EN Each Carbon Ultralight frame has been carefully crafted by hand and based on our special recipe that gives the Carbon Ultralight its amazing and smooth walking experience.
Traduzir "ultralight camping too" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ultralight camping too" de inglês para alemão
Traduções de ultralight camping too
"ultralight camping too" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de ultralight camping too
inglês
alemão
DE Jeder Carbon Ultralight-Rahmen wurde sorgfältig von Hand gefertigt und basiert auf unserem speziellen Design, die dem Carbon Ultralight ein erstaunliches und reibungsloses Laufgefühl verleiht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| carbon | carbon |
| carefully | sorgfältig |
| hand | hand |
| gives | verleiht |
| frame | rahmen |
| based on | basiert |
| and | und |
EN Each Carbon Ultralight frame has been carefully crafted by hand and based on our special recipe that gives the Carbon Ultralight its amazing and smooth walking experience.
DE Jeder Carbon Ultralight-Rahmen wurde sorgfältig von Hand gefertigt und basiert auf unserem speziellen Design, die dem Carbon Ultralight ein erstaunliches und reibungsloses Laufgefühl verleiht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| carbon | carbon |
| carefully | sorgfältig |
| hand | hand |
| gives | verleiht |
| frame | rahmen |
| based on | basiert |
| and | und |
EN Using the hiking example earlier, if we choose ?The 14er Cast? as our name, what happens when we want to talk about backpacking & ultralight camping too?
DE Wenn wir das Wanderbeispiel von vorhin verwenden und "The 14er Cast" als Namen wählen, was passiert, wenn wir auch über Rucksacktourismus & Ultraleicht-Camping sprechen wollen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| choose | wählen |
| name | namen |
| happens | passiert |
| camping | camping |
| cast | cast |
| amp | amp |
| using | verwenden |
| we | wir |
| as | als |
| want | wollen |
| talk | und |
| the | das |
EN Using the hiking example earlier, if we choose ?The 14er Cast? as our name, what happens when we want to talk about backpacking & ultralight camping too?
DE Wenn wir das Wanderbeispiel von vorhin verwenden und "The 14er Cast" als Namen wählen, was passiert, wenn wir auch über Rucksacktourismus & Ultraleicht-Camping sprechen wollen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| choose | wählen |
| name | namen |
| happens | passiert |
| camping | camping |
| cast | cast |
| amp | amp |
| using | verwenden |
| we | wir |
| as | als |
| want | wollen |
| talk | und |
| the | das |
EN We offer you the trailer , CAMPING CARAVANS , campery and tents. We have to rent a trailer , CAMPING CARAVANS ,. From 2011 we also offer comfortable rooms and apartments with: -bathrooms - kitchen annexs In the camping: -lavatories with warm water…
DE Wir bieten Ihnen einen Platz im Wohnwagen, Wohnmobile und Zelte. Wir müssen Wohnwagen mieten. Seit 2011 bieten wir auch komfortable Zimmer und Suiten mit: -łazienkami -aneksami Küche Vor Ort: -sanitariaty mit heißer Wasser -ogólnodostępna Küche…
EN Earn a Michelin star in outdoor cooking or brew up even as the storm brews with top quality camping gas, camping stoves, camping kettles and coffee pots
DE Verdienen Sie sich einen Michelin Stern in der Kunst des Outdoorkochens oder kochen Sie selbst bei Sturm etwas mit einem qualitativ hochwertigen Campingkocher
| inglês | alemão |
|---|---|
| michelin | michelin |
| star | stern |
| cooking | kochen |
| storm | sturm |
| or | oder |
| in | in |
| earn | verdienen |
