EN LinkedIn-outline Created with Sketch. twitter-outline Created with Sketch. youtube-outline Created with Sketch. facebook-outline Created with Sketch. Instagram-outline Created with Sketch. Created with Sketch.
Traduzir "created templates inside" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "created templates inside" de inglês para espanhol
Traduções de created templates inside
"created templates inside" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de created templates inside
inglês
espanhol
ES LinkedIn-resumen Creado con Sketch. twitter-resumen Creado con Sketch. youtube-resumen Creado con Sketch. facebook-resumen Creado con Sketch. Instagram-resumen Creado con Sketch. Created with Sketch.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| created | creado |
| with | con |
| sketch | sketch |
EN Templates: displays all templates used while debugging the current XSLT file. This includes the provided default templates in the built-in template, as well as any included or imported templates.
ES Plantillas: muestra todas las plantillas utilizadas mientras se depura el archivo XSLT actual. Entre estas se incluyen las plantillas predeterminadas de la plantilla integrada, así como las plantillas incluidas o importadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| displays | muestra |
| used | utilizadas |
| xslt | xslt |
| default | predeterminadas |
| imported | importadas |
| current | actual |
| or | o |
| templates | plantillas |
| file | archivo |
| template | plantilla |
| provided | de |
| included | incluyen |
| built | integrada |
EN Unlike bootstrap 4 site templates, our CSS templates use responsive design templates that are fully integrative into business WordPress themes and these new HTML templates
ES A diferencia de las plantillas de sitio de Bootstrap 4, nuestras plantillas CSS utilizan plantillas de diseño receptivo que se integran completamente en los temas empresariales de WordPress y estas nuevas plantillas HTML
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| site | sitio |
| css | css |
| responsive | receptivo |
| fully | completamente |
| new | nuevas |
| html | html |
| unlike | diferencia |
| design | diseño |
| wordpress | wordpress |
| use | utilizan |
| templates | plantillas |
| business | empresariales |
| themes | temas |
EN Templates: displays all templates used while debugging the current XSLT file. This includes the provided default templates in the built-in template, as well as any included or imported templates.
ES Plantillas: muestra todas las plantillas utilizadas mientras se depura el archivo XSLT actual. Entre estas se incluyen las plantillas predeterminadas de la plantilla integrada, así como las plantillas incluidas o importadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| displays | muestra |
| used | utilizadas |
| xslt | xslt |
| default | predeterminadas |
| imported | importadas |
| current | actual |
| or | o |
| templates | plantillas |
| file | archivo |
| template | plantilla |
| provided | de |
| included | incluyen |
| built | integrada |
EN The following list of variables are only available inside of email templates that are used for Private Content Email Templates.
ES La siguiente lista de variables solo está disponible dentro de las plantillas de correo electrónico que se utilizan para las plantillas de correo electrónico de contenido privado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| variables | variables |
| used | utilizan |
| content | contenido |
| available | disponible |
| the | la |
| templates | plantillas |
| list | lista |
| of | de |
| for | para |
EN In the previous example we are going to create a paragraph block, so we pass the name 'core/paragraph' and inside the attributes object we pass the content of the paragraph to be created as a string inside the content key.
