EN Monitor and assess the risk associated with cloud and web usage and apply compensating controls to remediate and manage risk.
"apply compensating controls" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Monitor and assess the risk associated with cloud and web usage and apply compensating controls to remediate and manage risk.
ES Supervise y evalúe el riesgo asociado con el uso de la nube y la web y aplique controles compensatorios para remediar y gestionar los riesgos.
inglês | espanhol |
---|---|
associated | asociado |
cloud | nube |
remediate | remediar |
controls | controles |
web | web |
manage | gestionar |
monitor | supervise |
risk | riesgo |
with | con |
usage | el uso |
EN Monitor and assess the risk associated with cloud and web usage and apply compensating controls to remediate and manage risk.
ES Supervise y evalúe el riesgo asociado con el uso de la nube y la web y aplique controles compensatorios para remediar y gestionar los riesgos.
inglês | espanhol |
---|---|
associated | asociado |
cloud | nube |
remediate | remediar |
controls | controles |
web | web |
manage | gestionar |
monitor | supervise |
risk | riesgo |
with | con |
usage | el uso |
EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls
ES Etiquetas:mejores controles de seguridad de la información, seguridad de la información, controles de seguridad, controles de seguridad de la información infravalorados
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
best | mejores |
security | seguridad |
controls | controles |
information | información |
EN Customize scores based on your specific requirements and compensating controls
ES Personalice las puntuaciones en función de sus necesidades específicas y de los controles de ajuste.
inglês | espanhol |
---|---|
on | en |
requirements | necesidades |
controls | controles |
customize | personalice |
scores | de |
your | y |
EN Demonstrate how you are protecting data everywhere it goes and applying compensating controls that help manage risk and address compliance requirements.
ES Demuestre cómo está protegiendo los datos en cualquier lugar y cómo aplica controles de compensación que ayudan a gestionar el riesgo y a cumplir los requisitos de cumplimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
demonstrate | demuestre |
protecting | protegiendo |
applying | aplica |
risk | riesgo |
address | lugar |
requirements | requisitos |
controls | controles |
manage | gestionar |
compliance | cumplimiento |
how | cómo |
data | datos |
goes | a |
that | que |
everywhere | el |
it | está |
EN AWS has effectively implemented security management processes, PCI DSS requirements, and other compensating controls that effectively and securely segregate each customer into its own protected environment
ES AWS implementó con efectividad procesos de administración de la seguridad, requisitos de PCI DSS y otros controles compensatorios que asignan de manera efectiva y segura a cada cliente su propio entorno protegido
inglês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
pci | pci |
dss | dss |
customer | cliente |
environment | entorno |
implemented | implementó |
processes | procesos |
requirements | requisitos |
controls | controles |
management | administración |
other | otros |
effectively | efectiva |
security | seguridad |
that | que |
protected | protegido |
each | cada |
its | la |
EN Customize scores based on your specific requirements and compensating controls
ES Personalice las puntuaciones en función de sus necesidades específicas y de los controles de ajuste.
inglês | espanhol |
---|---|
on | en |
requirements | necesidades |
controls | controles |
customize | personalice |
scores | de |
your | y |
EN Demonstrate how you are protecting data everywhere it goes and applying compensating controls that help manage risk and address compliance requirements.
ES Demuestre cómo está protegiendo los datos en cualquier lugar y cómo aplica controles de compensación que ayudan a gestionar el riesgo y a cumplir los requisitos de cumplimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
demonstrate | demuestre |
protecting | protegiendo |
applying | aplica |
risk | riesgo |
address | lugar |
requirements | requisitos |
controls | controles |
manage | gestionar |
compliance | cumplimiento |
how | cómo |
data | datos |
goes | a |
that | que |
everywhere | el |
it | está |
EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
ES Hemos implementado un marco de controles estructurado para gestionar las operaciones, la seguridad y la fiabilidad de nuestros servicios en la nube. Muchos de estos controles se validan externamente, y algunos son solo internos.
inglês | espanhol |
---|---|
implemented | implementado |
structured | estructurado |
cloud | nube |
externally | externamente |
controls | controles |
framework | marco |
operations | operaciones |
services | servicios |
a | un |
the | la |
reliability | fiabilidad |
many | muchos |
are | son |
security | seguridad |
we | hemos |
of | de |
manage | gestionar |
to | algunos |
these | estos |
EN As technology advances, as well as the need to reduce non-quality costs, frequency quality controls are being replaced by In-Line controls. These In-Line controls are characterized by controlling, in a... read more ?
ES Grandes cuestiones de la Calidad 4.0: ¿Como confirmar que la bombilla se apaga al cerrar la puerta de la nevera? O sea, cómo asegurar que las cosas funcionan, cuando tú... read more ?
inglês | espanhol |
---|---|
read | read |
more | more |
quality | calidad |
being | o |
as | como |
to | cómo |
the | la |
EN As technology advances, as well as the need to reduce non-quality costs, frequency quality controls are being replaced by In-Line controls. These In-Line controls are characterized by controlling, in a... read more ?
ES Grandes cuestiones de la Calidad 4.0: ¿Como confirmar que la bombilla se apaga al cerrar la puerta de la nevera? O sea, cómo asegurar que las cosas funcionan, cuando tú... read more ?
inglês | espanhol |
---|---|
read | read |
more | more |
quality | calidad |
being | o |
as | como |
to | cómo |
the | la |
EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
ES Hemos implementado un marco de controles estructurado para gestionar las operaciones, la seguridad y la fiabilidad de nuestros servicios en la nube. Muchos de estos controles se validan externamente, y algunos son solo internos.
inglês | espanhol |
---|---|
implemented | implementado |
structured | estructurado |
cloud | nube |
externally | externamente |
controls | controles |
framework | marco |
operations | operaciones |
services | servicios |
a | un |
the | la |
reliability | fiabilidad |
many | muchos |
are | son |
security | seguridad |
we | hemos |
of | de |
manage | gestionar |
to | algunos |
these | estos |
EN By submitting suggestions or feedback to Tinder regarding our Service, you agree that Tinder may use and share such feedback for any purpose without compensating you.
ES Al enviar sugerencias o comentarios a Tinder con respecto a nuestros Servicio, usted acepta que Tinder puede utilizar y compartir dicha información para cualquier propósito sin compensarle por ello.
inglês | espanhol |
---|---|
tinder | tinder |
agree | acepta |
purpose | propósito |
suggestions | sugerencias |
or | o |
service | servicio |
that | dicha |
to | a |
share | compartir |
may | puede |
use | utilizar |
without | sin |
feedback | comentarios |
and | y |
any | cualquier |
for | para |
by | por |
EN This research indicated an obligation to help disadvantaged groups, compensating for inequality in social or economic conditions
ES Esta investigación hacía referencia a la obligación de ayudar a los grupos desfavorecidos, para así compensar por las desigualdades en las condiciones sociales o económicas
inglês | espanhol |
---|---|
research | investigación |
obligation | obligación |
disadvantaged | desfavorecidos |
groups | grupos |
inequality | desigualdades |
social | sociales |
economic | económicas |
in | en |
or | o |
conditions | condiciones |
this | esta |
to | a |
to help | ayudar |
for | para |
EN Imagiq’s Multi-scale Noise Reduction improves the quality of video previews and recordings by monitoring and compensating for erroneous pixels in real-time, resulting in a noticeably clearer image.
ES La reducción de ruido multi-escala de Imagiq mejora la calidad de las previsualizaciones y de las grabaciones mediante la supervisión y compensación de pixeles erróneos en tiempo real, lo que da como resultado una imagen notablemente más clara.
inglês | espanhol |
---|---|
noise | ruido |
reduction | reducción |
improves | mejora |
monitoring | supervisión |
pixels | pixeles |
resulting | resultado |
clearer | clara |
real | real |
in | en |
image | imagen |
the | la |
quality | calidad |
recordings | grabaciones |
a | una |
time | tiempo |
of | de |
real-time | tiempo real |
by | mediante |
EN To arrive on the podium in the sprint discipline good marksmanship will not be enough, with athletes compensating for misses in the shooting portion with fast feet.
ES Para llegar al podio en la disciplina de esprint, tener buena puntería puede no ser suficiente, ya que los atletas tienen que compensar los fallos en la parte de tiro con pies rápidos.
inglês | espanhol |
---|---|
podium | podio |
discipline | disciplina |
athletes | atletas |
shooting | tiro |
feet | pies |
good | buena |
to | a |
in | en |
fast | rápidos |
be | ser |
portion | de |
with | con |
the | la |
enough | no |
for | para |
EN Insurance companies often resist compensating accident victims, but we overcome this challenge with our tenacious and diligent representation
ES Las compañías de seguros frecuentemente se resisten a compensar a las víctimas de accidentes, pero superamos este desafío con nuestra tenaz y diligente representación
inglês | espanhol |
---|---|
companies | compañías |
often | frecuentemente |
accident | accidentes |
victims | víctimas |
representation | representación |
challenge | desafío |
this | este |
but | pero |
with | con |
EN government, have developed no-fault systems for compensating people who have been adversely affected by certain vaccines
ES han creado sistemas a todo riesgo para compensar a la gente que ha sufrido efectos adversos por ciertas vacunas
inglês | espanhol |
---|---|
systems | sistemas |
vaccines | vacunas |
been | la |
developed | creado |
people | gente |
for | para |
by | por |
EN How this compensation is calculated is governed by the official guidelines for compensating employee inventions.
ES La cuantía de tal retribución está regulada en las directrices oficiales para la remuneración de las invenciones laborales.
inglês | espanhol |
---|---|
compensation | remuneración |
official | oficiales |
guidelines | directrices |
the | la |
for | para |
by | de |
is | está |
EN Is capable of properly compensating the Q-1 visa holder for his or her work.
ES Es capaz de compensar adecuadamente al titular del visado Q-1 por su trabajo.
inglês | espanhol |
---|---|
capable | capaz |
properly | adecuadamente |
visa | visado |
holder | titular |
is | es |
work | trabajo |
the | al |
of | de |
for | por |
EN Our efforts were aimed at partially compensating for this situation and, at the same time, fulfilling the execution of important investment projects for the company and the sector in general, such as the BESS Ventanilla
ES Nuestros esfuerzos estuvieron abocados a compensar parcialmente esta situación y, a la par, cumplir con la ejecución de proyectos de inversión importantes para la empresa y el sector en general, como la BESS Ventanilla
inglês | espanhol |
---|---|
efforts | esfuerzos |
partially | parcialmente |
situation | situación |
execution | ejecución |
important | importantes |
investment | inversión |
general | general |
projects | proyectos |
sector | sector |
in | en |
company | empresa |
as | como |
of | de |
for | para |
this | esta |
EN Imagiq’s Multi-scale Noise Reduction improves the quality of video previews and recordings by monitoring and compensating for erroneous pixels in real-time, resulting in a noticeably clearer image.
ES La reducción de ruido multi-escala de Imagiq mejora la calidad de las previsualizaciones y de las grabaciones mediante la supervisión y compensación de pixeles erróneos en tiempo real, lo que da como resultado una imagen notablemente más clara.
inglês | espanhol |
---|---|
noise | ruido |
reduction | reducción |
improves | mejora |
monitoring | supervisión |
pixels | pixeles |
resulting | resultado |
clearer | clara |
real | real |
in | en |
image | imagen |
the | la |
quality | calidad |
recordings | grabaciones |
a | una |
time | tiempo |
of | de |
real-time | tiempo real |
by | mediante |
EN Attribution models allow you to get closer to your partners? reading grid to protect your budget while compensating each of them fairly.
ES Los modelos de atribución le permiten acercarse a la parrilla de lectura de sus socios para proteger su presupuesto y compensar a cada uno de ellos de forma justa.
inglês | espanhol |
---|---|
attribution | atribución |
allow | permiten |
closer | acercarse |
partners | socios |
budget | presupuesto |
models | modelos |
to | a |
protect | proteger |
of | de |
reading | lectura |
your | y |
each | cada |
EN Our efforts were aimed at partially compensating for this situation and, at the same time, fulfilling the execution of important investment projects for the company and the sector in general, such as the BESS Ventanilla
ES Nuestros esfuerzos estuvieron abocados a compensar parcialmente esta situación y, a la par, cumplir con la ejecución de proyectos de inversión importantes para la empresa y el sector en general, como la BESS Ventanilla
inglês | espanhol |
---|---|
efforts | esfuerzos |
partially | parcialmente |
situation | situación |
execution | ejecución |
important | importantes |
investment | inversión |
general | general |
projects | proyectos |
sector | sector |
in | en |
company | empresa |
as | como |
of | de |
for | para |
this | esta |
EN Compensating a partner with a commission or fee for sales, leads, or traffic they deliver to your business
ES Compensar a un socio con una comisión o tarifa por las ventas, los clientes potenciales o el tráfico que entregan a su empresa.
inglês | espanhol |
---|---|
partner | socio |
commission | comisión |
or | o |
sales | ventas |
fee | tarifa |
traffic | tráfico |
business | empresa |
a | un |
with | con |
to | a |
your | su |
they | el |
EN Instead, they want to perpetuate business-as-usual while ?compensating? for it with schemes such as forest offsets.
ES En lugar de eso, quieren perpetuar las cosas como de costumbre mientras las “compensan” con esquemas como compensaciones forestales.
inglês | espanhol |
---|---|
want | quieren |
schemes | esquemas |
forest | forestales |
offsets | compensaciones |
as | como |
it | de |
instead | en lugar |
while | mientras |
EN Recycling, educating, compensating for emissions, and making sustainable choices attractive: We see how three of Finland’s largest events put their sustainability values into practice.
ES Reciclar, educar, compensar las emisiones y hacer que las alternativas sostenibles atraigan a más gente: Tres de los mayores eventos que se organizan en Finlandia ponen en práctica sus valores de sostenibilidad, y nosotros se lo contamos.
inglês | espanhol |
---|---|
recycling | reciclar |
educating | educar |
emissions | emisiones |
events | eventos |
we | contamos |
sustainability | sostenibilidad |
practice | práctica |
largest | mayores |
values | valores |
sustainable | sostenibles |
EN Use this tool to give audit committees basic information about internal controls. Learn about the effective use of internal controls, and how to apply them to financial reporting.
ES Utilice esta herramienta para darles información básica a los comités de auditoría sobre los controles internos. Infórmese sobre el uso eficaz de los controles internos y cómo aplicarlos a los informes financieros.
inglês | espanhol |
---|---|
committees | comités |
effective | eficaz |
financial | financieros |
tool | herramienta |
audit | auditoría |
controls | controles |
the | el |
to give | darles |
information | información |
reporting | informes |
this | esta |
use | uso |
to | a |
of | de |
how | cómo |
basic | básica |
about | sobre |
EN Apply Effective Internal Controls and Reporting Review a collection of tools and resources to strengthen internal controls and reporting of financial information.
ES Cómo poner en práctica eficazmente informes y controles internos Revise una colección de herramientas y recursos para fortalecer los controles internos y la presentación de información financiera.
inglês | espanhol |
---|---|
effective | eficazmente |
controls | controles |
collection | colección |
strengthen | fortalecer |
financial | financiera |
review | revise |
tools | herramientas |
resources | recursos |
information | información |
reporting | informes |
a | una |
of | de |
to | cómo |
EN What’s more, deploying security controls is costly and timely. But knowing which controls to apply and to whom helps you reduce your overall risk.
ES Además, el despliegue de controles de seguridad es costoso y debe realizarse rápidamente. Sin embargo, saber qué controles hay que aplicar y a quién se deben aplicar reduce el riesgo global.
inglês | espanhol |
---|---|
deploying | despliegue |
security | seguridad |
costly | costoso |
reduce | reduce |
overall | global |
risk | riesgo |
controls | controles |
is | es |
to | a |
your | y |
EN The plugin applies its controls at the end of the payment process. If something wrong happens on the gateway, it doesn't apply any action. The controls occur when the payment goes through and it stops the order in case of possible risk of fraud.
ES Puedes cambiar el estado del pedido a Completado desde WooCommerce > Pedidos.
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
order | pedido |
EN The plugin applies its controls at the end of the payment process. If something wrong happens on the gateway, it doesn't apply any action. The controls occur when the payment goes through and it stops the order in case of possible risk of fraud.
ES Puedes cambiar el estado del pedido a Completado desde WooCommerce > Pedidos.
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
order | pedido |
EN The current rent special at Heritage Deer Valley is: Only $149 to Apply! Reduced Rates-Limited Availability - Call or Stop By Today!~~$149 to APPLY and REDUCED RATES- Limited availability-Apply today!.
ES La promoción que hay actualmente para la renta en Heritage Deer Valley es: Only $149 to Apply! Reduced Rates-Limited Availability - Call or Stop By Today!~~$149 to APPLY and REDUCED RATES- Limited availability-Apply today!
inglês | espanhol |
---|---|
rent | renta |
valley | valley |
call | call |
heritage | heritage |
deer | deer |
apply | apply |
availability | availability |
limited | limited |
is | es |
only | only |
to | to |
today | today |
by | by |
or | or |
stop | stop |
the | la |
and | and |
special | en |
EN The current rent special at Union Heights is: Apply for a West Building Apartment and Receive up to $1500 off 2 Bedroom Apartments! Apply for an East Building Apartment and Receive up to 2 Months Free Rent! *Restrictions apply
ES La promoción que hay actualmente para la renta en Union Heights es: Apply for a West Building Apartment and Receive up to $1500 off 2 Bedroom Apartments! Apply for an East Building Apartment and Receive up to 2 Months Free Rent! *Restrictions apply
inglês | espanhol |
---|---|
building | building |
free | free |
union | union |
heights | heights |
apply | apply |
apartment | apartment |
apartments | apartments |
months | months |
is | es |
to | to |
up | up |
rent | rent |
east | east |
a | a |
the | la |
and | and |
off | off |
special | en |
west | west |
receive | receive |
for | para |
EN APPLY NOW APPLY NOW Not ready to Apply?
ES Solicitar Solicitar ¿No estás listo para enviar tu CV?
inglês | espanhol |
---|---|
apply | solicitar |
not | no |
ready | listo |
to | enviar |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
ES Casi todos nuestros servidores dedicados, excepto unos pocos, tienen IPMI el acceso a los VNC KVM controles, controles de potencia y ISO montaje disponible, que le da control total para administrar su servidor cuando lo desee desde su Área de Cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
except | excepto |
ipmi | ipmi |
kvm | kvm |
power | potencia |
iso | iso |
mounting | montaje |
client | cliente |
vnc | vnc |
servers | servidores |
access | acceso |
controls | controles |
available | disponible |
control | control |
server | servidor |
you want | desee |
whenever | que |
nearly | casi |
to | a |
of | de |
your | y |
all | todos |
which | el |
gives | da |
manage | administrar |
from | desde |
EN A Control Template is a new design component that allows you to design and group several other controls in a way that makes this group of controls easily reusable on multiple other pages
ES Una Plantilla de control es un componente de diseño nuevo que permite agrupar distintos controles de forma que pueda reutilizar ese grupo en varias páginas
inglês | espanhol |
---|---|
component | componente |
allows | permite |
pages | páginas |
control | control |
template | plantilla |
is | es |
design | diseño |
group | grupo |
controls | controles |
new | nuevo |
a | un |
in | en |
other | distintos |
several | varias |
that | ese |
EN The CipherTrust Data Security Platform provides the fine-grained, policy-based access controls, including Hadoop granular user access controls, which restrict access to encrypted data
ES La plataforma CipherTrust Data Security Platform proporciona controles de acceso detallados y basados en políticas, incluidos los controles de acceso de usuarios granulares de Hadoop, que restringen el acceso a los datos cifrados
inglês | espanhol |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
access | acceso |
hadoop | hadoop |
granular | granulares |
user | usuarios |
restrict | restringen |
policy | políticas |
controls | controles |
based | basados |
provides | proporciona |
encrypted | cifrados |
data | datos |
security | security |
platform | plataforma |
to | a |
EN The SWIFT Customer Security Controls Framework describes a set of mandatory and advisory security controls for SWIFT users.
ES El marco de controles de seguridad del cliente de SWIFT describe un conjunto de controles de seguridad obligatorios y de asesoramiento para los usuarios de SWIFT.
inglês | espanhol |
---|---|
security | seguridad |
framework | marco |
describes | describe |
mandatory | obligatorios |
advisory | asesoramiento |
swift | swift |
customer | cliente |
controls | controles |
users | usuarios |
the | el |
a | un |
of | de |
for | para |
EN Over time, mandatory controls may change due to the evolving threat landscape and some advisory controls may become mandatory.
ES Con el tiempo, los controles obligatorios pueden cambiar debido a la evolución del panorama de amenazas, y algunos controles de asesoramiento pueden volverse obligatorios.
inglês | espanhol |
---|---|
mandatory | obligatorios |
controls | controles |
threat | amenazas |
advisory | asesoramiento |
change | cambiar |
evolving | evolución |
time | tiempo |
landscape | panorama |
to | a |
may | pueden |
due to | debido |
become | volverse |
EN SOC 3 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on internal controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.
ES SOC 3 (controles de sistemas y organizaciones) es un informe que se actualiza periódicamente y se centra en los controles internos relacionados con la seguridad, la disponibilidad y la confidencialidad de un servicio en la nube.
inglês | espanhol |
---|---|
soc | soc |
regularly | periódicamente |
controls | controles |
a | un |
report | informe |
availability | disponibilidad |
cloud | nube |
service | servicio |
is | es |
confidentiality | confidencialidad |
organization | organizaciones |
security | seguridad |
of | de |
on | en |
to | los |
that | que |
EN We evaluate International Standards as a set of well-structured guidelines, but consider each of the controls and whether those controls are appropriate for our particular environment
ES Evaluamos los estándares internacionales como un conjunto de orientaciones bien estructuradas, pero analizamos cada uno de los controles y si estos son adecuados para nuestro entorno en particular
inglês | espanhol |
---|---|
international | internacionales |
controls | controles |
environment | entorno |
standards | estándares |
a | un |
but | pero |
as | como |
whether | si |
we evaluate | evaluamos |
are | son |
of | de |
each | cada |
our | nuestro |
particular | particular |
the | adecuados |
well | bien |
EN Uses inline visibility and controls, powered by Cloud XD, to enhance native cloud controls and uncover admin and CLI activity taking place across unmanaged instances of AWS, Azure, and GCP (Shadow IT).
ES Usa visibilidad y controles en línea, con tecnología Cloud XD, para mejorar los controles nativos de la nube y desvelar actividades de CLI y administración entre instancias no gestionadas de AWS, Azure y GCP (Shadow IT).
inglês | espanhol |
---|---|
inline | en línea |
enhance | mejorar |
native | nativos |
cli | cli |
activity | actividades |
azure | azure |
gcp | gcp |
controls | controles |
aws | aws |
visibility | visibilidad |
admin | administración |
to | a |
uses | usa |
instances | instancias |
cloud | nube |
EN There are two types of polls: “scientific”, that use random sampling controls to get a sample that’s statistically representative of a population, and “unscientific” polls that are cast out without any sampling controls
ES Hay dos tipos de sondeos: los "científicos", que utilizan controles de muestreo aleatorios para obtener una muestra estadística y representativa de una población, y los "no científicos", que se realizan sin ningún control de muestreo
inglês | espanhol |
---|---|
types | tipos |
polls | sondeos |
scientific | científicos |
sampling | muestreo |
random | aleatorios |
sample | muestra |
representative | representativa |
population | población |
and | y |
use | utilizan |
controls | controles |
of | de |
any | ningún |
get | obtener |
a | una |
without | sin |
two | dos |
there | hay |
EN Robust internal controls are the key to a more stable organisation. Where possible we?ll test your internal controls, and suggest improvements.
ES Controles internos robustos son la clave para una organización más estable. Siempre que sea posible, pondremos a prueba sus controles internos y le sugeriremos mejoras.
inglês | espanhol |
---|---|
robust | robustos |
stable | estable |
test | prueba |
controls | controles |
improvements | mejoras |
organisation | organización |
key | clave |
possible | posible |
the | la |
are | son |
to | a |
more | más |
your | y |
EN Employees must respect the physical access controls that WORLDSENSING has put in place and use them as intended. They must not circumvent such controls even when provided with the opportunity (e.g. tailgating).
ES Los empleados deben respetar los controles de acceso físico que WORLDSENSING ha establecido y utilizarlos según lo previsto. No deben eludir dichos controles, incluso cuando se les brinde la oportunidad (por ejemplo, el seguimiento).
inglês | espanhol |
---|---|
employees | empleados |
respect | respetar |
physical | físico |
worldsensing | worldsensing |
circumvent | eludir |
use them | utilizarlos |
access | acceso |
controls | controles |
must | deben |
not | no |
even | incluso |
opportunity | oportunidad |
when | cuando |
in | ejemplo |
EN VW Caddy Controls - Pedals, Cables & Hand Controls | Heritage Parts Center US
ES Pedales, cables y palancas de VW Caddy Mk1 | Heritage Parts Centre ES
inglês | espanhol |
---|---|
controls | palancas |
pedals | pedales |
cables | cables |
us | es |
vw | vw |
heritage | heritage |
parts | parts |
center | centre |
EN VW Corrado Controls - Pedals, Cables & Hand Controls | Heritage Parts Center US
ES Pedales, cables y palancas de VW Corrado | Heritage Parts Centre ES
inglês | espanhol |
---|---|
controls | palancas |
pedals | pedales |
cables | cables |
us | es |
vw | vw |
heritage | heritage |
parts | parts |
center | centre |
EN VW Golf Mk1 Cabriolet Controls - Pedals, Cables & Hand Controls | Heritage Parts Center US
ES Pedales, cables y palancas de Golf Mk1 Cabriolet | Heritage Parts Centre ES
inglês | espanhol |
---|---|
golf | golf |
controls | palancas |
pedals | pedales |
cables | cables |
us | es |
cabriolet | cabriolet |
heritage | heritage |
parts | parts |
center | centre |
EN VW Golf Mk1 Controls - Pedals, Cables & Hand Controls | Heritage Parts Center US
ES Pedales, cables y palancas de VW Mk1 Golf | Heritage Parts Centre ES
inglês | espanhol |
---|---|
golf | golf |
controls | palancas |
pedals | pedales |
cables | cables |
us | es |
vw | vw |
heritage | heritage |
parts | parts |
center | centre |
Mostrando 50 de 50 traduções