Traduzir "two expansion backs" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "two expansion backs" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de two expansion backs

inglês
alemão

EN And two expansion backs with an optional kickstand allow you to add an auxiliary secondary battery slot for double-shift power, plus either a rotating hand strap or a Common Access Card (CAC) reader for government-grade data security.

DE Und zwei Rückseitenerweiterungen mit optionalem Ständer ermöglichen das Anschließen eines Sekundärakkus für doppelte Schichten sowie entweder eines drehbaren Trageriemens oder eines CAC-Lesegeräts für höchste Sicherheitsanforderungen.

inglêsalemão
doubledoppelte
allowermöglichen
forfür
twozwei
oroder
aeines
withmit

EN PC expansion modules are the ideal modules for the expansion of an industrial board or an industrial PC with additional WLAN interfaces. We offer the expansion modules for Mini PCI express (mPCIe) or M.2 interfaces.

DE Für die Erweiterung eines industriellen Boards oder eines Industrie-PC um zusätzliche WLAN-Schnittstellen sind PC-Erweiterungsmodule die idealen Bausteine. Wir bieten die Erweiterungsmodule für die Mini-PCI express (mPCIe) oder M.2 Schnittstellen an.

inglêsalemão
expansionerweiterung
idealidealen
additionalzusätzliche
wlanwlan
interfacesschnittstellen
minimini
pcipci
mm
modulesbausteine
expressexpress
oroder
wewir
anan
offerbieten
aresind
forum

EN The I-7188 and µPAC series support an I/O expansion bus. The controller expansion cards listed here expand the two series with I/O functions such as D/I, D/O, A/D, D/A, flash memory, UART, timer/counter and many more.

DE Die I-7188- und µPAC-Serien unterstützen einen E/A-Erweiterungsbus. Die hier aufgeführten Controller-Erweiterungskarten erweitern die beiden Serien um E/A-Funktionen wie D/I, D/O, A/D, D/A, Flash Speicher, UART, Timer/Counter und vielen mehr.

inglêsalemão
seriesserien
supportunterstützen
controllercontroller
listedaufgeführten
functionsfunktionen
dd
memoryspeicher
timertimer
ii
oo
flashflash
countercounter
aa
expanderweitern
moremehr
busdie
herehier
andund
twoum
theeinen

EN The ExtIO expansion module also includes an infrared motion sensor, an ambient temperature sensor, two input contacts, two output contacts and two illuminated buttons.

DE Die ExtIO Funktionserweiterung enthält zudem einen Infrarot-Bewegungsmelder, Sensor für die Umgebungstemperatur, zwei Eingangs- und zwei Ausgangskontakte sowie zwei beleuchtete Tasten;

inglêsalemão
includesenthält
infraredinfrarot
sensorsensor
buttonstasten
ambient temperatureumgebungstemperatur
alsozudem
andund
theeinen
twozwei

EN The ExtIO expansion module also includes an infrared motion sensor, an ambient temperature sensor, two input contacts, two output contacts and two illuminated buttons.

DE Die ExtIO Funktionserweiterung enthält zudem einen Infrarot-Bewegungsmelder, Sensor für die Umgebungstemperatur, zwei Eingangs- und zwei Ausgangskontakte sowie zwei beleuchtete Tasten;

inglêsalemão
includesenthält
infraredinfrarot
sensorsensor
buttonstasten
ambient temperatureumgebungstemperatur
alsozudem
andund
theeinen
twozwei

EN File-based backup is performed via the rsnapshot tool, which backs up the included corporate data every two hours.

DE Eine dateibasierte Sicherung erfolgt mithilfe des Tools rsnapshot, welches alle zwei Stunden die inkludierten Unternehmensdaten sichert.

inglêsalemão
backupsicherung
tooltools
performederfolgt
corporate dataunternehmensdaten
hoursstunden
everyalle
thewelches
twozwei

EN kDrive backs up your data on three media and in two data centres. There’s no risk of you losing anything. Relax!

DE kDrive sichert Ihre Daten auf drei Datenträgern und in zwei Rechenzentren. Absolut kein Verlustrisiko. Sie können sich entspannt zurücklehnen.

inglêsalemão
kdrivekdrive
datadaten
relaxzurücklehnen
threedrei
andund
inin
yourihre
nokein
yousie
twozwei
onauf

EN kDrive backs up your data on three media and in two data centres. There’s no risk of you losing anything. Relax!

DE kDrive sichert Ihre Daten auf drei Datenträgern und in zwei Rechenzentren. Absolut kein Verlustrisiko. Sie können sich entspannt zurücklehnen.

inglêsalemão
kdrivekdrive
datadaten
relaxzurücklehnen
threedrei
andund
inin
yourihre
nokein
yousie
twozwei
onauf

EN kDrive backs up your data on three media and in two datacenters. There’s no risk of you losing anything. Relax!

DE kDrive sichert Ihre Daten auf drei Datenträgern und in zwei Rechenzentren. Absolut kein Verlustrisiko. Sie können sich entspannt zurücklehnen.

inglêsalemão
kdrivekdrive
datadaten
datacentersrechenzentren
relaxzurücklehnen
threedrei
andund
inin
yourihre
nokein
yousie
twozwei
onauf

EN The international business development team works on the further expansion of our strong market position in the ten European core markets, implementing the campaigns internationally, and identifying further expansion opportunities.

DE Das International Business Development-Team übernimmt dabei die Aufgabe, unsere starke Marktposition in den zehn europäischen Kernmärkten weiter auszubauen, die Kampagnen international umzusetzen und weitere Expansionsmöglichkeiten zu identifizieren.

inglêsalemão
developmentdevelopment
teamteam
strongstarke
europeaneuropäischen
market positionmarktposition
businessbusiness
campaignskampagnen
inin
ourunsere
tenzehn
internationallyinternational
andund
furtherweitere
identifyingidentifizieren
theden

EN Pokémon Sword Expansion Pass and Pokémon Shield Expansion Pass

DE Pokémon Schwert: Erweiterungspass und Pokémon Schild: Erweiterungspass

inglêsalemão
pokémonpokémon
swordschwert
andund
shieldschild

EN The Isle of Armor and The Crown Tundra are now both available in the Pokémon Sword Expansion Pass and Pokémon Shield Expansion Pass!

DE Sowohl Die Insel der Rüstung als auch Die Schneelande der Krone sind jetzt im Pokémon Schwert: Erweiterungspass und Pokémon Schild: Erweiterungspass erhältlich!

inglêsalemão
isleinsel
armorrüstung
crownkrone
pokémonpokémon
swordschwert
shieldschild
in theim
nowjetzt
andund
availableerhältlich
inals

EN The second part of the Pokémon Sword Expansion Pass and Pokémon Shield Expansion Pass is The Crown Tundra

DE Die Schneelande der Krone ist der zweite Teil des Pokémon Schwert: Erweiterungspasses und des Pokémon Schild: Erweiterungspasses

inglêsalemão
pokémonpokémon
swordschwert
shieldschild
crownkrone
the secondzweite
andund
isist

EN With the Pokémon Sword Expansion Pass or Pokémon Shield Expansion Pass, you’ll also discover new regional forms of some familiar Pokémon—and Gigantamax forms of Rillaboom, Cinderace, and Inteleon

DE Mit dem Pokémon Schwert: Erweiterungspass oder dem Pokémon Schild: Erweiterungspass wirst du auch neue Regionalformen für ein paar bereits bekannte Pokémon sowie die Gigadynamax-Formen von Gortrom, Liberlo und Intelleon entdecken

inglêsalemão
pokémonpokémon
swordschwert
shieldschild
familiarbekannte
discoverentdecken
somepaar
oroder
newneue
alsoauch
andsowie
withmit
ofvon

EN Full version of game required to use Expansion Pass for that game. Games and Expansion Passes sold separately or in special bundle packs.

DE Um den Erweiterungspass für das jeweilige Spiel nutzen zu können, wird die Vollversion des Spiels benötigt. Spiele und Erweiterungspässe werden separat oder in besonderen Bundles verkauft.

inglêsalemão
soldverkauft
separatelyseparat
full versionvollversion
gamespiel
oroder
gamesspiele
inin
usenutzen
tozu
andund
versiondie
requiredkönnen
forum

EN Prerelease tournaments allow players to receive and play with cards from the newest Pokémon TCG expansion before the expansion's official release date

DE Prerelease-Turniere geben Spielern die Möglichkeit, die Karten der neuesten Pokémon-Sammelkartenspiel-Erweiterung schon vor dem offiziellen Erscheinungsdatum zu erhalten und damit zu spielen

inglêsalemão
tournamentsturniere
cardskarten
newestneuesten
pokémonpokémon
expansionerweiterung
officialoffiziellen
release dateerscheinungsdatum
playersspielern
playspielen
andund
tozu

EN Mini PC systems with 3 PCI or PCIe expansion slots or a combination of them can be flexibly expanded, which makes them suitable for numerous fields of application. The internal mPCIe expansion slots can be assigned individually.

DE Mini-PC Systeme mit 3 PCI- oder PCIe-Erweiterungsslots bzw. einer Kombination daraus, sind sehr flexibel erweiterbar und dadurch für zahlreiche Einsatzgebiete geeignet. Die internen mPCIe-Erweiterungsslots sind individuell belegbar.

inglêsalemão
minimini
pcipci
pciepcie
flexiblyflexibel
suitablegeeignet
systemssysteme
combinationkombination
oroder
numerouszahlreiche
individuallyindividuell
withmit
forfür
internalinternen
aeiner
ofbzw

EN The international business development team works on the further expansion of our strong market position in the ten European core markets, implementing the campaigns internationally, and identifying further expansion opportunities.

DE Das International Business Development-Team übernimmt dabei die Aufgabe, unsere starke Marktposition in den zehn europäischen Kernmärkten weiter auszubauen, die Kampagnen international umzusetzen und weitere Expansionsmöglichkeiten zu identifizieren.

inglêsalemão
developmentdevelopment
teamteam
strongstarke
europeaneuropäischen
market positionmarktposition
businessbusiness
campaignskampagnen
inin
ourunsere
tenzehn
internationallyinternational
andund
furtherweitere
identifyingidentifizieren
theden

EN The expansion of photovoltaics is pointless without the expansion of storage capacity for the electricity generated at midday

DE Der Ausbau von Photovoltaik ist sinnlos ohne den Ausbau von Speicherkapazität für den zur Mittagszeit erzeugten Strom

inglêsalemão
expansionausbau
photovoltaicsphotovoltaik
withoutohne
electricitystrom
generatederzeugten
storage capacityspeicherkapazität
isist
forfür
theden

EN The MXP Breadboard provides a 300 tie breadboard & 50 tie bus bar on an expansion card compatible with the NI myRIO expansion port (MXP).

DE Vielseitiges und kostengünstiges Entwicklungsboard mit einem Xilinx Kintex-7 FPGA XC7K325T und umfasst vier Ethernet-Schnittstellen.

inglêsalemão
withmit
theeinem

EN Capacity expansion The company completed green field expansion taking the total capacity to 120,000 units on September 2021 at a...

DE Bild links oben: sind im 2h warten auf Bruch der Struktur 2h Einstieg bei einem der 2 Orderblocks 2h möglich wenn der obere ob zum Einsatz kommt Stop bei unterem OB 2h für Feedback bin ich gerne...

inglêsalemão
companystruktur
greender
theoben
onauf

EN Capacity expansion The company completed green field expansion taking the total capacity to 120,000 units on September 2021 at a...

DE Bild links oben: sind im 2h warten auf Bruch der Struktur 2h Einstieg bei einem der 2 Orderblocks 2h möglich wenn der obere ob zum Einsatz kommt Stop bei unterem OB 2h für Feedback bin ich gerne...

inglêsalemão
companystruktur
greender
theoben
onauf

EN Capacity expansion The company completed green field expansion taking the total capacity to 120,000 units on September 2021 at a...

DE Bild links oben: sind im 2h warten auf Bruch der Struktur 2h Einstieg bei einem der 2 Orderblocks 2h möglich wenn der obere ob zum Einsatz kommt Stop bei unterem OB 2h für Feedback bin ich gerne...

inglêsalemão
companystruktur
greender
theoben
onauf

EN Capacity expansion The company completed green field expansion taking the total capacity to 120,000 units on September 2021 at a...

DE Bild links oben: sind im 2h warten auf Bruch der Struktur 2h Einstieg bei einem der 2 Orderblocks 2h möglich wenn der obere ob zum Einsatz kommt Stop bei unterem OB 2h für Feedback bin ich gerne...

inglêsalemão
companystruktur
greender
theoben
onauf

EN Capacity expansion The company completed green field expansion taking the total capacity to 120,000 units on September 2021 at a...

DE Bild links oben: sind im 2h warten auf Bruch der Struktur 2h Einstieg bei einem der 2 Orderblocks 2h möglich wenn der obere ob zum Einsatz kommt Stop bei unterem OB 2h für Feedback bin ich gerne...

inglêsalemão
companystruktur
greender
theoben
onauf

EN Capacity expansion The company completed green field expansion taking the total capacity to 120,000 units on September 2021 at a...

DE Bild links oben: sind im 2h warten auf Bruch der Struktur 2h Einstieg bei einem der 2 Orderblocks 2h möglich wenn der obere ob zum Einsatz kommt Stop bei unterem OB 2h für Feedback bin ich gerne...

inglêsalemão
companystruktur
greender
theoben
onauf

EN Infomaniak optimises your Server and backs up your data every 24 hours.

DE Infomaniak optimiert Ihren Server und sichert Ihre Daten alle 24 Stunden.

inglêsalemão
infomaniakinfomaniak
optimisesoptimiert
serverserver
datadaten
hoursstunden
andund

EN Working in conjunction with Maestro | Designer (included), it offers a full suite of tools to compose real-time channel branding graphics for "coming up next" spots, squeeze backs, tickers, and more

DE In Verbindung mit Maestro | Designer (im Lieferumfang enthalten) bietet es eine umfassende Palette von Tools für die Erstellung von Channel-Branding-Grafiken in Echtzeit für Spots, Squeeze Backs, Ticker und vieles mehr

inglêsalemão
designerdesigner
toolstools
channelchannel
brandingbranding
graphicsgrafiken
spotsspots
squeezesqueeze
ites
offersbietet
fullumfassende
real-timeechtzeit
withmit
forfür
conjunctionund
aeine
includedenthalten
inin
ofvon

EN We empower you to make money all on your own by giving you many free tools upon joining the program. That "Affiliate" guide backs this claim with the following details:

DE Wir stärken Sie, um alles alleine zu verdienen, indem wir Ihnen viele kostenlose Tools beim Beitritt zum Programm geben.Dieser Guide "Affiliate" unterstützt diesen Anspruch mit den folgenden Angaben:

inglêsalemão
empowerstärken
freekostenlose
toolstools
guideguide
claimanspruch
detailsangaben
joiningbeitritt
affiliateaffiliate
make moneyverdienen
byindem
givinggeben
programprogramm
wewir
manyviele
followingfolgenden
withmit
theden
yousie

EN Little baby striders can hop on the backs of regular-sized striders for a piggyback ride with this new update too. Now, you may be wondering:

DE Auch mit diesem neuen Update können kleine Baby-Strider auf den Rücken von normal großen Stridern springen, um eine Huckepack-Fahrt zu unternehmen. Nun fragen Sie sich vielleicht:

inglêsalemão
ridefahrt
backsrücken
babybaby
wonderingfragen
newneuen
updateupdate
forum
nownun
withmit
thisdiesem
theden
onauf
yousie
littlekleine
aeine
cankönnen
ofvon

EN Make sure your data is safe. Our cloud backups services automatically backs up your data every night, and transfers it to a cloud storage drive for you to access at any time.

DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Daten sicher sind. Unsere Cloud-Sicherungsdienste sichern Ihre Daten jede Nacht automatisch und übertragen sie auf ein Cloud-Speicherlaufwerk, auf das Sie jederzeit zugreifen können.

inglêsalemão
cloudcloud
automaticallyautomatisch
datadaten
at any timejederzeit
ourunsere
nightnacht
andund
yourihre
backupssichern
yousie
toübertragen
aein
to accesszugreifen

EN Hostwinds offers a cost-effective backup service that backs up your server/hosting account remotely to an offsite location. These backups are accessible to you at any time and are taken daily.

DE Hostwinds bietet einen kostengünstigen Sicherungsdienst, der Ihr Server- / Hosting-Konto remote an einem externen Standort sichert. Diese Backups stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung und werden täglich erstellt.

inglêsalemão
accountkonto
remotelyremote
locationstandort
hostwindshostwinds
offersbietet
serverserver
hostinghosting
at any timejederzeit
yourihr
backupsbackups
dailytäglich
andund
aeinen
thesediese

EN When iMazing first backs up your device, it will encourage you to enable Apple's backup encryption feature (AES 256), which ensures that your personal data is extra safe.

DE Wenn iMazing erstmals ein Backup Ihres Geräts erstellt, erhalten Sie die Empfehlung, die Apple-Funktion zum Verschlüsseln von Backups (AES 256) zu aktivieren, um die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten zu gewährlisten.

inglêsalemão
imazingimazing
devicegeräts
featurefunktion
aesaes
datadaten
enableaktivieren
backupbackup
tozu
ensuressicherheit
upum
isein
whenwenn
yousie

EN "We chose shipcloud to not have to deal with the integration and maintenance of different interfaces, hardware and software anymore. Instead we have our backs free thanks to shipcloud."

DE "shipcloud haben wir uns ausgesucht, um uns nicht mehr mit der Integration und Wartung verschiedener Schnittstellen, Hard- und Software beschäftigen zu müssen. Stattdessen haben wir dank shipcloud den Rücken frei."

inglêsalemão
integrationintegration
maintenancewartung
interfacesschnittstellen
freefrei
shipcloudshipcloud
backsrücken
softwaresoftware
anymoremehr
notnicht
wewir
tozu
andund
differentverschiedener
withmit
theden
havehaben
ofder
insteadstattdessen

EN Yes. Infomaniak backs up Jelastic Cloud on a daily basis. Each backup is kept for 7 days.

DE Ja. Infomaniak macht ein tägliches Backup der Jelastic Clouds. Jedes Backup bleibt 7 Tage gespeichert.

inglêsalemão
infomaniakinfomaniak
cloudclouds
backupbackup
keptgespeichert
jelasticjelastic
yesja
daystage
aein
isbleibt

EN Bacula is an Enterprise solution for data backup in heterogeneous networks. It backs up data from UNIX/Linux and Windows systems.

DE Der Apache HTTP Server stellt einen freien Webserver dar. Apache ist einer der weltweit meist eingesetzten Webserver.

inglêsalemão
isist
aneinen
andder

EN It involves competitors lying on their backs on a tiny sled with their feet stretched out in front of them, and racing down an icy track at speeds in the range of 140 km/h, without brakes

DE Die Teilnehmer liegen auf dem Rücken auf einem winzigen Schlitten, die Füße vor sich ausgestreckt, und rasen ungebremst mit bis zu 140km/h eine vereiste Bahn hinunter

inglêsalemão
lyingliegen
feetfüße
hh
backsrücken
kmkm
andund
withmit
aeine
downzu
thehinunter
onauf
withoutdie

EN Sonix backs up all your files and stores changes you make to your transcripts every 3 seconds. Quickly revert back to a previous version and see what, who, and when edits were made.

DE Sonix sichert alle Ihre Dateien und speichert alle 3 Sekunden Änderungen, die Sie an Ihren Transkripten vornehmen. Kehren Sie schnell zu einer früheren Version zurück und sehen Sie, was, wer und wann Änderungen vorgenommen wurden.

inglêsalemão
sonixsonix
transcriptstranskripten
secondssekunden
quicklyschnell
changesÄnderungen
filesdateien
whower
storesspeichert
previousfrüheren
andund
werewurden
versionversion
allalle
tozu
aeiner
backzurück
whenwann

EN However, it takes copper pot stills and wash backs made of precious woods to produce a complex single malt whisky in the original process from what is now Scotland and Ireland

DE Es braucht aber kupferne Pot Stills und Wash Backs aus edlen Hölzern, um einen komplexen Single Malt Whisky im Originalverfahren aus dem heutigen Schottland und Irland herzustellen

inglêsalemão
complexkomplexen
scotlandschottland
irelandirland
potpot
washwash
maltmalt
ites
andund
nowheutigen
in theim
asingle
to produceherzustellen
fromaus

EN Get to know women who "have made it", find out which detours they had to take and how they coped with set-backs. Be inspired by our blog, events, research and meetings.

DE Lerne Frauen kennen, die es "geschafft haben", erfahre ob sie Umwege nehmen mussten und wie sie mit Rückschlägen umgehen. Lass dich inspirieren durch unseren Blog, Events, Studien und Begegnungen.

inglêsalemão
researchstudien
madegeschafft
had tomussten
inspired byinspirieren
ites
blogblog
eventsevents
find outerfahre
womenfrauen
meetingsbegegnungen
getkennen
andlerne
withmit

EN No more call-backs thanks to spot on color results

DE Keine Rückfragen mehr dank Fokus auf Farbergebnissen

inglêsalemão
nokeine
moremehr

EN I came from playing the dirty pubs and playing with loop pedals in the backs of cafés to three people, and then started making records

DE Platten aufnehmen – das kam erst später

inglêsalemão
startederst
camekam

EN Rose gold. Interchangeable solid and sapphire crystal case backs. Water-resistant to 30m. Diameter: 40 mm. Height: 14.3 mm.

DE Roségold. Sichtboden aus Saphirglas sowie austauschbarer Goldboden. Wasserdicht bis 30 m. Durchmesser: 40 mm. Höhe: 14,3 mm.

inglêsalemão
goldgold
water-resistantwasserdicht
mm
diameterdurchmesser
mmmm
heighthöhe
andsowie
toaus

EN Chairs are arranged around one side of a circular table, so attendees don't have their backs to the speaker.

DE Anordnung der Stühle um eine einzelne Seite eines runden Tisches, sodass sich kein Gast hinter dem Redner befindet.

inglêsalemão
chairsstühle

EN #NFLRecords: Legendary Running Backs by Sam Epley

DE Google Year in Search 2020 von Roshaan Khan

inglêsalemão
runningin
byvon

EN And in Windows, restic backs up non-hidden directories that are 'ClientAccessable', so directories like c:\$Recycler and files like c:\pagefile.sys don't get backed up.

DE In Windows unterstützt Restic nicht versteckte Verzeichnisse, die "clientoccessable" sind, sodass Verzeichnisse wie C: \ $ -Crecycler und -dateien wie C: \ pagefile.sys nicht gesichert.

inglêsalemão
windowswindows
cc
syssys
backedunterstützt
hiddenversteckte
inin
filesdateien
directoriesverzeichnisse
sosodass
dontnicht
aresind
likewie
andund

EN Modular lounge with teak bases and powder coated aluminum backs.

DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >

inglêsalemão
andsprache
withfür

EN The tool also automatically backs up your current site before each staging upload.

DE Das Tool macht außerdem automatisch einen Backup Ihrer aktuellen Site vor jedem Staging-Upload.

inglêsalemão
automaticallyautomatisch
currentaktuellen
uploadupload
tooltool
sitesite

EN Enjoy remote access to a fully redundant, multi-gateway network that automatically backs up your data in the cloud.

DE Genießen Sie den Fernzugriff auf ein vollständig redundantes Netzwerk mit mehreren Gateways, das automatisch Backups Ihrer Daten in der Cloud erstellt.

inglêsalemão
enjoygenießen
automaticallyautomatisch
cloudcloud
remote accessfernzugriff
gatewaygateways
networknetzwerk
inin
fullyvollständig
datadaten
aein

EN They perform many administrative tasks and thus keep the backs of others free, making sure that others can do their job

DE Sie erfüllen viele administrative Aufgaben und halten damit anderen den Rücken frei, sorgen dafür, dass andere ihren Job machen können

inglêsalemão
freefrei
administrativeadministrative
backsrücken
tasksaufgaben
cankönnen
jobjob
manyviele
othersanderen
thatdass
andund
theden

Mostrando 50 de 50 traduções