EN LinkedIn-outline Created with Sketch. twitter-outline Created with Sketch. youtube-outline Created with Sketch. facebook-outline Created with Sketch. Instagram-outline Created with Sketch. Created with Sketch.
Traduzir "authentic created content" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "authentic created content" de inglês para espanhol
Traduções de authentic created content
"authentic created content" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de authentic created content
inglês
espanhol
ES LinkedIn-resumen Creado con Sketch. twitter-resumen Creado con Sketch. youtube-resumen Creado con Sketch. facebook-resumen Creado con Sketch. Instagram-resumen Creado con Sketch. Created with Sketch.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| created | creado |
| with | con |
| sketch | sketch |
EN Authentic Forms preview – provides ability to design and preview Authentic Forms, which give business users a non-technical way to enter and edit XML content using the word processor-like interface of Altova Authentic
ES Vista previa de formularios de Authentic: diseñe y obtenga una vista previa de formularios de Authentic
| inglês | espanhol |
|---|---|
| forms | formularios |
| authentic | authentic |
| design | diseñe |
| and | y |
| of | de |
| to | vista |
| a | una |
| preview | previa |
EN Authentic Forms preview – provides ability to design and preview Authentic Forms, which give business users a non-technical way to enter and edit XML content using the word processor-like interface of Altova Authentic
ES Vista previa de formularios de Authentic: diseñe y obtenga una vista previa de formularios de Authentic
| inglês | espanhol |
|---|---|
| forms | formularios |
| authentic | authentic |
| design | diseñe |
| and | y |
| of | de |
| to | vista |
| a | una |
| preview | previa |
EN CALS/HTML tables may be specified by when the Authentic e-form is created in StyleVision, or, if desired, by the Authentic user during XML content editing via an easy-to-use toolbar
ES Estas tablas las define el diseñador que crea el formulario de Authentic en StyleVision, pero también pueden ser configuradas por el usuario de Authentic durante la edición de datos XML
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tables | tablas |
| xml | xml |
| stylevision | stylevision |
| authentic | authentic |
| editing | edición |
| content | datos |
| created | crea |
| in | en |
| user | usuario |
| form | formulario |
| be | ser |
| via | de |
| may | pueden |
EN CALS/HTML tables may be specified by when the Authentic e-form is created in StyleVision, or, if desired, by the Authentic user during XML content editing via an easy-to-use toolbar
ES Estas tablas las define el diseñador que crea el formulario de Authentic en StyleVision, pero también pueden ser configuradas por el usuario de Authentic durante la edición de datos XML
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tables | tablas |
| xml | xml |
| stylevision | stylevision |
| authentic | authentic |
| editing | edición |
| content | datos |
| created | crea |
| in | en |
| user | usuario |
| form | formulario |
| be | ser |
| via | de |
| may | pueden |
EN Scripts are created in the Scripting Editor in StyleVision and executed in Authentic, with full support for global declarations, event handlers, macros, and custom forms that are embedded directly into the Authentic form.
ES Los scripts se crean en el editor de scripts de StyleVision y se ejecutan en Authentic y son compatibles con declaraciones globales, controladores de eventos, macros y formularios personalizados e incrustados en el formulario de Authentic directamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| editor | editor |
| global | globales |
| declarations | declaraciones |
| event | eventos |
| macros | macros |
| embedded | incrustados |
| stylevision | stylevision |
| authentic | authentic |
| scripts | scripts |
| in | en |
| form | formulario |
| created | crean |
| forms | formularios |
| directly | directamente |
| are | son |
| the | el |
| custom | de |
EN Scripts are created in the Scripting Editor in StyleVision and executed in Authentic, with full support for global declarations, event handlers, macros, and custom forms that are embedded directly into the Authentic form.
ES Los scripts se crean en el editor de scripts de StyleVision y se ejecutan en Authentic y son compatibles con declaraciones globales, controladores de eventos, macros y formularios personalizados e incrustados en el formulario de Authentic directamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| editor | editor |
| global | globales |
| declarations | declaraciones |
| event | eventos |
| macros | macros |
| embedded | incrustados |
| stylevision | stylevision |
| authentic | authentic |
| scripts | scripts |
| in | en |
| form | formulario |
| created | crean |
| forms | formularios |
| directly | directamente |
| are | son |
| the | el |
| custom | de |
EN RichEdit functionality for Authentic eForms – Authentic end users can now apply formatting to content via RichEdit toolbar
ES Barra de herramientas RichEdit para formularios electrónicos de Authentic: el usuario de Authentic puede aplicar formato al contenido con la barra de herramientas RichEdit
| inglês | espanhol |
|---|---|
| end | de |
| authentic | authentic |
| can | puede |
| formatting | formato |
| content | contenido |
| users | usuario |
| apply | aplicar |
| to | al |
| for | para |
EN RichEdit functionality for Authentic eForms – Authentic end users can now apply formatting to content via RichEdit toolbar
ES Barra de herramientas RichEdit para formularios electrónicos de Authentic: el usuario de Authentic puede aplicar formato al contenido con la barra de herramientas RichEdit
| inglês | espanhol |
|---|---|
| end | de |
| authentic | authentic |
| can | puede |
| formatting | formato |
| content | contenido |
| users | usuario |
| apply | aplicar |
| to | al |
| for | para |
EN In addition, thanks to StyleVision’s native single source publishing capabilities, Authentic-created content can also be instantly rendered in HTML, RTF, PDF, and Word (Office OpenXML) formats.
ES Además, gracias a las funciones de publicación de StyleVision, el contenido se puede presentar inmediatamente en formatos HTML, RTF, PDF y Word (Office OpenXML).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| publishing | publicación |
| instantly | inmediatamente |
| content | contenido |
| html | html |
| office | office |
| in | en |
| to | a |
| can | puede |
| rtf | rtf |
| word | word |
| formats | formatos |
| capabilities | funciones |
| single | de |
EN In addition, thanks to StyleVision’s native single source publishing capabilities, Authentic-created content can also be instantly rendered in HTML, RTF, PDF, and Word (Office OpenXML) formats.
ES Además, gracias a las funciones de publicación de StyleVision, el contenido se puede presentar inmediatamente en formatos HTML, RTF, PDF y Word (Office OpenXML).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| publishing | publicación |
| instantly | inmediatamente |
| content | contenido |
| html | html |
| office | office |
| in | en |
| to | a |
| can | puede |
| rtf | rtf |
| word | word |
| formats | formatos |
| capabilities | funciones |
| single | de |
EN Various examples of scripts in practice are included in the example files that ship with StyleVision, and the Scripting Editor for Authentic and its features are described in detail in the Authentic Programmers’ Reference.
ES StyleVision también viene con scripts de ejemplo y la Referencia del programador de Authentic incluye información detallada sobre el editor de scripts de Authentic.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| included | incluye |
| editor | editor |
| reference | referencia |
| stylevision | stylevision |
| authentic | authentic |
| scripts | scripts |
| example | ejemplo |
| with | con |
| that | viene |
EN Various examples of scripts in practice are included in the example files that ship with StyleVision, and the Scripting Editor for Authentic and its features are described in detail in the Authentic Programmers’ Reference.
ES StyleVision también viene con scripts de ejemplo y la Referencia del programador de Authentic incluye información detallada sobre el editor de scripts de Authentic.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| included | incluye |
| editor | editor |
| reference | referencia |
| stylevision | stylevision |
| authentic | authentic |
| scripts | scripts |
| example | ejemplo |
| with | con |
| that | viene |
EN Join the most authentic tour of Slovenia’s fascinating cultural destinations, from ancient towns to marvels of nature and authentic local traditions.
ES Únase al recorrido más auténtico de los fascinantes destinos culturales de Eslovenia, desde las ciudades antiguas hasta las maravillas de la naturaleza y las auténticas tradiciones locales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| authentic | auténtico |
| fascinating | fascinantes |
| ancient | antiguas |
| join | Únase |
| cultural | culturales |
| destinations | destinos |
| local | locales |
| traditions | tradiciones |
| of | de |
| the | la |
| tour | recorrido |
| nature | naturaleza |
| towns | las ciudades |
| to | más |
| from | desde |
EN In this case, the classification tool trains on X-ray images of both authentic and counterfeit phones and learns to distinguish authentic phones from a wide range of counterfeits
ES En este caso, la herramienta de clasificación se entrena con imágenes de rayos X de teléfonos auténticos y falsificados y aprende a distinguir los teléfonos auténticos de una amplia variedad de falsificaciones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| images | imágenes |
| authentic | auténticos |
| phones | teléfonos |
| wide | amplia |
| ray | rayos |
| x | x |
| classification | clasificación |
| tool | herramienta |
| range | variedad |
| the | la |
| in | en |
| this | este |
| of | de |
| distinguish | distinguir |
| to | a |
| case | caso |
| and | aprende |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
ES ¿Por qué esta reportando esto? Este material aloja programas informáticos maliciosos. Este material es phishing Este material es ilegal Este material es spam Es algo diferente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| phishing | phishing |
| illegal | ilegal |
| spam | spam |
| reporting | reportando |
| content | material |
| is | es |
| something | algo |
| this | esto |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
ES ¿Por qué esta reportando esto? Este material aloja programas informáticos maliciosos. Este material es phishing Este material es ilegal Este material es spam Es algo diferente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| phishing | phishing |
| illegal | ilegal |
| spam | spam |
| reporting | reportando |
| content | material |
| is | es |
| something | algo |
| this | esto |
EN This data center is potentially only relevant for customers whose sites was created before 01/01/2019. All websites created or to be created after this date will be hosted exclusively on the data centers mentioned in 8.2 and 8.3.
ES Este centro de datos es solo relevante para clientes cuyas páginas fueron creadas antes del 01/01/2019. Todos los sitios web creados o que se creen después de esta fecha se alojarán exclusivamente en los centros de datos mencionados en 8.2 y 8.3.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| relevant | relevante |
| customers | clientes |
| mentioned | mencionados |
| data | datos |
| or | o |
| is | es |
| exclusively | exclusivamente |
| in | en |
| was | fueron |
| created | creados |
| centers | centros |
| center | centro |
| date | fecha |
| before | de |
| this | este |
| the | solo |
EN LBL files created in Now Contact can only be opened in said program. This is also valid for LBL files created in other programs such as Euro Plus NiceLabel or dBase. They all have to be opened in the program they were created with.
ES Los archivos LBLL creados en Now Contact solo pueden ser abiertos en ese programa. Esto también es válido para los archivos LBL creados en otros programas como Euro Plus NiceLabel o dBase. Todos tienen que abrirse con el programa donde fueron creados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| files | archivos |
| created | creados |
| contact | contact |
| valid | válido |
| euro | euro |
| now | now |
| is | es |
| other | otros |
| programs | programas |
| or | o |
| the | el |
| in | en |
| program | programa |
| also | también |
| were | fueron |
| can | pueden |
| be | ser |
| opened | que |
| as | como |
| with | con |
| this | esto |
EN Let us help you repurpose your content. You have already done the hard work—you've created some amazing content. Now, comes the tedious part: distributing that content across every marketing channel possible.
ES Permítanos ayudarlo a reutilizar su contenido. Ya has hecho el arduo trabajo: has creado contenido increíble. Ahora viene la parte tediosa: distribuir ese contenido en todos los canales de marketing posibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| already | ya |
| hard | arduo |
| amazing | increíble |
| part | parte |
| distributing | distribuir |
| channel | canales |
| marketing | marketing |
| possible | posibles |
| content | contenido |
| work | trabajo |
| done | hecho |
| created | creado |
| comes | viene |
| help | ayudarlo |
| now | ahora |
EN Ensure that new Trustpilot Content is reflected on the Content User’s platform within a maximum of 24 (twenty-four) hours after the Trustpilot Content was created.
ES Asegurarse de que el nuevo Contenido de Trustpilot aparece reflejado en la plataforma del Usuario de Contenidos en un máximo de 24 (veinticuatro) horas a partir de la creación del Contenido de Trustpilot.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reflected | reflejado |
| users | usuario |
| maximum | máximo |
| trustpilot | trustpilot |
| new | nuevo |
| content | contenido |
| platform | plataforma |
| hours | horas |
| ensure | asegurarse |
| a | un |
| that | aparece |
| 24 | veinticuatro |
| on | en |
EN Ensure that new Trustpilot Content is reflected on the Content User’s platform within a maximum of 24 (twenty-four) hours after the Trustpilot Content was created.
ES Asegurarse de que el nuevo Contenido de Trustpilot aparece reflejado en la plataforma del Usuario de Contenidos en un máximo de 24 (veinticuatro) horas a partir de la creación del Contenido de Trustpilot.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reflected | reflejado |
| users | usuario |
| maximum | máximo |
| trustpilot | trustpilot |
| new | nuevo |
| content | contenido |
| platform | plataforma |
| hours | horas |
| ensure | asegurarse |
| a | un |
| that | aparece |
| 24 | veinticuatro |
| on | en |
EN Let us help you repurpose your content. You have already done the hard work—you've created some amazing content. Now, comes the tedious part: distributing that content across every marketing channel possible.
ES Permítanos ayudarlo a reutilizar su contenido. Ya has hecho el arduo trabajo: has creado contenido increíble. Ahora viene la parte tediosa: distribuir ese contenido en todos los canales de marketing posibles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| already | ya |
| hard | arduo |
| amazing | increíble |
| part | parte |
| distributing | distribuir |
| channel | canales |
| marketing | marketing |
| possible | posibles |
| content | contenido |
| work | trabajo |
| done | hecho |
| created | creado |
| comes | viene |
| help | ayudarlo |
| now | ahora |
EN Ensure that new Trustpilot Content is reflected on the Content User’s platform within a maximum of 24 (twenty-four) hours after the Trustpilot Content was created.
ES Asegurarse de que el nuevo Contenido de Trustpilot aparece reflejado en la plataforma del Usuario de Contenidos en un máximo de 24 (veinticuatro) horas a partir de la creación del Contenido de Trustpilot.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reflected | reflejado |
| users | usuario |
| maximum | máximo |
| trustpilot | trustpilot |
| new | nuevo |
| content | contenido |
| platform | plataforma |
| hours | horas |
| ensure | asegurarse |
| a | un |
| that | aparece |
| 24 | veinticuatro |
| on | en |
EN This variable dynamicaly prints helpful classes that help differentiate the markup of content created with that template (ie type of content, content name, etc)
ES Esta variable imprime dinámicamente clases útiles que ayudan a diferenciar el marcado del contenido creado con esa plantilla (es decir, el tipo de contenido, el nombre del contenido, etc)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| variable | variable |
| prints | imprime |
| differentiate | diferenciar |
| markup | marcado |
| content | contenido |
| etc | etc |
| classes | clases |
| template | plantilla |
| the | el |
| helpful | útiles |
| created | creado |
| type | tipo |
| name | nombre |
| this | esta |
| with | con |
| of | de |
| that | esa |
EN Any content created under the foregoing clause (ii) of this Section 32 will be created in cooperation with you and used only upon your written approval
ES Todo contenido que se cree en virtud de la cláusula (ii) anterior de esta Sección 32 se creará en cooperación con usted y se utilizará únicamente con su aprobación por escrito
| inglês | espanhol |
|---|---|
| clause | cláusula |
| cooperation | cooperación |
| approval | aprobación |
| ii | ii |
| content | contenido |
| in | en |
| used | utilizará |
| only | únicamente |
| the | la |
| with | con |
| this | esta |
| written | escrito |
| your | y |
| of | de |
| section | sección |
EN This form is automatically created whenever a blog is created in Content Settings, and there is always one subscription form per blog
ES Este formulario se crea automáticamente cada vez que se crea un blog en la Configuración de contenidos, y siempre hay un formulario de suscripción por blog
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| blog | blog |
| content | contenidos |
| settings | configuración |
| subscription | suscripción |
| form | formulario |
| a | un |
| always | siempre |
| created | crea |
| in | en |
| is | se |
| this | este |
| whenever | que |
| there | hay |
| per | de |
EN , and the authentic, relevant connection created between the brand and its target audience constitutes a social influencer success story.
ES , y la conexión auténtica y pertinente creada entre la marca y su audiencia objetivo constituye una historia de éxito de un influencer en redes sociales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| authentic | auténtica |
| relevant | pertinente |
| created | creada |
| brand | marca |
| target | objetivo |
| audience | audiencia |
| constitutes | constituye |
| influencer | influencer |
| success | éxito |
| connection | conexión |
| the | la |
| a | un |
| social | sociales |
| story | historia |
| between | entre |
EN When an Authentic e-form is created by a designer or developer using StyleVision, it can be saved in a revolutionary file format called PXF™ (Portable XML Form™)
ES Los formularios electrónicos de Authentic creados con StyleVision se pueden guardar en un revolucionario formato llamado PXF™ (Portable XML Form™)
EN Scripting & toolbar editor for Authentic – allows users to interact with XML and database reports using forms, event handlers, and macros created in the Scripting Editor interface
ES Editor de scripts y de barras de herramientas para Authentic: el usuario interactúa con informes XML y de BD mediante formularios, controladores de eventos y macros creados en la interfaz del editor de scripts
| inglês | espanhol |
|---|---|
| editor | editor |
| scripting | scripts |
| authentic | authentic |
| users | usuario |
| interact | interactúa |
| xml | xml |
| event | eventos |
| macros | macros |
| created | creados |
| interface | interfaz |
| and | y |
| reports | informes |
| forms | formularios |
| in | en |
| with | con |
EN One of Ian’s signature style typefaces with subtle textures and uneven baselines, created to give that authentic, hand drawn look. Many options are available with OpenType features.
ES Una de las tipografías con la firma de Ian con texturas sutiles y líneas de base irregulares, creada para conferir un aspecto de auténtica caligrafía. Las características OpenType ofrecen numerosas opciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| signature | firma |
| typefaces | tipografías |
| subtle | sutiles |
| textures | texturas |
| created | creada |
| authentic | auténtica |
| opentype | opentype |
| features | características |
| options | opciones |
| are | ofrecen |
| to | a |
| with | con |
| give | para |
| that | aspecto |
EN is to watch authentic shows and videos created for native speakers.
ES es viendo los videos y shows diseñados para los hablantes nativos de ese idioma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shows | shows |
| native | nativos |
| speakers | hablantes |
| created | diseñados |
| is | es |
| videos | videos |
EN Our chain was created for those who yearn for the highest-quality service, without sacrificing the warmth and friendliness that is the hallmark of authentic Mexican hospitality.
ES Fue creada para deleitar a los huéspedes que anhelan un servicio con los más altos estándares de calidad, pero sin perder la calidez que identifica a la hospitalidad mexicana. La experiencia es grandiosa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| warmth | calidez |
| mexican | mexicana |
| quality | calidad |
| service | servicio |
| is | es |
| hospitality | hospitalidad |
| highest | altos |
| was | fue |
| the | la |
| created | creada |
| without | sin |
| of | de |
| that | que |
| for | para |
EN The delicious and traditional dish of Valencia’s, Spain cuisine created in an authentic way in a variety of styles
ES El delicioso plato de la cocina de Valencia, España, creado de manera auténtica en una variedad de estilos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| delicious | delicioso |
| dish | plato |
| cuisine | cocina |
| created | creado |
| authentic | auténtica |
| styles | estilos |
| in | en |
| variety | variedad |
| spain | españa |
| a | a |
EN When an Authentic e-form is created by a designer or developer using StyleVision, it can be saved in a revolutionary file format called PXF™ (Portable XML Form™)
ES Los formularios electrónicos de Authentic creados con StyleVision se pueden guardar en un revolucionario formato llamado PXF™ (Portable XML Form™)
EN Our chain was created for those who yearn for the highest-quality service, without sacrificing the warmth and friendliness that is the hallmark of authentic Mexican hospitality.
ES Fue creada para deleitar a los huéspedes que anhelan un servicio con los más altos estándares de calidad, pero sin perder la calidez que identifica a la hospitalidad mexicana. La experiencia es grandiosa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| warmth | calidez |
| mexican | mexicana |
| quality | calidad |
| service | servicio |
| is | es |
| hospitality | hospitalidad |
| highest | altos |
| was | fue |
| the | la |
| created | creada |
| without | sin |
| of | de |
| that | que |
| for | para |
EN This tempranillo is an homage to all those simple, authentic, quality products, created with passion and respect
ES Este tempranillo es un homenaje a los productos de calidad, sencillos y auténticos, elaborados por profesionales con respeto y pasión
| inglês | espanhol |
|---|---|
| homage | homenaje |
| simple | sencillos |
| authentic | auténticos |
| is | es |
| quality | calidad |
| an | un |
| this | este |
| to | a |
| with | con |
| passion | de |
| products | productos |
| respect | respeto |
EN Scripting & toolbar editor for Authentic – allows users to interact with XML and database reports using forms, event handlers, and macros created in the Scripting Editor interface
ES Editor de scripts y de barras de herramientas para Authentic: el usuario interactúa con informes XML y de BD mediante formularios, controladores de eventos y macros creados en la interfaz del editor de scripts
| inglês | espanhol |
|---|---|
| editor | editor |
| scripting | scripts |
| authentic | authentic |
| users | usuario |
| interact | interactúa |
| xml | xml |
| event | eventos |
| macros | macros |
| created | creados |
| interface | interfaz |
| and | y |
| reports | informes |
| forms | formularios |
| in | en |
| with | con |
EN One of Ian’s signature style typefaces with subtle textures and uneven baselines, created to give that authentic, hand drawn look. Many options are available with OpenType features.
ES Una de las tipografías con la firma de Ian con texturas sutiles y líneas de base irregulares, creada para conferir un aspecto de auténtica caligrafía. Las características OpenType ofrecen numerosas opciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| signature | firma |
| typefaces | tipografías |
| subtle | sutiles |
| textures | texturas |
| created | creada |
| authentic | auténtica |
| opentype | opentype |
| features | características |
| options | opciones |
| are | ofrecen |
| to | a |
| with | con |
| give | para |
| that | aspecto |
EN is to watch authentic shows and videos created for native speakers.
ES es viendo los videos y shows diseñados para los hablantes nativos de ese idioma.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shows | shows |
| native | nativos |
| speakers | hablantes |
| created | diseñados |
| is | es |
| videos | videos |
EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:
ES Si el Usuario de Contenidos optara por copiar Contenidos de Trustpilot a su propia plataforma, el Usuario de Contenidos debe asegurarse de que la copia de los Contenidos de Trustpilot es correcta y está actualizada, y debe cumplir con lo siquiente:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| platform | plataforma |
| up-to-date | actualizada |
| trustpilot | trustpilot |
| user | usuario |
| is | es |
| content | contenidos |
| copy | copia |
| ensure | asegurarse |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
| must | debe |
| by | por |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
ES Crear contenido no lo es todo. Para ser eficaz, el contenido lo debe consumir el público objetivo. La distribución del contenido es una parte fundamental de la estrategia de marketing de contenidos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| effective | eficaz |
| audience | público |
| critical | fundamental |
| is | es |
| marketing | marketing |
| distribute | distribución |
| content | contenido |
| a | una |
| just | para |
| strategy | estrategia |
EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.
ES En esta etapa, su objetivo es dividir su contenido en 3 grupos: contenido a eliminar, contenido a mantener como está y contenido a optimizar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stage | etapa |
| goal | objetivo |
| divide | dividir |
| content | contenido |
| groups | grupos |
| optimised | optimizar |
| is | es |
| to | a |
| as | como |
| at | en |
| your | y |
| kept | mantener |
| this | esta |
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
ES Contenido estructurado — Administra y crea diferentes modelos de contenido y contenido web para asegurar que tu sistema de gestión de contenidos se adapta por completo a tu negocio.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
ES Modelado de contenido — Crea y administra fácilmente modelos de contenido para tus contenidos web a través de estructuras de contenido web.
EN Sharing the Content: If you choose to share any of the Content, you are responsible for ensuring that the person with whom you are sharing the Content understands that use of the Content is governed by these Terms
ES Compartir el contenido: Si decide compartir cualquiera de los Contenidos, es responsable de asegurarse de que la persona con la que comparte el Contenido entienda que el uso del mismo se rige por estos Términos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| if | si |
| terms | términos |
| you choose | decide |
| is | es |
| content | contenido |
| of | de |
| ensuring | asegurarse |
| use | uso |
| responsible | responsable |
| person | persona |
| with | con |
| share | compartir |
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
ES Estamos aprovechando nuestro legado de 40 años en content design para brindarles a los clientes una gestión del ciclo de vida del contenido de ciclo cerrado, que también incluye content automation del content intelligence del contenido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| legacy | legado |
| design | design |
| lifecycle | ciclo de vida |
| management | gestión |
| automation | automation |
| intelligence | intelligence |
| includes | incluye |
| year | años |
| loop | ciclo |
| content | contenido |
| closed | cerrado |
| in | en |
| to | a |
| customers | clientes |
| also | también |
| our | nuestro |
| and | de |
EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:
ES Si el Usuario de Contenidos optara por copiar Contenidos de Trustpilot a su propia plataforma, el Usuario de Contenidos debe asegurarse de que la copia de los Contenidos de Trustpilot es correcta y está actualizada, y debe cumplir con lo siquiente:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| platform | plataforma |
| up-to-date | actualizada |
| trustpilot | trustpilot |
| user | usuario |
| is | es |
| content | contenidos |
| copy | copia |
| ensure | asegurarse |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
| must | debe |
| by | por |
EN Thanks to our DV Content solution, we help to monetize content for Content Providers, Content Publishers and Carriers.
ES Gracias a nuestra solución DV Content, ayudamos a proveedores de contenido, editores y Carriers a monetizar sus productos y servicios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| dv | dv |
| solution | solución |
| monetize | monetizar |
| providers | proveedores |
| publishers | editores |
| we help | ayudamos |
| content | contenido |
| to | a |
EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:
ES Si el Usuario de Contenidos optara por copiar Contenidos de Trustpilot a su propia plataforma, el Usuario de Contenidos debe asegurarse de que la copia de los Contenidos de Trustpilot es correcta y está actualizada, y debe cumplir con lo siquiente:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| platform | plataforma |
| up-to-date | actualizada |
| trustpilot | trustpilot |
| user | usuario |
| is | es |
| content | contenidos |
| copy | copia |
| ensure | asegurarse |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
| must | debe |
| by | por |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
authentic created content content created should content created content created using content series created created its content created new content content created around content you created content created under converting authentic forms authentic developers authentic ships authentic features authentic authentic selves authentic e form authentic includes authentic town authentic mallorcan village authentic charm authentic feel authentic integration authentic value altova authentic read authentic authentic piece authentic values authentic user authentic taste both authentic authentic cuisine authentic storytelling authentic look authentic villages authentic leadership authentic world authentic sound authentic connections authentic experience providing authentic experiences creating authentic experiences value authentic authentic dishes authentic beauty authentic aboriginal art authentic allowed provide authentic opportunities authentic by matching authentic flax weaving
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe