Traduzir "cannot swallow sotorasib" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cannot swallow sotorasib" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de cannot swallow sotorasib

inglês
espanhol

EN If you cannot swallow sotorasib tablets whole, you can place them in 4 ounces (120 mL) of non-carbonated, room temperature water without crushing the tablets and stir until the tablets are in small pieces (they will not dissolve completely)

ES Si no puede tragar las tabletas de sotorasib enteras, puede colocarlas en 4 onzas (120 mL) de agua sin gas a temperatura ambiente sin triturar las tabletas y revuelva hasta que las tabletas estén en trozos pequeños (no se disolverán por completo)

inglêsespanhol
tabletstabletas
mlml
temperaturetemperatura
wateragua
stirrevuelva
smallpequeños
piecestrozos
ifsi
areestén
inen
canpuede
completelypor completo
wholeenteras
ofde
notno
cannotno puede
withoutsin

EN Swallow and Heart Chain Bracelet: Show your support and commitment to Nature by wearing this Swallow and Heart Chain Bracelet from the Les Néréides ‘Loves An...

ES Pulsera Fina Golondrina y Corazón: Manifieste su compromiso con la naturaleza y luzca esta Pulsera Cadena Golondrina y Corazón de la colección Les Néréides L...

inglêsespanhol
chaincadena
braceletpulsera
commitmentcompromiso
thela
heartcorazón
thisesta
naturenaturaleza
tocon
youry

EN It is as simple as that: if users cannot filter products, they cannot find what they are looking for quickly enough. And if they cannot find it, they cannot buy it.

ES Es tan simple como eso: si los usuarios no pueden filtrar los productos, no pueden encontrar lo que buscan con la suficiente rapidez. Y si no lo pueden encontrar, no lo pueden comprar.

inglêsespanhol
usersusuarios
filterfiltrar
quicklyrapidez
ises
simplesimple
ifsi
buycomprar
itlo
ascomo
productsproductos
findy
thateso
looking forbuscan
lookingcon
theyla
enoughno

EN Sotorasib works by targeting and blocking KRAS-G12C, a mutation found in some types of cancer

ES Sotorasib actúa dirigiendo y bloqueando KRAS-G12C, una mutación que se encuentra en algunos tipos de cáncer

inglêsespanhol
blockingbloqueando
mutationmutación
foundencuentra
typestipos
cancercáncer
inen
cc
aa

EN By inhibiting KRAS-G12C, sotorasib prevents the uncontrolled growth of cells that contribute to tumor growth

ES Al inhibir KRAS-G12C, sotorasib previene el crecimiento descontrolado de células que contribuyen al crecimiento tumoral

inglêsespanhol
cc
preventspreviene
growthcrecimiento
cellscélulas
ofde
theel

EN Sotorasib comes as a tablet that is taken by mouth once daily with or without food

ES La presentación de sotorasib es una tableta que se toma por vía oral una vez al día con o sin alimentos

inglêsespanhol
tablettableta
takentoma
oro
ises
dailydía
aa
withoutsin
withcon
foodalimentos
comesque
bypor

EN Try to take sotorasib at around the same time every day

ES Intente tomar sotorasib aproximadamente a la misma hora todos los días

inglêsespanhol
tryintente
thela
daydías
the samemisma
toa
timehora
to taketomar

EN Certain cancer medications, including sotorasib, are only available through specialty pharmacies

ES Ciertos medicamentos para el cáncer solo están disponibles a través de farmacias especializadas

inglêsespanhol
cancercáncer
medicationsmedicamentos
pharmaciesfarmacias
availabledisponibles
certainciertos
throughde
areestán

EN Possible Side Effects of Sotorasib

ES Posibles efectos secundarios del sotorasib

inglêsespanhol
possibleposibles
effectsefectos
ofdel

EN There are a number of things you can do to manage the side effects of sotorasib

ES Puede hacer diversas cosas para controlar los efectos secundarios del sotorasib

inglêsespanhol
effectsefectos
thingscosas
canpuede
to managecontrolar
adiversas
ofdel
tohacer

EN Flutamide is given as a capsule, taken three times a day (spaced every 8 hours). For patients who cannot swallow pills, the capsule can be opened and its contents mixed with food, such as applesauce or pudding.

