ES Del viernes 2 al lunes 5 de abril, Jueves 13 de mayo, Lunes 24 de mayo, Jueves 9 de septiembre.
"jueves de septiembre" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Del viernes 2 al lunes 5 de abril, Jueves 13 de mayo, Lunes 24 de mayo, Jueves 9 de septiembre.
EN Friday 2nd to Monday 5th April, Thursday 13th May, Monday 24th May, Thursday 9th September.
espanhol | inglês |
---|---|
abril | april |
septiembre | september |
lunes | monday |
viernes | friday |
jueves | thursday |
ES En septiembre, la tasa de desempleo nacional fue 12,1%, menor a la de septiembre de 2020, pero superior a la del mismo mes de 2019. Entre agosto y septiembre de 2021, con datos comparables, la tasa de desempleo se redujo en 0,2 p.p..
EN In September, the unemployment rate was 12.1%, lower than in September 2020, but higher than in the same month of 2019. Between August and September 2021, with comparable data, the unemployment rate decreased by 0.2 p.p..
espanhol | inglês |
---|---|
tasa | rate |
desempleo | unemployment |
comparables | comparable |
p | p |
septiembre | september |
fue | was |
mes | month |
agosto | august |
datos | data |
en | in |
la | the |
pero | but |
de | of |
con | with |
menor | lower |
y | and |
ES La Deuda Neta se redujo hasta 503 millones de euros frente a los 626 millones de septiembre de 2020. La ratio de Deuda Neta/EBITDA de los últimos doce meses se situó en 1,7 veces en septiembre de 2021 frente a 2,8 veces en septiembre de 2020.
EN Net Debt decreased to EUR 503 million compared to EUR 626 million in September 2020. The Net Debt/EBITDA ratio for the last twelve months was 1.7x in September 2021 compared to 2.8x in September 2020.
espanhol | inglês |
---|---|
deuda | debt |
neta | net |
millones | million |
euros | eur |
últimos | last |
doce | twelve |
ebitda | ebitda |
ratio | ratio |
septiembre | september |
meses | months |
la | the |
en | in |
a | to |
ES jueves 28 octubre 2021 – jueves 28 octubre 2021
EN Thursday 28 October 2021 – Thursday 28 October 2021
ES Una reunión virtual informativa y pública sobre este proyecto se llevará a cabo el jueves 18 de noviembre a las 6:00p.m. El período de comentarios públicos está abierto desde ahora hasta el jueves 2…
EN A virtual public informational meeting for the project will be held on Thursday, November 18 at 6:00p.m. The public comment period is open through Thursday, December 2, 2021.
espanhol | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
informativa | informational |
reunión | meeting |
proyecto | project |
jueves | thursday |
comentarios | comment |
período | period |
se | is |
noviembre | november |
abierto | open |
pública | public |
el | on |
de | through |
ES Comí el martes por la noche, me desperté el jueves con mucho dolor. Creo que estaba allí porque mi amigo también lo comió el martes por la noche y ambos experimentamos síntomas el jueves.
EN I ate on Tuesday night, woke up on Thursday in a lot of pain. I think it was there because my friend also ate it Tuesday night and we both experienced symptoms on Thursday.
espanhol | inglês |
---|---|
noche | night |
dolor | pain |
síntomas | symptoms |
creo | i think |
mi | my |
me | i |
estaba | was |
lo | it |
martes | tuesday |
también | also |
y | and |
allí | there |
porque | because |
con | in |
jueves | thursday |
amigo | friend |
ES Horario atención en caja:Clientes: lunes a viernes de 8:30 a 11:00 h, restringiéndose el pago de recibos en efectivo a los martes y jueves, de 9:00 a 10:30 h.No clientes: martes y jueves, de 9:00 a 10:30 h.
EN Teller opening times:Customers: Monday to Friday from 8:30 to 11:00 h., restricting the cash payment of bills to Tuesdays and Thursdays, from 9:00 to 10:30 h.Non-customers: Tuesday and Thursday, from 9:00 to 10:30 h.
espanhol | inglês |
---|---|
clientes | customers |
recibos | bills |
el | the |
pago | payment |
h | h |
efectivo | cash |
lunes | monday |
a | to |
no | non |
viernes | friday |
martes | tuesday |
los martes | tuesdays |
jueves | thursday |
ES Horario atención en Caja:Clientes: lunes a viernes de 9:00 a 11:00 h, restringiéndose el pago de recibos en efectivo a los martes y jueves, de 9:00 a 10:30 h.No clientes: martes y jueves, de 9:00 a 10:30 h.
EN Teller opening times:Customers: Monday to Friday from 9:00 to 11:00 h., with the payment of cash receipts restricted to Tuesdays and Thursdays, from 9:00 to 10:30 h.Non-customers: Tuesday and Thursday, from 9:00 to 10:30 h.
espanhol | inglês |
---|---|
clientes | customers |
recibos | receipts |
el | the |
pago | payment |
h | h |
efectivo | cash |
lunes | monday |
a | to |
no | non |
viernes | friday |
martes | tuesday |
los martes | tuesdays |
jueves | thursday |
ES La semana de acceso anticipado comienza el jueves, 17 de diciembre, a las 19:00 y dura hasta el jueves, 24 de diciembre, a las 19:00 (horas peninsulares).
EN The free access week starts on Thursday, December 17 at 10am PT, and runs through Thursday, December 24 at 10am PT.
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | access |
comienza | starts |
diciembre | december |
semana | week |
jueves | thursday |
de | through |
y | and |
ES ¡Qué historia y qué giro! Me refiero, por supuesto, a la frenética subasta del jueves frenética subasta del jueves por una rara copia original de la Constitución de los Estados Unidos. Miles ...
EN On Friday, someone spent $450,000 for a plot of virtual land next door to Snoop Dogg's mansion in the "Snoopverse," a section of the metaverse world The Sandbox. Snoop tweeted out our story o...
espanhol | inglês |
---|---|
historia | story |
jueves | friday |
miles | 000 |
la | the |
a | to |
unidos | a |
de | of |
y | our |
supuesto | on |
los | section |
de la | out |
ES Todos los jueves hace más de dos mil jueves a las 15 horas en la Plaza de Mayo, frente a la casa de gobierno en Buenos Aires, Argentina, se dan cita lasRead More?
EN Every Thursday, more than two thousand Thursdays ago, at Plaza de Mayo at 3pm, right in front of the Government House in Buenos Aires, Argentina, the mothers who protest against the disappearanceRead More?
espanhol | inglês |
---|---|
jueves | thursday |
mil | thousand |
plaza | plaza |
gobierno | government |
argentina | argentina |
mayo | mayo |
buenos | buenos |
aires | aires |
more | more |
la | the |
en | de |
de | of |
ES WAYFINDINGS: LA EXPERIENCIA Actividades principales jueves 16 junio al jueves 30 junio
EN WAYFINDINGS: THE EXPERIENCE Main Activities Thursday 16 June to Thursday 30 June
espanhol | inglês |
---|---|
actividades | activities |
principales | main |
jueves | thursday |
junio | june |
experiencia | experience |
la | the |
ES INAUGURACIÓN GOLDEN STUDIO Y GOLDEN EDTIONS OFF BDW jueves 02 junio al jueves 09 junio
EN GOLDEN STUDIO AND GOLDEN EDITIONS INAUGURATION OFF BDW Thursday 02 June to Thursday 09 June
espanhol | inglês |
---|---|
golden | golden |
studio | studio |
jueves | thursday |
junio | june |
off | off |
al | to |
y | and |
ES Cena en la habitación: Jueves - Domingo | 7 a. m. - 1 p. m.; Jueves - Sábado | 4 p. m. - 10 p. m.
EN In-room dining: Thursday - Sunday | 7am ? 1pm; Thursday - Saturday | 4pm ? 10pm
espanhol | inglês |
---|---|
cena | dining |
en | in |
habitación | room |
domingo | sunday |
sábado | saturday |
jueves | thursday |
ES Queridos Phemexeros, ¡Feliz jueves! Volvemos con un impulso especial para incrementar vuestro ánimo de Trading de los jueves. La promoción de esta semana incluye una atractiva oferta que consist……
EN Dear Users, Following the Ethereum Merge update, Phemex has now resumed the deposit and withdrawal of ETH and ERC-20 tokens on our platform. Phemex Team [English]……
ES Queridos Phemexers, ¡Feliz jueves! Parece que nuestro día favorito de la semana ha llegado de nuevo, lo que significa que es hora de otro evento de jueves. Para este evento exclusivo, ¡damos rec……
EN Dear Users, Let’s celebrate another Tuesday together with a quick and sweet giveaway! For this Lucky Draw event, you simply need to deposit for over $20 during the coming week to qualify. We’ll……
ES Jueves de Trading - ¡Opera Ahora Para Compartir Altas Bonificaciones! Queridos Phemexers, ¡Bienvenidos a nuestro nuevo evento del jueves! Sólo durante esta semana, los afortunados traders q……
EN Dear Users, As part of our initiative to enhance user experience on the spot market, Phemex will be adjusting the minimum spot order amount from 10 USDT down to 1 USDT/USDC. This change will take e……
ES El jueves 30 septiembre a las 7:00 A.M. (Centroamérica) y 10:00 A.M. (Argentina) se desarrollará un evento virtual gratuito con más de 15 disertantes…
EN CABEI is committed to supporting and promoting the region's energy sector in order to improve economic and social conditions and encourage the…
ES El premio se entregará el jueves 23 de septiembre de 2021 en los terrenos del Stowe Center junto con una mirada poco común al Archivo Stowe con la Dra. Glaude, la Directora de Colecciones e Investigación Beth Burgess y el profesor Jeffrey Ogbar.
EN The award will be presented on Thursday, September 23, 2021 on the Stowe Center grounds along with a rare look into the Stowe Archive with Dr. Glaude, Director of Collections and Research Beth Burgess, and Professor Jeffrey Ogbar.
espanhol | inglês |
---|---|
premio | award |
jueves | thursday |
septiembre | september |
terrenos | grounds |
stowe | stowe |
center | center |
archivo | archive |
dra | dr |
directora | director |
colecciones | collections |
profesor | professor |
poco común | rare |
investigación | research |
de | of |
con | with |
en | on |
una | a |
y | and |
ES Jueves, 30 de septiembre – 18:00 CEST: Apertura de venta al público en general
EN Thursday, 30 September – 18:00 CEST: Opening of the general public sale
ES Desde septiembre hasta abril, el museo está menos lleno por la tarde; durante el verano y los períodos de vacaciones, el museo está menos lleno antes del mediodía. Los jueves por la tarde es gratis y puede estar lleno.
EN From September through April, the museum is less crowded in the afternoon; during summer and holiday periods, the museum is less crowded before noon. Thursday afternoons are free and can be busy.
espanhol | inglês |
---|---|
museo | museum |
menos | less |
períodos | periods |
vacaciones | holiday |
mediodía | noon |
jueves | thursday |
gratis | free |
septiembre | september |
abril | april |
tarde | afternoon |
verano | summer |
es | is |
puede | can |
estar | be |
desde | from |
ES stás invitado a la inauguración de la exposición «In/gràvid» junto al artista James Lambourne el jueves 16 de septiembre de 17.00 a 19.00 en Rialto Living.
EN ou?re invited to the opening of the exhibition ?In/gràvid? together with artist James Lambourne on Thursday, September 16th, from 17.00 to 19.00 in Rialto Living.
espanhol | inglês |
---|---|
invitado | invited |
inauguración | opening |
exposición | exhibition |
artista | artist |
james | james |
jueves | thursday |
septiembre | september |
living | living |
in | in |
a | to |
de | of |
ES Una sesión matutina muy especial en el Estadio Olímpico Nacional el jueves (2 de septiembre) vio a Argelia llevarse sus primeras medallas doradas en Para atletismo y una propuesta de matrimonio en la pista.
EN A very special morning session at the National Olympic Stadium on Thursday (2 September) saw Algeria claiming its first Para athletics gold medals and marriage proposal on track.
espanhol | inglês |
---|---|
sesión | session |
muy | very |
estadio | stadium |
olímpico | olympic |
jueves | thursday |
septiembre | september |
vio | saw |
argelia | algeria |
medallas | medals |
atletismo | athletics |
propuesta | proposal |
matrimonio | marriage |
pista | track |
nacional | national |
a | a |
ES La intensa lluvia caída en Tokio no impidió que Suiza cosechara medallas de oro en tres carreras en silla de ruedas en la séptima jornada de Para atletismo, celebrada este jueves (2 de septiembre) en el Estadio Olímpico Nacional.
EN The heavy rain in Tokyo did not stop Switzerland from harvesting gold medals in three wheelchair races on Para athletics day seven evening action at the National Olympic Stadium on Thursday (2 September).
espanhol | inglês |
---|---|
lluvia | rain |
tokio | tokyo |
suiza | switzerland |
medallas | medals |
oro | gold |
carreras | races |
atletismo | athletics |
jueves | thursday |
septiembre | september |
estadio | stadium |
olímpico | olympic |
silla de ruedas | wheelchair |
nacional | national |
en | in |
no | not |
de | seven |
que | stop |
para | para |
jornada | day |
ES El próximo jueves 24 de septiembre, Matthieu Guerpillon scotch ambassador y sommeliere impartirá una platica sobre el mundo del whisky.
EN Le Cordon Bleu Paris, which welcomes over 1000 students every year, has been awarded the title of World’s Best Culinary Training Institution by the World ...
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
mundo | world |
y | has |
de | of |
ES La Cumbre de la ONU sobre Sistemas Alimentarios se celebrará este jueves 23 de septiembre de 2021 en Nueva York
EN The UN Summit on Food Systems will be held this Thursday 23 September 2021 in New York
espanhol | inglês |
---|---|
cumbre | summit |
sistemas | systems |
alimentarios | food |
jueves | thursday |
septiembre | september |
nueva | new |
york | york |
la | the |
onu | un |
en | in |
sobre | on |
este | this |
ES COMSA, en UTE con Vías y Construcciones y SANJOSE Constructora, ha finalizado las obras de ejecución de la Autovía del Reguerón, en la Circunvalación de Murcia MU-30. La nueva autopista fue puesta en servicio el pasado jueves, 9 de septiembre.
EN COMSA, in a Joint Venture with Vías y Construcciones and SANJOSE Constructora, has finished the execution works of the Autovía del Reguerón, in the Bypass of Murcia MU-30. The new highway was put into service last Thursday, September 9.
espanhol | inglês |
---|---|
finalizado | finished |
jueves | thursday |
septiembre | september |
comsa | comsa |
y | y |
ejecución | execution |
en | in |
fue | was |
servicio | service |
ha | has |
nueva | new |
con | with |
obras | of the |
autopista | highway |
a | a |
ES stás invitado a la inauguración de la exposición «In/gràvid» junto al artista James Lambourne el jueves 16 de septiembre de 17.00 a 19.00 en Rialto Living.
EN ou?re invited to the opening of the exhibition ?In/gràvid? together with artist James Lambourne on Thursday, September 16th, from 17.00 to 19.00 in Rialto Living.
espanhol | inglês |
---|---|
invitado | invited |
inauguración | opening |
exposición | exhibition |
artista | artist |
james | james |
jueves | thursday |
septiembre | september |
living | living |
in | in |
a | to |
de | of |
ES Desmontaje del iPhone 8 Plus realizado el jueves, 21 de septiembre.
EN Fix a cracked screen by replacing it in your iPhone 8 Plus, while keeping the original Home/Touch ID sensor.
espanhol | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
el | the |
de | plus |
ES Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre st nd rd th
EN Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday January February March April May June July August September October November December st nd rd th
espanhol | inglês |
---|---|
st | st |
rd | rd |
enero | january |
febrero | february |
abril | april |
junio | june |
julio | july |
agosto | august |
septiembre | september |
octubre | october |
noviembre | november |
diciembre | december |
marzo | march |
domingo | sunday |
sábado | saturday |
lunes | monday |
martes | tuesday |
miércoles | wednesday |
viernes | friday |
jueves | thursday |
ES stás invitado a la inauguración de la exposición «In/gràvid» junto al artista James Lambourne el jueves 16 de septiembre de 17.00 a 19.00 en Rialto Living.
EN ou?re invited to the opening of the exhibition ?In/gràvid? together with artist James Lambourne on Thursday, September 16th, from 17.00 to 19.00 in Rialto Living.
espanhol | inglês |
---|---|
invitado | invited |
inauguración | opening |
exposición | exhibition |
artista | artist |
james | james |
jueves | thursday |
septiembre | september |
living | living |
in | in |
a | to |
de | of |
ES El próximo jueves 24 de septiembre, Matthieu Guerpillon scotch ambassador y sommeliere impartirá una platica sobre el mundo del whisky.
EN Sign up now and join us on June 9 to meet our recruiters and learn how you can become a Le Cordon Bleu Student today!
espanhol | inglês |
---|---|
septiembre | june |
sobre | to |
ES Desde el 1 de abril hasta el 30 de septiembre: de 9:30 a 23:30 horas. Desde el 1 de octubre hasta el 31 de marzo: De domingo a jueves: de 9:30 a 22:30 horas. Viernes, sábados y festivos: de 9:30 a 23:00 horas.
EN 1 April – 30 September: 9:30 am – 11:30 pm 1 October – 31 March: Sunday – Thursday: 9:30 am – 10:30 pm Friday – Saturday and eve of public holidays: 9:30 am – 11 pm
espanhol | inglês |
---|---|
festivos | holidays |
septiembre | september |
octubre | october |
marzo | march |
y | and |
abril | april |
domingo | sunday |
jueves | thursday |
viernes | friday |
sábados | saturday |
ES Desde octubre hasta marzo: Martes, jueves, viernes y sábados: de 10:00 a 12:30 y de 13:30 a 17:00 horas. Desde abril hasta septiembre: De martes a sábado: de 10:00 a 12:30 y de 13:30 a 18:30 horas.
EN October to March: Tuesday, Thursday, Friday and Saturday: 10 am - 12:30 pm and 1:30 pm - 5 pm. April to September: From Tuesday to Saturday: 10 am - 12:30 pm and 1:30 pm - 6:30 pm
espanhol | inglês |
---|---|
octubre | october |
abril | april |
septiembre | september |
marzo | march |
sábado | saturday |
viernes | friday |
a | to |
martes | tuesday |
desde | from |
jueves | thursday |
ES Las deposiciones fueron tomadas el miércoles 15 y jueves 16 de septiembre por dos policías al servicio de la Procuraduría General de la República
EN The depositions were taken on Wednesday, September 15, and Thursday, September 16, by two police officers at the service of the Attorney General?s Office
espanhol | inglês |
---|---|
tomadas | taken |
septiembre | september |
policías | police |
general | general |
fueron | were |
miércoles | wednesday |
servicio | service |
jueves | thursday |
ES El jueves 9 de septiembre, la Marcha de Mujeres Indígenas se dirigirá a la plaza STF.
EN Thursday, September 9, the March of Indigenous Women will head to the STF square.
espanhol | inglês |
---|---|
jueves | thursday |
mujeres | women |
indígenas | indigenous |
plaza | square |
septiembre | september |
a | to |
de | of |
marcha | will |
ES El premio se entregará el jueves 23 de septiembre de 2021 en los terrenos del Stowe Center junto con una mirada poco común al Archivo Stowe con la Dra. Glaude, la Directora de Colecciones e Investigación Beth Burgess y el profesor Jeffrey Ogbar.
EN The award will be presented on Thursday, September 23, 2021 on the Stowe Center grounds along with a rare look into the Stowe Archive with Dr. Glaude, Director of Collections and Research Beth Burgess, and Professor Jeffrey Ogbar.
espanhol | inglês |
---|---|
premio | award |
jueves | thursday |
septiembre | september |
terrenos | grounds |
stowe | stowe |
center | center |
archivo | archive |
dra | dr |
directora | director |
colecciones | collections |
profesor | professor |
poco común | rare |
investigación | research |
de | of |
con | with |
en | on |
una | a |
y | and |
ES Desde septiembre hasta abril, el museo está menos lleno por la tarde; durante el verano y los períodos de vacaciones, el museo está menos lleno antes del mediodía. Los jueves por la tarde es gratis y puede estar lleno.
EN From September through April, the museum is less crowded in the afternoon; during summer and holiday periods, the museum is less crowded before noon. Thursday afternoons are free and can be busy.
espanhol | inglês |
---|---|
museo | museum |
menos | less |
períodos | periods |
vacaciones | holiday |
mediodía | noon |
jueves | thursday |
gratis | free |
septiembre | september |
abril | april |
tarde | afternoon |
verano | summer |
es | is |
puede | can |
estar | be |
desde | from |
ES Las sesiones de "J.e-courses" se ofrecen en modo síncrono, los jueves de septiembre a junio, según un programa definido en función de las últimas novedades de las herramientas y servicios asociados disponibles
EN The "J.e-courses" sessions are offered in synchronous mode, on Thursdays from September to June, according to a programme defined according to the latest news on the tools and associated services available
espanhol | inglês |
---|---|
sesiones | sessions |
definido | defined |
asociados | associated |
septiembre | september |
junio | june |
servicios | services |
j | j |
programa | programme |
herramientas | tools |
en | in |
modo | mode |
un | a |
últimas | latest |
a | to |
disponibles | available |
ES stás invitado a la inauguración de la exposición ?In/gràvid? junto al artista James Lambourne el jueves 16 de septiembre de 17.00 a 19.00 en Rialto Living.
EN ou?re invited to the opening of the exhibition ?In/gràvid? together with artist James Lambourne on Thursday, September 16th, from 17.00 to 19.00 in Rialto Living.
espanhol | inglês |
---|---|
invitado | invited |
inauguración | opening |
exposición | exhibition |
artista | artist |
james | james |
jueves | thursday |
septiembre | september |
living | living |
in | in |
a | to |
de | of |
ES Mientras el debate se recrudece, la fecha límite para cerrar la petición es el jueves (30 de septiembre). Después, el Tribunal de Casación verificará las firmas antes de que el Tribunal Constitucional compruebe si se puede celebrar un referéndum.
EN As the debate rages, the deadline for the petition's closing is Thursday (September 30). After that, the Court of Cassation will verify the signatures before the Constitutional Court checks whether it is eligible for a referendum.
espanhol | inglês |
---|---|
debate | debate |
tribunal | court |
firmas | signatures |
constitucional | constitutional |
referéndum | referendum |
jueves | thursday |
septiembre | september |
un | a |
fecha límite | deadline |
verificar | verify |
es | is |
si | whether |
de | of |
para | for |
ES Mientras el debate se recrudece, la fecha límite para cerrar la petición es el jueves (30 de septiembre). Después, el Tribunal de Casación verificará las firmas antes de que el Tribunal Constitucional compruebe si se puede celebrar un referéndum.
EN As the debate rages, the deadline for the petition's closing is Thursday (September 30). After that, the Court of Cassation will verify the signatures before the Constitutional Court checks whether it is eligible for a referendum.
espanhol | inglês |
---|---|
debate | debate |
tribunal | court |
firmas | signatures |
constitucional | constitutional |
referéndum | referendum |
jueves | thursday |
septiembre | september |
un | a |
fecha límite | deadline |
verificar | verify |
es | is |
si | whether |
de | of |
para | for |
ES Por ejemplo, en el caso de una licencia de Data Center válida del 1 de enero al 1 de enero y que se actualiza el 1 de septiembre, solo se cobraría el periodo que va del 1 de septiembre al 1 de enero.
EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
espanhol | inglês |
---|---|
licencia | license |
data | data |
center | center |
válida | valid |
enero | jan |
septiembre | sept |
periodo | period |
el | the |
en | on |
ejemplo | example |
a | a |
de | of |
y | and |
ES El 2 de septiembre, CTDOT anunció que tres rutas de autobús expreso de CTtransit que dan servicio a Hartford no operarán a partir del sábado 4 de septiembre
EN September 2, CTDOT announced that three CTtransit Express bus routes serving Hartford will not operate beginning Saturday, September 4
espanhol | inglês |
---|---|
septiembre | september |
anunció | announced |
rutas | routes |
autobús | bus |
cttransit | cttransit |
hartford | hartford |
sábado | saturday |
servicio | serving |
operar | operate |
que | that |
no | not |
de | three |
ES En marzo a partir del 27 hasta el 5 de abril y todos los sábados desde abril hasta octubre, además del 1 de mayo. Cada día a partir del 21 de junio hasta el 12 de septiembre, el 24 de septiembre y del 10 al 12 de octubre.
EN In March from 27 to 5 April and every Saturday from April to October, in addition to 1 May. Every day from June 21 to September 12, September 24 and October 10 to 12.
espanhol | inglês |
---|---|
abril | april |
octubre | october |
junio | june |
septiembre | september |
marzo | march |
en | in |
día | day |
sábados | saturday |
a | to |
cada | every |
partir | from |
ES 22 de septiembre de 2021 - VIDEO: Aspectos destacados de la actualización del proyecto de septiembre de 2021
EN Sep 22, 2021 - VIDEO: September 2021 Project Update Highlights
espanhol | inglês |
---|---|
septiembre | september |
video | video |
destacados | highlights |
actualización | update |
proyecto | project |
ES EUGENE, OR - Septiembre de 1958: Un hombre no identificado paseos un bronco durante el bronc riding Pendleton Round-Up alrededor de septiembre de 1958 en Eugene, Oregon. (Foto por Hy Peskin)
EN EUGENE, OR - SEPTEMBER, 1958: An unidentified man rides a bronco during the bronc riding Pendleton Round-Up circa September, 1958 in Eugene, Oregon. (Photo by Hy Peskin)
espanhol | inglês |
---|---|
or | or |
septiembre | september |
hombre | man |
paseos | rides |
riding | riding |
foto | photo |
oregon | oregon |
el | the |
en | in |
un | a |
de | during |
ES Los hombres obtuvieron todos los nuevos trabajos de septiembre, mientras que más de 300,000 mujeres abandonaron la fuerza laboral, la mayor caída de mujeres de la fuerza laboral desde septiembre de 2020, informa el Centro Nacional de la Mujer Ley.
EN Men gained all of September’s new jobs while more than 300,000 women left the labor force, the largest drop-off of women from the workforce since September 2020, reports the National Women’s Law Center.
espanhol | inglês |
---|---|
hombres | men |
nuevos | new |
septiembre | september |
fuerza | force |
caída | drop |
informa | reports |
ley | law |
trabajos | jobs |
mujeres | women |
nacional | national |
centro | center |
laboral | workforce |
la mayor | largest |
de | of |
todos | all |
desde | from |
ES (*Este artículo fue actualizado el 7 de septiembre) InSight Crime ha recibido numerosas cartas tras la publicación, el 1 de septiembre, de su investigación “Élites y crimen organizado?
EN The president of Guatemala has fired the two highest-ranking officials in the executive's security service after they were accused of illegal surveillance, illustrating the persistence of clandestine networks of security?
espanhol | inglês |
---|---|
de | of |
la | they |
el | two |
ES Evolución combinada de la tasa de viewability (% visbilité) y eCPM desde el 8 de septiembre hasta el 22 de septiembre.
EN Combined evolution of the viewability rate (% visbilité) and eCPM from September 8 until September 22.
espanhol | inglês |
---|---|
evolución | evolution |
combinada | combined |
tasa | rate |
septiembre | september |
de | of |
y | and |
desde | from |
Mostrando 50 de 50 traduções