DE Auf diese Weise lernen Sie über einen Monat über 1000 Wörter , und dank intelligenter Wiederholungen werden Sie sich immer an min. 98% von denen, die Sie bisher gemacht haben.
"dank intelligenter wiederholungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Auf diese Weise lernen Sie über einen Monat über 1000 Wörter , und dank intelligenter Wiederholungen werden Sie sich immer an min. 98% von denen, die Sie bisher gemacht haben.
EN In this way, over a month you will learn over 1000 words , and thanks to intelligent repetitions you will always remember min. 98% of the ones you've done so far.
alemão | inglês |
---|---|
monat | month |
intelligenter | intelligent |
wiederholungen | repetitions |
min | min |
bisher | so far |
immer | always |
weise | way |
DE Wiederholungen: Wenn der zu erstellende Online-Text unnötigerweise Informationen wiederholt, wird dies beim Wert für Wiederholungen berücksichtigt.
EN Repetitions indicates how much of the content is unnecessarily repeating information.
alemão | inglês |
---|---|
wiederholungen | repetitions |
unnötigerweise | unnecessarily |
wiederholt | repeating |
informationen | information |
wird | the |
DE Up-Wiederholungen: Wählen Sie zwischen einem (1) und zehn (10) Wiederholungen.
EN Up Retries: Choose from between one (1) and ten (10) up retries.
alemão | inglês |
---|---|
zwischen | between |
und | and |
wählen | choose |
zehn | ten |
einem | from |
DE Up-Wiederholungen: Wählen Sie zwischen einem (1) und zehn (10) Wiederholungen.
EN Up Retries: Choose from between one (1) and ten (10) up retries.
alemão | inglês |
---|---|
zwischen | between |
und | and |
wählen | choose |
zehn | ten |
einem | from |
DE Aufträge gewinnen. Kundenerwartungen übertreffen. Intelligenter arbeiten. Intelligenter arbeiten.
EN Win more business. Exceed customer expectations. Work smarter.
alemão | inglês |
---|---|
gewinnen | win |
übertreffen | exceed |
intelligenter | smarter |
arbeiten | work |
DE M026 Tuya WiFi Intelligenter Vorhangmotor Fernbedienung Intelligenter Haushalt
EN M026 Tuya WiFi Intelligent Curtain Motor Remote Controller Intelligent Household
alemão | inglês |
---|---|
tuya | tuya |
wifi | wifi |
intelligenter | intelligent |
fernbedienung | remote |
haushalt | household |
DE 2.4L intelligenter automatischer Katzen-Hundebrunnen mit intelligenter Pumpe blauem LED-Licht
EN 2.4L Intelligent Automatic Cat Dog Water Fountain with Smart Pump Blue LED Light
alemão | inglês |
---|---|
automatischer | automatic |
mit | with |
pumpe | pump |
katzen | cat |
led | led |
intelligenter | intelligent |
licht | light |
DE AI Road 3D ist die App für die Verkehrsüberwachung intelligenter Straßen und intelligenter Städte
EN License required, one-time payment for unlimited period of use
alemão | inglês |
---|---|
für | for |
app | use |
DE Vergessen Sie nie dank eines Systems von Wiederholungen und Erinnerungen.
EN Never forget thanks to our system of repetitions and reminders.
alemão | inglês |
---|---|
vergessen | forget |
systems | system |
wiederholungen | repetitions |
erinnerungen | reminders |
nie | never |
von | of |
und | and |
DE Dank unseres Algorithmus erinnern Sie sich nach nur sieben Wiederholungen pro Jahr an 95% des Materials (Die Wiederholungshäufigkeit wird anhand der Lerngeschichte bestimmt )
EN Thanks to our spaced repetition algorithm you remember 95% of the material with just seven revisions per year (revision intervals are based on your learning history )
alemão | inglês |
---|---|
algorithmus | algorithm |
erinnern | remember |
materials | material |
jahr | year |
sieben | seven |
dank | with |
pro | per |
wird | the |
anhand | on |
DE Dank diesem lassen sich an den Trainingsgeräten das Gewicht und die Anzahl Wiederholungen zuverlässig am Smartphone erfassen
EN Now it is possible to reliably record the set weights and number of repetitions on a smartphone
alemão | inglês |
---|---|
gewicht | weights |
wiederholungen | repetitions |
smartphone | smartphone |
zuverlässig | reliably |
an | on |
den | the |
anzahl | number of |
erfassen | and |
DE Vergessen Sie nie dank eines Systems von Wiederholungen und Erinnerungen.