| quality | hochwertigen |
| with | mit |
EN From a simple and lightweight backpack, tents to camping furniture, kitchen supplies, Tomtop offers a variety of camping options to make your stay a comfortable camping experience
DE Von einem einfachen und leichten Rucksack über Zelte bis hin zu Campingmöbeln und Küchenzubehör bietet Tomtop eine Vielzahl an Campingmöglichkeiten, um Ihren Aufenthalt zu einem komfortablen Campingerlebnis zu machen
| inglês | alemão |
|---|---|
| backpack | rucksack |
| tents | zelte |
| comfortable | komfortablen |
| variety | vielzahl |
| your | ihren |
| lightweight | leichten |
| offers | bietet |
| to | zu |
| simple | einfachen |
| and | und |
| from | hin |
| a | eine |
| of | von |
EN The assortment is wide, starting with camping accessories, cups, camping grills, camping stoves or bags up to special products for the demands of adventurers, vacationers, trekking fans or bikers
DE Das Sortiment ist breit, angefangen bei Campingzubehör, Tassen, Campinggrills, Campingkocher oder Taschen bis hin zu speziellen Produkten für die Ansprüche von Abenteurern, Urlaubern, Trekkingfans oder Bikern
| inglês | alemão |
|---|---|
| assortment | sortiment |
| wide | breit |
| cups | tassen |
| bags | taschen |
| demands | ansprüche |
| or | oder |
| is | ist |
| to | zu |
| for | für |
| starting | angefangen |
| of | von |
EN The assortment is wide, starting with camping accessories, cups, camping grills, camping stoves or bags up to special products for the demands of adventurers, vacationers, trekking fans or bikers
DE Das Sortiment ist breit, angefangen bei Campingzubehör, Tassen, Campinggrills, Campingkocher oder Taschen bis hin zu speziellen Produkten für die Ansprüche von Abenteurern, Urlaubern, Trekkingfans oder Bikern
| inglês | alemão |
|---|---|
| assortment | sortiment |
| wide | breit |
| cups | tassen |
| bags | taschen |
| demands | ansprüche |
| or | oder |
| is | ist |
| to | zu |
| for | für |
| starting | angefangen |
| of | von |
EN Tent usage: how often do you go camping? Is it just the kids camping in the garden in summer, or is it three times a year climbing and camping in warm weather? The requirements will vary depending on whether you use the tent regularly or only rarely.
DE Zeltnutzung: Wie oft wird gezeltet? Zelten nur die Kids im Sommer im Garten, oder geht es dreimal im Jahr zum Klettern und Zelten ins Warme? Je nachdem, ob du das Zelt regelmäßig oder eher selten nutzst, ergeben sich unterschiedliche Anforderungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tent | zelt |
| camping | zelten |
| kids | kids |
| garden | garten |
| climbing | klettern |
| rarely | selten |
| often | oft |
| it | es |
| summer | sommer |
| or | oder |
| requirements | anforderungen |
| regularly | regelmäßig |
| in the | im |
| year | jahr |
| whether | ob |
| and | und |
| times | dreimal |
| only | nur |
| the | wird |
| how | wie |
EN Pack of 3 Waterproof Bag 2L+4L+8L Outdoor Ultralight Dry Sacks for Camping Hiking Traveling Boating Kayaking
DE 3er Pack Wasserdichte Tasche 2L + 4L + 8L Ultraleichte Trockensäcke für den Außenbereich zum Camping Wandern Reisen Bootfahren Kajakfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| pack | pack |
| waterproof | wasserdichte |
| bag | tasche |
| traveling | reisen |
| kayaking | kajakfahren |
| camping | camping |
| hiking | wandern |
| for | für |
EN Full access to the DAM system subject to licensing is usually like ‘to shoot at sparrows with cannons’: too expensive, too complex, too difficult to explain, too error-prone.
DE Ein lizenzpflichtiger Vollzugriff auf das DAM-System ist hier meist wie mit „Kanonen auf Spatzen“ zu schießen: zu teuer, zu komplex, zu erklärungsbedürftig, zu fehleranfällig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| system | system |
| is | ist |
| usually | meist |
| shoot | schießen |
| expensive | teuer |
| complex | komplex |
| to | zu |
| like | wie |
| subject | mit |
| at | auf |
EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser
DE Zu viel JavaScript verursacht zu viele Requests, zu lange Ladezeiten von Dateien und zu viele Inhalte, die vom Browser ausgelesen und ausgeführt werden müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| javascript | javascript |
| files | dateien |
| content | inhalte |
| browser | browser |
| much | viel |
| many | viele |
| to | zu |
| be | werden |
EN You will invariably get data that is too big, too small, too fast, too slow, corrupt, wrong, or in the wrong format.
DE Sie erhalten immer Daten, die zu groß, zu klein, zu schnell, zu langsam, beschädigt, falsch oder im falschen Format sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | klein |
| fast | schnell |
| slow | langsam |
| format | format |
| big | groß |
| or | oder |
| in the | im |
| data | daten |
| get | erhalten |
| in | zu |
EN You will invariably get data that is too big, too small, too fast, too slow, corrupt, wrong, or in the wrong format.
DE Sie erhalten immer Daten, die zu groß, zu klein, zu schnell, zu langsam, beschädigt, falsch oder im falschen Format sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | klein |
| fast | schnell |
| slow | langsam |
| format | format |
| big | groß |
| or | oder |
| in the | im |
| data | daten |
| get | erhalten |
| in | zu |
EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser
DE Zu viel JavaScript verursacht zu viele Requests, zu lange Ladezeiten von Dateien und zu viele Inhalte, die vom Browser ausgelesen und ausgeführt werden müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| javascript | javascript |
| files | dateien |
| content | inhalte |
| browser | browser |
| much | viel |
| many | viele |
| to | zu |
| be | werden |
EN Full access to the DAM system subject to licensing is usually like ‘to shoot at sparrows with cannons’: too expensive, too complex, too difficult to explain, too error-prone.
DE Ein lizenzpflichtiger Vollzugriff auf das DAM-System ist hier meist wie mit „Kanonen auf Spatzen“ zu schießen: zu teuer, zu komplex, zu erklärungsbedürftig, zu fehleranfällig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| system | system |
| is | ist |
| usually | meist |
| shoot | schießen |
| expensive | teuer |
| complex | komplex |
| to | zu |
| like | wie |
| subject | mit |
| at | auf |
EN For many of these cases, full access to the DAM system, which requires a license, is simply too expensive, too complex, requires too much explanation, and is too error-prone.
DE Für viele dieser Fälle ist ein lizenzpflichtiger Vollzugriff auf das DAM-System schlicht zu teuer, zu komplex, zu erklärungsbedürftig, zu fehleranfällig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cases | fälle |
| system | system |
| expensive | teuer |
| complex | komplex |
| many | viele |
| to | zu |
| for | für |
| is | ist |
| a | ein |
| the | dieser |
EN Freedom camping is camping in a tent, campervan or motor vehicle on public land, and generally means minimal or no facilities. While it is free from cost it is not free from responsibility.
DE Freedom Camping bezeichnet das Campen im Zelt oder Camper auf öffentlichem Gelände, an einem Stellplatz mit wenig oder keinen Einrichtungen. Es ist in Neuseleand kostenfrei, doch nicht frei von Verantwortung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| camping | camping |
| tent | zelt |
| facilities | einrichtungen |
| responsibility | verantwortung |
| public | öffentlichem |
| freedom | freedom |
| or | oder |
| it | es |
| in | in |
| no | keinen |
| is | ist |
| not | nicht |
| a | wenig |
| land | von |
EN Camping Marina is situated in the picturesque area, on the southern shore of Lake Dąbie, in Szczecin. A charming place, kind service according to seafarers and tourists, secrecy exceptionally charming atmosphere. Camping Marina Hotel **** offers…
DE Camping Marina befindet sich in einem malerischen Ort, am südlichen Ufer des Sees Dabie, in Stettin. Charmantes Hotel, freundlicher Service ist laut Segler und Touristen, das Geheimnis außergewöhnlich charmante Atmosphäre. Marina PTTK Camping ****…
EN We offer to our Guests: Two YELLOW AND GRAY Buildings with rooms for rent (all with bathrooms) - summer cottages with bathrooms - camping -camping -restaurant…
DE Wir bieten unseren Gästen: Zwei gelbe und graue Gebäude mit Zimmern zu vermieten (alle mit Badezimmern) - Sommerhäuschen mit Badezimmern - Camping-Camping-Restaurant…
EN Camping is an object DRAGON *** category having international standards: recommendation PFCC Warsaw (Polish Federation of Camping and Caravanning) and PZM Travel Warsaw. Visit Krakow, one of the most beautiful cities in Europe - a UNESCO World…
DE Camping ist ein Objekt DRAGON *** Kategorie mit internationalen Standards: PFCC Empfehlung Warschau (Polnisch Federation of Camping und Caravaning) und PZM-Reisen Warschau. Besuchen Sie Krakau, eine der schönsten Städte in Europa - ein…
EN Camping car spaces Camping Bleesbruck
DE Stellplätze für Wohnmobile -...
EN Camping car spaces Camping Clervaux
DE Stellplätze für Wohnmobile Camping Auf...
| inglês | alemão |
|---|---|
| camping | camping |
EN Camping car spaces Camping Kohnenhof
DE Stellplätze für Wohnmobile Camping...
| inglês | alemão |
|---|---|
| camping | camping |
EN Camping car spaces Camping Schützwiese
DE Stellplätze für Wohnmobile Camping...
| inglês | alemão |
|---|---|
| camping | camping |
EN Cottages , CAMPING CARAVANS , Marcin Pawlik - we offer 8 comfortable houses camping. Cabins are equipped with full sanitary facilities (bathroom, WC, shower), kitchenette (fridge, gas cooker, pans, cutlery, cups, plates and the TV. Cottages are 3…
DE Marcin Pawlik dem Land - wir bieten 8 komfortable Kabinen. Chalets ist mit voller Sanitäreinrichtung (Bad, WC, Dusche), Küche (Kühlschrank, Gasherd, Töpfe, Besteck, Tassen, Teller) und einem Fernseher ausgestattet. Die Hütten sind 3-Bett…
EN Camping offers trailer and camping site. Caravans for 4-6 people. Attractions: - fishing - ponds, Ponds - rowing boat - dining room - barbecue evenings, - living room with TV, - gas stove, electric kettles, breakfast available, meals prepared…
DE Camping bietet Anhänger und Campingplatz. Wohnwagen für 4-6 Personen. Attraktionen: - Angeln - Teiche, Teiche - Ruderboot - Esszimmer - Grillabende, - Wohnzimmer mit TV, - Gasherd, Wasserkocher, Frühstück wird angeboten, Mahlzeiten im Haus…
EN Camping "Male Morze" is located on the Bay of Puck, the first on the Hel Peninsula. It has a specific, rare microclimate. "Male Morze" is a great base for sightseeing trips in the direction toward the Hel and Gdansk. Camping is surrounded by forests…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN Tamowa Pensjonat Camping - A modern facility and camping picturesquely situated by the forest on Lake Kłodno with a beach, a bathing area in the Kashubian Landscape Park. We have: - comfortable bungalows for 4-6 people with a kitchenette, bathroom…
DE Tamowa Pensjonat Camping - Moderne Anlage und Campingplatz malerisch am Wald am Kłodno-See gelegen mit Strand, Badestelle im Kaschubischen Landschaftspark. Wir haben: - komfortable Bungalows für 4-6 Personen mit Kochnische, Bad, WC und TV, - Pension…
EN Our camping, is an area of 1 ha, spacious, fenced and lit. At the camping there are special places for campers and tents with the possibility of connection to electricity and water. Special place wit showers, toilets are divided on the part for…
DE Wir laden Liebhaber vom Zelten, Besitzer von Caravans zu unserem Zeltplatz am Meer in der Nähe von Łeba und Ustka. Wir bieten Ihnen aufgeschlagene, fertige Zelte, speziell festgelegte Stellen für Wohnwagen mit Wasser- und Stromanschluss sowie…
EN We are pleased to invite you to the luxury houses and guest rooms located in a quiet and peaceful part of Łeba. Houses are located on the grounds of the "CAMPING LEŚNY No. 51" (multiple title winners MISTER CAMPING organized by PFCC). Very good…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN Welcome on holiday to our houses and Dutch przyczepek camping in Mielno just off for rent we have two cottages Dutch 4-6 personal and towing camping Cottages are located in a very quiet area on the street Holiday 17, away from noisy streets and near…
DE Wir laden Sie herzlich zu unseren Ferienwohnungen und kleine Anhänger niederländischer Immobilien zur Miete in Mielno haben wir zwei Wohnmobile und Wohnwagen 4-6 Personen Hütten Camping in einer ruhigen Straße im 17. Urlaub befinden, weg von den…
EN Welcome to camping SAGMA 2 in maritime Ustron. Our center is situated by the sea, 20 meters from the beach. In addition to the places on the namiotowym we also cottages , CAMPING CARAVANS , equipped with: - TV - radio - the kettle, - vessel…
DE Genießen Sie Camping SAGM 2 in Ustronie. Unser Resort liegt direkt am Meer, 20 m vom Strand entfernt. Zusätzlich zu den Zeltplätzen bieten wir auch Hütten ausgestattet mit: - TV - Radio - Wasserkocher - Geschirr - Kühlschrank - Küche…
EN Camping is an object DRAGON *** category having international standards: recommendation PFCC Warsaw (Polish Federation of Camping and Caravanning) and PZM Travel Warsaw
DE Camping ist ein Objekt DRAGON *** Kategorie mit internationalen Standards: PFCC Empfehlung Warschau (Polnisch Federation of Camping und Caravaning) und PZM-Reisen Warschau
| inglês | alemão |
|---|---|
| camping | camping |
| object | objekt |
| category | kategorie |
| international | internationalen |
| standards | standards |
| recommendation | empfehlung |
| warsaw | warschau |
| polish | polnisch |
| travel | reisen |
| federation | federation |
| of | of |
| and | und |
| having | mit |
| is | ist |
| an | ein |
EN Colour-coordinated with the tent of choice is the complete camping equipment from camping chair to sleeping bag to tableware
DE Farblich abgestimmt auf das Zelt der Wahl ist die komplette Campingausrüstung vom Campingstuhl über den Schlafsack bis zum Geschirr
| inglês | alemão |
|---|---|
| tent | zelt |
| choice | wahl |
| tableware | geschirr |
| coordinated | abgestimmt |
| is | ist |
| from | vom |
| the | den |
| of | der |
EN The range includes camping pillows, sleeping bag liners, and sleeping mats, incorporating robust designs for every style of camping, and created from ultra-light materials capable of withstanding the most trying conditions
DE Das Sortiment umfasst Campingmatten und Campingkissen die aus extrem leichten Materialien gefertigt wurden und über robuste Designs für jeden Campingstil verfügen und somit den schwierigsten Bedingungen standhalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| range | sortiment |
| includes | umfasst |
| robust | robuste |
| materials | materialien |
| conditions | bedingungen |
| light | leichten |
| created | gefertigt |
| designs | designs |
| ultra | extrem |
| and | und |
| for | für |
| from | aus |
| the | den |
EN Camping Wleń Zarzecze is located in a very attractive location, around which there are many interesting places to visit. Camping located on the beautiful Bóbr River among greenery and trees, all surrounded by mountains away from the hustle and…
DE Camping Wleń Zarzecze befindet sich in einer sehr attraktiven Lage, um die es viele interessante Orte zu besuchen gibt. Camping am schönen Fluss Bóbr inmitten von Grünflächen und Bäumen, umgeben von Bergen abseits der Hektik. Viel Platz für…
EN Camping Baltic is placed 400 metres from the sea in the Kołobrzeg’s resort area. It lies in the seaside park near the amphitheatre, just 15 minutes walk from the historic town centre. Our camping comprises 18 wooden bungalows and a huge campsite…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN You plan to use the motorways in France with your camping car ? Find here all information about the electronic toll payment for camping cars.
DE Entdecken Sie den Urlaub im Wohnwagen mit Yescapa. Wussten Sie es schon? Die Badges zur elektronischen Mautzahlung von Bip&Go funktionieren auch mit Wohnwagen der Klasse 2, damit Sie in Frankreich und Spanien bei Fahrten auf der Autobahn Geld sparen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| electronic | elektronischen |
| find | entdecken |
| france | frankreich |
| in | in |
| with | mit |
| to | geld |
| car | die |
| the | den |
| you | sie |
EN Camping Shower Pouch 12L/3.2Gallons Outdoor Water Bag PVC Portable Bath Bag with Foot Pump and Shower Head for Camping Hiking Supplies
DE Camping Duschbeutel 12L/3,2Gallons Outdoor Wasserbeutel PVC Tragbare Badetasche mit Fußpumpe und Duschkopf für Camping Wanderzubehör
| inglês | alemão |
|---|---|
| camping | camping |
| outdoor | outdoor |
| portable | tragbare |
| foot | fuß |
| pump | pumpe |
| pvc | pvc |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
EN Outdoor Stainless Steel Stove Mini Grill Portable Alcohol Furnace Folding Grill Burning Alcohol Camping Stove Camping Picnic Tool For Home Park Use
DE Outdoor-Edelstahl-Herd Mini-Grill Tragbarer Alkoholofen Klappgrill Brennender Alkohol Camping-Herd Camping-Picknick-Werkzeug für den Heimpark-Gebrauch
| inglês | alemão |
|---|---|
| outdoor | outdoor |
| stainless | edelstahl |
| stove | herd |
| mini | mini |
| grill | grill |
| portable | tragbarer |
| alcohol | alkohol |
| camping | camping |
| picnic | picknick |
| tool | werkzeug |
| for | für |
| home | den |
EN LED Outdoor Lamp USB Rechargeable Camping Lights Emergency Flashlight 20000mAh MobilePower Waterproof with 3 Color Temperatures 5 Light Modes for Camping Picnic Fishing
DE LED Außenlampe USB wiederaufladbare Campingbeleuchtung Notfall Taschenlampe 20000mAh MobilePower Wasserdicht mit 3 Farbtemperaturen 5 Lichtmodi für Camping Picknick Angeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| rechargeable | wiederaufladbare |
| camping | camping |
| emergency | notfall |
| flashlight | taschenlampe |
| waterproof | wasserdicht |
| picnic | picknick |
| fishing | angeln |
| led | led |
| with | mit |
| for | für |
EN Outdoor Camping S-shape Hook Stainless Steel Hanger with Easy Storage Connection Tool for Camping Hiking
DE Outdoor Camping S-förmiger Haken Edelstahl Aufhänger mit Easy Storage Verbindungswerkzeug für Camping Wandern
| inglês | alemão |
|---|---|
| outdoor | outdoor |
| hook | haken |
| storage | storage |
| easy | easy |
| camping | camping |
| hiking | wandern |
| with | mit |
| for | für |
| stainless | edelstahl |
EN Portable Wood Burning Camping Stove Folding Backpacking Stove Lightweight with Carrying Bag for Outdoor Camping Picnic Backpacking Fishing BBQ
DE Tragbarer holzbefeuerter Campingkocher Klappbarer Rucksackkocher Leicht mit Tragetasche für Outdoor Camping Picknick Rucksack Angeln BBQ
| inglês | alemão |
|---|---|
| portable | tragbarer |
| camping | camping |
| lightweight | leicht |
| outdoor | outdoor |
| picnic | picknick |
| fishing | angeln |
| bbq | bbq |
| for | für |
| carrying | mit |
EN Portable Stove Rack with Adapter Anti-slip Camping Stove Stand Bracket Holder Stove Support for Backpacking Camping Hiking Fishing Barbecue Garden Picnic
DE Tragbarer Herdständer mit Adapter Rutschfester Campingkocherständer Halterung Herdhalterung für Rucksackreisen Camping Wandern Angeln Grillen Gartenpicknick
| inglês | alemão |
|---|---|
| portable | tragbarer |
| adapter | adapter |
| fishing | angeln |
| barbecue | grillen |
| camping | camping |
| hiking | wandern |
| bracket | halterung |
| with | mit |
| for | für |
EN When you are ready for camping and hiking activities, the necessary camping equipment is very important
DE Wenn Sie bereit sind für Camping- und Wanderaktivitäten, ist die notwendige Campingausrüstung sehr wichtig
| inglês | alemão |
|---|---|
| ready | bereit |
| camping | camping |
| necessary | notwendige |
| important | wichtig |
| and | und |
| is | ist |
| very | sehr |
| for | für |
| are | sind |
| when | wenn |
EN Unfortunately, we are not quite there yet, but our own products will be an essential way of supporting us: ebooks, books, checklists, courses about camping & camping vans
DE Leider sind wir noch nicht ganz so weit, aber eine wesentliche Möglichkeit, uns zu unterstützen, werden unsere eigenen Produkte sein: Ebooks, Bücher, Checklisten, Kurse zum Thema Camping&Wohnmobil
| inglês | alemão |
|---|---|
| unfortunately | leider |
| way | möglichkeit |
| ebooks | ebooks |
| books | bücher |
| checklists | checklisten |
| courses | kurse |
| camping | camping |
| amp | amp |
| not | nicht |
| own | eigenen |
| products | produkte |
| but | aber |
| our | unsere |
| yet | noch nicht |
| supporting | unterstützen |
| us | uns |
| are | sind |
EN The camping site at the Bregenzer Ach near Andelsbuch is a real insider tip - and cannot be found in any camping guide
DE Der Campingplatz an der Bregenzer Ach bei Andelsbuch ist ein echter Geheimtipp – und in keinem Campingführer zu finden
| inglês | alemão |
|---|---|
| camping | campingplatz |
| ach | ach |
| real | echter |
| found | finden |
| and | und |
| is | ist |
| a | ein |
| in | in |
EN You take the tent out of the bag, throw it in the air so that it unfolds, secure it with a few pegs and the camping Pegs and you're ready to go camping for the weekend
DE Man nimmt das Zelt aus der Tasche, wirft es in die Luft, sodass es sich entfaltet, befestigt es mit ein paar Heringen und schon kann das Camping-Wochenende losgehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| tent | zelt |
| bag | tasche |
| air | luft |
| camping | camping |
| weekend | wochenende |
| it | es |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| to | sodass |
| a | schon |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ultralight camping too ultralight ultralight weight ultralight padding bh ultralight ultralight® c chip carbon ultralight carbon ultralight walker ultralight padded sole ultralight aircraft bridges each carbon ultralight ultralight adjustable mtb newly developed ultralight ultralight frame features modern carbon ultralight ultralight c ultralight c chip carbon ultralight rollator board an ultralight camping camping site camping sites camping car spaces year camping camping holiday tcs camping solothurn tcs camping disentis camping lies camping under camping facilities freedom camping camping caravan camping grills camping storage colony houses camping traditional camping camping kettles inexpensive camping among camping enthusiasts tamowa pensjonat camping go camping tcs camping sempach camping is twice mountaineering travelling camping camping picnic hiking camping caravans camping grounds hiking and camping portable camping camping mirskTraduzir ultralight camping too para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe