EN ERP software is designed to act as a supply chain management tool, CRM tool, accounting and billing tool, sales tool, and business intelligence tool — all in one. But this comes at a price.
"tool before" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN ERP software is designed to act as a supply chain management tool, CRM tool, accounting and billing tool, sales tool, and business intelligence tool — all in one. But this comes at a price.
DE Im Idealfall dient ERP-Software als Lieferkettenmanagement-Tool, CRM-Tool, Buchhaltungs- und Abrechnungs-Tool, Vertriebs-Tool, Ressourcenmanagement-Tool und Business-Intelligence-Tool. So eine umfassende Lösung hat jedoch ihren Preis.
inglês | alemão |
---|---|
erp | erp-software |
price | preis |
all | umfassende |
as | als |
but | jedoch |
a | eine |
EN In addition to the automated report templates (Tool Classification Report, Tool Qualification Plan, Tool Qualification Report, and Tool Safety Manual), the Parasoft Qualification Kit includes:
DE Zusätzlich zu den automatisierten Berichtsvorlagen (Werkzeugklassifizierungsbericht, Werkzeugqualifizierungsplan, Werkzeugqualifizierungsbericht und Werkzeugsicherheitshandbuch) enthält das Parasoft-Qualifizierungskit:
inglês | alemão |
---|---|
automated | automatisierten |
parasoft | parasoft |
includes | enthält |
and | und |
the | den |
EN Many online platforms have introduced this tool due to its increased demand, but this Word (Doc) to PDF tool of PlagiarismDetector.net is the best online tool you can find.
DE Viele Online-Plattformen haben dieses Tool aufgrund der gestiegenen Nachfrage eingeführt, aber dieses Word (Doc) to PDF-Tool von PlagiarismDetector.net ist das beste Online-Tool, das Sie finden können.
inglês | alemão |
---|---|
platforms | plattformen |
introduced | eingeführt |
tool | tool |
demand | nachfrage |
find | finden |
online | online |
to | to |
doc | doc |
have | haben |
net | net |
can | können |
many | viele |
the best | beste |
is | ist |
but | aber |
this | dieses |
EN Tool organization made easy with software from TDM Systems: Stay one step ahead of the competition with digital tool management! Obtain greater transparency and extensive tool know how thanks to the central database in TDM.
DE Werkzeugorganisation ganz einfach mit der Software von TDM Systems: Seien Sie mit digitaler Werkzeugverwaltung der Konkurrenz einen Schritt voraus! Erhalten Sie Transparenz und umfassendes Werkzeug Know-how dank der zentralen Datenbank in TDM.
inglês | alemão |
---|---|
tdm | tdm |
digital | digitaler |
transparency | transparenz |
extensive | umfassendes |
central | zentralen |
tool management | werkzeugverwaltung |
easy | einfach |
software | software |
step | schritt |
database | datenbank |
systems | systems |
tool | werkzeug |
in | in |
with | mit |
the | voraus |
the competition | konkurrenz |
obtain | sie |
and | und |
EN In September’s Marketplace apps spotlight, we bring you an engagement content tool, an analysis tool for users with large accounts, a LinkedIn integration tool and an app that helps you create brand champions among your customer base.
DE Wir haben drei neue spannende Pipedrive-Integrationen und Aktualisierungen für Workflow-Automatisierungen, Insights und Benachrichtigungen für Sie.
inglês | alemão |
---|---|
integration | integrationen |
we | wir |
you | sie |
for | für |
and | und |
EN Tool panel: This is where you can access basic graphics building tools such as the pen tool, type tool, etc.
DE Werkzeugleiste: Hier findest du die grundlegenden Werkzeuge wie Zeichenstift, Textwerkzeug etc.
inglês | alemão |
---|---|
basic | grundlegenden |
etc | etc |
you | du |
tools | werkzeuge |
EN Tool assembly data, 2D tool graphics and 3D tool models are therefore available for further processing in the systems
DE Damit stehen Komplettwerkzeugdaten, 2D- Werkzeuggrafiken und 3D-Werkzeugmodelle passgenau für die Weiterverarbeitung in den Systemen zur Verfügung
inglês | alemão |
---|---|
systems | systemen |
in | in |
and | und |
therefore | die |
for | für |
the | den |
EN TDM transfers all tool data to exactly the requested tool and Toolfilter writes it directly into the machine control system's tool data management.
DE TDM überträgt alle Werkzeugdaten zu exakt dem angefragten Werkzeug und Toolfilter schreibt diese direkt in die Werkzeugdatenverwaltung der Maschinensteuerung.
inglês | alemão |
---|---|
tdm | tdm |
tool | werkzeug |
directly | direkt |
tool data | werkzeugdaten |
to | zu |
all | alle |
into | in |
exactly | exakt |
writes | schreibt |
EN TDM Tool Management allows you to manage your tool crib and directly control automated crib systems, enabling order-oriented tool provision
DE Die Verwaltung Ihres Werkzeuglagers und die direkte Ansteuerung von automatisierten Lagersystemen, durch die TDM Werkzeugverwaltung, ermöglicht eine auftragsorientierte Werkzeugbereitstellung
inglês | alemão |
---|---|
tdm | tdm |
directly | direkte |
automated | automatisierten |
tool management | werkzeugverwaltung |
allows | ermöglicht |
and | und |
to | von |
EN Digital tool management: Review of classification, scope and quality of tool data, examination of legacy data integration, implementation of TDM Data and Graphic Generators and tool catalogs.
DE Digitale Werkzeugverwaltung: Prüfung der Klassifizierung, des Umfangs und der Qualität von Werkzeugdaten, Prüfung einer Altdatenübernahme, Einsatz von TDM Daten- und Grafikgeneratoren und Werkzeugkatalogen.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitale |
classification | klassifizierung |
quality | qualität |
data | daten |
tdm | tdm |
tool management | werkzeugverwaltung |
tool data | werkzeugdaten |
and | und |
EN TDM in use at WOMA TDM Base and Tool Crib Module Management of master data Tool life management Usage analysis Tool lists Inventory
DE TDM im Einsatz bei WOMA TDM Basis- & Lagermodul Stammdatenmanagement Standzeitenverwaltung Verbrauchsanalyse Werkzeuglisten Inventur
inglês | alemão |
---|---|
tdm | tdm |
base | basis |
tool lists | werkzeuglisten |
use | einsatz |
EN "We know, down to the second, what the tool life of each tool is and how much tool life we need to produce a part
DE „Wir wissen auf die Sekunde genau, welche Standzeit jedes Werkzeug noch hat und wie viel Standzeit wir zur Fertigung eines Teils brauchen
inglês | alemão |
---|---|
tool | werkzeug |
we | wir |
much | viel |
need | brauchen |
know | wissen |
life | hat |
and | und |
down | auf |
each | jedes |
is | die |
EN If that amount is under the required tool life, our tool assembly area automatically receives an order request and gets informed exactly when the tool will be used."
DE Liegt das unter der benötigten Standzeit, bekommt unsere Werkzeugmontage automatisch eine Bedarfsmeldung und erfährt, wann genau das Werkzeug gebraucht wird.“
inglês | alemão |
---|---|
tool | werkzeug |
automatically | automatisch |
under | unter |
our | unsere |
exactly | genau |
an | eine |
and | und |
gets | wird |
EN Thank you for registering for the Bill-of-Materials Tool (BOM Tool). Please use the link below to download the most recent version of the tool:
DE Vielen Dank, dass Sie sich für das Bill-of-Materials Tool (BOM Tool) registriert haben. Bitte verwenden Sie den folgenden Link, um die neueste Version des Tools herunterzuladen:
inglês | alemão |
---|---|
link | link |
tool | tool |
below | folgenden |
to download | herunterzuladen |
please | bitte |
use | verwenden |
version | version |
thank | vielen dank |
recent | neueste |
for | um |
EN Tool panel: This is where you can access basic graphics building tools such as the pen tool, type tool, etc.
DE Werkzeugleiste: Hier findest du die grundlegenden Werkzeuge wie Zeichenstift, Textwerkzeug etc.
inglês | alemão |
---|---|
basic | grundlegenden |
etc | etc |
you | du |
tools | werkzeuge |
EN Tool organization made easy with software from TDM Systems: Stay one step ahead of the competition with digital tool management! Obtain greater transparency and extensive tool know how thanks to the central database in TDM.
DE Werkzeugorganisation ganz einfach mit der Software von TDM Systems: Seien Sie mit digitaler Werkzeugverwaltung der Konkurrenz einen Schritt voraus! Erhalten Sie Transparenz und umfassendes Werkzeug Know-how dank der zentralen Datenbank in TDM.
inglês | alemão |
---|---|
tdm | tdm |
digital | digitaler |
transparency | transparenz |
extensive | umfassendes |
central | zentralen |
tool management | werkzeugverwaltung |
easy | einfach |
software | software |
step | schritt |
database | datenbank |
systems | systems |
tool | werkzeug |
in | in |
with | mit |
the | voraus |
the competition | konkurrenz |
obtain | sie |
and | und |
EN Tool assembly data, 2D tool graphics and 3D tool models are therefore available for further processing in the systems
DE Damit stehen Komplettwerkzeugdaten, 2D- Werkzeuggrafiken und 3D-Werkzeugmodelle passgenau für die Weiterverarbeitung in den Systemen zur Verfügung
inglês | alemão |
---|---|
systems | systemen |
in | in |
and | und |
therefore | die |
for | für |
the | den |
EN TDM transfers all tool data to exactly the requested tool and Toolfilter writes it directly into the machine control system's tool data management.
DE TDM überträgt alle Werkzeugdaten zu exakt dem angefragten Werkzeug und Toolfilter schreibt diese direkt in die Werkzeugdatenverwaltung der Maschinensteuerung.
inglês | alemão |
---|---|
tdm | tdm |
tool | werkzeug |
directly | direkt |
tool data | werkzeugdaten |
to | zu |
all | alle |
into | in |
exactly | exakt |
writes | schreibt |
EN TDM Tool Management allows you to manage your tool crib and directly control automated crib systems, enabling order-oriented tool provision
DE Die Verwaltung Ihres Werkzeuglagers und die direkte Ansteuerung von automatisierten Lagersystemen, durch die TDM Werkzeugverwaltung, ermöglicht eine auftragsorientierte Werkzeugbereitstellung
inglês | alemão |
---|---|
tdm | tdm |
directly | direkte |
automated | automatisierten |
tool management | werkzeugverwaltung |
allows | ermöglicht |
and | und |
to | von |
EN Digital tool management: Review of classification, scope and quality of tool data, examination of legacy data integration, implementation of TDM Data and Graphic Generators and tool catalogs.
DE Digitale Werkzeugverwaltung: Prüfung der Klassifizierung, des Umfangs und der Qualität von Werkzeugdaten, Prüfung einer Altdatenübernahme, Einsatz von TDM Daten- und Grafikgeneratoren und Werkzeugkatalogen.
inglês | alemão |
---|---|
digital | digitale |
classification | klassifizierung |
quality | qualität |
data | daten |
tdm | tdm |
tool management | werkzeugverwaltung |
tool data | werkzeugdaten |
and | und |
EN TOOL DATA MANAGEMENT - the Tool Crib Module from TDM Systems GmbH, the Tübingen developer of software for tool data management, organizes the complete...
DE Die Welt der Werkzeuge öffnet sich der „Industrie 4.0“. Wie Tool Data Management helfen kann, als Produktivitätsbaustein zwischen Planung und...
inglês | alemão |
---|---|
data | data |
tool | tool |
management | management |
of | die |
EN Tool assembly at TOX: Balancing tool requirements with the tool inventory on the machine, the net requirements are outsourced and posted directly to the corresponding cost centers.
DE Werkzeugmontage bei TOX: Bilanzierung des Werkzeugbedarfs in Abgleich mit den Werkzeugbestand an der Maschine, der Nettobedarf wird ausgelagert und direkt auf die entsprechenden Kostenstellen gebucht.
inglês | alemão |
---|---|
outsourced | ausgelagert |
corresponding | entsprechenden |
machine | maschine |
and | und |
directly | direkt |
EN Validation goals are derived from requirements of safety standards and from the critical potential tool errors identified for the tool’s use cases in the Tool Classification Report (TCR)
DE Die Validierungsziele werden aus den Anforderungen der Sicherheitsstandards und aus den kritischen potenziellen Werkzeugfehlern abgeleitet, die für die Anwendungsfälle des Werkzeugs im Tool Classification Report (TCR) identifiziert wurden
inglês | alemão |
---|---|
derived | abgeleitet |
critical | kritischen |
potential | potenziellen |
identified | identifiziert |
report | report |
safety standards | sicherheitsstandards |
use cases | anwendungsfälle |
tool | tool |
in the | im |
requirements | anforderungen |
and | und |
for | für |
are | werden |
from | aus |
the | den |
of | der |
EN A Customer Relationship Management tool is no longer just a sales or marketing tool - it’s a business tool that needs business adoption, and as such, it’s a bigger decision than it was 10 years ago
DE Ein Customer Relationship Management-Tool ist nicht mehr nur ein Vertriebs- oder Marketing-Tool - es ist ein Business-Tool, das vom Unternehmen angenommen werden muss, und als solches ist es eine größere Entscheidung als noch vor 10 Jahren
EN Lord of up to 2500 Tools: The crib robot in the central tool storage unit from Fastems knows the exact crib location of every individual tool and passes it along to its colleague, a gantry robot, in a timely manner before it is used.
