Traduzir "years has focused" para alemão

DE Kinder 0-2 Jahre 0 (Kinder 0-2 Jahre) 1 (Kinder 0-2 Jahre) 2 (Kinder 0-2 Jahre) 3 (Kinder 0-2 Jahre) 4 (Kinder 0-2 Jahre) 5 (Kinder 0-2 Jahre) 6 (Kinder 0-2 Jahre) 7 (Kinder 0-2 Jahre) 8 (Kinder 0-2 Jahre) 9 (Kinder 0-2 Jahre)

• Kinder Jahre

DE Mitglieder der Gruppe: Mick Jagger (22 Jahre, Sänger), Keith Richards (22 Jahre, Gitarre), Brian Jones (23 Jahre, Gitarre, Mundharmonika), Bill Wyman (29 Jahre, Bass), Charlie Watts (24 Jahre, Schlagzeug, Schlagzeug).

• Mitglieder der Gruppe
• Mick Jagger
• Jahre
• Sänger
• Keith Richards
• Gitarre
• Brian Jones
• Mundharmonika
• Bill Wyman
• Bass
• Charlie Watts
• Schlagzeug

DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximaler Betrag: 100.000€ - Laufzeitvarianten: 5 Jahre mit 0/1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren

• Minimaler Bruttodarlehensbetrag
• maximaler Betrag
• Laufzeitvarianten
• tilgungsfreien Jahr
• Jahre mit tilgungsfreien

DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximales Darlehen 5 Millionen € - Laufzeitvarianten: 5 Jahre, mit 0/ 1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre, mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre, mit 0, 1 / 2 tilgungsfreien Jahren

• Minimaler Bruttodarlehensbetrag
• maximales Darlehen Millionen
• Laufzeitvarianten
• Jahre
• tilgungsfreien Jahr
• tilgungsfreien Jahren

DE Wählen Sie eine Anzahl von Jahren 1-10 Jahre Berufserfahrung 11-20 Jahre Berufserfahrung 21-30 Jahre Berufserfahrung 31 und mehr Jahre Berufserfahrung Nicht anwendbar

• Jahren Jahre Berufserfahrung
• Berufserfahrung Jahre Berufserfahrung
• Jahre Berufserfahrung Nicht

DE ST1: 2 Jahre ST1 X: 2 Jahre ST2: 2 Jahre ST3: 2 Jahre ST5: 2 Jahre

• Jahre X
• Jahre

DE Alle < 6 Monate 6-12 Monate 1-3 Jahre 3-5 Jahre 5-8 Jahre 8-20 Jahre > 20 Jahre

• Monate Monate Jahre
• Jahre Jahre
• Jahre

DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximaler Betrag: 100.000€ - Laufzeitvarianten: 5 Jahre mit 0/1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre mit 0-2 tilgungsfreien Jahren

• Minimaler Bruttodarlehensbetrag
• maximaler Betrag
• Laufzeitvarianten
• tilgungsfreien Jahr
• Jahre mit tilgungsfreien

DE Minimaler Bruttodarlehensbetrag: 10.000€, maximales Darlehen 5 Millionen € - Laufzeitvarianten: 5 Jahre, mit 0/ 1 tilgungsfreien Jahr, 7 Jahre, mit 0-2 tilgungsfreien Jahren, 10 Jahre, mit 0, 1 / 2 tilgungsfreien Jahren

• Minimaler Bruttodarlehensbetrag
• maximales Darlehen Millionen
• Laufzeitvarianten
• Jahre
• tilgungsfreien Jahr
• tilgungsfreien Jahren

DE 0 bis 5 Jahre, 6 bis 9 Jahre, 10 bis 13 Jahre, Ab 14 Jahren

• Jahre
• Jahren

DE Die Anzahl der berücksichtigten Jahre entspricht der Regelstudienzeit (Bachelorstudien: 3 Jahre, Masterstudien: 2 Jahre, einstufige Masterstudien: 5 Jahre)

• Anzahl der berücksichtigten
• entspricht der Regelstudienzeit
• Bachelorstudien
• Jahre
• Masterstudien
• einstufige Masterstudien

DE 0 bis 5 Jahre, 6 bis 9 Jahre, 10 bis 13 Jahre, Ab 14 Jahren

• Jahre
• Jahren

DE Wie lange werden Sie und Ihr Team Sonix noch brauchen?— Bitte wählen —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years

• lange werden Sie
• Ihr Team Sonix
• brauchen
• Bitte wählen
• year
• years
• years Over years

DE 140 Jahre FSB – 140 Jahre Mut zur Perfektion 2021 feiert FSB sein 140-jähriges Firmenjubiläum und blickt auf eine facettenreiche Unternehmensgeschichte zurück

• Jahre FSB
• Unternehmensgeschichte zurück

DE Die Zielgruppe der Initiative erstreckt sich dabei zunächst von der Oberstufe bis zu den ersten Jahren eines naturwissenschaftlichen Studiums.

• Zielgruppe der Initiative
• ersten Jahren eines

DE Sie werden feststellen, dass sich einige mehr auf den Verkauf konzentrieren, während andere mehr auf Bildung, Ausbildung und Interaktion ausgerichtet sind.

• feststellen
• Verkauf konzentrieren
• Bildung
• Ausbildung
• Interaktion ausgerichtet

DE Mit den *|FEED|*-Merge-Tags von Mailchimp kannst du Blog-Beiträge aus einer beliebigen Anzahl von RSS-Feeds in deine E-Mail-Kampagne aufnehmen.

• FEED
• deine E-Mail-Kampagne

DE Die FIFA-Administration wurde in ein administratives Ressort, einschließlich der neu geschaffenen Compliance-Stelle, und ein Fussballressort samt eigener Frauenfussballdivision unterteilt.

• administratives Ressort
• einschließlich der neu
• Compliance-Stelle
• Fussballressort samt eigener

DE Sie werden feststellen, dass sich einige mehr auf den Verkauf konzentrieren, während andere mehr auf Bildung, Ausbildung und Interaktion ausgerichtet sind.

• feststellen
• Verkauf konzentrieren
• Bildung
• Ausbildung
• Interaktion ausgerichtet

DE Wir sind Soziale Brüder, eine Digitalagentur voller Energie, Ehrgeiz und voll digital ausgerichtet. Manchmal etwas eigensinnig, immer wissens- und inhaltsorientiert.

• Soziale Brüder
• Digitalagentur voller Energie
• Ehrgeiz
• voll digital ausgerichtet
• Manchmal etwas eigensinnig
• immer wissens-

DE Dank User Storys bleibt der Benutzer im Fokus. Mit einer To-do-Liste behält das Team die zu erledigenden Aufgaben im Blick, aber mit einer Reihe von User Storys konzentriert sich das Team darauf, die Probleme echter Benutzer zu lösen.

• Dank User Storys
• Benutzer im Fokus
• Reihe von User
• darauf
• Probleme echter Benutzer

DE Seit über 40 Jahren spezialisiert sich Unit4 auf die Entwicklung von Unternehmenslösungen für mittelständische Organisationen wie Ihre, bei denen Menschen im Mittelpunkt stehen

• Seit über Jahren
• Entwicklung von Unternehmenslösungen
• stehen

DE Unser Team verfügt über langjährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit kunden- und mitarbeiterorientierten Unternehmen in Belgien, sowohl als innovatives, lokal ausgerichtetes Team als auch als Kernbestandteil der globalen Organisation von Unit4.

• Unser Team verfügt
• Zusammenarbeit mit kunden-
• sowohl als innovatives
• lokal ausgerichtetes Team
• Kernbestandteil der globalen

DE Zu den Spezialitäten des Hauses gehören Fisch in Salzkruste, Thunfisch-Tatar oder Paellas, Hummer und Hummereintöpfe, sowie eine hervorragende Auswahl an Tapas und gegrilltem Fleisch.

• Spezialitäten des Hauses
• Fisch in Salzkruste
• Thunfisch-Tatar
• Paellas
• Hummer
• Hummereintöpfe
• gegrilltem

DE Er war für einige der bekanntesten Technologieunternehmen in Brasilien tätig und konzentrierte sich in den letzten elf Jahren auf den Markt für Tax & Accounting in Brasilien und Lateinamerika

• tätig
• letzten elf Jahren
• Markt für Tax
• Accounting in Brasilien
• Lateinamerika

DE In den letzten 5 Jahren hat er sich auf das Produkt in Online-Kleinanzeigen und auf Marktplätzen konzentriert

• Produkt in Online-Kleinanzeigen
• Marktplätzen konzentriert

DE Die Firma GEERS Dobry Słuch setzt seit über 25 Jahren auf modernste Lösungen der Hörakustik und kommt somit dem Bedarf der Kunden und ihren Erwartungen entgegen.

• Firma GEERS Dobry
• Kunden
• ihren Erwartungen

DE Peter McGoff hat mehr als 20 Jahre juristische Erfahrung und war als Top-Anwalt bei einer Reihe von börsennotierten und privaten Unternehmen mit Schwerpunkt Technologie tätig

• Jahre juristische Erfahrung
• war als Top-Anwalt
• Reihe von börsennotierten
• Technologie tätig

DE URANO ist seit mehr als 30 Jahren im Bereich der IT-Dienstleistungen aktiv und kann sich nunmehr als Teil der DATAGROUP-Familie zusätzlicher Dienste aus dem DATAGROUP-Portfolio bedienen

• URANO ist seit
• Jahren im Bereich
• IT-Dienstleistungen aktiv
• nunmehr als Teil
• DATAGROUP-Familie zusätzlicher Dienste
• DATAGROUP-Portfolio bedienen

DE Im Mittelpunkt des Abends stand jedoch nicht nur die Erinnerung an vergangene Projekte, sondern vor allem auch was für die zukünftigen Jahre geplant ist.

• Mittelpunkt des Abends
• Erinnerung an vergangene
• sondern vor allem
• zukünftigen Jahre geplant

DE Zu den Spezialitäten des Hauses gehören Fisch in Salzkruste, Thunfisch-Tatar oder Paellas, Hummer und Hummereintöpfe, sowie eine hervorragende Auswahl an Tapas und gegrilltem Fleisch.

• Spezialitäten des Hauses
• Fisch in Salzkruste
• Thunfisch-Tatar
• Paellas
• Hummer
• Hummereintöpfe
• gegrilltem

DE URANO ist seit mehr als 30 Jahren im Bereich der IT-Dienstleistungen aktiv und kann sich nunmehr als Teil der DATAGROUP-Familie zusätzlicher Dienste aus dem DATAGROUP-Portfolio bedienen

• URANO ist seit
• Jahren im Bereich
• IT-Dienstleistungen aktiv
• nunmehr als Teil
• DATAGROUP-Familie zusätzlicher Dienste
• DATAGROUP-Portfolio bedienen

DE Zu den Spezialitäten des Hauses gehören Fisch in Salzkruste, Thunfisch-Tatar oder Paellas, Hummer und Hummereintöpfe, sowie eine hervorragende Auswahl an Tapas und gegrilltem Fleisch.

• Spezialitäten des Hauses
• Fisch in Salzkruste
• Thunfisch-Tatar
• Paellas
• Hummer
• Hummereintöpfe
• gegrilltem

DE In den vergangenen Jahren hat Swisscom primär auf den Ausbau von FTTS/B gesetzt, also auf den Ausbau von Glasfasern bis kurz vor oder in den Keller von Gebäuden. Ist der Wechsel zu FTTH nun ein Eingeständnis, dass dies die falsche Strategie war?

• FTTS
• B gesetzt
• Glasfasern bis kurz
• Keller von Gebäuden
• Wechsel zu FTTH
• Eingeständnis
• dies die falsche
• war

DE Er war für einige der bekanntesten Technologieunternehmen in Brasilien tätig und konzentrierte sich in den letzten elf Jahren auf den Markt für Tax & Accounting in Brasilien und Lateinamerika

• tätig
• letzten elf Jahren
• Markt für Tax
• Accounting in Brasilien
• Lateinamerika

DE Die Firma GEERS Dobry Słuch setzt seit über 25 Jahren auf modernste Lösungen der Hörakustik und kommt somit dem Bedarf der Kunden und ihren Erwartungen entgegen.

• Firma GEERS Dobry
• Kunden
• ihren Erwartungen

DE In den vergangenen 25 Jahren hat sich CATF eine einzigartige Rolle in der Umwelt- und Klimabewegung als wissenschaftlich orientierte, lösungsorientierte und strategische Organisation erarbeitet, die Ergebnisse erzielt

• CATF eine einzigartige
• Umwelt-
• Klimabewegung als wissenschaftlich
• lösungsorientierte
• strategische Organisation erarbeitet
• Ergebnisse erzielt

DE Rhand Leal verfügt über 10 Jahre Erfahrung in der Informationssicherheit und hat 6 Jahre kontinuierlich ein zertifiziertes Informationssicherheits-Managementsystem basierend auf ISO 27001 gepflegt.

• Rhand Leal verfügt
• Informationssicherheit

DE Kristina Zvonar Brkic ist seit mehr als 10 Jahren als Beraterin und leitende Auditorin für ISO 13485, ISO 9001 und ISO 22716 tätig. Außerdem ist sie seit 7 Jahren als Auditorin und Sachverständige für Medizinprodukte nach MDD und aktuell MDR tätig.

• Kristina Zvonar Brkic
• Beraterin
• ISO
• ISO tätig
• Jahren als Auditorin
• Sachverständige für Medizinprodukte
• MDD
• aktuell MDR

DE Jens Bothe arbeitet seit über 12 Jahren für die OTRS AG und hat mehr als 15 Jahre Erfahrung mit der Software.

• Jens Bothe arbeitet
• AG

DE Andreas Bender ist seit mehr als neun Jahren für die OTRS-Gruppe tätig. Seit 2015 ist er Director of Global Consulting, da er bereits seit vielen Jahren als Berater Hand in Hand mit OTRS-Kunden arbeitet.

• OTRS-Gruppe tätig
• Seit ist er
• of Global Consulting
• da er bereits
• Hand in Hand
• OTRS-Kunden

DE In den letzten 30 Jahren hat PONANT internationale Anerkennung als Experte in den Polar- und Tropenregionen erlangt, während Paul Gauguin Cruises seinen Gäste seit über 20 Jahren die Wunder Französisch-Polynesiens offenbart

• Polar-
• Tropenregionen erlangt
• während Paul Gauguin
• seinen Gäste seit
• Jahren die Wunder
• offenbart

DE Sie lebt in São Paulo, hat mehr als 24 Jahre Erfahrung im Bereich der indirekten Besteuerung in Brasilien und arbeitet seit über 11 Jahren bei Vertex

• lebt in São
• Vertex

DE Gerade das maschinelle Lernen wird bereits seit mehr als einem halben Jahrhundert erforscht, erlebte aber trotz der langen Historie erst in den letzten Jahren den entscheidenden Durchbruch

• Gerade das maschinelle
• halben Jahrhundert erforscht
• erlebte aber trotz
• langen Historie erst
• Durchbruch

DE Ja, es war viele Jahre lang sehr beliebt, wurde aber auch von Embarcadero LANGE eingestellt und in den letzten 15 Jahren nicht mehr aktiv aktualisiert

• Ja
• war viele Jahre
• sehr beliebt
• Embarcadero LANGE eingestellt
• aktiv aktualisiert

DE Seit über zehn Jahren verfällt das Spitzer-Schloss und wird so – nach der Boom-Zeit – wieder zum Symbol seiner Stadt.

• Seit über zehn
• verfällt das Spitzer-Schloss
• Boom-Zeit
• wieder zum Symbol

DE Gerade das maschinelle Lernen wird bereits seit mehr als einem halben Jahrhundert erforscht, erlebte aber trotz der langen Historie erst in den letzten Jahren den entscheidenden Durchbruch

• Gerade das maschinelle
• halben Jahrhundert erforscht
• erlebte aber trotz
• langen Historie erst
• Durchbruch

DE Sie lebt in São Paulo, hat mehr als 24 Jahre Erfahrung im Bereich der indirekten Besteuerung in Brasilien und arbeitet seit über 11 Jahren bei Vertex

• lebt in São
• Vertex

DE Urs Dillier befasst sich seit vielen Jahren mit Film und seit etwa 10 Jahren intensiv mit Filmserien

• Urs Dillier befasst
• seit vielen Jahren
• Film
• seit etwa Jahren
• Filmserien

DE Sie verfügt über mehr als zehn Jahre Erfahrung in der Business-IT-Entwicklung und hat in den letzten acht Jahren in der Domainbranche gearbeitet, wo sie in operativen und technischen Management-Positionen für mehrere new gTLD Registries tätig war

• zehn Jahre Erfahrung
• Business-IT-Entwicklung
• letzten acht Jahren
• Domainbranche gearbeitet
• new gTLD Registries
• war