EN Foreo.com is provided and managed by FOREO AB (trading as FOREO)
"everyone at foreo" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Foreo.com is provided and managed by FOREO AB (trading as FOREO)
ES La web foreo.com es propiedad de FOREO AB y está gestionada por FOREO AB (marca comercial: FOREO)
inglês | espanhol |
---|---|
managed | gestionada |
trading | comercial |
ab | ab |
is | es |
foreo | foreo |
provided | de |
EN DISCLAIMER: FOREO has not evaluated and tested the safety and efficacy of FOREO Imagination™ in conjunction with all other ingredients. Therefore users assume the responsibility of using this product with other ingredients at their own risk.
ES PRECAUCIÓN: FOREO no ha evaluado y testado la seguridad y eficacia de FOREO Imagination™ en combinación con otros ingredientes. Por lo tanto, los usuarios asumen la responsabilidad de usar este producto con otros ingredientes bajo su propio riesgo.
EN Apply FOREO Serum Sérum Serum to clean, dry skin. Follow instructions in FOREO app to activate preferred firming massage routine. Enjoy!
ES Aplica FOREO Serum Sérum Serum sobre la piel seca y limpia. Sigue las instrucciones en la aplicación de FOREO para activar la rutina de masaje reafirmante que desees. ¡Disfruta!
inglês | espanhol |
---|---|
dry | seca |
skin | piel |
follow | sigue |
massage | masaje |
routine | rutina |
enjoy | disfruta |
serum | serum |
clean | limpia |
instructions | instrucciones |
activate | activar |
in | en |
apply | aplica |
foreo | foreo |
app | aplicación |
to | sobre |
EN You may not distribute, resell or stock any FOREO products, unless specifically authorized under contract by FOREO to do so.
ES Queda prohibido distribuir, revender o suministrar ninguno de los productos FOREO excepto cuando FOREO lo haya autorizado específicamente mediante contrato.
inglês | espanhol |
---|---|
distribute | distribuir |
resell | revender |
unless | excepto |
specifically | específicamente |
authorized | autorizado |
contract | contrato |
or | o |
foreo | foreo |
to | suministrar |
by | mediante |
any | ninguno |
products | productos |
EN All content on this website, including text, images, graphics, designs, products and source code are copyright © FOREO AB 2004-2013(FOREO)
ES Todo el contenido de esta web, incluyendo textos, imágenes, gráficos, diseños, productos y código fuente, es propiedad de FOREO AB y está sujeto a copyright
inglês | espanhol |
---|---|
copyright | copyright |
ab | ab |
content | contenido |
website | web |
images | imágenes |
graphics | gráficos |
designs | diseños |
source | fuente |
code | código |
on | el |
foreo | foreo |
including | a |
products | productos |
this | esta |
EN By registering your FOREO product, you hereby agree to receiving e-mail content from FOREO
ES Al registrar su producto FOREO usted muestra su conformidad con que le enviemos por correo electrónico información sobre FOREO
inglês | espanhol |
---|---|
registering | registrar |
content | información |
agree | conformidad |
foreo | foreo |
your | su |
product | producto |
receiving | que |
correo electrónico | |
correo | |
e | electrónico |
to | sobre |
by | por |
EN Everyone at FOREO shares one thing: Commitment Commitment to innovation
ES En FOREO, todos tenemos una cosa en común: Compromiso Compromiso con la innovación
inglês | espanhol |
---|---|
commitment | compromiso |
innovation | innovación |
thing | cosa |
foreo | foreo |
at | en |
EN Do you have a passion for skincare and oral care? Tell everyone about FOREO and earn money at the same time! If you are a blogger or own your own website, we would love for you to join our affiliate program
ES ¿Te apasiona el cuidado de la piel y el cuidado bucal? ¡Háblales a todos sobre FOREO y gana dinero con ello! Si tienes un blog o tu propia página web, nos encantaría que te unieras a nuestro programa de afiliados
inglês | espanhol |
---|---|
skincare | cuidado de la piel |
oral | bucal |
care | cuidado |
program | programa |
would love | encantaría |
if | si |
or | o |
website | web |
money | dinero |
a | un |
foreo | foreo |
same | que |
your | tu |
affiliate | de |
we | nos |
to | a |
about | sobre |
blogger | blog |
our | nuestro |
EN Special offers, discounts & deals - FOREO
ES Ofertas especiales y descuentos - FOREO
inglês | espanhol |
---|---|
foreo | foreo |
discounts | descuentos |
special | especiales |
offers | ofertas |
EN FOREO’s Triple Infusion Complex ensures that active vitamins and minerals from your natural DIY mask ingredients penetrate deep into skin - working both on the surface & inside.