ES La flutamida se administra en forma de cápsulas, tres veces al día (en intervalos de 8 horas). Para los pacientes que no pueden tragar píldoras, la cápsula puede abrirse y su contenido puede mezclarse con alimentos, como compota de manzana o pudín.

inglêsespanhol
capsulecápsula
patientspacientes
contentscontenido
foodalimentos
oro
aa
hourshoras
isse
ascomo
thela
withcon
daydía
canpuede
forpara
givensu
everyen
bepueden

EN If you cannot swallow the capsules, talk to your healthcare team for other options

ES Si no puede tragar las cápsulas, hable con el equipo de atención médica para conocer otras opciones

inglêsespanhol
capsulescápsulas
ifsi
otherotras
optionsopciones
theel
healthcaremédica
teamequipo
youde

EN Does the pain or discomfort occur only when you swallow or after you eat?

ES ¿El dolor o la incomodidad ocurren solo cuando traga o después de comer?

inglêsespanhol
occurocurren
paindolor
oro
whencuando
onlyde

EN Swallow the tablets whole with water; do not chew, break or crush them

ES No debe comer 2 horas antes y 1 hora después de su dosis. Trague las tabletas enteras con agua; no los mastique, rompa ni triture

inglêsespanhol
tabletstabletas
wateragua
breakrompa
crushtriture
wholeenteras
notno
dodebe
withcon
thecomer

EN If your pain is not relieved in 30 minutes and it has been approved by your provider, one additional fentanyl sublingual tablet (of the same dose) can be taken. Do not split, suck, chew or swallow the tablet

ES Si su dolor no se alivia en 30 minutos y ha sido aprobado por su proveedor, se puede tomar una tableta adicional de fentanilo sublingual (de la misma dosis). No parta, chupe, mastique ni trague el comprimido

inglêsespanhol
paindolor
approvedaprobado
providerproveedor
additionaladicional
fentanylfentanilo
dosedosis
ifsi
inen
minutesminutos
tablettableta
notno
canpuede
isse
ofde
youry
bypor

EN Swallow the capsules whole; do not crush, chew, break or open the capsules

ES Trague las cápsulas enteras, no las triture, mastique, rompa ni abra

inglêsespanhol
capsulescápsulas
crushtriture
breakrompa
openabra
wholeenteras
thelas
notno

EN Swallow the tablet whole-do not break, split, crush or chew this medication

ES Trague la tableta entera; no rompa, rompa, triture ni mastique este medicamento

inglêsespanhol
tablettableta
breakrompa
crushtriture
medicationmedicamento
wholeentera
thela
thiseste
notno

EN Swallow the capsules or tablets whole with a full glass (at least 8 ounces) of water; do not open, break or chew the capsules or tablets

ES Trague las cápsulas o los comprimidos enteros con un vaso lleno (por lo menos 8 onzas) de agua; no abra, rompa ni mastique las cápsulas o los comprimidos

inglêsespanhol
capsulescápsulas
tabletscomprimidos
glassvaso
wateragua
breakrompa
oro
aun
openabra
leastmenos
ofde
notno
withcon

EN This swelling can make it hard to swallow and breathe

ES Esta hinchazón puede dificultar la deglución y la respiración

inglêsespanhol
swellinghinchazón
canpuede
andy
thisesta

EN Swallow the capsules whole with water; do not open, crush or chew them

ES Trague las cápsulas enteras con agua; no las abra, aplaste ni mastique

inglêsespanhol
capsulescápsulas
wateragua
wholeenteras
openabra
notno
thelas
withcon

EN The medication is absorbed into the bloodstream without the patient needing to swallow a pill

ES El medicamento se absorbe en el torrente sanguíneo sin que el paciente tenga que tragar una pastilla

inglêsespanhol
medicationmedicamento
patientpaciente
isse
theel
auna
totenga
withoutsin

EN Swallow the capsules whole: do not open, crush, chew or dissolve them

ES Trague las cápsulas enteras: no las abra, triture, mastique ni disuelva

inglêsespanhol
capsulescápsulas
openabra
crushtriture
wholeenteras
thelas
notno

EN Swallow the tablets or capsules whole with water; do not open, crush or chew them

ES Trague las cápsulas o tabletas entera con agua; no las abra, triture ni mastique

inglêsespanhol
tabletstabletas
capsulescápsulas
wateragua
crushtriture
oro
openabra
notno
thelas
withcon

EN Swallow the tablets whole, do not crush, chew, or break ponatinib tablets

ES Trague los comprimidos enteros, no triture, mastique ni rompa los comprimidos de ponatinib

inglêsespanhol
tabletscomprimidos
crushtriture
breakrompa
thelos
notno

EN Swallow the capsule whole with water

ES Trague la cápsula entera con agua

inglêsespanhol
capsulecápsula
wholeentera
wateragua
thela
withcon

EN If you have sores or irritation in your throat, you can gargle the viscous lidocaine in the back of your throat and swallow

ES Si tiene llagas o irritación en la garganta, puede hacer gárgaras con la lidocaína viscosa en la parte posterior de la garganta y tragar

inglêsespanhol
throatgarganta
lidocainelidocaína
ifsi
oro
thela
inen
canpuede
ofde
youry

EN If you have pain in both your mouth and down your throat, swish the viscous lidocaine in your mouth, then gargle and swallow

ES Si tiene dolor tanto en la boca como en la garganta, agite la lidocaína viscosa en la boca, luego haga gárgaras y trague

inglêsespanhol
paindolor
mouthboca
throatgarganta
lidocainelidocaína
ifsi
thela
inen
youry
you havetiene
bothtanto
thenluego

EN Once it has disintegrated you should swallow the saliva in your mouth. 

ES Una vez que se haya desintegrado, debe tragar la saliva en su boca.

inglêsespanhol
salivasaliva
mouthboca
inen
thela
onceuna vez
shoulddebe
yoursu

EN Once the inside of your entire mouth has been covered you can either spit out the remaining liquid or you can swallow it

ES Una vez que se ha cubierto todo el interior de la boca, puede escupir el líquido restante o tragarlo

inglêsespanhol
mouthboca
coveredcubierto
remainingrestante
liquidlíquido
hasha
oro
insideinterior
ofde
canpuede
onceuna vez

EN Once it has disintegrated you should swallow the saliva in your mouth

ES Una vez que se haya desintegrado, debe tragar la saliva en su boca

inglêsespanhol
salivasaliva
mouthboca
inen
thela
onceuna vez
shoulddebe
yoursu

EN You should not crush or chew the tablet, rather you should swallow it whole

ES No debe triturar ni masticar la tableta, sino que debe tragarla entera

inglêsespanhol
chewmasticar
tablettableta
wholeentera
thela
ratherque
notno
shoulddebe
itsino

EN Swallow the capsule whole with water – do not break, crush or chew this medication

ES Trague la cápsula entera con agua; no rompa, triture ni mastique este medicamento

inglêsespanhol
capsulecápsula
wholeentera
wateragua
breakrompa
crushtriture
medicationmedicamento
notno
thela
withcon
thiseste

EN Swallow the capsules whole with a glass of water; do not open, crush or chew them.

ES Trague las cápsulas enteras con un vaso de agua; no las abra, triture ni mastique.

inglêsespanhol
capsulescápsulas
glassvaso
wateragua
crushtriture
wholeenteras
aun
openabra
ofde
notno
thelas
withcon

EN Venetoclax comes in a tablet to be taken by mouth. Take this medication around the same time every day, with a meal and water. Swallow the tablets whole; do not chew, crush or break the tablets.

ES El venetoclax viene en forma de comprimido y se toma por vía oral. Tome este medicamento aproximadamente a la misma hora todos los días, con una comida y agua. Trague los comprimidos enteros, no mastique, triture, ni rompa los comprimidos.

inglêsespanhol
tabletcomprimido
medicationmedicamento
mealcomida
wateragua
tabletscomprimidos
crushtriture
breakrompa
notno
inen
takentoma
timehora
toa
withcon
bypor
thiseste

EN Children could swallow small magnets. If several magnets are swallowed, they could get stuck in the intestine and cause perilous complications. Magnets are not toys! Make sure that children don't play with magnets.

ES Los niños pueden tragarse los imanes pequeños. En caso de haber tragado varios imanes, éstos se pueden fijar en el intestino y causar complicaciones mortales. ¡Los imanes no son juguetes! Asegúrese de mantenerlos fuera del alcance de los niños.

inglêsespanhol
magnetsimanes
intestineintestino
complicationscomplicaciones
childrenniños
smallpequeños
causecausar
toysjuguetes
inen
theel
areson
ifcaso
severalvarios
thatpueden
make sureasegúrese

EN Florane Russell shot hot sex scenes like lesbian, DP, swallow, anal, blowjob, facial, creampie, masturbation, toys, ass to mouth, DPP, fisting, DAP, squirt & more.

ES Florane Russell filmó escenas de sexo calientes como lesbianas, DP, tragar, anal, mamada, facial, creampie, masturbación, juguetes, culo a boca, DPP, fisting, DAP, squirt y más.

inglêsespanhol
russellrussell
hotcalientes
scenesescenas
lesbianlesbianas
analanal
blowjobmamada
facialfacial
masturbationmasturbación
toysjuguetes
assculo
mouthboca
dpdp
creampiecreampie
sexsexo
toa
moremás

EN The way the girls open their mouths and close their eyes once you get a toy close to them and swallow it with the most natural face ever is fantastic.

ES La forma en que las chicas abrir sus bocas y cerrar sus ojos una vez que tienes un juguete cerca de ellos y lo tragas con la cara más natural que nunca es fantástico.

inglêsespanhol
girlschicas
mouthsbocas
toyjuguete
naturalnatural
facecara
ises
itlo
fantasticfantástico
eyesojos
aun
withcon
closeen
wayde
onceuna vez
thela

EN Selvaggia Goes ATM To Swallow Cum

ES Selvaggia Va Al Cajero Automático Para Tragar Semen

inglêsespanhol
goesva
atmcajero automático
cumsemen

EN Latinverga61 in Messy Cumshot With Swallow

ES Latinverga61 en Messy Cumshot With Swallow

inglêsespanhol
inen

EN They are easy to swallow and come in standardized CBD concentrations that take the guesswork out of finding the right dose

ES Son muy fáciles de tragar y vienen con una concentración estándar de CBD, que te evita tener que calcular la dosis correcta

inglêsespanhol
easyfáciles
cbdcbd
dosedosis
thela
areson

EN CBD Softgel Capsules by Zamnesia are the discreet way to keep up with your CBD regimen, no matter where you are. The softgels are easy to swallow and have a neutral taste. Made from 10% strength CBD oil, each capsule...

ES Las cápsulas de gel blandas de CBD de Zamnesia ofrecen una manera discreta de mantener tu régimen de CBD, sin importar dónde estés. Las cápsulas de gel blandas son fáciles de tragar y tienen un sabor neutro. Fabricadas a partir de

inglêsespanhol
capsulescápsulas
zamnesiazamnesia
discreetdiscreta
regimenrégimen
easyfáciles
neutralneutro
tastesabor
matterimportar
cbdcbd
you areestés
wheredónde
aun
areson
wayde
yourtu
toa
frompartir
to keepmantener

EN The tablets melt in your mouth, so there is no need to chew or swallow, and you can take them without water! They are enriched with vitamin C for optimal CBD absorption and have a pleasant orange flavour

ES Estas pastillas se disuelven en la boca, por lo que no tendrás que masticar ni tragar, y se pueden tomar sin agua

inglêsespanhol
mouthboca
chewmasticar
wateragua
inen
isse
thela
canpueden
areestas
youry
withoutsin

EN Spanish gamer geek girl has multiple orgasm and swallow - Made in Canarias

ES Orgasmo múltiple tembloroso y corrida facial. Hecho en Canarias

inglêsespanhol
multiplemúltiple
orgasmorgasmo
madehecho
inen
andy

EN I found one of their current videos, ?Grand Theft Swallow,? particularly interesting

ES Encontré uno de sus videos actuales, "Gran Robo de Golondrinas", particularmente interesante

inglêsespanhol
currentactuales
videosvideos
grandgran
theftrobo
particularlyparticularmente
interestinginteresante
ofde
foundencontré
oneuno

EN Sweethearting: A Sour Pill To Swallow For Retailers

ES Por qué se roba carne en las tiendas de comestibles

inglêsespanhol
retailerstiendas
tolas
forpor

EN Sweethearting: A Sour Pill To Swallow For Retailers

ES Cómo crear experiencias de compra fluidas. Sin pérdidas.

inglêsespanhol
forsin
tocómo

EN Cognitive biases, why do we swallow the misinformation bait?

ES Sesgos cognitivos: ¿por qué caemos en la desinformación?

inglêsespanhol
cognitivecognitivos
biasessesgos
thela

EN It takes about 50 pairs of muscles and 6 cranial nerves working together for human beings to swallow. If anything goes wrong anywhere in the process, it may cause a disorder known as dysphagia.

ES Se necesitan alrededor de 50 pares de músculos y 6 nervios craneales que actúen en conjunto para que el ser humano pueda tragar. Si algo sale mal en cualquier parte del proceso, es posible que se presente un trastorno conocido como “disfagia”.

inglêsespanhol
pairspares
musclesmúsculos
nervesnervios
wrongmal
processproceso
disordertrastorno
knownconocido
ifsi
inen
ascomo
humanhumano
aun
anywherecualquier
ofde
topara
causeque

EN This scar tissue may build up and make the esophagus narrower, therefore making it more difficult to swallow.

ES Este tejido cicatricial puede acumularse y hacer que el esófago se estreche, lo que dificulta la deglución.

inglêsespanhol
tissuetejido
itlo
maypuede
andy
thiseste
tohacer

EN When your baby cries, they can swallow air

ES Cuando el bebé llora, puede tragar aire

inglêsespanhol
canpuede
airaire
whencuando
babybebé
theyel

Mostrando 50 de 50 traduções