DE Herr über bis zu 2.500 Werkzeuge: Der Lagerroboter im zentralen Werkzeugspeicher von Fastems kennt genau den Lagerort jedes einzelnen Werkzeugs und übergibt es rechtzeitig vor seinem Einsatz an den Kollegen, einen Gantry-Roboter.
inglês | alemão |
---|---|
lord | herr |
robot | roboter |
central | zentralen |
knows | kennt |
timely | rechtzeitig |
used | einsatz |
it | es |
in the | im |
to | zu |
and | und |
tools | werkzeuge |
EN Adaface is the best assessment tool out there today: I have evaluated 5 other tools before moving to Adaface, It is the most up-to-date and modern assessment tool that I have used
DE Adaface ist das beste Bewertungs-Instrument heute: Ich habe 5 weitere Tools ausgewertet, bevor ich nach ADAface umgehen, ist es das aktuellste und modernste Werkzeug, das ich benutzt habe
inglês | alemão |
---|---|
adaface | adaface |
today | heute |
evaluated | ausgewertet |
up-to-date | aktuellste |
modern | modernste |
i | ich |
it | es |
tools | tools |
used | benutzt |
tool | werkzeug |
is | ist |
the best | beste |
to | bevor |
and | und |
the | das |
EN Up to 15 days before arrival = free cancellation 14-4 days before arrival = 50% 3 days before and the day of arrival = 100%
DE Bis 15 Tage vor Anreise = kostenlose Annulation 14-4 Tage vor Anreise = 50% 3 Tage bis und mit Anreisetag = 100%
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlose |
and | und |
days | tage |
EN Up to 15 days before arrival = free cancellation 14-4 days before arrival = 50% 3 days before and the day of arrival = 100%.
DE Bis 15 Tage vor Anreise = kostenlose Annulation 14-4 Tage vor Anreise = 50% 3 Tage bis und mit Anreisetag = 100%
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlose |
and | und |
days | tage |
EN Bis 15 Tag vor Anreise = kostenlose Annulation Up to 15 days before arrival = free cancellation 14-4 days before arrival = 50% 3 days before and the day of arrival = 100%
DE Bis 15 Tage vor Anreise = kostenlose Annulation 14-4 Tage vor Anreise = 50% 3 Tage bis und mit Anreisetag = 100%
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlose |
bis | bis |
and | und |
days | tage |
EN We consider our impact on the world, strive to respect everyone’s best interests, and communicate authentically. We prioritize community before company, company before team, and team before individual.
DE Wir erkennen unseren Einfluss auf die Welt, streben es an, die Interessen aller zu respektieren und kommunizieren auf authentische Weise. Wir setzen folgende Prioritäten: Community vor Unternehmen, Unternehmen vor Team und Team vor Einzelperson.
inglês | alemão |
---|---|
impact | einfluss |
world | welt |
strive | streben |
respect | respektieren |
interests | interessen |
communicate | kommunizieren |
community | community |
team | team |
individual | einzelperson |
company | unternehmen |
the | folgende |
we | wir |
to | zu |
and | und |
on | auf |
EN "BotLogs - a new tool that will definitely be a game changer for your SEO analysis. It’s a tool we've been waiting for!"
DE "BotLogs - ein neues Tool, das definitiv ein Game Changer für Eure SEO-Analyse sein wird. Schlichtweg ein Tool, auf das wir gewartet haben."
inglês | alemão |
---|---|
botlogs | botlogs |
new | neues |
game | game |
seo | seo |
analysis | analyse |
tool | tool |
your | eure |
a | ein |
for | für |
will | wird |
be | sein |
EN Semrush’s Listing Management tool helps you save your time and effort on uploading your business information in dedicated directories. You just input your contact information only once, and the tool does the rest
DE Das Listing Management-Tool von Semrush spart Ihnen Zeit und Mühe beim Hochladen Ihrer Unternehmensinformationen in entsprechende Verzeichnisse. Sie geben nur einmal Ihre Kontaktinformationen ein, und das Tool erledigt den Rest.
inglês | alemão |
---|---|
save | spart |
effort | mühe |
uploading | hochladen |
directories | verzeichnisse |
rest | rest |
listing | listing |
management | management |
tool | tool |
contact information | kontaktinformationen |
time | zeit |
in | in |
your | ihre |
and | und |
only | nur |
the | den |
dedicated | von |
input | ein |
EN Keyword Magic Tool was the winner of PubCon’s Best Digital Tool in 2019
DE Das Keyword Magic Tool wurde 2019 von PubCon zum besten digitalen Tool gewählt
inglês | alemão |
---|---|
magic | magic |
digital | digitalen |
keyword | keyword |
tool | tool |
best | besten |
of | von |
was | wurde |
EN The Sitecore Developer Collection tool set is the preferred serialization tool for teams interested in adhering to Sitecore best practices. Here you will find manuals for each of the tools.
DE Das Sitecore Developer Collection-Toolset ist das bevorzugte Serialisierungstool für Teams, die an der Einhaltung der Best-Practices von Sitecore interessiert sind. Hier finden Sie die Handbücher für die einzelnen Werkzeuge.
inglês | alemão |
---|---|
sitecore | sitecore |
developer | developer |
collection | collection |
preferred | bevorzugte |
interested | interessiert |
practices | practices |
manuals | handbücher |
teams | teams |
find | finden |
is | ist |
here | hier |
for | für |
the tools | werkzeuge |
the | einzelnen |
you | sie |
EN Google Index: The indexation status of a website can be found here. The section also includes a tool for the temporary removal of URLs from the index and an analysis tool on resources, which are blocked by robots.txt.
DE Google Index: Hier lässt sich der Indexierungsstatus einer Website nachvollziehen. Der Abschnitt enthält außerdem ein Tool zur temporären Entfernung von URLs aus dem Index und ein Analysetool zu Ressourcen, die durch die robots.txt blockiert werden.
inglês | alemão |
---|---|
index | index |
temporary | temporären |
removal | entfernung |
urls | urls |
resources | ressourcen |
blocked | blockiert |
robots | robots |
txt | txt |
analysis tool | analysetool |
tool | tool |
website | website |
includes | enthält |
here | hier |
section | abschnitt |
and | und |
from | aus |
EN The Backlink Audit Tool Made Easy: Yet Another New SEMrush Tool
DE Das Backlink-Audit-Tool einfach gemacht: Ein weiteres Tool von SEMrush
inglês | alemão |
---|---|
backlink | backlink |
audit | audit |
tool | tool |
made | gemacht |
semrush | semrush |
easy | einfach |
the | weiteres |
EN Sqribble is a cloud based eBook creator tool. It allows you to create professional looking eBooks, based on templates inside the tool, with a few clicks, saving you a huge amount of time and money.
DE Sqribble ist ein Cloud-basiertes eBook Creator Tool. Mit wenigen Klicks können Sie professionell aussehende eBooks erstellen, die auf Vorlagen im Tool basieren. So sparen Sie viel Zeit und Geld.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
ebook | ebook |
creator | creator |
ebooks | ebooks |
clicks | klicks |
saving | sparen |
amount | viel |
sqribble | sqribble |
tool | tool |
templates | vorlagen |
time | zeit |
money | geld |
with | mit |
inside | im |
is | ist |
a | wenigen |
create | erstellen |
and | und |
EN To install the 1Password command-line tool download the tool for your platform and architecture.
DE Um das 1Password-Befehlszeilen-Tool zu installieren, laden Sie das Tool für Ihre Plattform und Umgebung herunter.
inglês | alemão |
---|---|
platform | plattform |
tool | tool |
and | und |
install | installieren |
your | ihre |
download | laden |
to | herunter |
for | um |
EN Select the Support Tool app. The Support Tool dialog opens.
DE Wählen Sie die Anwendung Support-Tool. Das Dialogfeld „Support-Tool“ wird geöffnet.
inglês | alemão |
---|---|
support | support |
tool | tool |
app | anwendung |
opens | öffnet |
select | wählen |
EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.
DE Weitere Informationen zum Deaktivieren von Internet-basierten Anzeigen finden Sie im Opt-Out-Tool der Network Advertising Initiative oder im Opt-Out-Tool der Digital Alliance.
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
initiative | initiative |
tool | tool |
digital | digital |
alliance | alliance |
or | oder |
network | network |
advertising | advertising |
ads | anzeigen |
for | weitere |
EN Altova Developer Tool software is only available for Windows. To run our Developer Tool software on a Mac it would be necessary to use software such as Parallels.
DE Altova Developer Tool Software steht nur für Windows-Umgebungen zur Verfügung. Um unsere Developer Tool Software auf einem Mac einsetzen zu können, müssten Sie eine Software wie z.B. Parallels verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
altova | altova |
developer | developer |
windows | windows |
parallels | parallels |
tool | tool |
software | software |
mac | mac |
our | unsere |
to | zu |
a | b |
only | nur |
on | auf |
use | verwenden |
as | wie |
would | können |
for | um |
EN “It was only logical to implement such a tool for our employees… a tool that's modern, quick, fun, and informative; something that's different!“
DE Wie die Mitarbeiter-App der Hamburger Sparkasse den Kulturwandel unterstützt.
inglês | alemão |
---|---|
to | den |
EN Not every tool is right for every person looking to learn visualisation techniques, and not every tool can scale to industry or enterprise purposes
DE Nicht jedes Tool ist das richtige für jede Person, die Visualisierungsmethoden erlernen möchte, und nicht jedes Tool kann mit Branchen- oder Unternehmensanforderungen skaliert werden
inglês | alemão |
---|---|
tool | tool |
right | richtige |
scale | skaliert |
industry | branchen |
or | oder |
can | kann |
not | nicht |
is | ist |
for | für |
person | person |
EN “Confluence went from a tool used just by the Technology organization to an enterprise tool used by the entire company
DE "Confluence, das zu Beginn ausschließlich von der Technologieabteilung genutzt wurde, entwickelte sich zu einem Tool, das aus dem Unternehmensalltag nicht mehr wegzudenken war
inglês | alemão |
---|---|
confluence | confluence |
used | genutzt |
tool | tool |
to | zu |
from | aus |
a | einem |
EN Incident management isn’t done just with a tool, but the right blend of tools, practices, and people. Here are several of the most common tool categories for effective incident management:
DE Für das Vorfallmanagement genügt kein einzelnes Tool. Vielmehr ist eine Kombination aus passenden Tools, Verfahren und Mitarbeitern gefragt. Hier einige der gängigsten Toolkategorien für effektives Vorfallmanagement:
inglês | alemão |
---|---|
blend | kombination |
effective | effektives |
most common | gängigsten |
tool | tool |
tools | tools |
practices | verfahren |
people | mitarbeitern |
here | hier |
for | für |
and | und |
a | einzelnes |
done | ist |
EN Documentation tool: A tool such as Confluence can capture incident state documents and postmortems.
DE Dokumentationstool: In einem Tool wie Confluence kannst du Dokumente zum Vorfallstatus und Post-Mortem-Analysen festhalten.
inglês | alemão |
---|---|
confluence | confluence |
tool | tool |
documents | dokumente |
and | und |
a | einem |
can | kannst |
as | wie |
EN Depending on the tool used, there should be a comment function, because such a collaboration tool ensures complete documentation and exchange of information between all persons
DE Je nach verwendetem Tool sollte es eine Kommentar-Funktion geben, denn ein solches Kollaborationswerkzeug stellt eine lückenlose Dokumentation und einen Austausch aller Personen sicher
inglês | alemão |
---|---|
comment | kommentar |
function | funktion |
exchange | austausch |
depending | je nach |
tool | tool |
should | sollte |
documentation | dokumentation |
ensures | sicher |
and | und |
the | stellt |
there | es |
EN Website SEO performance tool can help you control subordinates and contractors with website monitoring tool activity dashboard.
DE Kontrollieren Sie Ihre Untergebenen und Auftragnehmer durch das Website-Monitor-Tool Aktivitäts-Dashboard.
inglês | alemão |
---|---|
tool | tool |
contractors | auftragnehmer |
dashboard | dashboard |
website | website |
control | kontrollieren |
and | und |
you | sie |
with | durch |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
DE Ob Peer-to-Peer, Team-to-Team, intern-to-extern oder Tool-to-Tool – Zendesk vereinfacht alle Arten der Zusammenarbeit.
inglês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
types | arten |
collaboration | zusammenarbeit |
or | oder |
all | alle |
of | der |
whether | ob |
EN “The tool we had was really slowing us down,” admitted Chris Wilson, Director of Technical Support. “Reporting was tough for us, and the tool impeded our ability to interact with retailers.”
DE „Das Tool, mit dem wir arbeiteten, bremste uns stark“, gibt Chris Wilson, Director of Technical Support, zu. „Reporting war ein Problem, und das Tool machte die Interaktion mit Händlern viel zu schwer.“
Mostrando 50 de 50 traduções