ES El complejo de triple infusión de FOREO garantiza que las vitaminas y minerales de tus mascarillas DIY penetren profundamente en la superficie e interior de la piel.
inglês | espanhol |
---|---|
triple | triple |
infusion | infusión |
complex | complejo |
ensures | garantiza |
vitamins | vitaminas |
minerals | minerales |
skin | piel |
surface | superficie |
mask | mascarillas |
diy | diy |
your | y |
EN DIY skincare is simple, enjoyable and a lot of fun — but we want to make sure you get the most out of it! That’s why we created FOREO Imagination™ and we’re proud to say that there’s nothing else quite like it...
ES El cuidado facial casero es simple, divertido y entretenido, pero también queremos que lo aproveches al máximo. Por eso hemos creado FOREO Imagination™, y estamos orgullosos de que no exista nada parecido...
EN Featuring a power-packed combination of Ester, Linoleic Acid & Propylene Glycol, FOREO Imagination™ helps push active vitamins & minerals from fresh ingredients through the lipid layers of the skin, where they work best.
ES Con una potente combinación de éster, ácido linoleico y propilenglicol, FOREO Imagination™ ayuda a que las vitaminas activas y los minerales de los ingredientes naturales penetren en la capa lipídica de la piel.
EN FOREO Imagination™ is proudly vegan, cruelty-free, suitable for all skin types and dermatologist tested, so both your skin and your mind can be worry-free.
ES FOREO Imagination™ es una base vegana, no testada en animales, apta para todo tipo de pieles, y ha sido dermatológicamente probada. Cuando la uses, tu piel y tu mente estarán libres de preocupaciones.
EN Unlock the power of your Imagination with this exclusive, limited edition set which includes FOREO Imagination™ DIY Mask Base (100ml), Silicone Skincare Applicator, Pestle & Mortar and Recipe Book.
ES Libera tu imaginación con este set de edición limitada que incluye: una base de mascarilla casera FOREO Imagination™ (100 ml), una brocha facial de silicona, un mortero y un libro para escribir tus recetas.
EN your chosen ingredients with a teaspoon of FOREO Imagination™.
ES los ingredientes con una cucharadita de FOREO Imagination™.
EN The FOREO ISSA™ 3 gets bonus points for us not having experienced any sensitivity when we brushed
ES Le doy a ISSA™ 3 de la marca FOREO puntos extra porque cuando lo uso no tengo sensibilidad en los dientes ni las encías
EN The FOREO app allows complete customization of your LUNA™ 3, and offers hassle-free guided treatment routines aimed to get you to your ideal skin goals.
ES La aplicación de FOREO te permite una personalización completa de tu LUNA™ 3, y te ofrece unos tratamientos guiados muy sencillos para que alcances tus objetivos de cuidado facial.
EN Download the FOREO app and follow the instructions to unlock LUNA™ 3 before 1st use.
ES Descarga la aplicación de FOREO y sigue las instrucciones para desbloquear LUNA™ 3 antes del primer uso.
EN Dampen face and apply your regular face cleanser. For optimal results, we recommend FOREO Micro-Foam Cleanser. Wet LUNA™ 3 and press universal button to turn on your device.
ES Humedece tu rostro y aplica tu limpiador facial. Te recomendamos usar el limpiador FOREO Micro-Foam Cleanser. Humedece LUNA™ 3 y pulsa el botón central para encenderlo.
