---|
download | descargar |
x | x |
sequoia | sequoia |
area | área |
samplitude | samplitude |
acid | acid |
forge | forge |
manage | gestionar |
or | o |
support | asistencia |
the | el |
here | aquí |
serial | de serie |
can | puede |
you can | puedes |
professional | técnica |
your | y |
sound | sound |
numbers | de |
products | productos |
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
ES Guía para desarrolladores de PRO.connectComienza a usar PRO.connect. Importa el SDK PRO.connect a tu entorno de desarrollo (Eclipse) y configura un proyecto PRO.connect.
inglês | espanhol |
---|---|
connect | connect |
import | importa |
sdk | sdk |
environment | entorno |
eclipse | eclipse |
development | desarrollo |
project | proyecto |
the | el |
set up | configura |
using | usar |
a | un |
your | tu |
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
ES Una comparación del último Apple iPhone 13 Pro y Pro Max con el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max de 2020. ¿Debería actualizar?
inglês | espanhol |
---|---|
comparison | comparación |
apple | apple |
max | max |
upgrade | actualizar |
iphone | iphone |
the | el |
latest | último |
a | a |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
ES Comparación del último Apple iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max con el anterior iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max.
inglês | espanhol |
---|---|
comparison | comparación |
apple | apple |
max | max |
older | anterior |
iphone | iphone |
the | el |
of | del |
and | y |
latest | último |
pro | pro |
against | con |
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
ES Aquí puede gestionar sus números de serie, en el área Pro también puedes descargar tus productos (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro y SOUND FORGE Pro) o escribir solicitudes de asistencia técnica.
inglês | espanhol |
---|---|
download | descargar |
x | x |
sequoia | sequoia |
area | área |
samplitude | samplitude |
acid | acid |
forge | forge |
manage | gestionar |
or | o |
support | asistencia |
the | el |
here | aquí |
serial | de serie |
can | puede |
you can | puedes |
professional | técnica |
your | y |
sound | sound |
numbers | de |
products | productos |
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
ES Guía para desarrolladores de PRO.connectComienza a usar PRO.connect. Importa el SDK PRO.connect a tu entorno de desarrollo (Eclipse) y configura un proyecto PRO.connect.
inglês | espanhol |
---|---|
connect | connect |
import | importa |
sdk | sdk |
environment | entorno |
eclipse | eclipse |
development | desarrollo |
project | proyecto |
the | el |
set up | configura |
using | usar |
a | un |
your | tu |
EN Wondering if you should upgrade from the iPhone 13 Pro or 13 Pro Max to the iPhone 14 Pro or 14 Pro Max? Here's how they compare.
ES ¿Te preguntas si deberías pasar del iPhone 13 Pro o 13 Pro Max al iPhone 14 Pro o 14 Pro Max? Aquí tienes la comparación.
inglês | espanhol |
---|---|
max | max |
compare | comparación |
if | si |
iphone | iphone |
or | o |
wondering | preguntas |
you should | deberías |
pro | pro |
the | la |
to the | al |
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
ES Una comparación del último Apple iPhone 13 Pro y Pro Max con el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max de 2020. ¿Debería actualizar?
inglês | espanhol |
---|---|
comparison | comparación |
apple | apple |
max | max |
upgrade | actualizar |
iphone | iphone |
the | el |
latest | último |
a | a |
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
ES Comparación del último Apple iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max con el anterior iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max.
inglês | espanhol |
---|---|
comparison | comparación |
apple | apple |
max | max |
older | anterior |
iphone | iphone |
the | el |
of | del |
and | y |
latest | último |
pro | pro |
against | con |
EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.
ES Haz clic en Video y, a continuación, en el ícono +. Selecciona Cargar archivo para agregar un video desde tu dispositivo o haz clic en Agregar desde enlace para añadir una URL de Vimeo o YouTube. Después, haz clic en Guardar.
inglês | espanhol |
---|---|
device | dispositivo |
or | o |
youtube | youtube |
icon | ícono |
click | clic |
video | video |
file | archivo |
link | enlace |
vimeo | vimeo |
url | url |
save | guardar |
upload | cargar |
the | el |
a | un |
to | a |
your | tu |
from | desde |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nueva |
row | fila |
select | seleccione |
sheet | hoja |
panel | panel |
add | agregar |
in | en |
bottom | inferior |
of | de |
electrónico | |
a | una |
as | como |
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
ES Seleccione Agregar páginas para agregar contenido de Smartsheet (hojas, informes y paneles) o contenido web. Si desea agregar un formulario, copie y pegue la URL del formulario cuando agregue la página.
inglês | espanhol |
---|---|
select | seleccione |
smartsheet | smartsheet |
copy | copie |
url | url |
content | contenido |
reports | informes |
dashboards | paneles |
or | o |
if | si |
the | la |
form | formulario |
pages | páginas |
sheets | hojas |
web | web |
a | un |
paste | pegue |
page | página |
when | cuando |
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.
inglês | espanhol |
---|---|
click | clic |
add | agregar |
gallery | galería |
or | o |
index | índice |
your | tu |
template | plantilla |
project | proyecto |
pages | páginas |
in | en |
page | página |
panel | panel |
see | ver |
may | podrías |
below | a |
in the | debajo |
EN London city doodles elements collection. Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated Pro Vector
ES Colección de elementos de garabatos de la ciudad de Londres. conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús y taxi rojos, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial aislada Vector Pro
inglês | espanhol |
---|---|
city | ciudad |
elements | elementos |
hand | mano |
drawn | dibujado |
tower | torre |
bridge | puente |
crown | corona |
ben | ben |
royal | real |
guard | guardia |
red | rojos |
bus | autobús |
cab | taxi |
uk | reino unido |
map | mapa |
flag | bandera |
illustration | ilustración |
isolated | aislada |
big | big |
london | londres |
collection | colección |
vector | vector |
with | con |
lettering | a |
EN Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus and black cab, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration isolated Pro Vector
ES conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús rojo y taxi negro, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial aislada Vector Pro
inglês | espanhol |
---|---|
hand | mano |
drawn | dibujado |
tower | torre |
bridge | puente |
crown | corona |
ben | ben |
royal | real |
guard | guardia |
bus | autobús |
cab | taxi |
uk | reino unido |
map | mapa |
flag | bandera |
illustration | ilustración |
isolated | aislada |
big | big |
red | rojo |
black | negro |
vector | vector |
with | con |
lettering | a |
EN London city doodles elements collection. Hand drawn set with, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus, UK map and flag, tea pot, lettering, vector illustration on chalkboard Pro Vector
ES Colección de elementos de garabatos de la ciudad de Londres. conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús rojo, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial en la pizarra Vector Pro
inglês | espanhol |
---|---|
city | ciudad |
elements | elementos |
hand | mano |
drawn | dibujado |
tower | torre |
bridge | puente |
crown | corona |
ben | ben |
royal | real |
guard | guardia |
red | rojo |
bus | autobús |
uk | reino unido |
map | mapa |
flag | bandera |
illustration | ilustración |
chalkboard | pizarra |
big | big |
london | londres |
collection | colección |
vector | vector |
on | en |
with | con |
lettering | a |
EN MTB knee guard with Pro-Shape 2.0 protector, lightweight and extremely well-ventilated.
ES Rodillera de MTB con protector Pro-Shape 2.0, sumamente ligera y ampliamente ventilada.
inglês | espanhol |
---|---|
mtb | mtb |
protector | protector |
lightweight | ligera |
extremely | sumamente |
ventilated | ventilada |
with | con |
EN MTB elbow guard with Pro-Shape 2.0 protector, lightweight and extremely well-ventilated.
ES Codera de MTB con protector Pro-Shape 2.0, sumamente ligera y ampliamente ventilada.
inglês | espanhol |
---|---|
mtb | mtb |
protector | protector |
lightweight | ligera |
extremely | sumamente |
ventilated | ventilada |
with | con |
EN For bikers more inclined toward aggressive descents there’s Rival Pro, a knee guard that combines great freedom to pedal with the utmost protection against impacts
ES Para los ciclistas más dados a los descensos agresivos existe Rival Pro, una rodillera que combina una gran libertad de pedaleo con la máxima protección contra impactos
inglês | espanhol |
---|---|
bikers | ciclistas |
aggressive | agresivos |
descents | descensos |
rival | rival |
combines | combina |
freedom | libertad |
impacts | impactos |
protection | protección |
the | la |
great | gran |
utmost | la máxima |
to | a |
with | con |
more | más |
against | contra |
EN You can also add a fully-integrated security stack with web filtering, IDS/IPS and malware protection to guard against threats without compromising performance
ES También puede añadir una pila de seguridad totalmente integrada con filtrado web, IDS/IPS y protección de malware frente a amenazas sin sacrificar el rendimiento
inglês | espanhol |
---|---|
add | añadir |
stack | pila |
web | web |
filtering | filtrado |
ids | ids |
ips | ips |
malware | malware |
threats | amenazas |
fully | totalmente |
integrated | integrada |
protection | protección |
performance | rendimiento |
can | puede |
also | también |
security | seguridad |
to | a |
with | con |
without | sin |
EN Based on the award-winning Avid S6 control surface, Avid S3 delivers intelligent control over every aspect of Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro, and other EUCON-enabled audio and video software
ES Basado en la galardonada superficie de control Avid S6, Avid S3 ofrece control inteligente sobre todos los aspectos de Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro y otro software de audio y vídeo compatible con EUCON
inglês | espanhol |
---|---|
award-winning | galardonada |
avid | avid |
control | control |
delivers | ofrece |
intelligent | inteligente |
aspect | aspectos |
x | x |
other | otro |
media | media |
composer | composer |
logic | logic |
premiere | premiere |
tools | tools |
video | vídeo |
software | software |
surface | superficie |
the | la |
based on | basado |
audio | audio |
on | en |
of | de |
EN HTC Vive Pro and Vive Pro 2 tips: How to set up the Vive Pro and tackle issues
ES Consejos para HTC Vive Pro y Vive Pro 2: cómo configurar Vive Pro y solucionar problemas
inglês | espanhol |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
tips | consejos |
issues | problemas |
and | y |
set up | configurar |
pro | pro |
how | cómo |
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
ES Sin problemas Utilice Windows en paralelo con macOS (no es necesario reiniciar) en su MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini o Mac Pro
inglês | espanhol |
---|---|
seamless | sin problemas |
windows | windows |
restarting | reiniciar |
mini | mini |
macos | macos |
imac | imac |
mac | mac |
or | o |
required | necesario |
macbook | macbook |
no | sin |
on | en |
your | su |
pro | pro |
with | con |
EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descriptions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.
ES Ejemplos de códigos de PRO.connectConoce los conceptos básicos del SDK PRO.connect y comienza a desarrollar. Se incluyen descripciones de los ejemplos en la guía para desarrolladores de PRO.connect.
inglês | espanhol |
---|---|
connect | connect |
code | códigos |
concepts | conceptos |
sdk | sdk |
developing | desarrollar |
tions | ciones |
included | incluyen |
in | en |
guide | guía |
the | la |
basic | básicos |
EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...
ES Microsoft anunció Surface Pro 7 a fines de 2019 junto con Surface Laptop 3 , Surface Pro X y Surface Duo . El iPad Pro 12.9 se revisó por última vez
inglês | espanhol |
---|---|
microsoft | microsoft |
laptop | laptop |
x | x |
announced | anunció |
surface | surface |
duo | duo |
last | última |
ipad | ipad |
the | el |
EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.
ES ¿Elegir si desea actualizar su iPad Pro 10.5 a la nueva pantalla de 11 pulgadas o elegir cuál comprar? Así es como difieren el iPad Pro de 11
inglês | espanhol |
---|---|
differ | difieren |
inch | pulgadas |
choosing | elegir |
ipad | ipad |
or | o |
to | a |
upgrade | actualizar |
is | es |
new | nueva |
buy | comprar |
whether | si |
your | su |
EN Best Huawei mobile phone deals: Mate 40 Pro, P30 Pro New Edition, P40 Pro, P40, Mate 20 X 5G and P30
ES Las mejores ofertas de teléfonos móviles de Huawei: P30 Pro New Edition, P40 Pro, P40, Mate 20 X 5G y P30
inglês | espanhol |
---|---|
huawei | huawei |
deals | ofertas |
new | new |
edition | edition |
x | x |
mobile | móviles |
best | mejores |
EN SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
ES SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 Línea de productos SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
inglês | espanhol |
---|---|
mac | mac |
lab | lab |
forge | forge |
cleaning | cleaning |
audio | audio |
studio | studio |
suite | suite |
sound | sound |
products | productos |
EN Samplitude Pro X6 Suite unites everything to achieve your perfect sound: You get SOUND FORGE Pro 14, the latest Steinberg SpectraLayers Pro 8, iZotope Ozone 9 Elements and iZotope RX8 Elements and even more great-sounding instruments.
ES Potencia híbrida en un pack: solo con Samplitude Pro X6 Suite. Te llevas SOUND FORGE Pro 14, el último Steinberg SpectraLayers Pro 8, dos nuevos Elements de iZotope, además de potentes instrumentos.
inglês | espanhol |
---|---|
steinberg | steinberg |
instruments | instrumentos |
samplitude | samplitude |
forge | forge |
elements | elements |
the | el |
suite | suite |
latest | último |
to | además |
sound | sound |
even | un |
EN Got an old Pro Tools or Pro Tools | HD system? Boost your sound and performance?and get three years of upgrades?when you move to Pro Tools | HD Native
ES ¿Tienes un sistema Pro Tools | HDX o Pro Tools | HD antiguo? Mejora tu sonido y rendimiento (y obtén tres actualizaciones al año) al pasarte a Pro Tools | HD Native.
inglês | espanhol |
---|---|
old | antiguo |
performance | rendimiento |
hd | hd |
native | native |
tools | tools |
or | o |
system | sistema |
upgrades | actualizaciones |
boost | mejora |
an | un |
pro | pro |
to | a |
your | tu |
sound | sonido |
three | tres |
when | año |
and | y |
Mostrando 50 de 50 traduções