ES En el ejemplo anterior vamos a crear un bloque de párrafo, así que pasamos el nombre 'core/paragraph' y dentro del objeto de atributos pasamos el contenido del párrafo a crear como una cadena de caracteres dentro de la clave content.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paragraph | párrafo |
| block | bloque |
| attributes | atributos |
| string | cadena |
| core | core |
| content | contenido |
| key | clave |
| example | ejemplo |
| a | un |
| in | en |
| object | objeto |
| name | nombre |
| of | de |
| create | crear |
EN Using Visme : Create Graphic Design Templates, Presentation Templates, Infographic Templates, and More
ES Uso de Visme: cree plantillas de diseño gráfico, plantillas de presentación, plantillas de infografía y más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visme | visme |
| presentation | presentación |
| infographic | infografía |
| more | más |
| templates | plantillas |
| using | a |
| design | diseño |
| graphic | gráfico |
EN There are now two types of templates, index templates and component templates
ES Ahora hay dos tipos de plantillas: plantillas de índice y plantillas de componentes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| types | tipos |
| component | componentes |
| index | índice |
| now | ahora |
| templates | plantillas |
| of | de |
| there | hay |
EN The Sale Website Templates may use business WordPress themes, construction HTML templates, and company HTML templates for its one-page responsive website design
ES Las Plantillas de sitios web de venta pueden usar temas de WordPress comerciales, plantillas HTML de construcción y plantillas HTML de la empresa para su diseño de sitio web receptivo de una página
| inglês | espanhol |
|---|---|
| html | html |
| responsive | receptivo |
| sale | venta |
| wordpress | wordpress |
| design | diseño |
| use | usar |
| construction | construcción |
| the | la |
| page | página |
| templates | plantillas |
| may | pueden |
| themes | temas |
| company | empresa |
| for | para |
EN Bootstrap templates Shopify help center helps you look at faster web design PowerPoint templates excellent for the most popular social media muse templates
ES Plantillas de Bootstrap El centro de ayuda de Shopify te ayuda a buscar plantillas de PowerPoint de diseño web más rápidas, excelentes para las plantillas de musas de redes sociales más populares
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| powerpoint | powerpoint |
| excellent | excelentes |
| popular | populares |
| faster | rápidas |
| shopify | shopify |
| web | web |
| design | diseño |
| the | el |
| templates | plantillas |
| social | sociales |
| center | centro |
| most | de |
| for | para |
EN Retina ready bootstrap HTML website templates with WordPress professional layout and drag and drop html5 and CSS grid templates for quick and efficient creation of beautiful modern landing page templates
ES Plantillas de sitios web HTML bootstrap listas para Retina con diseño profesional de WordPress y plantillas de cuadrícula de arrastrar y soltar html5 y CSS para la creación rápida y eficiente de hermosas y modernas plantillas de página de destino
| inglês | espanhol |
|---|---|
| retina | retina |
| ready | listas |
| bootstrap | bootstrap |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| drag | arrastrar |
| css | css |
| quick | rápida |
| efficient | eficiente |
| beautiful | hermosas |
| modern | modernas |
| layout | diseño |
| grid | cuadrícula |
| creation | creación |
| website | web |
| page | página |
| templates | plantillas |
| professional | profesional |
| of | de |
| with | con |
EN Explore popular categories of product detail web templates, graphic extensions, single product website templates, and construction HTML templates on Nicepage
ES Explore categorías populares de plantillas web de detalles de productos, extensiones gráficas, plantillas de sitios web de un solo producto y plantillas HTML de construcción en Nicepage
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explore | explore |
| popular | populares |
| categories | categorías |
| detail | detalles |
| extensions | extensiones |
| construction | construcción |
| html | html |
| on | en |
| graphic | gráficas |
| templates | plantillas |
| product | producto |
| of | de |
| website | web |
EN Landing page CSS templates gained popularity, social media templates for a real estate company, team site templates free made in a modern style
ES Las plantillas CSS de la página de destino ganaron popularidad, las plantillas de redes sociales para una empresa de bienes raíces, las plantillas de sitios de equipos gratis hechas en un estilo moderno
| inglês | espanhol |
|---|---|
| css | css |
| popularity | popularidad |
| free | gratis |
| made | hechas |
| modern | moderno |
| style | estilo |
| company | empresa |
| in | en |
| team | equipos |
| page | página |
| templates | plantillas |
| a | un |
| social | sociales |
| estate | bienes |
| for | para |
EN You can use design templates to design a contact form with an email address, "follow us" free templates and email templates, and a help desk with live chat
ES Puede utilizar plantillas de diseño para diseñar un formulario de contacto con una dirección de correo electrónico, plantillas gratuitas "síganos" y plantillas de correo electrónico, y una mesa de ayuda con chat en vivo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contact | contacto |
| free | gratuitas |
| desk | mesa |
| form | formulario |
| help | ayuda |
| can | puede |
| design | diseño |
| templates | plantillas |
| address | dirección |
| a | un |
| live | vivo |
| with | con |
| use | utilizar |
| to | para |
EN Our landing page templates and site templates with portfolio wordpress themes use the animated accordion plugin free templates to optimize your web development.
ES Nuestras plantillas de página de destino y plantillas de sitio con temas de wordpress de cartera utilizan las plantillas gratuitas de complementos de acordeón animados para optimizar su desarrollo web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| portfolio | cartera |
| animated | animados |
| accordion | acordeón |
| free | gratuitas |
| page | página |
| wordpress | wordpress |
| optimize | optimizar |
| development | desarrollo |
| site | sitio |
| web | web |
| templates | plantillas |
| themes | temas |
| with | con |
| plugin | complementos |
| your | y |
| the | las |
EN Media website templates may be free, premium, and have specific differences, such as additional web templates graphic assets, and PowerPoint templates.
ES Las plantillas de sitios web de medios pueden ser gratuitas, premium y tener diferencias específicas, como elementos gráficos de plantillas web adicionales y plantillas de PowerPoint.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | gratuitas |
| premium | premium |
| differences | diferencias |
| additional | adicionales |
| graphic | gráficos |
| powerpoint | powerpoint |
| media | medios |
| as | como |
| templates | plantillas |
| website | web |
| be | ser |
| may | pueden |
EN Smart Templates is very easy to use and it can save us a lot of time. It allows us to create templates that may be more attractive than the templates we make ourselves.
ES Smart Templates es muy fácil de usar y puede ahorrarnos mucho tiempo. Nos permite crear plantillas que pueden ser más atractivas que las que hacemos nosotros mismos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smart | smart |
| easy | fácil |
| attractive | atractivas |
| is | es |
| time | tiempo |
| allows | permite |
| we make | hacemos |
| very | muy |
| of | de |
| can | puede |
| templates | plantillas |
| use | usar |
| create | crear |
| be | ser |
EN Templates built with the visual drag and drop layout editor can be swapped for other drag and drop templates or coded templates with or without
ES Las plantillas construidas con el editor de diseño visual de arrastrar y soltar pueden cambiarse por otras plantillas de arrastrar y soltar o plantillas codificadas con o sin etiquetas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| drag | arrastrar |
| editor | editor |
| built | construidas |
| visual | visual |
| layout | diseño |
| other | otras |
| or | o |
| the | el |
| templates | plantillas |
| with | con |
| can | pueden |
| without | sin |
EN Save time with predesigned templates that help you get started. You’ll find newsletter templates, SEO-optimized landing pages, and marketing automation templates designed with your business goals in mind.
ES Ahorra tiempo con modelos prediseñados que te ayudarán a empezar. Encontrarás modelos de newsletters, landing pages optimizadas para SEO y modelos de automatización de marketing diseñados con tus objetivos de negocio en mente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| save | ahorra |
| templates | modelos |
| newsletter | newsletters |
| automation | automatización |
| goals | objetivos |
| mind | mente |
| landing | landing |
| optimized | optimizadas |
| seo | seo |
| pages | pages |
| marketing | marketing |
| business | negocio |
| help you | ayudarán |
| help | ayudar |
| in | en |
| time | tiempo |
| find | y |
| with | con |
EN "I love that I have created templates inside of Houzz Pro to address every client as they're reaching out. I also love that Houzz Pro reminds me to follow up. It's almost like a personal assistant."
ES "Me encanta crear plantillas dentro de Houzz Pro para abordar a cada cliente de manera personalizada. También me encanta que Houzz Pro me recuerde hacer un seguimiento de cada cliente potencial. Es casi como un asistente personal."
| inglês | espanhol |
|---|---|
| houzz | houzz |
| i | me |
| templates | plantillas |
| client | cliente |
| assistant | asistente |
| follow | seguimiento |
| also | también |
| to address | abordar |
| like | encanta |
| a | un |
| to | a |
| as | como |
| almost | casi |
| of | de |
EN Hostwinds offers several available application templates created with pre-configured software. cPanel/WHM is one of the many templates that we offer.
ES Hostwinds Ofrece varias plantillas de aplicaciones disponibles creadas con software preconfigurado. cPanel/WHM Es una de las muchas plantillas que ofrecemos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| created | creadas |
| cpanel | cpanel |
| whm | whm |
| software | software |
| is | es |
| offers | ofrece |
| available | disponibles |
| application | aplicaciones |
| of | de |
| templates | plantillas |
| many | muchas |
| with | con |
| several | varias |
| we offer | ofrecemos |
EN Hostwinds offers several available application templates created with pre-configured software. cPanel/WHM is one of the many templates that we offer.
ES Hostwinds Ofrece varias plantillas de aplicaciones disponibles creadas con software preconfigurado. cPanel/WHM Es una de las muchas plantillas que ofrecemos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| created | creadas |
| cpanel | cpanel |
| whm | whm |
| software | software |
| is | es |
| offers | ofrece |
| available | disponibles |
| application | aplicaciones |
| of | de |
| templates | plantillas |
| many | muchas |
| with | con |
| several | varias |
| we offer | ofrecemos |
EN Hostwinds offers several available application templates created with pre-configured software. cPanel/WHM is one of the many templates that we offer.
ES Hostwinds Ofrece varias plantillas de aplicaciones disponibles creadas con software preconfigurado. cPanel/WHM Es una de las muchas plantillas que ofrecemos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| created | creadas |
| cpanel | cpanel |
| whm | whm |
| software | software |
| is | es |
| offers | ofrece |
| available | disponibles |
| application | aplicaciones |
| of | de |
| templates | plantillas |
| many | muchas |
| with | con |
| several | varias |
| we offer | ofrecemos |
EN Hostwinds offers several available application templates created with pre-configured software. cPanel/WHM is one of the many templates that we offer.
ES Hostwinds Ofrece varias plantillas de aplicaciones disponibles creadas con software preconfigurado. cPanel/WHM Es una de las muchas plantillas que ofrecemos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| created | creadas |
| cpanel | cpanel |
| whm | whm |
| software | software |
| is | es |
| offers | ofrece |
| available | disponibles |
| application | aplicaciones |
| of | de |
| templates | plantillas |
| many | muchas |
| with | con |
| several | varias |
| we offer | ofrecemos |
EN Hostwinds offers several available application templates created with pre-configured software. cPanel/WHM is one of the many templates that we offer.
ES Hostwinds Ofrece varias plantillas de aplicaciones disponibles creadas con software preconfigurado. cPanel/WHM Es una de las muchas plantillas que ofrecemos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| created | creadas |
| cpanel | cpanel |
| whm | whm |
| software | software |
| is | es |
| offers | ofrece |
| available | disponibles |
| application | aplicaciones |
| of | de |
| templates | plantillas |
| many | muchas |
| with | con |
| several | varias |
| we offer | ofrecemos |
EN Hostwinds offers several available application templates created with pre-configured software. cPanel/WHM is one of the many templates that we offer.
ES Hostwinds Ofrece varias plantillas de aplicaciones disponibles creadas con software preconfigurado. cPanel/WHM Es una de las muchas plantillas que ofrecemos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| created | creadas |
| cpanel | cpanel |
| whm | whm |
| software | software |
| is | es |
| offers | ofrece |
| available | disponibles |
| application | aplicaciones |
| of | de |
| templates | plantillas |
| many | muchas |
| with | con |
| several | varias |
| we offer | ofrecemos |
EN Hostwinds offers several available application templates created with pre-configured software. cPanel/WHM is one of the many templates that we offer.
ES Hostwinds Ofrece varias plantillas de aplicaciones disponibles creadas con software preconfigurado. cPanel/WHM Es una de las muchas plantillas que ofrecemos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| created | creadas |
| cpanel | cpanel |
| whm | whm |
| software | software |
| is | es |
| offers | ofrece |
| available | disponibles |
| application | aplicaciones |
| of | de |
| templates | plantillas |
| many | muchas |
| with | con |
| several | varias |
| we offer | ofrecemos |
EN Hostwinds offers several available application templates created with pre-configured software. cPanel/WHM is one of the many templates that we offer.
ES Hostwinds Ofrece varias plantillas de aplicaciones disponibles creadas con software preconfigurado. cPanel/WHM Es una de las muchas plantillas que ofrecemos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| created | creadas |
| cpanel | cpanel |
| whm | whm |
| software | software |
| is | es |
| offers | ofrece |
| available | disponibles |
| application | aplicaciones |
| of | de |
| templates | plantillas |
| many | muchas |
| with | con |
| several | varias |
| we offer | ofrecemos |
EN Hostwinds offers several available application templates created with pre-configured software. cPanel/WHM is one of the many templates that we offer.
ES Hostwinds Ofrece varias plantillas de aplicaciones disponibles creadas con software preconfigurado. cPanel/WHM Es una de las muchas plantillas que ofrecemos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| created | creadas |
| cpanel | cpanel |
| whm | whm |
| software | software |
| is | es |
| offers | ofrece |
| available | disponibles |
| application | aplicaciones |
| of | de |
| templates | plantillas |
| many | muchas |
| with | con |
| several | varias |
| we offer | ofrecemos |
EN Hostwinds offers several available application templates created with pre-configured software. cPanel/WHM is one of the many templates that we offer.
ES Hostwinds Ofrece varias plantillas de aplicaciones disponibles creadas con software preconfigurado. cPanel/WHM Es una de las muchas plantillas que ofrecemos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| created | creadas |
| cpanel | cpanel |
| whm | whm |
| software | software |
| is | es |
| offers | ofrece |
| available | disponibles |
| application | aplicaciones |
| of | de |
| templates | plantillas |
| many | muchas |
| with | con |
| several | varias |
| we offer | ofrecemos |
EN Hostwinds offers several available application templates created with pre-configured software. cPanel/WHM is one of the many templates that we offer.
ES Hostwinds Ofrece varias plantillas de aplicaciones disponibles creadas con software preconfigurado. cPanel/WHM Es una de las muchas plantillas que ofrecemos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| created | creadas |
| cpanel | cpanel |
| whm | whm |
| software | software |
| is | es |
| offers | ofrece |
| available | disponibles |
| application | aplicaciones |
| of | de |
| templates | plantillas |
| many | muchas |
| with | con |
| several | varias |
| we offer | ofrecemos |
EN Hostwinds offers several available application templates created with pre-configured software. cPanel/WHM is one of the many templates that we offer.
ES Hostwinds Ofrece varias plantillas de aplicaciones disponibles creadas con software preconfigurado. cPanel/WHM Es una de las muchas plantillas que ofrecemos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| created | creadas |
| cpanel | cpanel |
| whm | whm |
| software | software |
| is | es |
| offers | ofrece |
| available | disponibles |
| application | aplicaciones |
| of | de |
| templates | plantillas |
| many | muchas |
| with | con |
| several | varias |
| we offer | ofrecemos |
EN Creation or modification of quote templates. Quote templates must be created or customized within your HubSpot account before they can be referenced using the v3 quotes API.
ES Creación o modificación de plantillas de cotización. Las plantillas de cotizaciones deben crearse o personalizarse dentro de tu cuenta de HubSpot antes de que se pueda hacer referencia a ellas utilizando la API de cotizaciones v3.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modification | modificación |
| quote | cotización |
| hubspot | hubspot |
| account | cuenta |
| quotes | cotizaciones |
| api | api |
| creation | creación |
| or | o |
| your | tu |
| must | deben |
| the | la |
| templates | plantillas |
| using | utilizando |
| be | pueda |
| be created | crearse |
EN In many places, deep inside the cliffs, narrow vertical air shafts created by the rain met with horizontal tunnels created by the pounding ocean
ES En muchos lugares, profundamente al interior de los acantilados, estrechos conductos de aire verticales creados por la lluvia se unen con túneles horizontales formados por los golpes del océano
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cliffs | acantilados |
| vertical | verticales |
| air | aire |
| created | creados |
| rain | lluvia |
| horizontal | horizontales |
| tunnels | túneles |
| ocean | océano |
| places | lugares |
| many | muchos |
| the | la |
| in | en |
| with | con |
EN Event templates are created for contacts by default, but they can be created for companies or deals using the objectType field. See creating a timeline event template for more details.
ES Las plantillas de eventos se crean para contactos por opción predeterminada, pero pueden crearse para empresas o negocios usando el campo objectType. Ver la creación de una plantilla de evento de la línea de tiempo para más detalles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contacts | contactos |
| or | o |
| details | detalles |
| companies | empresas |
| template | plantilla |
| templates | plantillas |
| deals | negocios |
| using | usando |
| field | campo |
| see | ver |
| but | pero |
| timeline | tiempo |
| event | evento |
| by default | predeterminada |
| be created | crearse |
| can | pueden |
| creating | creación |
| for | para |
| by | por |
EN This data center is potentially only relevant for customers whose sites was created before 01/01/2019. All websites created or to be created after this date will be hosted exclusively on the data centers mentioned in 8.2 and 8.3.
ES Este centro de datos es solo relevante para clientes cuyas páginas fueron creadas antes del 01/01/2019. Todos los sitios web creados o que se creen después de esta fecha se alojarán exclusivamente en los centros de datos mencionados en 8.2 y 8.3.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| relevant | relevante |
| customers | clientes |
| mentioned | mencionados |
| data | datos |
| or | o |
| is | es |
| exclusively | exclusivamente |
| in | en |
| was | fueron |
| created | creados |
| centers | centros |
| center | centro |
| date | fecha |
| before | de |
| this | este |
| the | solo |
EN LBL files created in Now Contact can only be opened in said program. This is also valid for LBL files created in other programs such as Euro Plus NiceLabel or dBase. They all have to be opened in the program they were created with.
