EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls
"data access controls" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls
ES Etiquetas:mejores controles de seguridad de la información, seguridad de la información, controles de seguridad, controles de seguridad de la información infravalorados
inglês | espanhol |
---|---|
tags | etiquetas |
best | mejores |
security | seguridad |
controls | controles |
information | información |
EN The CipherTrust Data Security Platform provides the fine-grained, policy-based access controls, including Hadoop granular user access controls, which restrict access to encrypted data
ES La plataforma CipherTrust Data Security Platform proporciona controles de acceso detallados y basados en políticas, incluidos los controles de acceso de usuarios granulares de Hadoop, que restringen el acceso a los datos cifrados
inglês | espanhol |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
access | acceso |
hadoop | hadoop |
granular | granulares |
user | usuarios |
restrict | restringen |
policy | políticas |
controls | controles |
based | basados |
provides | proporciona |
encrypted | cifrados |
data | datos |
security | security |
platform | plataforma |
to | a |
EN The CipherTrust Data Security Platform provides the fine-grained, policy-based access controls, including Hadoop granular user access controls, which restrict access to encrypted data
ES La plataforma CipherTrust Data Security Platform proporciona controles de acceso detallados y basados en políticas, incluidos los controles de acceso de usuarios granulares de Hadoop, que restringen el acceso a los datos cifrados
inglês | espanhol |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
access | acceso |
hadoop | hadoop |
granular | granulares |
user | usuarios |
restrict | restringen |
policy | políticas |
controls | controles |
based | basados |
provides | proporciona |
encrypted | cifrados |
data | datos |
security | security |
platform | plataforma |
to | a |
EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
ES Hemos implementado un marco de controles estructurado para gestionar las operaciones, la seguridad y la fiabilidad de nuestros servicios en la nube. Muchos de estos controles se validan externamente, y algunos son solo internos.
inglês | espanhol |
---|---|
implemented | implementado |
structured | estructurado |
cloud | nube |
externally | externamente |
controls | controles |
framework | marco |
operations | operaciones |
services | servicios |
a | un |
the | la |
reliability | fiabilidad |
many | muchos |
are | son |
security | seguridad |
we | hemos |
of | de |
manage | gestionar |
to | algunos |
these | estos |
EN As technology advances, as well as the need to reduce non-quality costs, frequency quality controls are being replaced by In-Line controls. These In-Line controls are characterized by controlling, in a... read more ?
ES Grandes cuestiones de la Calidad 4.0: ¿Como confirmar que la bombilla se apaga al cerrar la puerta de la nevera? O sea, cómo asegurar que las cosas funcionan, cuando tú... read more ?
inglês | espanhol |
---|---|
read | read |
more | more |
quality | calidad |
being | o |
as | como |
to | cómo |
the | la |
EN As technology advances, as well as the need to reduce non-quality costs, frequency quality controls are being replaced by In-Line controls. These In-Line controls are characterized by controlling, in a... read more ?
ES Grandes cuestiones de la Calidad 4.0: ¿Como confirmar que la bombilla se apaga al cerrar la puerta de la nevera? O sea, cómo asegurar que las cosas funcionan, cuando tú... read more ?
inglês | espanhol |
---|---|
read | read |
more | more |
quality | calidad |
being | o |
as | como |
to | cómo |
the | la |
EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
ES Hemos implementado un marco de controles estructurado para gestionar las operaciones, la seguridad y la fiabilidad de nuestros servicios en la nube. Muchos de estos controles se validan externamente, y algunos son solo internos.
inglês | espanhol |
---|---|
implemented | implementado |
structured | estructurado |
cloud | nube |
externally | externamente |
controls | controles |
framework | marco |
operations | operaciones |
services | servicios |
a | un |
the | la |
reliability | fiabilidad |
many | muchos |
are | son |
security | seguridad |
we | hemos |
of | de |
manage | gestionar |
to | algunos |
these | estos |
EN For more information on AWS Data Center controls, see the AWS Data Center Controls site.
ES Si quieres más información sobre los controles de los centros de datos de AWS, consulta esta página.
inglês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
center | centros |
controls | controles |
site | página |
information | información |
data | datos |
on | sobre |
EN Extends CipherTrust Transparent Encryption controls for data encryption, access control and data access audit logging to data within or linked to containers.
ES Extiende los controles de CipherTrust Transparent Encryption para el cifrado de datos, el control de acceso y el registro de auditoría de acceso a los datos dentro, o vinculados a los contenedores.
inglês | espanhol |
---|---|
extends | extiende |
ciphertrust | ciphertrust |
linked | vinculados |
containers | contenedores |
encryption | cifrado |
controls | controles |
access | acceso |
control | control |
audit | auditoría |
or | o |
data | datos |
to | a |
within | de |
for | para |
EN Extends CipherTrust Transparent Encryption controls for data encryption, access control and data access audit logging to data within or linked to containers.
ES Extiende los controles de CipherTrust Transparent Encryption para el cifrado de datos, el control de acceso y el registro de auditoría de acceso a los datos dentro, o vinculados a los contenedores.
inglês | espanhol |
---|---|
extends | extiende |
ciphertrust | ciphertrust |
linked | vinculados |
containers | contenedores |
encryption | cifrado |
controls | controles |
access | acceso |
control | control |
audit | auditoría |
or | o |
data | datos |
to | a |
within | de |
for | para |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
ES Casi todos nuestros servidores dedicados, excepto unos pocos, tienen IPMI el acceso a los VNC KVM controles, controles de potencia y ISO montaje disponible, que le da control total para administrar su servidor cuando lo desee desde su Área de Cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
except | excepto |
ipmi | ipmi |
kvm | kvm |
power | potencia |
iso | iso |
mounting | montaje |
client | cliente |
vnc | vnc |
servers | servidores |
access | acceso |
controls | controles |
available | disponible |
control | control |
server | servidor |
you want | desee |
whenever | que |
nearly | casi |
to | a |
of | de |
your | y |
all | todos |
which | el |
gives | da |
manage | administrar |
from | desde |
EN Employees must respect the physical access controls that WORLDSENSING has put in place and use them as intended. They must not circumvent such controls even when provided with the opportunity (e.g. tailgating).
ES Los empleados deben respetar los controles de acceso físico que WORLDSENSING ha establecido y utilizarlos según lo previsto. No deben eludir dichos controles, incluso cuando se les brinde la oportunidad (por ejemplo, el seguimiento).
inglês | espanhol |
---|---|
employees | empleados |
respect | respetar |
physical | físico |
worldsensing | worldsensing |
circumvent | eludir |
use them | utilizarlos |
access | acceso |
controls | controles |
must | deben |
not | no |
even | incluso |
opportunity | oportunidad |
when | cuando |
in | ejemplo |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
ES Casi todos nuestros servidores dedicados, excepto unos pocos, tienen IPMI el acceso a los VNC KVM controles, controles de potencia y ISO montaje disponible, que le da control total para administrar su servidor cuando lo desee desde su Área de Cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
except | excepto |
ipmi | ipmi |
kvm | kvm |
power | potencia |
iso | iso |
mounting | montaje |
client | cliente |
vnc | vnc |
servers | servidores |
access | acceso |
controls | controles |
available | disponible |
control | control |
server | servidor |
you want | desee |
whenever | que |
nearly | casi |
to | a |
of | de |
your | y |
all | todos |
which | el |
gives | da |
manage | administrar |
from | desde |
EN Establish controls based on individual tasks and specific roles. Enforce strong access controls based on digital credentials, which is preferable to relying on physical keys.
ES Establezca controles basados en tareas individuales y roles específicos. Aplique fuertes controles de acceso basados en credenciales digitales, lo cual es preferible a confiar en claves físicas.
inglês | espanhol |
---|---|
establish | establezca |
enforce | aplique |
strong | fuertes |
access | acceso |
preferable | preferible |
relying | confiar |
physical | físicas |
controls | controles |
tasks | tareas |
roles | roles |
credentials | credenciales |
is | es |
keys | claves |
on | en |
to | a |
based on | basados |
EN Establish controls based on individual tasks and specific roles. Enforce strong access controls based on digital credentials, which is preferable to relying on physical keys
ES Establezca controles basados en tareas individuales y roles específicos. Aplique fuertes controles de acceso basados en credenciales digitales, lo cual es preferible a confiar en claves físicas.
inglês | espanhol |
---|---|
establish | establezca |
enforce | aplique |
strong | fuertes |
access | acceso |
preferable | preferible |
relying | confiar |
physical | físicas |
controls | controles |
tasks | tareas |
roles | roles |
credentials | credenciales |
is | es |
keys | claves |
on | en |
to | a |
based on | basados |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
ES Casi todos nuestros servidores dedicados, excepto unos pocos, tienen IPMI el acceso a los VNC KVM controles, controles de potencia y ISO montaje disponible, que le da control total para administrar su servidor cuando lo desee desde su Área de Cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
except | excepto |
ipmi | ipmi |
kvm | kvm |
power | potencia |
iso | iso |
mounting | montaje |
client | cliente |
vnc | vnc |
servers | servidores |
access | acceso |
controls | controles |
available | disponible |
control | control |
server | servidor |
you want | desee |
whenever | que |
nearly | casi |
to | a |
of | de |
your | y |
all | todos |
which | el |
gives | da |
manage | administrar |
from | desde |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
ES Casi todos nuestros servidores dedicados, excepto unos pocos, tienen IPMI el acceso a los VNC KVM controles, controles de potencia y ISO montaje disponible, que le da control total para administrar su servidor cuando lo desee desde su Área de Cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
except | excepto |
ipmi | ipmi |
kvm | kvm |
power | potencia |
iso | iso |
mounting | montaje |
client | cliente |
vnc | vnc |
servers | servidores |
access | acceso |
controls | controles |
available | disponible |
control | control |
server | servidor |
you want | desee |
whenever | que |
nearly | casi |
to | a |
of | de |
your | y |
all | todos |
which | el |
gives | da |
manage | administrar |
from | desde |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
ES Casi todos nuestros servidores dedicados, excepto unos pocos, tienen IPMI el acceso a los VNC KVM controles, controles de potencia y ISO montaje disponible, que le da control total para administrar su servidor cuando lo desee desde su Área de Cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
except | excepto |
ipmi | ipmi |
kvm | kvm |
power | potencia |
iso | iso |
mounting | montaje |
client | cliente |
vnc | vnc |
servers | servidores |
access | acceso |
controls | controles |
available | disponible |
control | control |
server | servidor |
you want | desee |
whenever | que |
nearly | casi |
to | a |
of | de |
your | y |
all | todos |
which | el |
gives | da |
manage | administrar |
from | desde |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
ES Casi todos nuestros servidores dedicados, excepto unos pocos, tienen IPMI el acceso a los VNC KVM controles, controles de potencia y ISO montaje disponible, que le da control total para administrar su servidor cuando lo desee desde su Área de Cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
except | excepto |
ipmi | ipmi |
kvm | kvm |
power | potencia |
iso | iso |
mounting | montaje |
client | cliente |
vnc | vnc |
servers | servidores |
access | acceso |
controls | controles |
available | disponible |
control | control |
server | servidor |
you want | desee |
whenever | que |
nearly | casi |
to | a |
of | de |
your | y |
all | todos |
which | el |
gives | da |
manage | administrar |
from | desde |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
ES Casi todos nuestros servidores dedicados, excepto unos pocos, tienen IPMI el acceso a los VNC KVM controles, controles de potencia y ISO montaje disponible, que le da control total para administrar su servidor cuando lo desee desde su Área de Cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
except | excepto |
ipmi | ipmi |
kvm | kvm |
power | potencia |
iso | iso |
mounting | montaje |
client | cliente |
vnc | vnc |
servers | servidores |
access | acceso |
controls | controles |
available | disponible |
control | control |
server | servidor |
you want | desee |
whenever | que |
nearly | casi |
to | a |
of | de |
your | y |
all | todos |
which | el |
gives | da |
manage | administrar |
from | desde |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
ES Casi todos nuestros servidores dedicados, excepto unos pocos, tienen IPMI el acceso a los VNC KVM controles, controles de potencia y ISO montaje disponible, que le da control total para administrar su servidor cuando lo desee desde su Área de Cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
except | excepto |
ipmi | ipmi |
kvm | kvm |
power | potencia |
iso | iso |
mounting | montaje |
client | cliente |
vnc | vnc |
servers | servidores |
access | acceso |
controls | controles |
available | disponible |
control | control |
server | servidor |
you want | desee |
whenever | que |
nearly | casi |
to | a |
of | de |
your | y |
all | todos |
which | el |
gives | da |
manage | administrar |
from | desde |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
ES Casi todos nuestros servidores dedicados, excepto unos pocos, tienen IPMI el acceso a los VNC KVM controles, controles de potencia y ISO montaje disponible, que le da control total para administrar su servidor cuando lo desee desde su Área de Cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
except | excepto |
ipmi | ipmi |
kvm | kvm |
power | potencia |
iso | iso |
mounting | montaje |
client | cliente |
vnc | vnc |
servers | servidores |
access | acceso |
controls | controles |
available | disponible |
control | control |
server | servidor |
you want | desee |
whenever | que |
nearly | casi |
to | a |
of | de |
your | y |
all | todos |
which | el |
gives | da |
manage | administrar |
from | desde |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
ES Casi todos nuestros servidores dedicados, excepto unos pocos, tienen IPMI el acceso a los VNC KVM controles, controles de potencia y ISO montaje disponible, que le da control total para administrar su servidor cuando lo desee desde su Área de Cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
except | excepto |
ipmi | ipmi |
kvm | kvm |
power | potencia |
iso | iso |
mounting | montaje |
client | cliente |
vnc | vnc |
servers | servidores |
access | acceso |
controls | controles |
available | disponible |
control | control |
server | servidor |
you want | desee |
whenever | que |
nearly | casi |
to | a |
of | de |
your | y |
all | todos |
which | el |
gives | da |
manage | administrar |
from | desde |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
ES Casi todos nuestros servidores dedicados, excepto unos pocos, tienen IPMI el acceso a los VNC KVM controles, controles de potencia y ISO montaje disponible, que le da control total para administrar su servidor cuando lo desee desde su Área de Cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
except | excepto |
ipmi | ipmi |
kvm | kvm |
power | potencia |
iso | iso |
mounting | montaje |
client | cliente |
vnc | vnc |
servers | servidores |
access | acceso |
controls | controles |
available | disponible |
control | control |
server | servidor |
you want | desee |
whenever | que |
nearly | casi |
to | a |
of | de |
your | y |
all | todos |
which | el |
gives | da |
manage | administrar |
from | desde |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
ES Casi todos nuestros servidores dedicados, excepto unos pocos, tienen IPMI el acceso a los VNC KVM controles, controles de potencia y ISO montaje disponible, que le da control total para administrar su servidor cuando lo desee desde su Área de Cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
except | excepto |
ipmi | ipmi |
kvm | kvm |
power | potencia |
iso | iso |
mounting | montaje |
client | cliente |
vnc | vnc |
servers | servidores |
access | acceso |
controls | controles |
available | disponible |
control | control |
server | servidor |
you want | desee |
whenever | que |
nearly | casi |
to | a |
of | de |
your | y |
all | todos |
which | el |
gives | da |
manage | administrar |
from | desde |
EN Identity and Access Management solutions provide a framework for granting and requesting access to applications, enforcing access controls and ensuring visibility into access events
ES Las soluciones de administración de identidades y accesos proporcionan un marco para otorgar y solicitar acceso a aplicaciones, hacer cumplir los controles de acceso y garantizar la visibilidad de los eventos de acceso
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
framework | marco |
events | eventos |
access | acceso |
controls | controles |
management | administración |
requesting | solicitar |
applications | aplicaciones |
visibility | visibilidad |
ensuring | garantizar |
identity | identidades |
a | un |
to | a |
enforcing | hacer cumplir |
for | para |
EN The ISO / IEC 27017: 2015 standard defines additional security controls for the management of personal data. We therefore certify that these controls have been integrated into our Information Management system.
ES El estándar ISO/IEC 27017:2015 define controles de seguridad suplementares para la gestión de los datos personales. Certifica que tales controles están integrados en nuestro sistema de gestión de las informaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
iec | iec |
standard | estándar |
defines | define |
integrated | integrados |
iso | iso |
security | seguridad |
controls | controles |
management | gestión |
information | informaciones |
data | datos |
system | sistema |
of | de |
our | nuestro |
for | para |
EN ASP.NET Core Controls - DevExpress ASP.NET Core client-side controls are complemented with server-side web API data processing extensions
ES Diseñador de diagramas - Permita que sus usuarios finales creen y muestren diagramas de diversos tipos y estilos
inglês | espanhol |
---|---|
with | sus |
are | que |
EN CipherTrust Transparent Encryption delivers data at rest encryption, privileged user access controls and detailed data access audit logging, with no changes to applications and minimal performance implications
ES CipherTrust Transparent Encryption ofrece cifrado de datos en reposo, controles de acceso de usuarios privilegiados y registro detallado de auditoría de acceso a datos, sin cambios en las aplicaciones y con implicaciones de rendimiento mínimas
inglês | espanhol |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
rest | reposo |
privileged | privilegiados |
changes | cambios |
minimal | mínimas |
implications | implicaciones |
encryption | cifrado |
at | en |
user | usuarios |
access | acceso |
controls | controles |
audit | auditoría |
applications | aplicaciones |
data | datos |
to | a |
performance | rendimiento |
delivers | ofrece |
logging | registro |
with | con |
no | sin |
detailed | detallado |
EN CipherTrust Transparent Encryption delivers data at rest encryption, privileged user access controls and detailed data access audit logging
ES CipherTrust Transparent Encryption ofrece cifrado de datos en reposo, controles de acceso de usuarios privilegiados y registro detallado de auditoría de acceso a datos
inglês | espanhol |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
at | en |
rest | reposo |
privileged | privilegiados |
user | usuarios |
encryption | cifrado |
access | acceso |
controls | controles |
audit | auditoría |
data | datos |
delivers | ofrece |
logging | registro |
detailed | detallado |
EN CipherTrust Transparent Encryption delivers data at rest encryption, privileged user access controls and detailed data access audit logging, with no changes to applications and minimal performance implications
ES CipherTrust Transparent Encryption ofrece cifrado de datos en reposo, controles de acceso de usuarios privilegiados y registro detallado de auditoría de acceso a datos, sin cambios en las aplicaciones y con implicaciones de rendimiento mínimas
inglês | espanhol |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
rest | reposo |
privileged | privilegiados |
changes | cambios |
minimal | mínimas |
implications | implicaciones |
encryption | cifrado |
at | en |
user | usuarios |
access | acceso |
controls | controles |
audit | auditoría |
applications | aplicaciones |
data | datos |
to | a |
performance | rendimiento |
delivers | ofrece |
logging | registro |
with | con |
no | sin |
detailed | detallado |
EN CipherTrust Transparent Encryption delivers data at rest encryption, privileged user access controls and detailed data access audit logging
ES CipherTrust Transparent Encryption ofrece cifrado de datos en reposo, controles de acceso de usuarios privilegiados y registro detallado de auditoría de acceso a datos
inglês | espanhol |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
at | en |
rest | reposo |
privileged | privilegiados |
user | usuarios |
encryption | cifrado |
access | acceso |
controls | controles |
audit | auditoría |
data | datos |
delivers | ofrece |
logging | registro |
detailed | detallado |
EN Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing.
ES Snowflake es el motor que potencia y proporciona acceso al Data Cloud, creando una solución para el data warehousing, los data lakes, la ingeniería de datos, la ciencia de datos, el desarrollo de aplicaciones de datos y el intercambio de datos.
inglês | espanhol |
---|---|
engine | motor |
powers | potencia |
cloud | cloud |
solution | solución |
sharing | intercambio |
lakes | lakes |
is | es |
access | acceso |
engineering | ingeniería |
application | aplicaciones |
provides | proporciona |
science | ciencia |
data | datos |
development | desarrollo |
to | a |
creating | creando |
for | para |
EN Snowflake’s platform is the engine that powers and provides access to the Data Cloud, creating a solution for data warehousing, data lakes, data engineering, data science, data application development, and data sharing.
ES Snowflake es el motor que potencia y proporciona acceso al Data Cloud, creando una solución para el data warehousing, los data lakes, la ingeniería de datos, la ciencia de datos, el desarrollo de aplicaciones de datos y el intercambio de datos.
inglês | espanhol |
---|---|
engine | motor |
powers | potencia |
cloud | cloud |
solution | solución |
sharing | intercambio |
lakes | lakes |
is | es |
access | acceso |
engineering | ingeniería |
application | aplicaciones |
provides | proporciona |
science | ciencia |
data | datos |
development | desarrollo |
to | a |
creating | creando |
for | para |
EN The CipherTrust Data Security Platform unifies data discovery, classification and data protection, as well as unprecedented granular access controls with centralised key management – all on a single platform
ES La plataforma de seguridad de datos de CipherTrust unifica el descubrimiento, la clasificación y la protección de datos, así como controles de acceso granular sin precedentes con administración centralizada de claves, todo en una sola plataforma
inglês | espanhol |
---|---|
platform | plataforma |
ciphertrust | ciphertrust |
unifies | unifica |
discovery | descubrimiento |
classification | clasificación |
access | acceso |
granular | granular |
centralised | centralizada |
key | claves |
and | y |
data | datos |
controls | controles |
management | administración |
protection | protección |
security | seguridad |
with | con |
all | todo |
a | una |
on | en |
EN The CipherTrust Data Security Platform from Thales unifies data discovery, classification, data protection, unprecedented granular access controls with centralised key management – all on a single platform.
ES CipherTrust Data Security Platform de Thales unifica el descubrimiento de datos, clasificación, protección de datos, controles de acceso granular sin precedentes con administración de claves centralizada, todo en una sola plataforma.
inglês | espanhol |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
thales | thales |
unifies | unifica |
discovery | descubrimiento |
classification | clasificación |
access | acceso |
granular | granular |
key | claves |
centralised | centralizada |
controls | controles |
management | administración |
data | data |
security | security |
protection | protección |
from | de |
the | el |
platform | platform |
all | todo |
with | con |
a | una |
single | sola |
on | en |
EN Protect sensitive data: Implementing the right king of access controls and encryption or tokenisation policies to obfuscate the data prevents sensitive data from being exposed to unauthorised users or advanced cyber criminals.
ES Proteja los datos confidenciales: implementar el tipo correcto de controles de acceso y políticas de cifrado o tokenización para ofuscar los datos evita que los datos confidenciales se expongan a usuarios no autorizados o ciberdelincuentes avanzados.
inglês | espanhol |
---|---|
implementing | implementar |
access | acceso |
tokenisation | tokenización |
policies | políticas |
prevents | evita |
users | usuarios |
advanced | avanzados |
controls | controles |
encryption | cifrado |
or | o |
the | el |
protect | proteja |
data | datos |
to | a |
of | de |
EN The CipherTrust Data Security Platform unifies data discovery, classification and data protection, as well as unprecedented granular access controls with centralised key management – all on a single platform
ES La plataforma de seguridad de datos de CipherTrust unifica el descubrimiento, la clasificación y la protección de datos, así como controles de acceso granular sin precedentes con administración centralizada de claves, todo en una sola plataforma
inglês | espanhol |
---|---|
platform | plataforma |
ciphertrust | ciphertrust |
unifies | unifica |
discovery | descubrimiento |
classification | clasificación |
access | acceso |
granular | granular |
centralised | centralizada |
key | claves |
and | y |
data | datos |
controls | controles |
management | administración |
protection | protección |
security | seguridad |
with | con |
all | todo |
a | una |
on | en |
EN The CipherTrust Data Security Platform from Thales unifies data discovery, classification, data protection, unprecedented granular access controls with centralised key management – all on a single platform.
ES CipherTrust Data Security Platform de Thales unifica el descubrimiento de datos, clasificación, protección de datos, controles de acceso granular sin precedentes con administración de claves centralizada, todo en una sola plataforma.
inglês | espanhol |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
thales | thales |
unifies | unifica |
discovery | descubrimiento |
classification | clasificación |
access | acceso |
granular | granular |
key | claves |
centralised | centralizada |
controls | controles |
management | administración |
data | data |
security | security |
protection | protección |
from | de |
the | el |
platform | platform |
all | todo |
with | con |
a | una |
single | sola |
on | en |
EN Protect sensitive data: Implementing the right king of access controls and encryption or tokenisation policies to obfuscate the data prevents sensitive data from being exposed to unauthorised users or advanced cyber criminals.
ES Proteja los datos confidenciales: implementar el tipo correcto de controles de acceso y políticas de cifrado o tokenización para ofuscar los datos evita que los datos confidenciales se expongan a usuarios no autorizados o ciberdelincuentes avanzados.
inglês | espanhol |
---|---|
implementing | implementar |
access | acceso |
tokenisation | tokenización |
policies | políticas |
prevents | evita |
users | usuarios |
advanced | avanzados |
controls | controles |
encryption | cifrado |
or | o |
the | el |
protect | proteja |
data | datos |
to | a |
of | de |
EN The CipherTrust Data Security Platform unifies data discovery, classification, data protection and unprecedented granular access controls with centralised key management under your control – all on a single platform
ES CipherTrust Data Security Platform unifica el descubrimiento de datos, clasificación, protección de datos, controles de acceso granular y sin precedentes con administración de claves centralizada que usted controla, todo en una sola plataforma
inglês | espanhol |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
unifies | unifica |
discovery | descubrimiento |
classification | clasificación |
access | acceso |
granular | granular |
key | claves |
centralised | centralizada |
and | y |
management | administración |
data | data |
security | security |
protection | protección |
the | el |
platform | platform |
controls | controles |
all | todo |
control | controla |
your | usted |
with | con |
a | una |
single | sola |
on | en |
EN Data privacy laws are prompting enterprises to re-think their data management practices. Qlik Gold Client for Data Protection helps implement the right to erasure and personal data retention controls in SAP production environments.
ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) requiere que las empresas se replanteen sus prácticas de gestión de datos. Qlik Gold Client for Data Protection le ayuda a implementar el "derecho al olvido" en los entornos de producción SAP.
inglês | espanhol |
---|---|
practices | prácticas |
qlik | qlik |
client | client |
implement | implementar |
sap | sap |
environments | entornos |
gold | gold |
management | gestión |
helps | ayuda |
in | en |
production | producción |
enterprises | empresas |
protection | protección |
data | datos |
to | a |
the | el |
laws | reglamento |
and | de |
EN A data retention policy controls how your organization saves data for compliance or regulatory reasons, as well as how it disposes of data once the data is no longer required.
ES Una política de conservación de datos controla la forma en que su organización guarda los datos por motivos de cumplimiento o regulación, así como la forma en que se deshace de estos cuando ya no son necesarios.
inglês | espanhol |
---|---|
retention | conservación |
policy | política |
saves | guarda |
compliance | cumplimiento |
regulatory | regulación |
reasons | motivos |
longer | ya no |
required | necesarios |
organization | organización |
or | o |
the | la |
a | una |
data | datos |
controls | controla |
of | de |
is | se |
your | su |
no | no |
for | por |
EN A Control Template is a new design component that allows you to design and group several other controls in a way that makes this group of controls easily reusable on multiple other pages
ES Una Plantilla de control es un componente de diseño nuevo que permite agrupar distintos controles de forma que pueda reutilizar ese grupo en varias páginas
inglês | espanhol |
---|---|
component | componente |
allows | permite |
pages | páginas |
control | control |
template | plantilla |
is | es |
design | diseño |
group | grupo |
controls | controles |
new | nuevo |
a | un |
in | en |
other | distintos |
several | varias |
that | ese |
EN The SWIFT Customer Security Controls Framework describes a set of mandatory and advisory security controls for SWIFT users.
ES El marco de controles de seguridad del cliente de SWIFT describe un conjunto de controles de seguridad obligatorios y de asesoramiento para los usuarios de SWIFT.
inglês | espanhol |
---|---|
security | seguridad |
framework | marco |
describes | describe |
mandatory | obligatorios |
advisory | asesoramiento |
swift | swift |
customer | cliente |
controls | controles |
users | usuarios |
the | el |
a | un |
of | de |
for | para |
EN Over time, mandatory controls may change due to the evolving threat landscape and some advisory controls may become mandatory.
ES Con el tiempo, los controles obligatorios pueden cambiar debido a la evolución del panorama de amenazas, y algunos controles de asesoramiento pueden volverse obligatorios.
inglês | espanhol |
---|---|
mandatory | obligatorios |
controls | controles |
threat | amenazas |
advisory | asesoramiento |
change | cambiar |
evolving | evolución |
time | tiempo |
landscape | panorama |
to | a |
may | pueden |
due to | debido |
become | volverse |
EN SOC 3 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on internal controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.
ES SOC 3 (controles de sistemas y organizaciones) es un informe que se actualiza periódicamente y se centra en los controles internos relacionados con la seguridad, la disponibilidad y la confidencialidad de un servicio en la nube.
inglês | espanhol |
---|---|
soc | soc |
regularly | periódicamente |
controls | controles |
a | un |
report | informe |
availability | disponibilidad |
cloud | nube |
service | servicio |
is | es |
confidentiality | confidencialidad |
organization | organizaciones |
security | seguridad |
of | de |
on | en |
to | los |
that | que |
EN We evaluate International Standards as a set of well-structured guidelines, but consider each of the controls and whether those controls are appropriate for our particular environment
ES Evaluamos los estándares internacionales como un conjunto de orientaciones bien estructuradas, pero analizamos cada uno de los controles y si estos son adecuados para nuestro entorno en particular
inglês | espanhol |
---|---|
international | internacionales |
controls | controles |
environment | entorno |
standards | estándares |
a | un |
but | pero |
as | como |
whether | si |
we evaluate | evaluamos |
are | son |
of | de |
each | cada |
our | nuestro |
particular | particular |
the | adecuados |
well | bien |
EN Use this tool to give audit committees basic information about internal controls. Learn about the effective use of internal controls, and how to apply them to financial reporting.
ES Utilice esta herramienta para darles información básica a los comités de auditoría sobre los controles internos. Infórmese sobre el uso eficaz de los controles internos y cómo aplicarlos a los informes financieros.
inglês | espanhol |
---|---|
committees | comités |
effective | eficaz |
financial | financieros |
tool | herramienta |
audit | auditoría |
controls | controles |
the | el |
to give | darles |
information | información |
reporting | informes |
this | esta |
use | uso |
to | a |
of | de |
how | cómo |
basic | básica |
about | sobre |
EN Apply Effective Internal Controls and Reporting Review a collection of tools and resources to strengthen internal controls and reporting of financial information.
ES Cómo poner en práctica eficazmente informes y controles internos Revise una colección de herramientas y recursos para fortalecer los controles internos y la presentación de información financiera.
inglês | espanhol |
---|---|
effective | eficazmente |
controls | controles |
collection | colección |
strengthen | fortalecer |
financial | financiera |
review | revise |
tools | herramientas |
resources | recursos |
information | información |
reporting | informes |
a | una |
of | de |
to | cómo |
Mostrando 50 de 50 traduções