EN Hand Drawn Liquid Transitions 24 fps motion graphics package features 4K resolution animation pack of hand drawn dynamic and fun liquid transitions with alpha channel. Easy to use and customize.
Traduzir "using data drawn" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "using data drawn" de inglês para alemão
Traduções de using data drawn
"using data drawn" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de using data drawn
inglês
alemão
DE Handgezeichnete Flüssigkeiten Transitions 24 fps Bewegungs-Grafik-Paket mit 4K-Auflösung Animation Paket von handgezeichneten dynamischen und lustigen flüssigen Übergängen mit Alphakanal. Einfach zu bedienen und anzupassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fps | fps |
| graphics | grafik |
| resolution | auflösung |
| dynamic | dynamischen |
| fun | lustigen |
| easy | einfach |
| customize | anzupassen |
| alpha channel | alphakanal |
| animation | animation |
| to use | bedienen |
| package | paket |
| and | und |
| to | zu |
| liquid | flüssigen |
| with | mit |
| of | von |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/hand-drawn">Hand Drawn Vectors by Vecteezy</a>
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/tropisch">Tropisch Vektoren von Vecteezy</a>
| inglês | alemão |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| a | a |
| by | von |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vektoren |
| vectors | vektor |
EN Just like Color Hand Drawn and Hand Drawn, these detailed illustrations are based on a 100x100 px canvas and fit any desktop, web application, infographics, custom card or presentation
DE Genau wie Color Hand Drawn und Hand Drawn, beruhen diese detaillierten Grafiken auf einer Zeichenfläche mit 100x100 Pixeln und passen zu allen Desktops, Web-Anwendungen, Infografiken, Karten oder Präsentationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| color | color |
| hand | hand |
| detailed | detaillierten |
| desktop | desktops |
| presentation | präsentationen |
| just | genau |
| illustrations | grafiken |
| infographics | infografiken |
| card | karten |
| or | oder |
| based | beruhen |
| and | und |
| application | anwendungen |
| like | wie |
| on | auf |
| a | einer |
| fit | passen |
| custom | mit |
| these | diese |
| web | web-anwendungen |
EN Just like Hand Drawn Color and Hand Drawn, these funny illustrations are based on a 100x100 px canvas and fit web pages, newsletters, infographics, custom popups, cards or presentations
DE Wie auch Hand Drawn Color und Hand Drawn, beruhen diese lustigen Grafiken auf einer Zeichenfläche mit 100x100 Pixeln und passen zu Websites, Newslettern, Infografiken, personalisierten Popups, Karten oder Präsentationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| hand | hand |
| color | color |
| funny | lustigen |
| newsletters | newslettern |
| popups | popups |
| presentations | präsentationen |
| illustrations | grafiken |
| web | websites |
| infographics | infografiken |
| cards | karten |
| or | oder |
| based | beruhen |
| and | und |
| like | wie |
| on | auf |
| a | einer |
| fit | passen |
| just | auch |
| these | diese |
| custom | mit |
EN Many of Kyle’s Brushes mimic hand-drawn work, like lines in chalk or gouache, making it possible to create digital designs that look hand-drawn
DE Viele Pinsel von Kyle’s Brushes imitieren handgezeichnete Arbeiten wie Kreide- oder Gouache-Linien und ermöglichen es, digitale Designs zu erstellen, die wie handgezeichnet aussehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| brushes | pinsel |
| chalk | kreide |
| or | oder |
| gouache | gouache |
| digital | digitale |
| possible | ermöglichen |
| work | arbeiten |
| it | es |
| designs | designs |
| many | viele |
| to | zu |
| lines | linien |
| of | von |
| like | wie |
| create | erstellen |
| making | und |
EN Just like Color Hand Drawn and Hand Drawn, these detailed illustrations are based on a 100x100 px canvas and fit any desktop, web application, infographics, custom card or presentation
DE Genau wie Color Hand Drawn und Hand Drawn, beruhen diese detaillierten Grafiken auf einer Zeichenfläche mit 100x100 Pixeln und passen zu allen Desktops, Web-Anwendungen, Infografiken, Karten oder Präsentationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| color | color |
| hand | hand |
| detailed | detaillierten |
| desktop | desktops |
| presentation | präsentationen |
| just | genau |
| illustrations | grafiken |
| infographics | infografiken |
| card | karten |
| or | oder |
| based | beruhen |
| and | und |
| application | anwendungen |
| like | wie |
| on | auf |
| a | einer |
| fit | passen |
| custom | mit |
| these | diese |
| web | web-anwendungen |
EN Just like Hand Drawn Color and Hand Drawn, these funny illustrations are based on a 100x100 px canvas and fit web pages, newsletters, infographics, custom popups, cards or presentations
DE Wie auch Hand Drawn Color und Hand Drawn, beruhen diese lustigen Grafiken auf einer Zeichenfläche mit 100x100 Pixeln und passen zu Websites, Newslettern, Infografiken, personalisierten Popups, Karten oder Präsentationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| hand | hand |
| color | color |
| funny | lustigen |
| newsletters | newslettern |
| popups | popups |
| presentations | präsentationen |
| illustrations | grafiken |
| web | websites |
| infographics | infografiken |
| cards | karten |
| or | oder |
| based | beruhen |
| and | und |
| like | wie |
| on | auf |
| a | einer |
| fit | passen |
| just | auch |
| these | diese |
| custom | mit |
EN Make timely and actionable business decisions using insights drawn from your data stores.
DE Treffen Sie zeitnahe und umsetzbare Geschäftsentscheidungen mithilfe der Erkenntnisse, die Sie aus Ihren gespeicherten Daten gewinnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| timely | zeitnahe |
| actionable | umsetzbare |
| business decisions | geschäftsentscheidungen |
| insights | erkenntnisse |
| data | daten |
| from | aus |
| your | ihren |
| and | und |
| using | mithilfe |
EN Unify, manage, prioritize, and automate all tasks related to a customer, employee, order, or product – using data drawn from every system, app, and platform.
DE Vereinheitlichen, verwalten, priorisieren und automatisieren Sie alle Aufgaben im Zusammenhang mit einem Kunden, Mitarbeiter, Auftrag oder Produkt. Dabei können Sie Daten aus sämtlichen Systemen, Anwendungen und Plattformen nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unify | vereinheitlichen |
| prioritize | priorisieren |
| customer | kunden |
| employee | mitarbeiter |
| order | auftrag |
| product | produkt |
| platform | plattformen |
| manage | verwalten |
| automate | automatisieren |
| or | oder |
| tasks | aufgaben |
| data | daten |
| using | nutzen |
| system | systemen |
| app | anwendungen |
| a | einem |
EN Make timely and actionable business decisions using insights drawn from your data stores.
DE Treffen Sie zeitnahe und umsetzbare Geschäftsentscheidungen mithilfe der Erkenntnisse, die Sie aus Ihren gespeicherten Daten gewinnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| timely | zeitnahe |
| actionable | umsetzbare |
| business decisions | geschäftsentscheidungen |
| insights | erkenntnisse |
| data | daten |
| from | aus |
| your | ihren |
| and | und |
| using | mithilfe |
EN Unify, manage, prioritize, and automate all tasks related to a customer, employee, order, or product – using data drawn from every system, app, and platform.
DE Vereinheitlichen, verwalten, priorisieren und automatisieren Sie alle Aufgaben im Zusammenhang mit einem Kunden, Mitarbeiter, Auftrag oder Produkt. Dabei können Sie Daten aus sämtlichen Systemen, Anwendungen und Plattformen nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unify | vereinheitlichen |
| prioritize | priorisieren |
| customer | kunden |
| employee | mitarbeiter |
| order | auftrag |
| product | produkt |
| platform | plattformen |
| manage | verwalten |
| automate | automatisieren |
| or | oder |
| tasks | aufgaben |
| data | daten |
| using | nutzen |
| system | systemen |
| app | anwendungen |
| a | einem |
EN Personal data is widely drawn - even an email address or an IP address can be considered to be personal data!
DE Personenbezogene Daten werden weitestgehend erfasst - sogar eine E-Mail-Adresse oder eine IP-Adresse kann als personenbezogene Daten angesehen werden!
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| considered | angesehen |
| data | daten |
| address | adresse |
| or | oder |
| can | kann |
| email address | e-mail-adresse |
EN These data can be processed into anonymous and aggregated transaction data that allow a conclusion to be drawn about the traffic flows in a specific area.
DE Diese Daten können aufbereitet werden zu anonymisierten und aggregierten Bewegungsdaten, die einen Schluss auf die Verkehrsströme in einem bestimmten Gebiet erlauben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aggregated | aggregierten |
| area | gebiet |
| processed | aufbereitet |
| in | in |
| data | daten |
| can | können |
| and | und |
| allow | erlauben |
| to | zu |
| be | werden |
EN Consolidate and analyze data drawn from multiple devices and systems with IoT data integration.
DE Konsolidieren und analysieren Sie Daten aus mehreren Geräten und Systemen mit IoT-Datenintegration.
| inglês | alemão |
|---|---|
| consolidate | konsolidieren |
| analyze | analysieren |
| data | daten |
| iot | iot |
| devices | geräten |
| systems | systemen |
| and | und |
| from | aus |
| with | mit |
| multiple | mehreren |
EN These data can be processed into anonymous and aggregated transaction data that allow a conclusion to be drawn about the traffic flows in a specific area.
DE Diese Daten können aufbereitet werden zu anonymisierten und aggregierten Bewegungsdaten, die einen Schluss auf die Verkehrsströme in einem bestimmten Gebiet erlauben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aggregated | aggregierten |
| area | gebiet |
| processed | aufbereitet |
| in | in |
| data | daten |
| can | können |
| and | und |
| allow | erlauben |
| to | zu |
| be | werden |
EN Personal data is widely drawn - even an email address or an IP address can be considered to be personal data!
DE Personenbezogene Daten werden weitestgehend erfasst - sogar eine E-Mail-Adresse oder eine IP-Adresse kann als personenbezogene Daten angesehen werden!
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| considered | angesehen |
| data | daten |
| address | adresse |
| or | oder |
| can | kann |
| email address | e-mail-adresse |
EN Manage all kinds of data: Synthesize the manifoldness of your master data — such as product data, customer data, asset data, supplier data, employee data, as well as storage or reference data — into one coherent system.
DE Managen Sie jede Art von Daten: Vereinen Sie einzelne Stammdaten wie Produktdaten, Kundendaten, Asset-Daten, Lieferantendaten, Mitarbeiterdaten oder Referenzdaten und Standortdaten an einem Ort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | managen |
| kinds | art |
| product data | produktdaten |
| customer data | kundendaten |
| supplier data | lieferantendaten |
| employee data | mitarbeiterdaten |
| reference data | referenzdaten |
| or | oder |
| of | von |
| data | daten |
| all | an |
EN Instead of using traditional rendering techniques, the whole scene is ray-traced and drawn in one pass
DE Anstatt herkömmliche Rendering-Techniken zu verwenden, wird die gesamte Szene in einem Durchgang Raytracing unterzogen und gezeichnet
| inglês | alemão |
|---|---|
| rendering | rendering |
| scene | szene |
| drawn | gezeichnet |
| techniques | techniken |
| in | in |
| and | und |
| of | zu |
| the | wird |
EN Solid surface is a composite material, made using either a polyester or acrylic resin as a bonding agent with solids drawn from nature like Aluminium Trihydrate (Aluminum Trihydrate in US English)
DE Der Mineralwerkstoff oder auch Solid Surface ist ein Verbundwerkstoff, der entweder aus Polyester- oder Acrylharz besteht sowie aus abgebundenen natürlichen Materialien wie Aluminiumtrihydrat
| inglês | alemão |
|---|---|
| solid | solid |
| composite | verbundwerkstoff |
| material | materialien |
| polyester | polyester |
| surface | surface |
| nature | natürlichen |
| is | ist |
| from | aus |
| a | ein |
| or | oder |
| like | wie |
EN In Germany, the sample will be drawn from the population registers, using a two-stage stratified and clustered sampling design
DE In Deutschland wird in einem zweistufigen geklumpten und geschichteten Verfahren eine Personenstichprobe aus den Einwohnermeldeamtsregistern gezogen
| inglês | alemão |
|---|---|
| germany | deutschland |
| drawn | gezogen |
| in | in |
| and | und |
| from | aus |
| a | eine |
EN located in Bora Bora, using the benefits of water drawn from more than 900m deep in the Pacific Ocean.
DE in Bora Bora Bora, unter Verwendung von Meerwasser aus 900 m Tiefe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bora | bora |
| m | m |
| in | in |
| from | aus |
| of | von |
EN Instead of using traditional rendering techniques, the whole scene is ray-traced and drawn in one pass
DE Anstatt herkömmliche Rendering-Techniken zu verwenden, wird die gesamte Szene in einem Durchgang Raytracing unterzogen und gezeichnet
| inglês | alemão |
|---|---|
| rendering | rendering |
| scene | szene |
| drawn | gezeichnet |
| techniques | techniken |
| in | in |
| and | und |
| of | zu |
| the | wird |
EN Avoid mistakes by using guidelines drawn from previous experience, provided to you.
DE Fehler vermeiden, indem Sie sich an den Ihnen zur Verfügung gestellten Leitlinien orientieren, die auf früheren Erfahrungen beruhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| avoid | vermeiden |
| mistakes | fehler |
| guidelines | leitlinien |
| previous | früheren |
| experience | erfahrungen |
| by | indem |
| you | sie |
| to | den |
EN We discussed this at the Univention Summit in January 2020 with the Cologne School Board, which has already drawn up a data protection package
DE Wir haben auf dem Univention Summit im Januar 2020 mit dem Kölner Schulamt darüber gesprochen, die bereits ein Datenschutzpaket ausgearbeitet haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| univention | univention |
| summit | summit |
| january | januar |
| cologne | kölner |
| we | wir |
| with | mit |
| a | ein |
EN Contracts for the processing of personal data drawn up in accordance with the GDPR
DE Verträge über die Verarbeitung personenbezogener Daten, die in Übereinstimmung mit der DSGVO konzipiert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| gdpr | dsgvo |
| contracts | verträge |
| in | in |
| data | daten |
| with | mit |
| personal | personenbezogener |
EN No conclusions are drawn about the person concerned during the use of this general data and information
DE Bei der Nutzung dieser allgemeinen Daten und Informationen ziehen wir keine Rückschlüsse auf die betroffene Person
| inglês | alemão |
|---|---|
| concerned | betroffene |
| general | allgemeinen |
| use | nutzung |
| person | person |
| information | informationen |
| no | keine |
| data | daten |
| and | und |
EN We are data driven. Our insights are drawn from a database of 4.9 million assessments.
DE Wir setzen auf Daten. Unser Know-how basiert auf 4,9 Millionen Assessments.
| inglês | alemão |
|---|---|
| million | millionen |
| assessments | assessments |
| data | daten |
| we | wir |
| of | setzen |
EN The latest threats, insights and trends, drawn from one of the most comprehensive data sets in cybersecurity.
DE Erfahren Sie mehr über unser Bedrohungsbetriebszentrum und informieren Sie sich in unserem Bedrohungsblog über die neuesten Risiken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| threats | risiken |
| in | in |
| latest | neuesten |
| and | erfahren |
| of | über |
| the | unserem |
EN Data icons in Color Hand Drawn style for graphic & UI design
DE Daten Icons im Color Hand Drawn-Stil für Grafikdesign und Benutzeroberflächen
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| color | color |
| hand | hand |
| style | stil |
| icons | icons |
| for | für |
EN Download free Data Icons in Color Hand Drawn design styles.
DE Lade kostenlose Daten Icons in Color Hand Drawn Designstilen herunter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| download | herunter |
| free | kostenlose |
| data | daten |
| in | in |
| color | color |
| hand | hand |
| design styles | designstilen |
| icons | icons |
EN Data icons in Hand Drawn style for graphic & UI design
DE Daten Icons im Hand Drawn-Stil für Grafikdesign und Benutzeroberflächen
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| hand | hand |
| style | stil |
| icons | icons |
| for | für |
EN Download free Data Icons in Hand Drawn design styles.
DE Lade kostenlose Daten Icons in Hand Drawn Designstilen herunter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| download | herunter |
| free | kostenlose |
| data | daten |
| in | in |
| hand | hand |
| design styles | designstilen |
| icons | icons |
EN With the help of the collected data, high-frequency times, days of the week or seasons can be evaluated and valuable conclusions can be drawn with regard to employee deployment plans, advertising campaigns and product positioning
DE Mit Hilfe der gesammelten Daten können frequenzstarke Uhrzeiten, Wochentage oder Saisons ausgewertet und wertvolle Rückschlüsse in Hinblick auf Mitarbeitereinsatzpläne, Werbeaktionen und Produktpositionierungen getroffen werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| help | hilfe |
| collected | gesammelten |
| seasons | saisons |
| evaluated | ausgewertet |
| valuable | wertvolle |
| times | uhrzeiten |
| campaigns | werbeaktionen |
| or | oder |
| and | und |
| data | daten |
| can | können |
| with | mit |
EN Use the data drawn from your various channels relevantly. You can use it to elaborate targeted marketing campaigns, namely with the help of a multichannel e-commerce solution.
DE Nutzen Sie gekonnt die Informationen, die aus Ihren verschiedenen Kanälen hervorgehen. Verwenden Sie diese, um zielpublikumsorientierte Marketingkampagnen zu erarbeiten, insbesondere unter Verwendung einer mehrkanaligen E-Commerce-Lösung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | informationen |
| channels | kanälen |
| marketing | commerce |
| e-commerce | e-commerce |
| solution | lösung |
| your | ihren |
| marketing campaigns | marketingkampagnen |
| various | verschiedenen |
| to | zu |
| use | verwenden |
| from | aus |
| a | einer |
| with | nutzen |
EN (2) This website uses a session cookie:It remembers whether you have turned the music on or off on the home page. Furthermore, it does not store any data that would allow any conclusions to be drawn about the person.
DE (2) Diese Website nutzt ein Session Cookie:Es merkt sich, ob Sie auf der Startseite die Musik an- oder ausgeschaltet haben. Darin sind weiters keine Daten gespeichert, die irgendwelche Rückschlüsse auf die Person zuließe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| session | session |
| cookie | cookie |
| store | gespeichert |
| website | website |
| uses | nutzt |
| it | es |
| or | oder |
| home page | startseite |
| music | musik |
| whether | ob |
| person | person |
| data | daten |
| a | ein |
| not | keine |
| to | irgendwelche |
| have | haben |
EN No conclusions are drawn about the person concerned during the use of this general data and information
DE Bei der Nutzung dieser allgemeinen Daten und Informationen ziehen wir keine Rückschlüsse auf die betroffene Person
| inglês | alemão |
|---|---|
| concerned | betroffene |
| general | allgemeinen |
| use | nutzung |
| person | person |
| information | informationen |
| no | keine |
| data | daten |
| and | und |
EN In retrospect, they allow conclusions to be drawn and provide important numerical data
DE In der Retrospektive erlauben sie Rückschlüsse und liefern wichtiges Zahlenmaterial
| inglês | alemão |
|---|---|
| allow | erlauben |
| provide | liefern |
| important | wichtiges |
| in | in |
| and | und |
| they | sie |
EN Contracts for the processing of personal data drawn up in accordance with the GDPR
DE Verträge über die Verarbeitung personenbezogener Daten, die in Übereinstimmung mit der DSGVO konzipiert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| gdpr | dsgvo |
| contracts | verträge |
| in | in |
| data | daten |
| with | mit |
| personal | personenbezogener |
EN By analyzing and evaluating data, valuable conclusions can be drawn
DE Durch das analysieren und auswerten von Daten können dabei wertvolle Rückschlüsse gewonnen werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| analyzing | analysieren |
| evaluating | auswerten |
| data | daten |
| valuable | wertvolle |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
| by | durch |
EN Among other things, we use a proxy network and encryption to ensure that no conclusions can be drawn about the person transmitting the data.
DE Wir setzen unter anderem ein Netzwerk aus mehreren Proxy-Servern sowie Verschlüsselung ein, um sicherzustellen, dass anhand der übermittelten Daten keine Rückschlüsse auf die übermittelnde Person möglich sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| proxy | proxy |
| network | netzwerk |
| encryption | verschlüsselung |
| person | person |
| we | wir |
| no | keine |
| data | daten |
| to ensure | sicherzustellen |
| other | anderem |
| a | ein |
| that | dass |
| be | möglich |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
| inglês | alemão |
|---|---|
| split | unterteilt |
| categories | kategorien |
| cache | cache |
| app | app |
| data | daten |
| into | in |
| platform | plattform |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
| a | darunter |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
| inglês | alemão |
|---|---|
| split | unterteilt |
| categories | kategorien |
| cache | cache |
| app | app |
| data | daten |
| into | in |
| platform | plattform |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
| a | darunter |
EN That starts with capturing lots of raw data using data collection techniques, and then building and maintaining data pipelines and data warehouses that efficiently “clean” the data and make it accessible for analysis at scale
DE Das beginnt mit der Erfassung großer Rohdatenmengen mit Datenerfassungsverfahren gefolgt von Aufbau und Verwaltung von Daten-Pipelines und Data Warehouses, die die Daten effizient bereinigen und für umfangreiche Analysen verfügbar machen
| inglês | alemão |
|---|---|
| starts | beginnt |
| capturing | erfassung |
| warehouses | warehouses |
| efficiently | effizient |
| clean | bereinigen |
| accessible | verfügbar |
| building | aufbau |
| data | data |
| analysis | analysen |
| with | mit |
| for | für |
EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.
DE Bestandteil der ClinicalKey Referenz-SuiteDie leistungsstärksten Online-Referenztools für klinische Studien mit autoritativen und kontinuierlich aktualisierten Inhalten aus den vertrauenswürdigsten Quellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reference | referenz |
| online | online |
| clinical | klinische |
| continuously | kontinuierlich |
| updated | aktualisierten |
| clinicalkey | clinicalkey |
| sources | quellen |
| of | bestandteil |
| and | und |
| content | inhalten |
| with | mit |
| from | aus |
| the | den |
| most | der |
EN custard cream, custard, cream, biscuit, fun, funny, food, snack, evannave, hand drawn
DE puddingcreme, pudding, sahne, keks, spaß, lustig, lebensmittel, snack, evannave, handgemalt
| inglês | alemão |
|---|---|
| cream | sahne |
| food | lebensmittel |
| snack | snack |
| fun | spaß |
| funny | lustig |
EN cosmos, flowers, yellow, nature, gold, natural, daisy, wildflowers, flower, floral, botanical, pattern, garden, plant, green, spring, pen and ink, gouache, sketch, hand drawn
DE kosmos, blumen, gelb, natur, gold, natürlich, gänseblümchen, wildblumen, blume, geblümt, botanisch, muster, garten, pflanze, grün, frühling, stift und tinte, gouache, skizze, handgemalt
| inglês | alemão |
|---|---|
| cosmos | kosmos |
| wildflowers | wildblumen |
| pattern | muster |
| spring | frühling |
| pen | stift |
| and | und |
| ink | tinte |
| gouache | gouache |
| sketch | skizze |
| gold | gold |
| garden | garten |
| plant | pflanze |
| yellow | gelb |
| nature | natur |
| green | grün |
| flowers | blumen |
EN Your secrets and dreams written in ink, or drawn in pencil, and hidden behind your favorite art
DE Deine Geheimnisse und Träume sind hier mit Tinte aufgeschrieben oder mit Bleistift gezeichnet, und kunstvoll umgeben von deinem Lieblingsdesign
| inglês | alemão |
|---|---|
| secrets | geheimnisse |
| dreams | träume |
| ink | tinte |
| drawn | gezeichnet |
| pencil | bleistift |
| or | oder |
EN Access deep expertise drawn from hands-on experience with customers and partners
DE Zugang zu tiefgehender Expertise, die auf praktischen Erfahrungen mit Kunden und Partnern beruht
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugang |
| customers | kunden |
| partners | partnern |
| with | mit |
| deep | zu |
| and | und |
| on | auf |
| expertise | expertise |
EN If the conclusions drawn from this analysis are used in management, it could lead to the same ineffective measures mentioned in the previous paragraph.
DE Wenn die Schlussfolgerungen, die aus dieser Analyse gezogen werden, in der Verwaltung verwendet werden, könnte dies zu den gleichen ineffektiven Maßnahmen führen, die im vorherigen Absatz erwähnt wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| conclusions | schlussfolgerungen |
| drawn | gezogen |
| analysis | analyse |
| measures | maßnahmen |
| mentioned | erwähnt |
| previous | vorherigen |
| paragraph | absatz |
| used | verwendet |
| management | verwaltung |
| lead | führen |
| in the | im |
| in | in |
| to | zu |
| if | wenn |
| from | aus |
EN an Ultimate vine compilation but instead of a video its just terribly drawn Wood Mounted Print
DE Eine ultimative Rebsammlung, aber anstelle eines Videos ist es einfach furchtbar gezeichnet Aufgezogener Druck auf Holz
| inglês | alemão |
|---|---|
| ultimate | ultimative |
| video | videos |
| drawn | gezeichnet |
| wood | holz |
| druck | |
| instead of | anstelle |
| but | aber |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
using data drawn using data using drawn shape drawn horse drawn bus inferences drawn hand drawn illustration hand drawn vector conclusions drawn hand drawn findings drawn drawn back hood is drawn families are drawn immediately drawn drawn inspiration variously drawn out process were drawn color hand drawn hand drawn color hand drawn set drawn style drawn character drawn illustration hand drawn sketch hand drawn wild hand drawn grunge sketch hand drawn hand drawn textured germany has drawn white hand drawn drawn out hand drawn typeface eyes are drawn hand drawn patterns deep expertise drawn drawn letters horse drawn carriage a shape drawn hand drawn mimosa i have drawn drawn by julius pen drawn delicately drawn tulip hand drawn liquid widely drawn drawn in pencil vector drawn barcodes i was drawn a hand drawn
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe