EN Convert text into lower case, UPPER CASE, camel Case, Pascal Case, Sentence case, Snake Case, tOgGlE/aLtErNaTiVe CaSe & iNVERSE cASE & Capitalise letters.
Traduzir "case of multiple" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "case of multiple" de inglês para espanhol
Traduções de case of multiple
"case of multiple" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de case of multiple
inglês
espanhol
ES Convierta el texto en minúsculas, mayúsculas, camello, pascal, oraciones, serpiente, alternar / alternar entre mayúsculas y minúsculas y mayúsculas y minúsculas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| camel | camello |
| pascal | pascal |
| snake | serpiente |
| toggle | alternar |
| text | texto |
| upper | en |
| case | el |
EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 40 mm. Height: 10.53 mm.
ES Oro blanco. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Caja no resistente al agua protegida contra la humedad y el polvo. Diámetro de la caja: 40 mm. Grosor: 10,53 mm.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| white | blanco |
| gold | oro |
| interchangeable | intercambiables |
| dust | polvo |
| diameter | diámetro |
| crystal | cristal |
| sapphire | zafiro |
| mm | mm |
| water | agua |
| humidity | humedad |
| resistant | resistente |
| protected | protegida |
| not | no |
| case | el |
EN Case: platinum. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 40.2 mm. Height: 13.23 mm.
ES Platino. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Caja no resistente al agua protegida contra la humedad y el polvo. Diámetro de la caja: 40,2 mm. Grosor: 13,23 mm.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| platinum | platino |
| interchangeable | intercambiables |
| dust | polvo |
| diameter | diámetro |
| crystal | cristal |
| sapphire | zafiro |
| mm | mm |
| water | agua |
| humidity | humedad |
| resistant | resistente |
| protected | protegida |
| not | no |
| case | el |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
ES En MapForce puede realizar transformaciones XML avanzadas entre varios esquemas de entrada y salida, varios archivos de origen y destino y avanzadas transformaciones de datos en varias pasadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| advanced | avanzadas |
| xml | xml |
| transformations | transformaciones |
| output | salida |
| source | origen |
| target | destino |
| files | archivos |
| data | datos |
| input | de |
| between | entre |
| multiple | varios |
| schemas | esquemas |
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
ES Puedes cargar y fusionar varios archivos en un flipbook, o cargar varios PDF para generar varios flipbook.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| upload | cargar |
| merge | fusionar |
| files | archivos |
| or | o |
| pdfs | |
| and | y |
| generate | generar |
| to | para |
| multiple | varios |
EN Plasmacytoma: In clinical trials, the development of plasmacytoma in patients with co-existing multiple myeloma has occurred. Be sure your healthcare team is aware if you have multiple myeloma, even if it is smoldering multiple myeloma.
ES Plasmacitoma: En ensayos clínicos, se ha presentado plasmacitoma en pacientes con mieloma múltiple coexistente. Asegúrese de que el equipo de atención médica esté al tanto de si tiene mieloma múltiple, incluso mieloma múltiple latente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trials | ensayos |
| patients | pacientes |
| aware | al tanto |
| clinical | clínicos |
| if | si |
| in | en |
| of | de |
| with | con |
| healthcare | médica |
| team | equipo |
| even | incluso |
| the | el |
| has | ha |
| is | se |
| be | esté |
| sure | asegúrese |
EN Manage multiple stores under 1 URL: Say goodbye to managing multiple stores for multiple countries
ES Administre varias tiendas en una única URL: Olvídese de tener que gestionar varias tiendas distintas para varios países
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stores | tiendas |
| url | url |
| countries | países |
| under | de |
| manage | gestionar |
| multiple | varios |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
ES En MapForce puede realizar transformaciones XML avanzadas entre varios esquemas de entrada y salida, varios archivos de origen y destino y avanzadas transformaciones de datos en varias pasadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| advanced | avanzadas |
| xml | xml |
| transformations | transformaciones |
| output | salida |
| source | origen |
| target | destino |
| files | archivos |
| data | datos |
| input | de |
| between | entre |
| multiple | varios |
| schemas | esquemas |
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
ES Es la traducción de un posicionamiento holístico, que agrupa a diversas entidades, competencias y ofertas en el seno de una organización federada que combina beneficios para la empresa, las personas y el medioambiente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| holistic | holístico |
| positioning | posicionamiento |
| offerings | ofertas |
| combines | combina |
| benefits | beneficios |
| expertise | competencias |
| people | personas |
| entities | entidades |
| the environment | medioambiente |
| a | un |
| united | a |
| for | para |
EN Receive case status updates about your case and see complete case history;
ES Recibir actualizaciones sobre su caso y ver el historial completo de su caso;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| updates | actualizaciones |
| history | historial |
| see | ver |
| about | sobre |
| complete | completo |
| case | caso |
| your | y |
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
ES Dado que el procedimiento y los costes exactos de una inspección individual varían de un caso a otro, debe ponerse en contacto directamente con el instituto de ensayos correspondiente para obtener detalles de la inspección individual en su caso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| procedure | procedimiento |
| costs | costes |
| vary | varían |
| testing | ensayos |
| institute | instituto |
| relevant | correspondiente |
| exact | exactos |
| contact | contacto |
| details | detalles |
| in | en |
| an | un |
| directly | directamente |
| of | de |
| to | a |
| should | debe |
| your | y |
| case | caso |
| for | para |
EN These bodies have a lack of credibility in the management of previous cases, for example in the management of the Malian case and even in the management of the Guinean case, in relation to the case of the constitutional change of Alpha Condé
ES Estos organismos tienen una falta de credibilidad en la gestión de casos anteriores, por ejemplo en la gestión del caso de Malí e incluso en la gestión del caso de Guinea, en relación con el caso del cambio constitucional de Alpha Condé
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bodies | organismos |
| lack | falta |
| credibility | credibilidad |
| management | gestión |
| relation | relación |
| constitutional | constitucional |
| change | cambio |
| in | en |
| of | de |
| cases | casos |
| example | ejemplo |
| a | una |
| even | incluso |
EN The third test case was to look solely at MMR vaccines, but the case was withdrawn after parties announced that they would rely on the findings of the first test case.
ES El tercer caso observaría exclusivamente las vacunas MMR, pero el caso se retiró después de que las partes anunciaron que dependerían de los hallazgos del primer caso de prueba.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| test | prueba |
| mmr | mmr |
| vaccines | vacunas |
| parties | partes |
| announced | anunciaron |
| rely | depender |
| findings | hallazgos |
| the | el |
| to | a |
| but | pero |
| case | caso |
| that | que |
EN Case: yellow gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.
ES Oro amarillo. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro: 39 mm. Grosor: 9,71 mm.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interchangeable | intercambiables |
| diameter | diámetro |
| crystal | cristal |
| sapphire | zafiro |
| mm | mm |
| yellow | amarillo |
| gold | oro |
| to | a |
EN Case: white gold. White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 39 mm. Height: 9.71 mm.
ES Oro blanco. Oro blanco. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro: 39 mm. Grosor: 9,71 mm.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| white | blanco |
| gold | oro |
| interchangeable | intercambiables |
| diameter | diámetro |
| crystal | cristal |
| sapphire | zafiro |
| mm | mm |
| to | a |
EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 40 mm. Height: 11.13 mm.
ES Oro blanco. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 40 mm. Altura: 11,13 mm.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| white | blanco |
| gold | oro |
| interchangeable | intercambiables |
| diameter | diámetro |
| height | altura |
| crystal | cristal |
| sapphire | zafiro |
| mm | mm |
| to | a |
EN Case: white gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 35.1 mm. Height: 8.7 mm.
ES Oro blanco. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 35,1 mm. Grosor: 8,7 mm.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| white | blanco |
| gold | oro |
| interchangeable | intercambiables |
| diameter | diámetro |
| crystal | cristal |
| sapphire | zafiro |
| mm | mm |
| to | a |
EN White gold. Case: white gold. Sapphire-crystal case back protected by a hand-engraved hinged dust cover. Water-resistant to 30m. Case diameter: 38 mm. Height: 11.79 mm.
ES Oro blanco. Oro blanco. Fondo de cristal de zafiro protegido por una tapa con bisagra grabada a mano. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 38 mm. Grosor: 11,79 mm.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| white | blanco |
| diameter | diámetro |
| crystal | cristal |
| sapphire | zafiro |
| hand | mano |
| mm | mm |
| gold | oro |
| to | a |
| cover | de |
| protected | por |
EN Case: rose gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 40.2 mm. Height: 14.3 mm.
ES Oro rosa. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 40,2 mm. Altura: 14,3 mm.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rose | rosa |
| gold | oro |
| interchangeable | intercambiables |
| diameter | diámetro |
| height | altura |
| crystal | cristal |
| sapphire | zafiro |
| mm | mm |
| to | a |
EN Case: rose gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 44 mm. Height: 11.33 mm.
ES Oro rosa. Fondo de cristal de zafiro. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 44 mm. Grosor: 11,33 mm.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rose | rosa |
| gold | oro |
| diameter | diámetro |
| crystal | cristal |
| sapphire | zafiro |
| mm | mm |
| to | a |
EN White gold. Interchangeable full back and sapphire-crystal case back. Case is humidity and dust protected only (not water resistant). Case diameter: 42 mm. Height: 12.2 mm.
ES Oro blanco. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo intercambiables. Caja no resistente al agua protegida contra la humedad y el polvo. Diámetro de la caja: 42 mm. Grosor: 12,2 mm.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| white | blanco |
| gold | oro |
| interchangeable | intercambiables |
| dust | polvo |
| diameter | diámetro |
| crystal | cristal |
| sapphire | zafiro |
| mm | mm |
| water | agua |
| humidity | humedad |
| resistant | resistente |
| protected | protegida |
| not | no |
| case | el |
EN Yellow gold. Case: yellow gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 33 mm. Height: 8.35 mm.
ES Oro amarillo. Oro amarillo. Fondo de cristal de zafiro. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja: 33 mm. Grosor: 8,35 mm.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diameter | diámetro |
| crystal | cristal |
| sapphire | zafiro |
| mm | mm |
| yellow | amarillo |
| gold | oro |
| to | a |
EN White gold. Case: white gold. Sapphire-crystal case back. Water-resistant to 30m. Case diameter: 33.3 mm. Height: 7.98 mm.
ES Oro blanco. Oro blanco. Fondo de cristal de zafiro. Estanco a 30 m. Diámetro de la caja. 33,3 mm. Grosor: 7,98 mm.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| white | blanco |
| gold | oro |
| diameter | diámetro |
| crystal | cristal |
| sapphire | zafiro |
| mm | mm |
| to | a |
EN You will be presented with the Create new case form. Fill in the fields you need: enter a Title for your case, add the case Participants - person or company - from your customer database.
ES Usted verá el formulario Crear un caso nuevo. Rellene todos los campos necesarios: introduzca un Título de su caso, añada Participantes - persona o empresa - de su base de datos de clientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevo |
| enter | introduzca |
| add | añada |
| company | empresa |
| create | crear |
| form | formulario |
| need | necesarios |
| participants | participantes |
| or | o |
| customer | clientes |
| the | el |
| fields | campos |
| title | título |
| be | verá |
| case | caso |
| your | su |
| person | persona |
| from | de |
| a | un |
| database | base de datos |
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
ES Dado que el procedimiento y los costes exactos de una inspección individual varían de un caso a otro, debe ponerse en contacto directamente con el instituto de ensayos correspondiente para obtener detalles de la inspección individual en su caso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| procedure | procedimiento |
| costs | costes |
| vary | varían |
| testing | ensayos |
| institute | instituto |
| relevant | correspondiente |
| exact | exactos |
| contact | contacto |
| details | detalles |
| in | en |
| an | un |
| directly | directamente |
| of | de |
| to | a |
| should | debe |
| your | y |
| case | caso |
| for | para |
EN In a civil case, you are the person bringing the case against the abuser and (in most circumstances), you have the right to withdraw (drop) the case if you want to
ES En un caso civil, usted es la persona que lleva el caso contra el/la agresor/a y (en la mayoría de las circunstancias), usted tiene derecho de retirar el caso si así lo quiere
| inglês | espanhol |
|---|---|
| civil | civil |
| bringing | lleva |
| abuser | agresor |
| withdraw | retirar |
| circumstances | circunstancias |
| if | si |
| in | en |
| a | un |
| person | persona |
| to | a |
| case | caso |
| against | contra |
| want to | quiere |
EN DatabaseSpy supports asynchronous query execution, allowing multiple SQL queries to be processed in different windows at the same time, either queries to different servers or even multiple queries against the same server.
ES DatabaseSpy ofrece una función de ejecución asíncrona de consultas. Esto permite procesar varias consultas SQL en varias ventanas de forma simultánea, ya sea en servidores distintos o en el mismo servidor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| asynchronous | asíncrona |
| execution | ejecución |
| allowing | permite |
| processed | procesar |
| windows | ventanas |
| databasespy | databasespy |
| sql | sql |
| servers | servidores |
| or | o |
| server | servidor |
| the | el |
| in | en |
| queries | consultas |
| different | distintos |
EN Any data mapping project can have multiple inputs and multiple outputs and combine completely disparate data types.
ES Las asignaciones de datos pueden tener varias entradas y salidas y combinar tipos de datos totalmente diferentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| outputs | salidas |
| combine | combinar |
| types | tipos |
| can | pueden |
| completely | totalmente |
| disparate | diferentes |
EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings for common requirements such as converting JSON to CSV.
ES Si guarda la configuración creada en FlexText, podrá volver a usar la misma plantilla para convertir varios archivos de texto en varias asignaciones de uso común, como la conversión de JSON en CSV.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mappings | asignaciones |
| common | común |
| json | json |
| csv | csv |
| flextext | flextext |
| configuration | configuración |
| in | en |
| template | plantilla |
| files | archivos |
| create | creada |
| the | la |
| can | podrá |
| text | texto |
| the same | misma |
| such | de |
| to | a |
| as | como |
| for | para |
EN A Placeholder Control is used to place a Control Template at a desired location on a page. You can use multiple Placeholder Controls to place a Control Template at multiple locations.
ES Un control Marcador de posición sirve para colocar una plantilla de control en un lugar concreto en una página. Puede usar varios marcadores de posición para colocar plantillas de control en distintos lugares del diseño.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| control | control |
| place | lugar |
| template | plantilla |
| page | página |
| locations | lugares |
| a | un |
| can | puede |
| use | usar |
| on | en |
| you | de |
| multiple | varios |
EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.
ES Si tienes a varias personas grabando juntas, querrás evitar los micrófonos USB, lo que significa que también necesitarás una interfaz de audio o un mezclador para conectar varios micrófonos XLR.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| usb | usb |
| interface | interfaz |
| mixer | mezclador |
| xlr | xlr |
| you will want | querrás |
| if | si |
| people | personas |
| or | o |
| audio | audio |
| avoid | evitar |
| also | también |
| an | un |
| you have | tienes |
| recording | grabando |
| together | de |
| have | necesitarás |
EN If you have multiple domains, Squarespace will redirect users and search engines to a primary domain and use rel="canonical" to fix these references. To learn more, visit Multiple domains and SEO.
ES Si tienes varios dominios, Squarespace redirigirá a los usuarios y los motores de búsqueda a un dominio principal y utilizará rel="canonical" para fijar estas referencias. Para obtener más información, consulta Múltiples dominios y SEO.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redirect | redirigir |
| engines | motores |
| canonical | canonical |
| fix | fijar |
| references | referencias |
| squarespace | squarespace |
| if | si |
| users | usuarios |
| seo | seo |
| search | búsqueda |
| domain | dominio |
| domains | dominios |
| multiple | múltiples |
| a | un |
| use | utilizará |
| to | a |
| primary | principal |
| more | más |
EN Why do multiple choice questions win the race? Research indicates that multiple choice questions are the easiest for respondents to answer.
ES ¿Por qué las preguntas de opción múltiple están a la cabeza? La investigación indica que las preguntas de opción múltiple son las más fáciles de responder para los encuestados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choice | opción |
| research | investigación |
| indicates | indica |
| easiest | fáciles |
| respondents | encuestados |
| questions | preguntas |
| the | la |
| to | a |
| win | que |
| answer | responder |
| for | para |
| are | están |
EN “Square adapts and adjusts on the fly to the complexity of multiple stores and multiple employees.”
ES “Square se adapta y se ajusta sobre la marcha a la complejidad que es tener múltiples tiendas y empleados”.
EN They have to factor in the cost of administrative resources required to manage multiple incompatible encryption solutions across multiple databases.
