Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tool before" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tool before" de inglês para sueco

Traduções de tool before

"tool before" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

tool alla allt använd använda användare använder att att använda att få av både de din du du använder efter ett från fungerar funktioner för företag genom göra hantera har hela helt hjälp hjälp av hur i komplett mac med mellan mer många nyckelord när något några också projekt på samman se som system team till tjänster under utan varje verktyg verktyget än är över
before aldrig alla allt alltid andra använda använder att att använda att få att göra att se av bara behöver bästa bättre bör de del dem den den här denna deras dess dessa det det är detta dig din dina du du vill där därför efter eftersom eller en ett finns flera fram frågor från få får för för att före först första genom går gör göra ha har hela helt hos hur här här är i igenom in in i inför innan inom inte kan kommer att med mellan men mer mot mycket många måste ner när någon något några och också olika om oss produkter på redan rätt saker samma se sedan sig sin sina ska skapa skulle som så så att ta tid tidigare till tillbaka tre två under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vid vilket vår våra webbplats än ännu är är det även även om år över

Tradução de inglês para sueco de tool before

inglês
sueco

EN Adaface is the best assessment tool out there today: I have evaluated 5 other tools before moving to Adaface, It is the most up-to-date and modern assessment tool that I have used

SV Adaface är det bästa utvärderingsverktyget där ute idag: Jag har utvärderat 5 andra verktyg innan du flyttar till Adaface, det är det mest aktuella och moderna bedömningsverktyget som jag har använt

inglês sueco
adaface adaface
today idag
modern moderna
up-to-date aktuella
is är
used använt
have du
tools verktyg
i jag
other andra
before innan

EN Facelift Cloud The world-leading social media management tool with active users in over 50 countries worldwide. Facelift Cloud combines all components of social media management in one smart tool.... Read more

SV Mentionlytics är en prisbelönt övervakningsplattform för webben och sociala medier. Den fungerar utmärkt för små och stora företag, såväl som för enskilda personer (artister, politiker, kändisar... Läs mer

inglês sueco
social sociala
management företag
countries som
social media medier
one en

EN According to Leatherman, their Surge multi-tool is designed for 'tough jobs and the hands that do them'. It's an extremely robust tool, absolutely essential on location!

SV Leatherman Bit Kit är en kompakt förvaringsbox från Leatherman, bestående av 21 bits, lämpliga för Charge och Wave modellerna.

inglês sueco
designed för
an en
according av
and och

EN Using our tool is super simple and easy! On the BIMI record validator tool, just enter your domain name without any prefixes and hit the “

SV Att använda vårt verktyg är superenkelt och enkelt! På validerarverktyget för BIMI-posten anger du bara ditt domännamn utan några prefix och trycker på knappen "

inglês sueco
tool verktyg
without utan
just bara
using använda
and du
easy enkelt
your ditt
our vårt

EN Details on the cookies used (purpose, storage period, external service, etc.) and the consent tool can be found in the following passages and in the consent tool we use.

SV Detaljer om de cookies som används (syfte, lagringstid, extern tjänst osv.) och om samtyckesverktyget finns i följande avsnitt och i det samtyckesverktyg som vi använder.

inglês sueco
details detaljer
cookies cookies
purpose syfte
external extern
etc osv
used används
in i
we vi
the de
following följande
service tjänst
and och
use använder
period som
can finns

EN The primary thing to keep in mind is that an assessment is an elimination tool, not a selection tool

SV Den främsta saken att komma ihåg är att en bedömning är ett elimineringsverktyg, inte ett urvalsverktyg

inglês sueco
assessment bedömning
an en
a ett
the inte

EN Real time DMARC monitoring tool for email spoofing attacks taking place at various locations around the globe. With our advanced DMARC Monitor tool you get full visibility on your domain with a live threat map.

SV DMARC-övervakningsverktyg i realtid för e-postförfalskningsattacker som äger rum på olika platser runt om i världen. Med vårt avancerade DMARC Monitor-verktyg får du full synlighet på din domän med en live-hotkarta.

inglês sueco
dmarc dmarc
tool verktyg
place rum
locations platser
globe världen
advanced avancerade
monitor monitor
full full
visibility synlighet
domain domän
real time realtid
get få
live live
time år
you du
around i
for för

EN Using our tool is super simple and easy! On the BIMI record validator tool, just enter your domain name without any prefixes and hit the “

SV Att använda vårt verktyg är superenkelt och enkelt! På validerarverktyget för BIMI-posten anger du bara ditt domännamn utan några prefix och trycker på knappen "

inglês sueco
tool verktyg
without utan
just bara
using använda
and du
easy enkelt
your ditt
our vårt

EN To that end, we have a rank tracking tool that keeps us true to our name as well as a keyword finder, SERP checker, and even a web audit tool to show you what’s not working on your site.

SV För det ändamålet har vi ett verktyg för spårning av rankning som håller oss trogna vårt namn samt en sökordssökare, SERP-checker och till och med ett webbgranskningsverktyg för att visa dig vad som inte fungerar på din webbplats.

inglês sueco
tracking spårning
tool verktyg
serp serp
checker checker
we vi
us oss
and vårt
your din
to visa
a ett
keeps håller
well att
you dig
site webbplats

EN Ranktracker's keyword finder tool is incredibly easy-to-use and provides the user with far more data than the average "free" keyword tracking tool

SV Ranktrackers verktyg för sökordssökning är otroligt lätt att använda och ger användaren mycket mer data än det genomsnittliga "gratis" verktyget för sökordsspårning

inglês sueco
average genomsnittliga
free gratis
easy lätt
the user användaren
data data
tool verktyget
use använda
incredibly otroligt
and och
more mer
user att använda

EN A SERP tool is any kind of tool that is used in conjunction with SERPs, whether it’s used to show you what certain keywords cause or how changes to a page will affect a SERP.

SV Ett SERP-verktyg är ett verktyg som används i samband med SERP, oavsett om det används för att visa dig vad vissa sökord orsakar eller hur ändringar på en sida påverkar SERP.

inglês sueco
serp serp
tool verktyg
keywords sökord
page sida
in i
changes ändringar
affect påverkar
used används
what vad
of på
cause att
or eller
a ett
to visa
you dig
how hur
with med

EN You’ll have to consider how a tool performs and the extras that it comes included with to give you a better idea of whether or not a specific tool is worth your money.

SV Du måste ta hänsyn till hur ett verktyg presterar och vilka extrafunktioner som ingår i det för att få en bättre uppfattning om huruvida ett visst verktyg är värt dina pengar eller inte.

inglês sueco
included ingår
better bättre
idea uppfattning
worth värt
tool verktyg
you du
specific en
or eller
a ett
give ta
your dina
how hur

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.

inglês sueco
zendesk zendesk
collaboration samarbete
internal interna
external externa
team team
tool verktyg
of av
all alla
to mellan

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.

inglês sueco
zendesk zendesk
collaboration samarbete
internal interna
external externa
team team
tool verktyg
of av
all alla
to mellan

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.

inglês sueco
zendesk zendesk
collaboration samarbete
internal interna
external externa
team team
tool verktyg
of av
all alla
to mellan

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.

inglês sueco
zendesk zendesk
collaboration samarbete
internal interna
external externa
team team
tool verktyg
of av
all alla
to mellan

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.

inglês sueco
zendesk zendesk
collaboration samarbete
internal interna
external externa
team team
tool verktyg
of av
all alla
to mellan

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.

inglês sueco
zendesk zendesk
collaboration samarbete
internal interna
external externa
team team
tool verktyg
of av
all alla
to mellan

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.

inglês sueco
zendesk zendesk
collaboration samarbete
internal interna
external externa
team team
tool verktyg
of av
all alla
to mellan

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.

inglês sueco
zendesk zendesk
collaboration samarbete
internal interna
external externa
team team
tool verktyg
of av
all alla
to mellan

EN Note: You should use the Uninstallation Tool as a last resort only if the normal uninstallation method fails. Please be aware that the Uninstallation Tool might affect other F-Secure products installed on your computer.

SV Anm: Du bör endast använda avinstallationsverktyget som en sista utväg då de vanliga avinstallationsmetoderna inte fungerar. Avinstallationsverktyget kan påverka andra F-Secure-produkter som är installerade på datorn.

inglês sueco
note anm
affect påverka
installed installerade
computer datorn
use använda
on på
the de
products produkter
last sista
you du
other andra
please som
aware kan

EN Click any form field in the PDF and start typing. Form contains no input fields? Select the 'Text' tool to type text and the 'Forms' tool for checkmarks and radio bullets.

SV Klicka på något fält I din PDF och börja skriva. Ditt formulär innehåller inget ställe för input? Välj 'Text' för att skriva text och 'Formulär' verktyget för att check rutor och radio bullets.

inglês sueco
pdf pdf
tool verktyget
radio radio
in i
click klicka
no inget
text text
forms formulär
fields fält
select välj
the ditt
start börja
to skriva

EN The simplest path you can draw with the standard Pen tool is a straight line, made by clicking the Pen tool to create two anchor points

SV Den enklaste banan du kan rita med hjälp av verktyget Ritstift är en rak linje, som du ritar genom att klicka på Ritstift för att skapa två fästpunkter

inglês sueco
simplest enklaste
draw rita
tool verktyget
clicking klicka
you du
by av
made att
can du kan
line linje

EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer  when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.

SV Om du vill stänga banan placerar du ritstiftet över den första (ofyllda) fästpunkten. En liten cirkel visas bredvid ritstiftet när pekaren är rätt placerad. Stäng banan genom att klicka eller dra.

inglês sueco
small liten
correctly rätt
click klicka
drag dra
is är
or eller
next to bredvid
position att
first första

EN Position the Pen tool over the selected endpoint. A small diagonal line, or slash, appears next to the Pen tool. To set the slope of the curved segment you’ll create next, click the anchor point, and drag the direction line that appears.

SV Placera ritstiftet över den markerade slutpunkten. En diagonal linje, eller snedstreck, visas bredvid ritstiftet. Ange lutningen för nästa böjda segment som du ska skapa genom att klicka på fästpunkten och dra riktningslinjen som visas.

inglês sueco
click klicka
drag dra
create och
or eller
next to bredvid
line linje
to skapa
position att

EN Press Alt (Windows) or Option (Mac OS) to temporarily change the Pen tool to the Convert Point tool.

SV Om du håller ned Alt ändras ritstiftet tillfälligt till verktyget Konvertera punkt.

inglês sueco
alt alt
temporarily tillfälligt
tool verktyget
point punkt
change till
the ned
convert konvertera

EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.

SV Välj ritstiftet i verktygslådan, placera det där det raka segmentet ska börja och ange sedan den första fästpunkten genom att klicka.

inglês sueco
segment segmentet
click klicka
select välj
the där

EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer  when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.

SV Om du vill stänga banan placerar du ritstiftet över den första (ofyllda) fästpunkten. En liten cirkel visas bredvid ritstiftet när pekaren är rätt placerad. Stäng banan genom att klicka eller dra.

inglês sueco
small liten
correctly rätt
click klicka
drag dra
is är
or eller
next to bredvid
position att
first första

EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool  , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:

SV Om du vill konvertera frihandsritstiftet till Magnetiskt ritstift ( ), väljer du Magnetiskt ritstift i alternativfältet eller klickar på den omvända pilen bredvid formknapparna i alternativfältet, väljer Magnetiskt och anger följande:

inglês sueco
in i
click klickar
select väljer
following följande
convert konvertera
or eller
next to bredvid

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.

inglês sueco
zendesk zendesk
collaboration samarbete
internal interna
external externa
team team
tool verktyg
of av
all alla
to mellan

EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.

SV Zendesk underlättar samarbete av alla slag, både mellan användare, team och verktyg och mellan interna och externa system.

inglês sueco
zendesk zendesk
collaboration samarbete
internal interna
external externa
team team
tool verktyg
of av
all alla
to mellan

EN Before starting an audit, crawler tool checks different versions of the home page and identify which of them has 200 http status code.

SV Innan du startar en granskning kontrollerar indexeringsroboten olika versioner av hemsidan och identifierar vilken av dem som har http-statuskod 200.

inglês sueco
starting startar
audit granskning
checks kontrollerar
different olika
versions versioner
identify identifierar
http http
of av
status och
before innan
an en
the vilken
them du

EN This is an in-depth look at M-Files administrator tools and is not necessary for every user. Usually the participants have access to the M-Files Admin tool and have taken the User course before participating.

SV Det här är en fördjupad titt på M-Files administratörsverktyg som inte är nödvändig för alla användare. Vanligtvis har deltagarna åtkomst till M-Files Admin-verktyget och har genomgått användarkursen innan de deltar.

inglês sueco
user användare
usually vanligtvis
tool verktyget
participating deltar
access åtkomst
is är
the de
look at titt
necessary nödvändig
participants deltagarna
this här
an en
taken har
and och
before innan

EN In addition to providing a genuine “wow” factor to your event, apps serve as a great tool for fostering engagement before, during and after your events.

SV Förutom att de ger en verklig ?wow”-faktor till ditt event så fungerar appar som ett utmärkt verktyg för att engagera dina gäster före, under och efter tillställningen.

EN In addition to providing a genuine “wow” factor to your event, apps serve as a great tool for fostering engagement before, during and after your events.

SV Förutom att de ger en verklig ?wow”-faktor till ditt event så fungerar appar som ett utmärkt verktyg för att engagera dina gäster före, under och efter tillställningen.

EN For anyone still in doubt, they offer a 7 day free trial, which allows you to explore the tool before you make a decision!

SV För alla som fortfarande är tveksamma erbjuder de en 7-dagars gratis provperiod, vilket gör att du kan utforska verktyget innan du fattar ett beslut!

inglês sueco
free gratis
decision beslut
offer erbjuder
you du
explore utforska
tool verktyget
the de
which vilket
still fortfarande
a ett
before innan

EN This is why something like a Google SERP checker tool will be the first thing that you’ll have to use before you start formulating your keyword and analysis strategy.

SV Det är därför något som ett verktyg för att kontrollera Google SERP-checker kommer att vara det första du måste använda innan du börjar formulera din nyckelords- och analysstrategi.

inglês sueco
google google
serp serp
checker checker
tool verktyg
you du
start att
that därför
use använda
first första
before innan

EN If you’ve never used a SERP checker tool before or if you’re just in a rush, being able to enter your query without any trouble will enhance your experience and make you more likely to return

SV Om du aldrig tidigare har använt ett verktyg för att kontrollera SERP-utbudet eller om du bara har bråttom, kommer det att förbättra din upplevelse och göra det mer troligt att du återkommer

inglês sueco
serp serp
checker kontrollera
tool verktyg
likely troligt
used använt
enter för
if om
never aldrig
more mer
return att
enhance förbättra
you du
or eller
experience upplevelse
will kommer

EN Figuring out which SEO audit tool you should use depends on a wide range of factors that may not exactly be evident if you’ve never shopped for one of them before

SV Att ta reda på vilket SEO-redskap du ska använda beror på en mängd olika faktorer som kanske inte är helt uppenbara om du aldrig har köpt något av dem tidigare

inglês sueco
factors faktorer
use använda
seo seo
of av
if om
a mängd
you du
never aldrig
range olika
be ska

EN If you’ve never used an analytics tool before, you may be wondering how much of an impact this one thing can have on your business, but getting the proper analytics can be crucial

SV Om du aldrig har använt ett analysverktyg tidigare kanske du undrar hur stor inverkan denna enda sak kan ha på ditt företag, men att få rätt analysverktyg kan vara avgörande

inglês sueco
impact inverkan
business företag
crucial avgörande
used använt
if om
wondering undrar
you du
how hur
never aldrig
proper att
this denna
of ett
can kan
your ditt
may kanske
be vara
but men

EN Before drawing with the Pen tool, you can create a new path in the Paths panel to automatically save the work path as a named path.

SV Innan du börjar rita med ritstiftet kan du skapa en ny bana på panelen Banor så att arbetsbanan automatiskt sparas som en namngiven bana.

inglês sueco
drawing rita
new ny
panel panelen
automatically automatiskt
you du
before innan
work en

EN ConvertKit is a great tool for segmenting subscribers into people who are interested in buying something, people who have purchased before, and so on

SV KonverteraKit är ett utmärkt verktyg för att segmentera prenumeranter i personer som är intresserade av att köpa något, personer som har köpt tidigare och så vidare

inglês sueco
great utmärkt
tool verktyg
subscribers prenumeranter
people personer
interested intresserade
purchased köpt
in i
buying att köpa
and och
a ett
something att
for för

EN In the design or testing phase before go-live: It is recommended that M-Files Super Users are trained well before the go-live date so that they have time to explore and test out the things learned in the training.

SV I design- eller testningsfasen före idrifttagning: Vi rekommenderar att M-Files-nyckelanvändare genomgår utbildningen i god tid före idrifttagningsdatumet så att de har tid att utforska och testa det de har lärt sig under utbildningen.

inglês sueco
design design
learned lärt
training utbildningen
in i
test testa
explore utforska
the de
time tid
well att
or eller
have vi
to sig
it det

EN Years ago, before the days of modern personal computers and way before the rise of Xbox and PlayStation, people used to get their gaming fix by visiti...

SV För flera år sedan, innan moderna persondatorer och långt innan Xbox och PlayStation växte, brukade folk få sin spelkorrigering genom att besöka

inglês sueco
modern moderna
xbox xbox
playstation playstation
people folk
used brukade
and och
before innan

EN Now is the best time to trade-in or sell your iPhone. Why? It's because prices are currently high before they'll be before they fall due to the

SV Nu är den bästa tiden att byta in eller sälja din iPhone. Varför? Det beror på att priserna för närvarande är höga innan de kommer att vara

inglês sueco
sell sälja
iphone iphone
high höga
prices priserna
time tiden
now nu
or eller
in in
currently för närvarande
your din
fall att
the de
best bästa
why varför
before innan

EN Every garment produced is examined both before and after the cutting process. It also goes through 3 different quality checks before shipment to ensure high-quality and reduces unnecessary shipping.

SV Alla kläder synas både före och efter tillskärning och genomgår minst tre kvalitetskontroller innan de skickas. Allt för att säkerställa kvaliteten och undvika onödiga frakter samt produktion.

inglês sueco
quality kvaliteten
unnecessary onödiga
the de
both både
goes att
before innan
and och
ensure säkerställa

EN If you don’t have time to prepare all this before the day, then leave yourself enough time on the day before the guests arrive.

SV Om du inte har tid att förbereda allt detta före dagen, ge dig då tillräckligt med tid dagen innan gästerna anländer.

inglês sueco
prepare förbereda
guests gästerna
if om
you du
enough tillräckligt
this detta
time tid
before innan
the dagen

EN Now is the best time to trade-in or sell your iPhone. Why? It's because prices are currently high before they'll be before they fall due to the

SV Nu är den bästa tiden att byta in eller sälja din iPhone. Varför? Det beror på att priserna för närvarande är höga innan de kommer att vara

inglês sueco
sell sälja
iphone iphone
high höga
prices priserna
time tiden
now nu
or eller
in in
currently för närvarande
your din
fall att
the de
best bästa
why varför
before innan

EN Implementing continuous controls and checks of content before it is published. Professional and reliable text analysis and similarity detection tools like Ouriginal help to ensure that plagiarism gets uncovered before it can cause any harm.

SV Implementera kontinuerliga kontroller av innehåll innan det publiceras. Professionella och tillförlitliga textanalys- och likhetsverktyg som Ouriginal hjälper till att säkerställa att plagiering upptäcks innan det kan orsaka någon skada.

inglês sueco
implementing implementera
continuous kontinuerliga
published publiceras
help hjälper
harm skada
of av
content innehåll
controls kontroller
and och
before innan
professional att
reliable tillförlitliga
ensure säkerställa

EN Have a look at our checklist before publishing to make sure you’ve reviewed the most important aspects of your website before you publish.

SV Ta en titt på våra checklista innan publicering för att säkerställa att du har granskat de viktigaste aspekterna av din webbplats innan du publicerar den.

inglês sueco
checklist checklista
publishing publicering
website webbplats
publish publicerar
the de
sure för
of av
you du
look at titt
our våra
before innan
make sure säkerställa

Mostrando 50 de 50 traduções