EN My FOREO face brush, which is fantastic for cleansing skin while travelling.
ES Mi cepillo facial FOREO es fantástico para limpiar mi piel durante los viajes.
inglês | espanhol |
---|---|
my | mi |
skin | piel |
travelling | viajes |
brush | cepillo |
is | es |
foreo | foreo |
fantastic | fantástico |
EN Combining microcurrent facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ with targeted treatment routines on FOREO's app will make your facial fitness sessions enjoyable and effective.
ES Con microcorrientes faciales tonificantes, masaje T-Sonic™ y Anti-Shock System™, las rutinas de tratamiento de la aplicación de FOREO harán que tus sesiones de entrenamiento facial sean divertidas y eficaces.
EN The FOREO UFO™ uses LED technology and hot and cold sonic waves to stimulate skin cells and boost the penetrative prowess of face mask ingredients.
ES UFO™ de FOREO utiliza tecnología LED y ondas sónicas calientes y frías para estimular las células de la piel y potenciar la absorción de los ingredientes de las mascarillas.
EN The FOREO UFO™ 2 is celebs' best-kept beauty secret. The device combines two things that make my beauty heart beat faster: facials and time-saving solutions.
ES UFO™ 2 de FOREO es el secreto de belleza mejor guardado de las celebrities. El dispositivo combina dos aspectos que hacen que mi corazón, amante de la belleza, lata más rápido: tratamientos faciales y la solución para ahorrar tiempo.
EN All FOREO products in one place
ES Todos los productos de FOREO en un solo lugar
inglês | espanhol |
---|---|
place | lugar |
in | en |
foreo | foreo |
products | productos |
EN Where self-care meets self-love — find every single FOREO product you could wish for. Enjoy all the beautiful things that can turn a blah day into a spa day!
ES Donde el autocuidado y el amor por uno mismo se encuentran - descubre todos los productos de FOREO que puedes desear. ¡Disfruta de todas las cosas bonitas que pueden convertir un día aburrido en un día de spa!
inglês | espanhol |
---|---|
self-care | autocuidado |
wish | desear |
enjoy | disfruta |
beautiful | bonitas |
spa | spa |
you | se |
a | un |
into | en |
the | el |
things | cosas |
where | donde |
love | amor |
day | día |
turn | convertir |
product | productos |
for | por |
all | todas |
find | encuentran |
can | puedes |
EN The constantly evolving smart app guides you through preprogrammed mask routines for FOREO’s UFO™ Activated Mask range and allows you to customize all device features to your preference.
ES En constante evolución, la aplicación inteligente te guía a través de rutinas de preprogramadas para la gama de mascarillas diseñadas para UFO™, de FOREO, y te permite personalizar todas las funciones del dispositivo según tus preferencias.
EN Download the FOREO app and follow the instructions to pair your UFO™ device.
ES Descarga la aplicación de FOREO y sigue las instrucciones para conectar el dispositivo UFO™.
EN For optimal safety, we strongly recommend researching the effects of temperature on any non-FOREO mask before enhancing it with UFO™
ES Para una mayor seguridad, te recomendamos que investigues los efectos de la temperatura en cualquier mascarilla que no sea de FOREO antes de usarla con UFO™
EN To unlock and register your device for first time use, activate Bluetooth on your smartphone and press the universal button on your LUNA 3 plus to sync to the FOREO app.
ES Para desbloquear y registrar tu dispositivo antes del primer uso, activa el Bluetooth en tu smartphone y pulsa el botón central de LUNA™ 3 plus para sincronizarlo con la aplicación de FOREO.
inglês | espanhol |
---|---|
register | registrar |
activate | activa |
bluetooth | bluetooth |
luna | luna |
device | dispositivo |
unlock | desbloquear |
smartphone | smartphone |
app | aplicación |
to | para |
use | uso |
button | botón |
foreo | foreo |
your | tu |
on | en |
first | de |
EN Download the FOREO For You app to set up your device.
ES Descarga la aplicación FOREO For You para configurar tu dispositivo.
inglês | espanhol |
---|---|
download | descarga |
your | tu |
device | dispositivo |
the | la |
foreo | foreo |
you | you |
set up | configurar |
app | aplicación |
EN Remove all makeup, dampen skin and then apply the FOREO Micro-Foam Cleanser.
ES Retira todo el maquillaje, humedece la piel y aplica el limpiador FOREO Micro-Foam Cleanser.
inglês | espanhol |
---|---|
makeup | maquillaje |
skin | piel |
apply | aplica |
foreo | foreo |
cleanser | limpiador |
and | y |
EN Apply FOREO Serum to clean, dry skin.
ES Aplica FOREO Serum sobre la piel seca y limpia.
inglês | espanhol |
---|---|
apply | aplica |
foreo | foreo |
dry | seca |
skin | piel |
serum | serum |
to | sobre |
clean | limpia |
EN Follow instructions in the FOREO app to activate your preferred microcurrent treatment.
ES Sigue las instrucciones de la aplicación de FOREO para activar tu tratamiento de microcorrientes favorito.
inglês | espanhol |
---|---|
follow | sigue |
treatment | tratamiento |
instructions | instrucciones |
the | la |
in | favorito |
foreo | foreo |
app | aplicación |
your | tu |
activate | activar |
EN FOREO ESPADA™ | 30-sec acne treatment
ES FOREO ESPADA™ | Tratamiento del acné en 30 segundos
EN Access to foreo.com is open to the general public and is free of charge, provided you do not choose to make use of our online shop
ES El acceso a foreo.com es abierto y gratuito para el público general, siempre que no se haga uso comercial de nuestra tienda online
inglês | espanhol |
---|---|
online | online |
access | acceso |
general | general |
public | público |
shop | tienda |
the | el |
is | es |
to | a |
open | abierto |
not | no |
use | uso |
foreo | foreo |
free | gratuito |
of | de |
EN FOREO does not, by linking to other websites, or by referring to any third-party information, practices or products of other parties, endorse those websites or products
ES El hecho de que la web de FOREO incluya enlaces a otras webs o haga referencia a informaciones, métodos o productos de terceros no significa que FOREO haga promoción de estas webs o estos productos
inglês | espanhol |
---|---|
linking | enlaces |
other | otras |
information | informaciones |
or | o |
not | no |
third | terceros |
foreo | foreo |
of | de |
products | productos |
EN No linking to this website is permitted without prior written authorization from FOREO.
ES No se autoriza ningún enlace a esta web sin el previo consentimiento por escrito de FOREO.
inglês | espanhol |
---|---|
website | web |
is | se |
linking | enlace |
this | esta |
to | a |
written | escrito |
foreo | foreo |
from | de |
no | ningún |
without | sin |
prior | previo |
EN The products on offer through this website are representative of the FOREO collection
ES Los productos ofrecidos en esta web son artículos representativos de la colección FOREO
inglês | espanhol |
---|---|
website | web |
representative | representativos |
offer | ofrecidos |
collection | colección |
the | la |
this | esta |
are | son |
on | en |
foreo | foreo |
products | productos |
of | de |
EN Where applicable, FOREO products are protected by patent(s) and / or by registered design(s)
ES Los productos FOREO están protegidos, cuando esto resulte aplicable, por patentes y/o diseños registrados
inglês | espanhol |
---|---|
applicable | aplicable |
foreo | foreo |
patent | patentes |
registered | registrados |
products | productos |
or | o |
are | están |
and | y |
where | cuando |
protected | por |
design | diseños |
EN Not all products shown on this website are available through all FOREO retailers
ES No todos los productos mostrados en esta web están disponibles en todos los distribuidores de FOREO
inglês | espanhol |
---|---|
website | web |
retailers | distribuidores |
not | no |
this | esta |
foreo | foreo |
on | en |
available | disponibles |
products | productos |
are | están |
EN In 2013, our little baby beauty brand had just two employees wandering around the tiny Swedish office that would grow to become FOREO’s international HQ
ES En 2013, nuestra pequeña empresa de belleza sólo tenía dos empleados deambulando en una pequeña oficina de Suecia, pero crecería hasta convertirse en FOREO, una marca reconocida internacionalmente
inglês | espanhol |
---|---|
beauty | belleza |
employees | empleados |
swedish | suecia |
office | oficina |
grow | crecer |
international | internacionalmente |
in | en |
to | a |
to become | convertirse |
EN Today, FOREO has over 3,000 beautiful people spread over dozens of international cities
ES Hoy en día, FOREO está formada por más de 3,000 personas que trabajan en conjunto desde decenas de ciudades
inglês | espanhol |
---|---|
people | personas |
dozens | decenas |
cities | ciudades |
today | hoy |
beautiful | día |
foreo | foreo |
EN We’ve also sold over 36 million FOREO products in 75+ countries
ES Hemos vendido más de 36 millones de productos de FOREO en más de 75 países
inglês | espanhol |
---|---|
sold | vendido |
million | millones |
countries | países |
in | en |
foreo | foreo |
over | de |
products | productos |
EN Though most of us were totally new to the world of beauty and wellness when we started at FOREO, we soon became experts
ES A pesar de que la mayoría de nosotros tuvimos nuestro primer contacto en el mundo de la belleza y el bienestar con FOREO, nos hemos convertido en verdaderos expertos
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundo |
beauty | belleza |
wellness | bienestar |
experts | expertos |
to | a |
soon | con |
of | de |
foreo | foreo |
we | tuvimos |
became | en |
EN FOREO is pretty much the opposite of your standard, blasé, cookie-cutter beauty company
ES FOREO es completamente diferente a las convencionales y predecibles empresas de belleza
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
beauty | belleza |
company | empresas |
your | y |
foreo | foreo |
of | de |
the | las |
EN WELCOME TO THE FOREO AFFILIATE PROGRAM!
ES ¡BIENVENIDO AL PROGRAMA DE AFILIADOS!
inglês | espanhol |
---|---|
welcome | bienvenido |
program | programa |
affiliate | de |
the | al |
EN FOREO l Feel amazing with our skincare and oral care devices
ES FOREO l Descubre piel perfecta y sonrisas más brillantes
inglês | espanhol |
---|---|
foreo | foreo |
and | y |
EN "MeisterTask works as the bridge between our different departments, enabling everyone to stay on the same page with a solution that is simple for everyone to use."
ES "MeisterTask funciona como un puente entre nuestros diferentes departamentos y nos permite a todos permanecer en sintonía con una solución que es fácil de usar para todos."
inglês | espanhol |
---|---|
meistertask | meistertask |
bridge | puente |
departments | departamentos |
enabling | permite |
solution | solución |
simple | fácil |
is | es |
works | funciona |
different | diferentes |
same | que |
on | en |
a | un |
to stay | permanecer |
to | a |
as | como |
with | con |
use | usar |
for | para |
EN Everyone.net provides IMAP access to your Everyone.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Everyone.net ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Everyone.net, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
inglês | espanhol |
---|---|
provides | ofrece |
imap | imap |
account | cuenta |
desktop | computador |
mobile | móvil |
net | net |
access | acceso |
or | o |
so | así |
emails | correos |
everyone | everyone |
to | a |
you can | puedes |
your | conectar |
from | de |
EN By sharing access to the projects created by your team, you save everyone's time. Creating meaningful visuals takes time: being able to reuse them is good for everyone.
ES Al compartir el acceso a los proyectos creados por tu equipo, le ahorras tiempo a todo el mundo. Crear imágenes significativas requiere tiempo: poder reutilizarlas es bueno para todos.
inglês | espanhol |
---|---|
sharing | compartir |
access | acceso |
meaningful | significativas |
visuals | imágenes |
created | creados |
your | tu |
able | poder |
is | es |
projects | proyectos |
team | equipo |
to | a |
save | ahorras |
time | tiempo |
the | el |
to the | al |
good | bueno |
for | para |
by | por |
Mostrando 50 de 50 traduções