ES Deben tener en cuenta el costo de los recursos administrativos necesarios para administrar múltiples soluciones de cifrado incompatibles en múltiples bases de datos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| resources | recursos |
| multiple | múltiples |
| incompatible | incompatibles |
| encryption | cifrado |
| solutions | soluciones |
| databases | bases de datos |
| administrative | administrativos |
| the | el |
| in | en |
| cost | costo |
| required | necesarios |
| manage | administrar |
EN With Christian on board as CEO, Tableau rapidly hit one success after another: first customers, multiple awards, international expansion, the first million in revenue, multiple new inventions
ES Con Christian a la cabeza como director ejecutivo, Tableau rápidamente alcanzó un éxito tras otro: primero con sus clientes y, luego, con múltiples premios, expansión internacional, el primer millón en ingresos y distintos inventos innovadores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tableau | tableau |
| rapidly | rápidamente |
| another | otro |
| customers | clientes |
| international | internacional |
| expansion | expansión |
| million | millón |
| revenue | ingresos |
| inventions | inventos |
| christian | christian |
| hit | alcanzó |
| success | éxito |
| new | innovadores |
| awards | premios |
| in | en |
| as | como |
| multiple | múltiples |
| with | con |
| ceo | director ejecutivo |
| after | a |
| the first | primero |
EN Using multiple credits across multiple tokens ensures the proper application of the Principle of Least Privilege.
ES Usar múltiples créditos en múltiples tokens garantiza la correcta aplicación del principio de mínimo privilegio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| multiple | múltiples |
| credits | créditos |
| tokens | tokens |
| ensures | garantiza |
| proper | correcta |
| principle | principio |
| least | mínimo |
| privilege | privilegio |
| application | aplicación |
| the | la |
EN Graal Native Image Builder, native-image, supports JVM-based languages — such as Java, Scala, Clojure and Kotlin — and builds executables on multiple operating systems including Mac OS, Windows and multiple distributions of Linux
ES El generador de imágenes nativas de Graal, native-image, soporta lenguajes basados en la JVM, como Java, Scala, Clojure y Kotlin, y genera ejecutables para múltiples sistemas operativos como macOS, Windows y varias distribuciones de Linux
| inglês | espanhol |
|---|---|
| builder | generador |
| image | imágenes |
| native | nativas |
| supports | soporta |
| languages | lenguajes |
| java | java |
| kotlin | kotlin |
| builds | genera |
| executables | ejecutables |
| operating | operativos |
| mac | macos |
| distributions | distribuciones |
| and | y |
| based | basados |
| systems | sistemas |
| windows | windows |
| linux | linux |
| of | de |
| multiple | múltiples |
| as | como |
| on | en |
EN The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards, vocals) and Bev Bevan (drums)
ES Banda formada en 1971 por Roy Wood, Jeff Lynne y Bev Bevan, en prinicipio era un proyecto paralelo a The Move, banda integrada por los mismos miembros, más tarde The Move se disolvería y el genio de Roy Wood tras el debut de E.L.O
| inglês | espanhol |
|---|---|
| formed | formada |
| jeff | jeff |
| roy | roy |
| wood | wood |
| was | era |
| band | banda |
| vocals | a |
| the | el |
| by | por |
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more
ES Electric Light Orchestra fue un exitoso grupo de rock de Birmingham, Inglaterra de la época de los 70's y los 80's. Banda formada en 1971 por Roy Wood, Jeff Lynne y Bev Beva… Más información
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards,… read more
ES Electric Light Orchestra fue un exitoso grupo de rock de Birmingham, Inglaterra de la época de los 70's y los 80's. Banda formada en 1971 por Roy Wood, Jeff Lynne y Bev Bevan, en prinicipio era un proyecto paralelo a Th… Más información
EN MapForce also supports advanced ETL scenarios involving multiple input and output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations.
ES MapForce también admite el uso de múltiples esquemas de entrada y salida, múltiples archivos de origen y destino y avanzadas transformaciones de datos en varias pasadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| advanced | avanzadas |
| output | salida |
| schemas | esquemas |
| source | origen |
| target | destino |
| transformations | transformaciones |
| files | archivos |
| data | datos |
| also | también |
| multiple | múltiples |
| input | de |
EN MapForce ETL software supports multiple inputs and multiple outputs, and you can combine completely disparate data types.
ES El software ETL de MapForce admite distintas entradas y salidas, así como combinar tipos de datos totalmente diferentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| etl | etl |
| outputs | salidas |
| combine | combinar |
| completely | totalmente |
| data | datos |
| types | tipos |
| software | software |
| disparate | diferentes |
EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings.
ES Si guarda la configuración creada en FlexText, podrá volver a usar la misma plantilla para convertir varios archivos de texto en varias asignaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mappings | asignaciones |
| flextext | flextext |
| configuration | configuración |
| in | en |
| template | plantilla |
| files | archivos |
| create | creada |
| the | la |
| can | podrá |
| text | texto |
| the same | misma |
| to | a |
EN Any XML mapping project can have multiple inputs and multiple outputs and combine completely disparate data types.
ES Las asignaciones de XML pueden tener varias entradas y salidas y combinar tipos de datos totalmente diferentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| xml | xml |
| outputs | salidas |
| combine | combinar |
| data | datos |
| types | tipos |
| can | pueden |
| completely | totalmente |
| disparate | diferentes |
EN Multiple Source Stylesheet Design – enables the design of stylesheets that use multiple sources, such as two or more XML files, an XML file and a database, etc
ES Diseño de hojas de estilos basadas en varias fuentes de datos: permite diseñar hojas de estilos que utilicen varias fuentes de datos, como varios archivos XML, un XML y una base de datos, etc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enables | permite |
| xml | xml |
| etc | etc |
| and | y |
| sources | fuentes |
| use | utilicen |
| of | de |
| a | un |
| database | base |
| files | archivos |
| as | como |
| the | una |
| that | que |
| design | diseño |
| multiple | varios |
EN Support for XPath evaluation in multiple files – supports calculating the results of XPath expressions across multiple files simultaneously.
ES Función para evaluar expresiones XPath en varios archivos: permite calcular los resultados de expresiones XPath en varios archivos de manera simultánea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| support | función |
| evaluation | evaluar |
| expressions | expresiones |
| xpath | xpath |
| files | archivos |
| calculating | calcular |
| in | en |
| of | de |
| results | resultados |
| for | para |
| the | los |
| multiple | varios |
EN Manage events taking place at multiple locations (e.g. trains, restaurants, ski resorts) in “Multiple entries” mode.
ES Gestiona eventos que se desarrollan en varias sedes (por ejemplo, tren, restaurante y estación de esquí) con el modo 'Entradas múltiples'.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manage | gestiona |
| events | eventos |
| locations | sedes |
| trains | tren |
| restaurants | restaurante |
| ski | esquí |
| mode | modo |
| entries | entradas |
| multiple | múltiples |
| in | en |
EN If you filed multiple I-539 applications and received multiple ASC appointment notices, please bring all notices to your first scheduled appointment at the specified ASC.
ES Si usted presentó múltiples solicitudes I-539 y recibió varias notificaciones de citas de ASC, por favor, traiga todas las notificaciones a su primera cita programada en el ASC indicado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| asc | asc |
| notices | notificaciones |
| scheduled | programada |
| specified | indicado |
| received | recibió |
| if | si |
| appointment | cita |
| the | el |
| applications | solicitudes |
| multiple | múltiples |
| please | favor |
| to | a |
| your | y |
| bring | de |
EN This work involves balancing multiple responsibilities, reaching out to a variety of stakeholders, and engaging systems at multiple levels
ES Este trabajo implica equilibrar múltiples responsabilidades, comunicarse con las diversas partes interesadas y involucrar sistemas en múltiples niveles
| inglês | espanhol |
|---|---|
| balancing | equilibrar |
| systems | sistemas |
| levels | niveles |
| responsibilities | responsabilidades |
| at | en |
| this | este |
| multiple | múltiples |
| work | trabajo |
| stakeholders | partes interesadas |
| and | y |
| a | diversas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
case to case case using case case by case case of multiple case case they’re ready case something happens case things case studies case diagrams case rate padded case case you’re allowed case study particular case scary case case strategies cell phone case case it’s pending case case could community case rate travel case centralized case management calatrava case case would charging case protected real case case go soft case case went case manager case management together case poster case studies – practical case studies compelling case each case case online unique case investment case case fatality rate case heard case recruitment case during worst case computer case business case case management software case managementTraduzir case of multiple para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe