Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "available larger" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "available larger" de inglês para espanhol

Traduções de available larger

"available larger" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

available a a través de abra acceso además ahora al algunas algunos aquí cada como con cualquier cómo de del desde disponibilidad disponible disponibles donde el en en el encontrar es es posible esta estar estará este esto estos está están gratuita gratuito hasta hay haya información las le los mayor mismo momento más necesidades ninguna no nuestra nuestro nuestros o obtener para para el pero por posible productos puede pueden que qué recursos red sea ser si sitio sobre solo son su sus también tiene tienen todas todas las todo todos todos los tu tus un una usar uso usted ver y y el ya
larger a a la a los además al algunas algunos amplia amplio antes así aunque aún bien calidad cantidad como con cuando cuanto más cómo de de la del desde diseño dos durante el el tamaño en en el entre es esta forma general gran grande grandes hasta incluso la las los mayor mayor que mayores mejor menos mientras mucho mucho más muy más más amplio más de más grande más grandes no o otro otros para para el parte pequeña pequeño pero poco por por el principales público que si sin sin embargo sitio sobre también tanto tiempo todo través tu un un poco una uno ver web ya área

Tradução de inglês para espanhol de available larger

inglês
espanhol

EN We sometimes do find smaller pieces of the larger topics that we can offer advice on that do make it in the Radar, but the larger topics remain perpetually too nuanced and unsettled for the Radar.

ES A veces encontramos elementos más pequeños de los temas más importantes sobre los que si podemos ofrecer consejo, y llegan a estar en el Radar; pero los temas más importantes siguen perpetuamente inestables, con demasiados matices, para el Radar.

inglês espanhol
smaller pequeños
advice consejo
radar radar
offer ofrecer
we can podemos
the el
in en
find y
of de
topics temas
but pero
sometimes a veces
remain que
for para

EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.

ES Pide múltiples artículos para recibir un descuento. Pedidos grandes = descuentos grandes.

inglês espanhol
larger grandes
a un
discount descuento
orders pedidos
discounts descuentos
to para
multiple múltiples
items artículos
receive recibir

EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")

ES IF([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2;; "La Fecha 1 es más extensa";; "La Fecha 2 es más extensa")

inglês espanhol
if if
gt gt
due de
is es
larger más
date fecha

EN Family Friendly apartments feature the best community amenities for larger families like larger floorplans, playgrounds and day care options.

ES Apartamentos para familias, cuentan con las mejores comodidades de la comunidad para las familias grandes, parques infantiles y opciones de guarderías.

inglês espanhol
apartments apartamentos
amenities comodidades
playgrounds parques infantiles
options opciones
larger grandes
the la
community comunidad
families familias
best mejores

EN Using this calculation method, a larger company will make up a larger proportion of the index, and will, therefore, hold more weight than a smaller company, having more of an effect on the index.

ES El uso de este método de cálculo, una empresa más grande hará que una mayor proporción del índice, y será, por lo tanto, mantenga más peso que una compañía más pequeña, que tiene más de un efecto en el índice.

inglês espanhol
calculation cálculo
method método
proportion proporción
weight peso
smaller pequeña
index índice
effect efecto
the el
more más
this este
will hará
larger más grande
company empresa
a un
on en

EN Yet larger and larger structures have been found at earlier and earlier times

ES Sin embargo, se han encontrado estructuras cada vez más grandes en épocas anteriores y anteriores

inglês espanhol
structures estructuras
found encontrado
times épocas
and y
larger más grandes
yet sin embargo

EN Click on groups of the same cubes, the larger the group, the larger your score.

ES Haz clic en grupos de los mismos cubos. Cuando más grande sea tu grupo, más puntos recibes.

inglês espanhol
click clic
cubes cubos
score puntos
groups grupos
your tu
on en
of de
group grupo
the same mismos
larger más grande
the más

EN Larger herb chamber: The AirVape X now features a 25% larger herb chamber for even longer vaping sessions. The heating chamber is also easier to clean.

ES Cámara de hierba más grande: el AirVape X tiene una cámara de hierba un 25% más grande, para sesiones aún más largas. También es más fácil de limpiar.

inglês espanhol
herb hierba
chamber cámara
x x
sessions sesiones
is es
the el
also también
easier más fácil
larger más grande
longer largas
to a
for para
clean limpiar
a un

EN The coloring in this skin looks perfect and this skin also features the larger biceps that Doom Guy must have to be able to lift these larger guns.

ES El colorido en este skin es perfecto y este skin también presenta los bíceps más grandes que Doom Guy debe tener para poder levantar estas armas más grandes.

inglês espanhol
perfect perfecto
lift levantar
guns armas
skin skin
guy guy
in en
the el
looks que
this este
and y
also también
larger más grandes
able poder
these estas

EN Caliber: The larger the caliber, the better, the larger the caliber, and the more open the field of view

ES Calibre: Cuanto mayor sea el calibre, el mejor, cuanto mayor sea el calibre, y el más abierto del campo de visión

inglês espanhol
caliber calibre
open abierto
better mejor
field campo
the el
more más
view visión
of de

EN The larger ball bearings distribute loads over a larger area of the running surface, whereby less wear occurs.

ES Estos rodamientos mayores distribuyen las cargas por una zona mayor de la banda de rodadura, por lo que se produce un menor desgaste.

inglês espanhol
bearings rodamientos
distribute distribuyen
loads cargas
less menor
wear desgaste
area zona
the la
a un
of de

EN Larger bearings with larger balls spin fast and better absorb the additionnal axial and radial loads from the eMTBs.

ES Rodamientos más grandes con bolas mayores para girar rápidamente y absorber mejor el aumento de las cargas axiales y radiales de las eMTB.

inglês espanhol
bearings rodamientos
balls bolas
fast rápidamente
absorb absorber
better mejor
the el
loads cargas
with con
larger más grandes

EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra

ES Para 2022, la gama insignia de primer nivel de Samsung es la serie Galaxy S22, que comprende el S22 más pequeño , el S22+ marginalmente más grande y

inglês espanhol
s s
tier nivel
is es
series serie
smaller más pequeño
range gama
galaxy galaxy
larger más grande
for para

EN Health care is becoming a larger and larger portion of the average household budget

ES Los gastos relacionados con el cuidado de la salud representan un porcentaje cada vez mayor del presupuesto familiar promedio

inglês espanhol
care cuidado
average promedio
budget presupuesto
a un
is vez
health salud
of de

EN Inequalities and income differences are currently becoming larger and larger; there are more conflicts and the impacts of climate change are increasing.

ES Las desigualdades y las disparidades de ingresos son cada vez más grandes, hay más conflictos y los efectos del cambio climático se multiplican.

inglês espanhol
inequalities desigualdades
income ingresos
conflicts conflictos
impacts efectos
climate climático
change cambio
larger más grandes
of de
are son
there hay

EN For the trade-in of: Any 100” or larger roll printer or flatbed printer 4 x 8 foot or larger

ES Para el intercambio de: Cualquier impresora de rollo de 100 ”o más grande o impresora de cama plana de 4 x 8 pies o más

EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.

ES Pide múltiples artículos para recibir un descuento. Pedidos grandes = descuentos grandes.

inglês espanhol
larger grandes
a un
discount descuento
orders pedidos
discounts descuentos
to para
multiple múltiples
items artículos
receive recibir

EN is only 32767. If you require a range larger than 32767, specifying min and max will allow you to create a range larger than this, or consider using

ES sólo alcanza hasta 32767. En caso de necesitar un valor mayor de 32767, se deberá especificar min y max para crear un valor mayor que este, o considere emplear

inglês espanhol
min min
consider considere
max max
or o
you necesitar
a un
will deberá
is se
require que
this este
to caso
create crear
using en

EN The larger edge of the larger rectangle should be 1.618 times the length of the edge of the smaller rectangle

ES El borde mayor del rectángulo más grande debe ser 1,618 veces la longitud del borde del rectángulo más pequeño

inglês espanhol
edge borde
rectangle rectángulo
times veces
length longitud
smaller más pequeño
larger más grande
of del

EN If the agency determines that they are entitled to a larger payment or the full payment, it will send them a supplemental payment covering the difference between what they originally received and the larger amount

ES Si la agencia determina que tienen derecho a un pago mayor o al pago completo, les enviará un pago suplementario que cubra la diferencia entre lo que recibieron originalmente y el monto mayor

inglês espanhol
agency agencia
determines determina
payment pago
originally originalmente
received recibieron
if si
or o
full completo
it lo
a un
and y
to a
difference diferencia

EN A larger size, larger battery and some better-than-other-S10-models' specs might baffle how this model came to be. But the Lite is really brilliant.

ES Un tamaño más grande, una batería más grande y algunas especificaciones mejores que las de otros modelos S10 podrían desconcertar cómo llegó a

inglês espanhol
battery batería
specs especificaciones
size tamaño
other otros
models modelos
a un
larger más grande
came que
to a
be podrían
how cómo
the más

EN Your source file should be no larger than 1GB. Anything larger will likely time out.

ES El archivo de origen no debe ser superior a 1 GB. Si el tamaño es mayor, se retrasará el proceso.

inglês espanhol
gb gb
source origen
file archivo
than de
anything no
your el
larger tamaño

EN IF([Due Date]1 > [Due Date]2, "Date 1 is Larger", "Date 2 is Larger")

ES IF([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2;; "La Fecha 1 es más extensa";; "La Fecha 2 es más extensa")

inglês espanhol
if if
gt gt
due de
is es
larger más
date fecha

EN Sticker Mule automatically calculates savings for you based on the total size of your order. The larger your order, the larger your discount. We do not provide additional coupons o…

ES Sticker Mule calcula automáticamente cuánto ahorras en función del tamaño total de tu pedido. Cuanto más grande sea su pedido, mayor será tu descuento. No ofrecemos cupones adicion…

EN 1 = Available with Tableau Data Management 2 = Only available on Tableau Online 3 = Only available on Tableau Server 4 = Available with Server Management 5 = Available with Einstein Discovery in Tableau

ES 1 = Disponible con Tableau Data Management 2 = Solo disponible en Tableau Online 3 = Solo disponible en Tableau Server 4 = Disponible con Tableau Server Management 5 = Disponible con Einstein Discovery en Tableau

inglês espanhol
available disponible
tableau tableau
data data
management management
only solo
online online
server server
einstein einstein
discovery discovery
in en
with con

EN Available Front and Rear Park Assist, Available lane change alert, Available rear cross traffic alert, Available forward collision alert, Available lane departure warning, Avaiable automatic emergency breaking

ES Available Front and Rear Park Assist, Available lane change alert, Disponible trasera de alerta de tráfico cruzado, Disponible avance de alerta de colisión, alerta de cambio de carril disponibles, Avaiable automatic emergency breaking

inglês espanhol
rear trasera
park park
traffic tráfico
collision colisión
front front
assist assist
automatic automatic
emergency emergency
breaking breaking
lane lane
change change
and and
alert alerta
available available

EN Rush production is only available for US orders and is not available for larger orders.

ES La opción de producción urgente solo está permitida para pedidos en Estados Unidos y no está disponible para pedidos de mayor valor.

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.

ES Este gráfico fue publicado por Gartner, Inc. como parte de un documento de investigación más amplio y debe ser evaluado dentro del contexto de ese documento. El documento de Gartner se puede obtener previa solicitud a Zendesk.

inglês espanhol
graphic gráfico
published publicado
gartner gartner
evaluated evaluado
zendesk zendesk
document documento
context contexto
request solicitud
inc inc
research investigación
the el
was fue
as como
a un
larger más amplio
is se
this este

EN You and your customers pay one low rate with no hidden fees. Custom rates are available for larger sellers.

ES Sus clientes y usted pagan una tarifa baja sin comisiones ocultas. Se ofrecen tarifas personalizadas para grandes vendedores.

inglês espanhol
hidden ocultas
larger grandes
sellers vendedores
customers clientes
rate tarifa
no sin
are ofrecen
your y
pay una
low baja
rates tarifas

EN With Chromebook options already plentiful, Acer continues to expand the range of options available - principally with larger-scale devices, such as th...

ES En mayo de 2021 pudimos ver un vistazo de la colaboración de Acer SpatialLabs: un monitor capaz de alternar entre el modo normal y el modo 3D estereos...

inglês espanhol
acer acer
of de
already en
to ver

EN More property is sold here when compared to the larger homes available in the outskirts.

ES Aquí las propiedades se venden más fácilmente que las casas más grandes disponibles en las afueras.

inglês espanhol
sold venden
in en
property propiedades
outskirts afueras
available disponibles
here aquí
is se
compared que
larger más grandes

EN Available in steel or rose gold, the Aquanaut Luce now features a larger diameter and a new integrated composite strap

ES Disponible en acero u oro rosa, el Aquanaut Luce cuenta ahora con un diámetro mayor y una nueva correa integrada de material compuesto

inglês espanhol
available disponible
steel acero
rose rosa
diameter diámetro
integrated integrada
composite compuesto
strap correa
new nueva
in en
gold oro
the el
now ahora
a u

EN Available large premises of 420 m2 built. The latest activity was a center of worship, which, due to expansion needs, moved to a larger place in early September.

ES Disponible gran local de 420 m2 construidos. La última actividad ha sido un centro de culto, que por necesidades de ampliación se ha trasladado a principios de septiembre a otro local más grande.

inglês espanhol
built construidos
activity actividad
worship culto
expansion ampliación
needs necesidades
moved trasladado
september septiembre
available disponible
premises local
was sido
the la
a un
to a
latest última
center centro
larger más grande
large gran
of de

EN Based on Android 11, the V2s Plus got a larger printer (80 mm) than the V2s. V2s Plus is available in variants with NFC and w/ 2D scanner.

ES Basado en Android 11, el Sunmi V2s Plus tiene una impresora más grande (80 mm) que el V2. También está disponible en versión NFC y / o con escáner 2D.

inglês espanhol
android android
nfc nfc
mm mm
printer impresora
scanner escáner
s s
the el
a v
in en
w o
is está
available disponible
based on basado
larger más grande

EN Connectivity and infotainment have grown. With an available larger 9-in. multimedia display, RAV4 Hybrid’s audio multimedia system is in clear view.

ES Ahora hay más conectividad e infoentretenimiento. Con una pantalla multimedia más grande disponible de 9 plg, el sistema de audio multimedia de la RAV4 Hybrid está en plena vista.

inglês espanhol
infotainment infoentretenimiento
multimedia multimedia
connectivity conectividad
available disponible
display pantalla
audio audio
view vista
in en
and de
system sistema
with con
is está
an una
larger más grande

EN There are many advantages of having an e-commerce website, attracting a larger audience because your products are available for purchase worldwide, 24-hours-a-day

ES Hay muchas ventajas de tener un sitio web con comercio electrónico, atrae a un público más amplio ya que sus productos estarán disponibles para la compra en todo el mundo, las 24 horas del día y 7 días a la semana

inglês espanhol
commerce comercio
attracting atrae
e-commerce comercio electrónico
purchase compra
e electrónico
audience público
your y
worldwide en todo el mundo
hours horas
a un
larger más amplio
many muchas
advantages ventajas
available disponibles
there hay
of de
products productos
for para

EN Coin and credit card operated pay phones are available in some places, but are generally confined to urban areas and larger towns.

ES En algunos lugares hay teléfonos públicos que admiten el pago con monedas o tarjeta de crédito, pero por lo general se limitan a zonas urbanas y grandes ciudades.

inglês espanhol
credit crédito
phones teléfonos
generally general
larger grandes
card tarjeta
in en
places lugares
are hay
to a
areas zonas
but pero
towns ciudades
coin por

EN The Patek Philippe Diamond Ribbon Joaillerie is now available in a new white gold design with a slightly larger diameter, increased from 33.3 mm to 36.5 mm

ES El Patek Philippe Diamond Ribbon Joaillerie se ofrece en una nueva versión de oro blanco con un diámetro ligeramente mayor (de 33,3 mm a 36,5 mm)

inglês espanhol
patek patek
philippe philippe
slightly ligeramente
diameter diámetro
diamond diamond
mm mm
new nueva
from de
is se
in en
white blanco
gold oro
the el
a un
with con
to a

EN Based on Android 11, the V2s Plus got a larger printer (80 mm) than the V2s. V2s Plus is available in variants with NFC and w/ 2D scanner.

ES Basado en Android 11, el Sunmi V2s Plus tiene una impresora más grande (80 mm) que el V2. También está disponible en versión NFC y / o con escáner 2D.

inglês espanhol
android android
nfc nfc
mm mm
printer impresora
scanner escáner
s s
the el
a v
in en
w o
is está
available disponible
based on basado
larger más grande

EN Accommodations are available both in boutique mountain cottages and larger winter resorts, from the mountain peaks of the Julian Alps to Pohorje Hills, diverse terrain with endless possibilities is guaranteed.

ES Los alojamientos están disponibles tanto en casas rurales de montaña y estaciones de invierno más grandesDesde las cumbres de los Alpes Julianos hasta las colinas de Pohorje, la diversidad de terrenos con infinitas posibilidades está garantizada.

inglês espanhol
accommodations alojamientos
julian julianos
terrain terrenos
endless infinitas
possibilities posibilidades
mountain montaña
winter invierno
peaks cumbres
alps alpes
hills colinas
in en
the la
to a
with con
is está
available disponibles
guaranteed garantizada
are están

EN Retractors are also available for commercial vans and larger transport vehicles.

ES Los retractores también están disponibles para furgonetas comerciales y vehículos de transporte más grandes.

inglês espanhol
commercial comerciales
vans furgonetas
transport transporte
also también
larger más grandes
for para
available disponibles
vehicles vehículos
are están

EN But secondly, making this documentation available for a larger audience like the French-speaking community, extends the reach it can have,? Gattelier explains.

ES Al mismo tiempo, poner esta documentación a disposición de una audiencia mayor como la comunidad francoparlante extiende el alcance que esto puede tener”, explica Gattelier.

inglês espanhol
documentation documentación
larger mayor
audience audiencia
community comunidad
extends extiende
explains explica
it de
like como
can puede
making que
but el

EN Rentals are available by the day for quick jobs, or at weekly and monthly rates for larger projects

ES Los alquileres están disponibles por días para trabajos rápidos, o a precios semanales y mensuales para proyectos más grandes

inglês espanhol
rentals alquileres
quick rápidos
weekly semanales
monthly mensuales
rates precios
jobs trabajos
or o
projects proyectos
and y
larger más grandes
available disponibles
for para
are están
by por

EN Paid plans start at $9.6 and there's an enterprise solution available for larger organizations.

ES Los planes de pago comienzan en 9,6 dólares y hay una solución empresarial disponible para organizaciones más grandes.

inglês espanhol
plans planes
solution solución
start comienzan
at en
enterprise empresarial
available disponible
organizations organizaciones
an una
larger más grandes
paid de pago
for para

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Cloudflare.

ES Este gráfico fue publicado por Gartner, Inc. como parte de un documento de investigación más amplio y se debe evaluar en el contexto de todo el documento. Puedes solicitar el documento de Gartner a Cloudflare.

inglês espanhol
graphic gráfico
published publicado
gartner gartner
cloudflare cloudflare
document documento
context contexto
inc inc
research investigación
request solicitar
the el
was fue
as como
a un
larger más amplio
is se
this este
be debe

EN CIS is available in two plan levels, Standard and Enterprise. CIS Enterprise is the right solution for larger companies who want to manage regulatory compliance and scale across their web properties.

ES CIS está disponible en los planes Standard y Enterprise. CIS Enterprise es la solución ideal para empresas más grandes que desean gestionar la conformidad normativa y escalar sus propiedades web.

inglês espanhol
cis cis
scale escalar
web web
properties propiedades
enterprise enterprise
companies empresas
compliance conformidad
standard standard
plan planes
is es
solution solución
the la
want desean
available disponible
in en
and y
larger más grandes
manage gestionar
to más
for para

EN Larger plans are available to cater to any level of recruitment.

ES También ofrecemos planes personalizados para cubrir las necesidades específicas a tu empresa.

inglês espanhol
are ofrecemos
plans planes
to a

EN We make transfer stickers up to 381 mm by 381 mm. Support for larger sizes is on our roadmap. The smallest available size is 25 mm by 25 mm, but artwork must meet our transfer stic…

ES Fabricamos stickers transferibles de hasta 381 mm x 381 mm. Estamos contemplando la posibilidad de fabricar unidades más grandes. El tamaño más pequeño disponible es 25 mm × 25 mm,…

EN Is rush production available for larger orders?

ES ¿La opción de producción urgente está disponible para los pedidos de gran tamaño?

EN Rush production is only available for orders less than €450. It's possible we will allow rushing larger orders, but there's no ETA on when that will be.

ES La producción urgente solo está disponible para los pedidos de menos de USD 500. Es posible que en un futuro implementemos la opción de producción urgente para los pedidos de gran…

Mostrando 50 de 50 traduções