EN Never forget thanks to our system of repetitions and reminders.
alemão | inglês |
---|---|
vergessen | forget |
systems | system |
wiederholungen | repetitions |
erinnerungen | reminders |
nie | never |
von | of |
und | and |
DE Dank unseres Algorithmus erinnern Sie sich nach nur sieben Wiederholungen pro Jahr an 95% des Materials (Die Wiederholungshäufigkeit wird anhand der Lerngeschichte bestimmt )
EN Thanks to our spaced repetition algorithm you remember 95% of the material with just seven revisions per year (revision intervals are based on your learning history )
alemão | inglês |
---|---|
algorithmus | algorithm |
erinnern | remember |
materials | material |
jahr | year |
sieben | seven |
dank | with |
pro | per |
wird | the |
anhand | on |
DE Schnellere Innovation dank besserer Zusammenarbeit, Automatisierung und intelligenter Workflows.
EN Innovate faster through better collaboration, automation, and intelligent workflows.
alemão | inglês |
---|---|
schnellere | faster |
innovation | innovate |
dank | through |
besserer | better |
zusammenarbeit | collaboration |
automatisierung | automation |
intelligenter | intelligent |
workflows | workflows |
und | and |
DE Verbessern Sie Ihren Kundenservice oder entdecken Sie neue Geschäftsmöglichkeiten dank einer Vielzahl intelligenter Workflows.
EN Elevate your customer care efforts or uncover new business opportunities with a variety of intelligent workflows.
alemão | inglês |
---|---|
kundenservice | customer care |
entdecken | uncover |
neue | new |
vielzahl | variety |
intelligenter | intelligent |
workflows | workflows |
verbessern | elevate |
oder | or |
ihren | your |
dank | with |
einer | a |
DE Dank neuer Funktionen in XMLSpy können JSON-Dokumente nun mittels intelligenter Editoren und über das interaktive Fenster zur Erstellung und Auswertung von XPath/XQuery-Dokumenten mit XPath, XSLT und XQuery verarbeitet werden
EN XMLSpy makes it easy to process JSON documents with XPath, XSLT, and XQuery using intelligent editors and the interactive XPath/XQuery Builder & Evaluator Window
alemão | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
intelligenter | intelligent |
editoren | editors |
interaktive | interactive |
fenster | window |
xpath | xpath |
xslt | xslt |
xquery | xquery |
json | json |
dokumente | documents |
und | and |
mit | with |
zur | the |
verarbeitet | process |
DE Dank visuellem Stylesheet-Design können Sie schnell und einfach komplexe Stylesheets entwickeln, indem Sie Design-Elemente mit der Maus in das Design ziehen und diesen mittels intelligenter Eingabehilfen und Assistenten Stile zuweisen
EN Its visual stylesheet design paradigm lets you develop sophisticated stylesheets quickly and easily, by dragging and dropping design elements and styling them with intelligent entry helpers and wizards
alemão | inglês |
---|---|
visuellem | visual |
komplexe | sophisticated |
intelligenter | intelligent |
elemente | elements |
schnell | quickly |
entwickeln | develop |
ziehen | dragging |
einfach | easily |
und | and |
stylesheet | stylesheet |
sie | you |
indem | by |
mit | with |
design | design |
DE Mit Hilfe von UModel können Sie UML-Klassendiagramme dank farbkodierter Symbole und Text für jedes Diagrammelement, intelligenter Eingabehilfen und intuitiver Tools zur Darstellung von Elementbeziehungen schnell und einfach zeichnen und interpretieren.
EN UModel makes class UML diagrams class UML diagrams easy to draw and interpret with color-coded icons and text for each diagram element, intelligent entry helpers, and intuitive element relationship tools.
alemão | inglês |
---|---|
umodel | umodel |
symbole | icons |
intelligenter | intelligent |
tools | tools |
uml | uml |
intuitiver | intuitive |
einfach | easy |
text | text |
zeichnen | draw |
mit | with |
für | for |
von | to |
DE Schnellere Innovation dank besserer Zusammenarbeit, Automatisierung und intelligenter Workflows
EN Innovate faster through better collaboration, automation, and intelligent workflows
alemão | inglês |
---|---|
schnellere | faster |
innovation | innovate |
dank | through |
besserer | better |
zusammenarbeit | collaboration |
automatisierung | automation |
intelligenter | intelligent |
workflows | workflows |
und | and |
DE Dank intelligenter Suche mehr Inhalte finden – NEU
EN Find more content with smarter search?NEW
alemão | inglês |
---|---|
mehr | more |
inhalte | content |
intelligenter | smarter |
neu | new |
finden | find |
suche | search |
DE Durch die Kombination von Axis Hardware und -Analysen können Ihre Gesundheitseinrichtungen dank intelligenter Ansätze für Sterilisation, Personaleinsatz, Wartung, Wartezeiten und vielem mehr besser funktionieren.
EN Combining Axis hardware and analytics helps your healthcare facilities function better with intelligent approaches to sterilization, staffing, maintenance, waiting times, and more.
alemão | inglês |
---|---|
kombination | combining |
axis | axis |
hardware | hardware |
intelligenter | intelligent |
ansätze | approaches |
wartung | maintenance |
wartezeiten | waiting times |
funktionieren | function |
analysen | analytics |
besser | better |
ihre | your |
und | and |
vielem | more |
dank | with |
DE Machen Sie Ihre Netzwerk-Kameralösung dank leistungsstarker Analysefunktionen noch intelligenter.
EN Make your network camera solution more intelligent with powerful analytics and functionality.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsstarker | powerful |
analysefunktionen | analytics |
intelligenter | intelligent |
netzwerk | network |
machen | and |
ihre | your |
dank | with |
DE Industrie 4.0 dank intelligenter Werkzeugverwaltung
EN Industry 4.0 thanks to smart tool management
alemão | inglês |
---|---|
industrie | industry |
intelligenter | smart |
werkzeugverwaltung | tool management |
DE Dank der neuen Filterordner wird der Workspace-Posteingang noch intelligenter
EN Your WorkSpace inbox becomes even more intelligent with its new filter folders
alemão | inglês |
---|---|
neuen | new |
intelligenter | intelligent |
posteingang | inbox |
dank | with |
wird | becomes |
noch | even |
DE Die benutzerfreundlichen ZXP 1 Load-N-Go-Farbbandpatronen können dank intelligenter Medientechnologie automatisch das Farbband erkennen, die Bildqualität verbessern und eine Warnung ausgeben, wenn wenig Farbband vorhanden ist.
EN The easy-to-use ZXP 1 ribbon Load-N-Go ribbon cartridges use intelligent media technology for automatic ribbon detection, optimized imaging, and a low ribbon warning.
alemão | inglês |
---|---|
intelligenter | intelligent |
automatisch | automatic |
warnung | warning |
verbessern | optimized |
erkennen | for |
und | and |
wenn | to |
wenig | a |
DE In der Zufahrtskontrolle kann eine einzige MOBOTIX Kamera in zwei Richtungen sehen und dank intelligenter App-Anwendungen die Zufahrt u.a
EN When used for access control, a single MOBOTIX camera can monitor two different directions
alemão | inglês |
---|---|
zufahrtskontrolle | access control |
kann | can |
mobotix | mobotix |
kamera | camera |
richtungen | directions |
zufahrt | access |
a | a |
die | single |
zwei | two |
dank | for |
DE Dank 360° Rundumsicht zur Aufzeichnung eines ganzen Raums, Breitbild-Panorama und intelligenter Videoanalyse-Tools bietet sie zahllose Einsatzmöglichkeiten.
EN Thanks to its 360° allround view for capturing an entire room, a widescreen panorama function and intelligent video analysis tools, the Q26 can be used in countless scenarios.
alemão | inglês |
---|---|
raums | room |
intelligenter | intelligent |
panorama | panorama |
tools | tools |
ganzen | to |
zur | the |
und | and |
DE Erstelle im Handumdrehen Projekte dank intelligenter Organisation, Verknüpfungen und Optionen zum zeitgleichen Export verschiedener Formate. Und gestalte die Arbeitsoberfläche nach deinen Wünschen.
EN Create projects in a snap with smart organization, shortcuts and options to export different formats at once. And design the workspace to suit you.
alemão | inglês |
---|---|
intelligenter | smart |
verknüpfungen | shortcuts |
verschiedener | different |
projekte | projects |
organisation | organization |
formate | formats |
gestalte | design |
export | export |
optionen | options |
dank | with |
zum | the |
und | and |
DE Mit VergeLink realisieren Sie skalierbare IIoT-Lösungen dank intelligenter Vorverarbeitung, zentraler Konfiguration und 3-Click Konnektivität zu jeder Cloud.
EN With VergeLink, you realize scalable IIoT solutions thanks to intelligent pre-processing, central configuration and 3-click connectivity to any cloud.
alemão | inglês |
---|---|
realisieren | realize |
skalierbare | scalable |
intelligenter | intelligent |
zentraler | central |
konfiguration | configuration |
konnektivität | connectivity |
cloud | cloud |
iiot | iiot |
lösungen | solutions |
zu | to |
sie | you |
mit | with |
und | and |
DE Zunächst mit FocusCura, das über 100.000 alten Menschen dabei half, dank intelligenter Hilfsmittel länger in der eigenen Wohnumgebung zu bleiben
EN First with FocusCura, which supported more than 100,000 elderly people with smart tools to live longer in their own homes
alemão | inglês |
---|---|
intelligenter | smart |
hilfsmittel | tools |
alten | elderly |
menschen | people |
in | in |
dabei | with |
zu | to |
zunächst | first |
eigenen | own |
DE Mit TDM Global Line schaffen Sie eine Basis einheitlicher, harmonisierter Werkzeugdaten, die dank intelligenter Schnittstellen in den Systemen zerspanender Unternehmen nutzbar sind
EN Thanks to TDM Global Line and intelligent interfaces, you can create a basis for uniform, harmonized tool data that can be used in the systems of machining companies
alemão | inglês |
---|---|
tdm | tdm |
global | global |
line | line |
werkzeugdaten | tool data |
intelligenter | intelligent |
schnittstellen | interfaces |
systemen | systems |
unternehmen | companies |
in | in |
basis | basis |
den | the |
schaffen | to |
DE Niedrige Kosten: geringe Investitionskosten dank einfacher Verwaltungsoptionen und eingebauter intelligenter Funktionen
EN Affordability: Low TCO thanks to simple management features and built-in intelligent capabilities
alemão | inglês |
---|---|
einfacher | simple |
intelligenter | intelligent |
funktionen | features |
eingebauter | built |
geringe | low |
und | and |
DE Bereit für weiteres Wachstum, dank intelligenter Analysewerkzeuge
EN Ready for further growth, thanks to intelligent analysis tools
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
weiteres | further |
wachstum | growth |
intelligenter | intelligent |
für | for |
DE Dank intelligenter Datenaufbereitungstools ist der Prozess jetzt schneller und kann von viel mehr Usern genutzt werden.
EN Now, however, with a smart data preparation tool, the process has become faster and more accessible to a wider variety of users.
alemão | inglês |
---|---|
intelligenter | smart |
schneller | faster |
usern | users |
jetzt | now |
mehr | more |
und | and |
dank | with |
prozess | process |
DE Dank des Recover Manager for Exchange mit intelligenter Suche ist das möglich.
EN Recover Manger for Exchange, with intelligent search, makes it possible.
alemão | inglês |
---|---|
intelligenter | intelligent |
suche | search |
möglich | possible |
exchange | exchange |
mit | with |
DE Dank intelligenter Workflows kann eine Vielzahl von Prozessen automatisiert werden. Eine E-Mail an den Kunden? Eine Aufgabe an den Kollegen? Workflows können einfach erstellt werden, auch ohne Progammiererfahrung.
EN Thanks to intelligent workflows lots of processes can be automated. Want to send an E-Mail to a customer? An activity to a co-worker? Workflows can be easliy created and managed, even without coding knowledge.
alemão | inglês |
---|---|
intelligenter | intelligent |
automatisiert | automated |
kunden | customer |
erstellt | created |
workflows | workflows |
ohne | without |
kann | can |
von | of |
prozessen | processes |
an | an |
DE Automatisieren Sie Forecasting-Prozesse dank genauer Predictive Analytics, und treffen Sie auf Grundlage intelligenter Systemvorschläge bessere Entscheidungen
EN Enable smart automation of forecasting processes with accurate, predictive analytics and drive better decisions based on intelligent recommendations
alemão | inglês |
---|---|
automatisieren | automation |
genauer | accurate |
predictive | predictive |
bessere | better |
entscheidungen | decisions |
forecasting | forecasting |
prozesse | processes |
analytics | analytics |
grundlage | based |
intelligenter | intelligent |
und | and |
auf | on |
dank | with |
DE Geringere Ausgaben und Risiken sowie bessere Business Services dank intelligenter Betriebsabläufe.
EN Reduce spend, mitigate risk and drive action with intelligent operations for your business services.
alemão | inglês |
---|---|
geringere | reduce |
ausgaben | spend |
risiken | risk |
intelligenter | intelligent |
business | business |
services | services |
und | and |
betriebsabläufe | operations |
dank | with |
DE Dank neuer Funktionen in XMLSpy können JSON-Dokumente nun mittels intelligenter Editoren und über das interaktive Fenster zur Erstellung und Auswertung von XPath/XQuery-Dokumenten mit XPath, XSLT und XQuery verarbeitet werden
EN XMLSpy makes it easy to process JSON documents with XPath, XSLT, and XQuery using intelligent editors and the interactive XPath/XQuery Builder & Evaluator Window
alemão | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
intelligenter | intelligent |
editoren | editors |
interaktive | interactive |
fenster | window |
xpath | xpath |
xslt | xslt |
xquery | xquery |
json | json |
dokumente | documents |
und | and |
mit | with |
zur | the |
verarbeitet | process |
DE Dank visuellem Stylesheet-Design können Sie schnell und einfach komplexe Stylesheets entwickeln, indem Sie Design-Elemente mit der Maus in das Design ziehen und diesen mittels intelligenter Eingabehilfen und Assistenten Stile zuweisen
EN Its visual stylesheet design paradigm lets you develop sophisticated stylesheets quickly and easily, by dragging and dropping design elements and styling them with intelligent entry helpers and wizards
alemão | inglês |
---|---|
visuellem | visual |
komplexe | sophisticated |
intelligenter | intelligent |
elemente | elements |
schnell | quickly |
entwickeln | develop |
ziehen | dragging |
einfach | easily |
und | and |
stylesheet | stylesheet |
sie | you |
indem | by |
mit | with |
design | design |
DE Brechen Sie Barrieren auf. Arbeiten Sie klüger, nicht härter, dank intelligenter Automatisierung. Vereinfachen Sie die Planung, Bereitstellung und Verwaltung von Services. Schaffen Sie einen Mehrwert für Ihr Unternehmen – und zwar jetzt.
EN Break down silos. Work smarter, not harder, with intelligent automation. Simplify the planning, delivery and management of services. Bring value to your business—now.
DE Geringere Ausgaben und Risiken sowie bessere Business Services dank intelligenter Betriebsabläufe.
EN Reduce spend, mitigate risk and drive action with intelligent operations for your business services.
alemão | inglês |
---|---|
geringere | reduce |
ausgaben | spend |
risiken | risk |
intelligenter | intelligent |
business | business |
services | services |
und | and |
betriebsabläufe | operations |
dank | with |
DE Brechen Sie Barrieren auf. Arbeiten Sie klüger, nicht härter, dank intelligenter Automatisierung. Vereinfachen Sie die Planung, Bereitstellung und Verwaltung von Services. Schaffen Sie einen Mehrwert für Ihr Unternehmen – und zwar jetzt.
EN Break down silos. Work smarter, not harder, with intelligent automation. Simplify the planning, delivery and management of services. Bring value to your business—now.
DE Geringere Ausgaben und Risiken sowie bessere Business Services dank intelligenter Betriebsabläufe.
EN Reduce spend, mitigate risk and drive action with intelligent operations for your business services.
alemão | inglês |
---|---|
geringere | reduce |
ausgaben | spend |
risiken | risk |
intelligenter | intelligent |
business | business |
services | services |
und | and |
betriebsabläufe | operations |
dank | with |
DE Brechen Sie Barrieren auf. Arbeiten Sie klüger, nicht härter, dank intelligenter Automatisierung. Vereinfachen Sie die Planung, Bereitstellung und Verwaltung von Services. Schaffen Sie einen Mehrwert für Ihr Unternehmen – und zwar jetzt.
EN Break down silos. Work smarter, not harder, with intelligent automation. Simplify the planning, delivery and management of services. Bring value to your business—now.
DE Geringere Ausgaben und Risiken sowie bessere Business Services dank intelligenter Betriebsabläufe.
EN Reduce spend, mitigate risk and drive action with intelligent operations for your business services.
alemão | inglês |
---|---|
geringere | reduce |
ausgaben | spend |
risiken | risk |
intelligenter | intelligent |
business | business |
services | services |
und | and |
betriebsabläufe | operations |
dank | with |
DE Brechen Sie Barrieren auf. Arbeiten Sie klüger, nicht härter, dank intelligenter Automatisierung. Vereinfachen Sie die Planung, Bereitstellung und Verwaltung von Services. Schaffen Sie einen Mehrwert für Ihr Unternehmen – und zwar jetzt.
EN Break down silos. Work smarter, not harder, with intelligent automation. Simplify the planning, delivery and management of services. Bring value to your business—now.
DE Geringere Ausgaben und Risiken sowie bessere Business Services dank intelligenter Betriebsabläufe.
EN Reduce spend, mitigate risk and drive action with intelligent operations for your business services.
alemão | inglês |
---|---|
geringere | reduce |
ausgaben | spend |
risiken | risk |
intelligenter | intelligent |
business | business |
services | services |
und | and |
betriebsabläufe | operations |
dank | with |
DE Brechen Sie Barrieren auf. Arbeiten Sie klüger, nicht härter, dank intelligenter Automatisierung. Vereinfachen Sie die Planung, Bereitstellung und Verwaltung von Services. Schaffen Sie einen Mehrwert für Ihr Unternehmen – und zwar jetzt.
EN Break down silos. Work smarter, not harder, with intelligent automation. Simplify the planning, delivery and management of services. Bring value to your business—now.
DE Brechen Sie Barrieren auf. Arbeiten Sie klüger, nicht härter, dank intelligenter Automatisierung. Vereinfachen Sie die Planung, Bereitstellung und Verwaltung von Services. Schaffen Sie einen Mehrwert für Ihr Unternehmen – und zwar jetzt.
EN Break down silos. Work smarter, not harder, with intelligent automation. Simplify the planning, delivery and management of services. Bring value to your business—now.
Mostrando 50 de 50 traduções