Traduzir "dissolve completely" para espanhol

ES La pastilla puede tardar de 15 a 25 minutos en disolverse completamente

• pastilla puede tardar
• minutos en disolverse

ES Si no puede tragar las tabletas de sotorasib enteras, puede colocarlas en 4 onzas (120 mL) de agua sin gas a temperatura ambiente sin triturar las tabletas y revuelva hasta que las tabletas estén en trozos pequeños (no se disolverán por completo)

• tragar las tabletas
• sotorasib enteras
• colocarlas en onzas
• mL
• agua sin gas
• tabletas
• pequeños
• disolverán por completo

ES Revuelva hasta que el comprimido quede en trozos pequeños (no se disuelve completamente)

• pequeños
• disuelve completamente

ES Cómo disolver su LLC, si lo desea.

ES Elimine los silos y cree datos de confianza para ofrecer capacidades omnicanal e infraestructuras que mejoren las transacciones y un valor ilimitado

• Elimine los silos
• ofrecer capacidades omnicanal
• infraestructuras que mejoren
• transacciones
• valor ilimitado

ES Tras la impresión, las piezas «en verde» se colocan en la Wash-1, que utiliza un fluido desaglutinante para disolver la mayoría del material plástico aglutinante.

• Tras la impresión
• piezas
• utiliza un fluido
• disolver la mayoría
• material plástico

ES Hoy en día, hay más datos y usuarios fuera de la empresa que dentro, lo que provoca que el perímetro de la red tal y como lo conocemos se vuelva más difuso

• empresa que dentro
• red tal
• conocemos se vuelva
• difuso

ES Disuelva la levadura de cerveza en el agua templada y añada una pizca de azúcar

• Disuelva la levadura
• templada
• añada una pizca
• azúcar

ES Agitar suavemente para que se disuelva bien la mezcla y no queden grumos.

• queden

ES Mejorar la gestión de las llamadas de voz en nuestra empresa, es esencial para incrementar el rendimiento de nuestro departamento comercial y ahorrar costes. El avance...

• Mejorar la gestión
• llamadas de voz
• empresa
• esencial para incrementar
• comercial
• ahorrar costes

ES Incluso en tiempos de conflicto, una forma de disolver el conflicto, de suavizarlo, es rezar por la persona con la que estoy en conflicto

• Incluso en tiempos
• conflicto
• disolver el conflicto
• suavizarlo
• estoy en conflicto

ES Trague las cápsulas enteras: no las abra, triture, mastique ni disuelva

• Trague las cápsulas
• abra
• triture
• mastique ni disuelva

ES Para disolver las cápsulas, mida 1 cucharada de agua o jugo de manzana y colóquela en una taza con las cápsulas

• disolver las cápsulas
• jugo de manzana
• cápsulas

ES Toda la tableta de desintegración debe colocarse en la lengua y dejar que se desintegre (se derrita o se disuelva) sin masticarla ni triturarla

• Toda la tableta
• desintegración debe colocarse
• lengua
• derrita
• disuelva
• masticarla ni triturarla

ES El siguiente paso es elegir cómo vas a disolver los hongos

• hongos

ES El detergente lavadora sin líquido ECOS se disolverá completamente en todas las temperaturas del agua

• ECOS se disolverá
• temperaturas del agua

ES Hoy en día, hay más datos y usuarios fuera de la empresa que dentro, lo que provoca que el perímetro de la red tal y como lo conocemos se vuelva más difuso

• empresa que dentro
• red tal
• conocemos se vuelva
• difuso

ES Incluso en tiempos de conflicto, una forma de disolver el conflicto, de suavizarlo, es rezar por la persona con la que estoy en conflicto

• Incluso en tiempos
• conflicto
• disolver el conflicto
• suavizarlo
• estoy en conflicto

ES Elimine los silos y cree datos de confianza para ofrecer capacidades omnicanal e infraestructuras que mejoren las transacciones y un valor ilimitado

• Elimine los silos
• ofrecer capacidades omnicanal
• infraestructuras que mejoren
• transacciones
• valor ilimitado

ES En aquel año, el ingreso de líderes islamistas y tribales al Parlamento empujó al emir a disolver la Cámara. 

• ingreso de líderes
• tribales al Parlamento
• emir a disolver
• Cámara

ES No es una locura porque lo normal sería que en las cláusulas se fijase una puerta a que las partes disolviesen la situación si la lesión se alargaba

• cláusulas se fijase
• lesión se alargaba

ES La separación no es clara, por el contrario, la unidad parece disolverse en la multitud gracias al trabajo del artista.

• contrario
• unidad parece disolverse

ES Disuelva la levadura de cerveza en el agua templada y añada una pizca de azúcar

• Disuelva la levadura
• templada
• añada una pizca
• azúcar

ES Children's ZYRTEC® Dissolve Tabs con ingrediente activo cetirizina HCl

• Children's
• activo cetirizina HCl

ES ¿Cuál es la diferencia entre Children's ZYRTEC® Allergy Syrup y Children's ZYRTEC® Dissolve Tabs?

• Children's
• Allergy Syrup
• Dissolve Tabs

ES Los niños a partir delos 2 años pueden tomar Children's ZYRTEC® Allergy Syrup, mientras que los niños a partir de los 6 años pueden tomar Children's ZYRTEC® Dissolve Tabs.

• niños a partir
• tomar Children's
• Allergy Syrup
• Dissolve

ES Cada Children's Zyrtec Dissolve Tab contiene 10 mg de cetirizina HCl y se disuelve rápidamente en la lengua sin necesidad de beber agua

• Children's Zyrtec Dissolve
• HCl
• lengua sin necesidad
• beber agua

ES Completamente desarrollado con por YITH. Completamente gratuito

• YITH
• Completamente gratuito

ES Vivo en una casa típica madrileña de comienzos de siglo XX completamente reformada, la casa es totalmente exterior con gran luminosidad ya que tien...

• siglo XX completamente
• casa es totalmente

ES La oficina tiene una superficie total de 60 m2, es totalmente exterior y muy tranquila, ya que todas las ventanas dan a u

• totalmente exterior
• tranquila

ES Los espacios de oficinas están completamente diáfanos para favorecer que el inquilino pueda adecuar el espacio a las necesidades personales. Se ha realizado una reforma integral de los espacios de oficinas.

• espacios de oficinas
• inquilino pueda adecuar
• personales
• realizado una reforma

ES compuesta exclusivamente de contenidos minerales y vegetales; sin nada de PVC

• minerales
• vegetales
• nada de PVC

ES No solo el usuario está completamente anónimo debido a esto, sino que también está completamente protegido en todo momento.

• usuario está completamente
• debido a esto

ES ¡Por supuesto! No nos llevamos comisión por el cuidado de tus hijos y el contacto a través de la mensajería de la web es gratuito. Incluso puedes acordar una entrevista personal a través de ella.

• supuesto
• cuidado de tus
• gratuito
• Incluso puedes acordar

ES La encuesta reveló que el 64% de las OCM han cambiado "total o moderadamente" su estrategia de CX en respuesta a la crisis de Covid-19, y 1 de cada 5 ha cambiado "completamente" su enfoque

• OCM han cambiado
• estrategia de CX
• cambiado
• enfoque

ES Es completamente inalámbrico y tiene su propia memoria de almacenamiento. Este casco de RV cambiará por completo tu -> Sexo en RV ¡experiencia!

• completamente inalámbrico
• casco de RV
• Sexo en RV
• experiencia

ES Nuestro equipo se ha comprometido a garantizar que nuestro título esté completamente inspirado en un modelo freemium, pero con todas las compras siendo completamente opcional

• esté completamente inspirado
• modelo freemium
• compras siendo completamente

ES Con esta línea, DT Swiss pretende dotar de ruedas de confianza al mayor número posible de ciclistas de montaña, para permitirles centrarse completamente en esos momentos en que la bicicleta te hace sentir totalmente libre

• línea
• DT Swiss pretende
• ruedas de confianza
• mayor número posible
• ciclistas de montaña
• permitirles centrarse completamente
• bicicleta te hace
• totalmente libre

ES El costo de la micropigmentación capilar para las cicatrices FUT se basa en una longitud promedio de 10-15 cm y un ancho de 3 mm, que demora de 1 a 2 horas por sesión. El precio puede ser más alto para cicatrices más grandes.

• FUT se basa
• ancho de mm
• sesión
• alto para cicatrices

ES Además de la pantalla de widgets completamente rediseñada, también hay bloques completamente nuevos en WordPress 5.8

• pantalla de widgets
• rediseñada
• bloques completamente nuevos
• WordPress

ES Completamente desarrollado con por YITH. Completamente gratuito

• YITH
• Completamente gratuito

ES Los espacios de oficinas están completamente diáfanos para favorecer que el inquilino pueda adecuar el espacio a las necesidades personales. Se ha realizado una reforma integral de los espacios de oficinas.

• espacios de oficinas
• inquilino pueda adecuar
• personales
• realizado una reforma

ES Con entrada por la Calle Bretón de los Herreros, totalmente exterior, completamente regado por la luz natural. Más de 20 metros de accesos de luz (escaparates y ventanas) y un total de fachada de más de 60 m.

• totalmente exterior
• luz natural
• metros de accesos
• luz
• escaparates
• ventanas
• total de fachada

ES Completamente valladas, se encuentra totalmente allanado y con la edificación anterior demolida

• Completamente valladas
• encuentra totalmente allanado
• edificación anterior demolida

ES compuesta exclusivamente de contenidos minerales y vegetales; sin nada de PVC

• minerales
• vegetales
• nada de PVC

ES Completamente en el canal (CIC): Es casi completamente invisible, aparte de su extracción que asoma por fuera del canal.  

• CIC
• casi completamente invisible
• asoma por fuera
• canal

ES «Tuvimos que pasar de ser una universidad principalmente residencial y en el campus a tres formas diferentes de enseñanza: completamente remota, completamente en el campus e híbrida», explicó Ernie Fernández, director de Información de UM.

• universidad principalmente residencial
• campus a tres
• diferentes de enseñanza
• completamente remota
• explicó Ernie Fernández
• director de Información

ES Su cita virtual de telesalud es completamente confidencial y privada. Su información personal y la comunicación con su proveedor son completamente seguras debido a nuestra tecnología de vanguardia y capacidades de privacidad.

• completamente confidencial
• privada
• personal
• completamente seguras debido
• tecnología de vanguardia

ES Creemos que el futuro de Chile puede ser mucho más renovable y la transición puede suceder aún mucho más rapido a una matriz de generación completamente limpia.

• renovable
• transición puede suceder
• mucho más rapido
• matriz de generación

ES A principios de 2016, vimos que la asistencia de cliente web para los cifrados AEAD aumentó de menos del 50 % a más del 70 % en solo seis meses. Descubre por qué el encadenamiento de bloques de cifrado ya no se considera completamente seguro.

• cifrados AEAD aumentó
• seis meses
• Descubre por qué
• encadenamiento de bloques
• considera completamente