ES Los archivos LBLL creados en Now Contact solo pueden ser abiertos en ese programa. Esto también es válido para los archivos LBL creados en otros programas como Euro Plus NiceLabel o dBase. Todos tienen que abrirse con el programa donde fueron creados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| files | archivos |
| created | creados |
| contact | contact |
| valid | válido |
| euro | euro |
| now | now |
| is | es |
| other | otros |
| programs | programas |
| or | o |
| the | el |
| in | en |
| program | programa |
| also | también |
| were | fueron |
| can | pueden |
| be | ser |
| opened | que |
| as | como |
| with | con |
| this | esto |
EN Now, MobileTogether Designer offers full-featured debugging of both the execution flow inside action trees AND the results of XPath/XQuery functions called inside those trees
ES MobileTogether Designer ofrece un depurador integral que permite depurar tanto el flujo de ejecución dentro de las estructuras de acciones como los resultados de las funciones XPath/XQuery a las que se llama dentro de esas estructuras
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offers | ofrece |
| debugging | depurar |
| flow | flujo |
| xpath | xpath |
| xquery | xquery |
| mobiletogether | mobiletogether |
| designer | designer |
| full | integral |
| execution | ejecución |
| action | acciones |
| the | el |
| of | de |
| called | llama |
| inside | a |
| results | resultados |
| functions | funciones |
EN Stay inside your car if it is trapped in rapidly moving water. Get on the roof if water is rising inside the car.
ES Si su vehículo queda atrapado en aguas turbulentas, quédese adentro. Si el agua comienza a subir en el interior del vehículo, súbase al techo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| if | si |
| trapped | atrapado |
| water | agua |
| roof | techo |
| the | el |
| your | su |
| stay | quédese |
EN If you are lucky enough to step inside a wharenui, remember to remove your shoes before entering, do not consume food or drink inside, and always seek permission before taking photos.
ES Si tenés suerte de entrar en un wharenui, recordá quitarte el calzado antes de entrar, no consumir alimentos ni bebidas adentro y siempre pedir permiso antes de tomar fotos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shoes | calzado |
| entering | entrar |
| consume | consumir |
| photos | fotos |
| if | si |
| a | un |
| inside | en |
| lucky | suerte |
| always | siempre |
| taking | tomar |
| enough | no |
| food | alimentos |
| step | el |
| your | y |
| permission | permiso |
| before | de |
EN This makes it possible to debug both the execution flow inside Action Trees AND the results of XPath/XQuery functions called inside those trees.
ES El depurador permite depurar tanto el flujo de ejecución dentro de los árboles de acciones como los resultados de las funciones XPath/XQuery a las que se llama dentro de esos árboles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| possible | permite |
| debug | depurar |
| flow | flujo |
| xpath | xpath |
| xquery | xquery |
| trees | árboles |
| execution | ejecución |
| action | acciones |
| the | el |
| to | a |
| of | de |
| called | llama |
| results | resultados |
| functions | funciones |
EN While children do like to explore small spaces and climb inside objects, this is also dangerous behavior as children can get stuck inside an airtight space and run out of air
ES Aunque a los niños les gusta explorar espacios pequeños y meterse objetos, esto es también un comportamiento peligroso, ya que los niños pueden quedar atrapados dentro de un espacio hermético y quedarse sin aire
| inglês | espanhol |
|---|---|
| objects | objetos |
| dangerous | peligroso |
| airtight | hermético |
| air | aire |
| children | niños |
| small | pequeños |
| behavior | comportamiento |
| an | un |
| spaces | espacios |
| is | es |
| space | espacio |
| to | a |
| also | también |
| can | pueden |
| of | de |
| this | esto |
| explore | explorar |
EN Add artwork within shapes and layers using Insert Inside and Paste Inside
ES Añada diseños dentro de formas y capas utilizando Insertar dentro y Pegar dentro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| artwork | diseños |
| shapes | formas |
| layers | capas |
| insert | insertar |
| paste | pegar |
| add | añada |
| within | de |
| inside | a |
EN Combines with an associated geographical boundary (geofence) that can be used to understand the device activity inside and how long it stays inside.
ES Se combina con un límite geográfico asociado (geofence) que se puede utilizar para comprender la actividad del dispositivo en su interior y el tiempo que permanece en él.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| combines | combina |
| associated | asociado |
| geographical | geográfico |
| boundary | límite |
| an | un |
| activity | actividad |
| device | dispositivo |
| can | puede |
| inside | en |
| with | con |
| stays | permanece |
| and | y |
EN This methodology is a powerful data science technique that allows us to validate whether the device is inside a place and to say with a level of accuracy how long a device was inside.
ES Esta metodología es una potente técnica de ciencia de datos que nos permite validar si el dispositivo está dentro de un lugar y decir con un nivel de precisión cuánto tiempo estuvo un dispositivo dentro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| methodology | metodología |
| powerful | potente |
| technique | técnica |
| allows | permite |
| validate | validar |
| level | nivel |
| accuracy | precisión |
| data | datos |
| science | ciencia |
| is | es |
| device | dispositivo |
| the | el |
| how | cuánto |
| was | estuvo |
| us | nos |
| whether | si |
| to | a |
| place | lugar |
| say | decir |
| that | que |
| with | con |
| a | un |
| this | esta |
EN Where other data providers will claim a device is inside a store if a single lat/long shows up inside a POI, we go much further.
ES Mientras que otros proveedores de datos afirman que un dispositivo se encuentra dentro de una tienda si aparece una sola lat/long dentro de un POI, nosotros vamos mucho más allá.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| providers | proveedores |
| device | dispositivo |
| store | tienda |
| lat | lat |
| long | long |
| shows up | aparece |
| other | otros |
| if | si |
| much | mucho |
| further | que |
| a | un |
| we | nosotros |
| is | encuentra |
| single | de |
| go | vamos |
| inside | dentro de |
EN Not only does he know what volcanoes are like inside, but he also crawls inside a guitar, a mega structure or a spaceship
ES No solo sabe cómo son los volcanes por dentro, sino que también se mete debajo de una guitarra, de una megaestructura o de una nave espacial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| volcanoes | volcanes |
| guitar | guitarra |
| or | o |
| also | también |
| are | son |
| know | que |
| not | no |
| only | de |
| inside | por |
| a | una |
EN Beautiful Fez Moroccan slippers from soft leather inside and outside with leather sole for improved durability. These slippers will give you a very great comfort, because they can be worn inside but also outside as shoes.
ES Babuchas marroquíes originales inspirados por el famoso vaquero americano tiene algunos detalles: Éste es el 100% hecho a mano, cuero genuino, y disponibles en multitud de colores para adaptarse a todos los gustos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| slippers | babuchas |
| leather | cuero |
| can | disponibles |
| moroccan | marroquí |
| inside | en |
| a | a |
| but | el |
| for | para |
EN Disclosures of inside information and other relevant information Disclosures of inside information and other relevant information
ES Comunicaciones de información privilegiada y de otra información relevante Comunicaciones de información privilegiada y de otra información relevante
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otra |
| relevant | relevante |
| information | información |
| of | de |
EN Adel is still sitting and talking to us. Adel is sitting in the waiting room inside the law center and a woman leads her inside. Adel sits with another woman in an office.
ES Adel todavía está sentado y hablando con nosotros. Adel está sentada en la sala de espera dentro del centro de derecho y una mujer la lleva adentro. Adel se sienta con otra mujer en una oficina.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| waiting | espera |
| woman | mujer |
| sits | se sienta |
| law | derecho |
| office | oficina |
| room | sala |
| the | la |
| talking | hablando |
| us | nosotros |
| another | otra |
| to | a |
| center | centro |
| sitting | sentado |
| is | se |
| still | todavía |
| with | con |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
created templates inside templates inside templates we’ve created templates created project templates created application templates created created measurement templates created slideshow templates visual cues inside inside key server inside based right inside formats inside flf formats inside saved inside inside story inside scoop both inside classification inside inside facebook’s battle users inside right inside step inside go inside inside view re inside place inside live inside form inside were inside located inside tower inside dick inside her cum inside data inside available inside products inside made inside includes inside look inside hillside inside purchased inside sent inside slopes inside inside look search inside inside out beautiful inside access inside job insideTraduzir created templates inside para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe