EN If you're after a more traditional-looking smartwatch, there are few options that come close to Fossil. Its Gen 5 Smartwatch was impressive and brough...
"smartwatch market looks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN If you're after a more traditional-looking smartwatch, there are few options that come close to Fossil. Its Gen 5 Smartwatch was impressive and brough...
DE Wenn Sie auf der Suche nach einer eher traditionell aussehenden Smartwatch sind, gibt es nur wenige Optionen, die an Fossil heranreichen. Die Gen 5 Sm...
inglês | alemão |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
fossil | fossil |
gen | gen |
looking | suche |
traditional | traditionell |
more | eher |
options | optionen |
few | sie |
a | wenige |
and | die |
EN Once again, Michael Kors and Fossil have delivered a great smartwatch in the Access Bradshaw 2. Here's our review of this fashion smartwatch.
DE Wieder einmal haben Michael Kors und Fossil eine großartige Smartwatch in der Access Bradshaw 2 geliefert. Hier ist unser Test dieser
inglês | alemão |
---|---|
michael | michael |
kors | kors |
fossil | fossil |
delivered | geliefert |
smartwatch | smartwatch |
access | access |
review | test |
great | großartige |
in | in |
and | und |
again | wieder |
have | haben |
our | unser |
EN If you're looking for a sporty but fashionable smartwatch, is the Michael Kors Access MKGO smartwatch the one you should buy?
DE Wenn Sie nach einer sportlichen, aber modischen Smartwatch suchen, sollten Sie die Michael Kors Access MKGO Smartwatch kaufen?
inglês | alemão |
---|---|
sporty | sportlichen |
fashionable | modischen |
smartwatch | smartwatch |
michael | michael |
kors | kors |
access | access |
buy | kaufen |
if | wenn |
looking | suchen |
a | einer |
but | aber |
EN Looking for a smartwatch with long battery life? For those with a limited budget, the dual-screen TicWatch Pro is a great Wear OS smartwatch choice.
DE Suchen Sie eine Smartwatch mit langer Akkulaufzeit? Für diejenigen mit einem begrenzten Budget ist die Dual-Screen-TicWatch Pro eine großartige Wahl
inglês | alemão |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
long | langer |
limited | begrenzten |
budget | budget |
great | großartige |
choice | wahl |
battery life | akkulaufzeit |
looking | suchen |
for | für |
with | mit |
is | ist |
a | eine |
the | diejenigen |
EN Chinese company Huawei has announced the Watch D smartwatch, during an event on Twitter on 23 December.The Watch D smartwatch has a rectangular design...
DE Das chinesische Unternehmen Huawei hat während einer Veranstaltung auf Twitter am 23. Dezember die Smartwatch Watch D angekündigt. Die Watch D Smartwa...
inglês | alemão |
---|---|
company | unternehmen |
huawei | huawei |
announced | angekündigt |
watch | watch |
d | d |
smartwatch | smartwatch |
event | veranstaltung |
december | dezember |
the | chinesische |
has | hat |
during | während |
on | auf |
a | einer |
EN Chinese company Huawei has announced the Watch D smartwatch, during an event on Twitter on 23 December.The Watch D smartwatch has a rectangular design...
DE Welche Apple Watch Modelle es gibt, wie viel sie kosten und was die Unterschiede sind, wird erklärt. Finden Sie das richtige Modell für Sie und Ihr
inglês | alemão |
---|---|
watch | watch |
the | wird |
has | und |
a | gibt |
during | für |
EN Once again, Michael Kors and Fossil have delivered a great smartwatch in the Access Bradshaw 2. Here's our review of this fashion smartwatch.
DE Wieder einmal haben Michael Kors und Fossil eine großartige Smartwatch in der Access Bradshaw 2 geliefert. Hier ist unser Test dieser
inglês | alemão |
---|---|
michael | michael |
kors | kors |
fossil | fossil |
delivered | geliefert |
smartwatch | smartwatch |
access | access |
review | test |
great | großartige |
in | in |
and | und |
again | wieder |
have | haben |
our | unser |
EN Withings' new hybrid smartwatch does pretty much everything right, and looks great while it does.
DE Die neue Hybrid-Smartwatch von Withings macht so ziemlich alles richtig und sieht dabei großartig aus.
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
hybrid | hybrid |
smartwatch | smartwatch |
looks | sieht |
pretty | ziemlich |
much | so |
withings | von |
everything | alles |
and | und |
great | großartig |
it | richtig |
EN The Watch Fit 2 looks like a fitness tracker and behaves like a smartwatch - but does it do enough to hold its Fitbit rivals at bay?
DE Die Watch Fit 2 sieht aus wie ein Fitness-Tracker und verhält sich wie eine Smartwatch - aber kann sie ihre Fitbit-Konkurrenten auch in Schach
inglês | alemão |
---|---|
fitness | fitness |
tracker | tracker |
smartwatch | smartwatch |
fitbit | fitbit |
rivals | konkurrenten |
watch | watch |
looks | sieht |
fit | fit |
and | und |
to | auch |
a | ein |
but | aber |
hold | sie |
do | kann |
EN Withings' new hybrid smartwatch does pretty much everything right, and looks great while it does.
DE Die neue Hybrid-Smartwatch von Withings macht so ziemlich alles richtig und sieht dabei großartig aus.
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
hybrid | hybrid |
smartwatch | smartwatch |
looks | sieht |
pretty | ziemlich |
much | so |
withings | von |
everything | alles |
and | und |
great | großartig |
it | richtig |
EN The 2020 A3 looks to appeal to those who want something a cut above. It's high-tech, high-spec - and looks set to dominate the premium compact market.
DE Der 2020 A3 soll diejenigen ansprechen, die etwas Besseres wollen. Es ist Hightech, Highspezifikation - und wird voraussichtlich den
inglês | alemão |
---|---|
appeal to | ansprechen |
tech | hightech |
a | a |
want | wollen |
and | und |
something | etwas |
EN In the market for a new Apple Watch? Discover all the live and updating prices for the Apple smartwatch range.
DE Auf dem Markt für eine neue Apple Watch? Entdecken Sie alle Live- und Update-Preise für die Apple Smartwatch-Reihe.
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
apple | apple |
watch | watch |
live | live |
updating | update |
prices | preise |
smartwatch | smartwatch |
range | reihe |
discover | entdecken |
all | alle |
and | und |
for | für |
a | eine |
the | dem |
EN The ScanWatch is the only smartwatch on the market to feature both ECG and blood oxygen measurement approval under the FDA.
DE Die ScanWatch ist die einzige Smartwatch auf dem Markt, die sowohl über eine Zulassung zur EKG- als auch zur Blutsauerstoffmessung gemäß der FDA
inglês | alemão |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
ecg | ekg |
fda | fda |
is | ist |
to | auch |
EN Montblanc brings luxury and style to the smartwatch market, but should you buy one?
DE Montblanc bringt Luxus und Stil auf den Smartwatch-Markt, aber sollte man eine kaufen?
inglês | alemão |
---|---|
luxury | luxus |
style | stil |
smartwatch | smartwatch |
market | markt |
should | sollte |
buy | kaufen |
and | und |
but | aber |
EN The ScanWatch is the only smartwatch on the market to feature both ECG and blood oxygen measurement approval under the FDA.
DE Die ScanWatch ist die einzige Smartwatch auf dem Markt, die sowohl über eine Zulassung zur EKG- als auch zur Blutsauerstoffmessung gemäß der FDA
inglês | alemão |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
ecg | ekg |
fda | fda |
is | ist |
to | auch |
EN A market correction is a short-term drop in the market’s performance that is less severe than a market crash. Given the volatility of the crypto market, corrections are a common...
DE Zusammenfassung Was ist ein Short Squeeze? Aufgrund einer plötzlichen Marktbewegung müssen Leerverkäufer einen Vermögenswert massenhaft zurückkaufen, wodurch eine Dynamik entsteht, die sich selbst verstärkt und den Preis immer weiter nach...
inglês | alemão |
---|---|
short | short |
market | was |
the | den |
of | wodurch |
EN If the futures market trades at a higher price level than the spot market, the market is in a contango situation, in the opposite case the market trades in a so-called backwardation.
DE Handelt der Terminmarkt auf einem höheren Preisniveau als der Kassamarkt, befindet sich der Markt in einer Contango Situation, im gegenteiligen Fall handelt der Markt in einer sogenannten Backwardation.
inglês | alemão |
---|---|
spot | befindet |
so-called | sogenannten |
situation | situation |
in the | im |
in | in |
the | fall |
than | als |
higher | höheren |
EN We are your experts in the healthcare market and create transparency in the outpatient care market.Summary Seven supports market participants through market knowledgeand lived networks. Learn more about us:
DE Wir sind Ihre Experten im Gesundheitsmarkt und schaffen Transparenz im ambulanten Versorgungsmarkt.Summary Seven unterstützt Marktteilnehmer durch Marktwissen und gelebte Netzwerke. Erfahren Sie mehr über uns:
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
DE Sie sollten auch auf Vorschau klicken, um sicherzustellen, dass alles so aussieht, wie Sie es erwarten. Verkleinern Sie Ihren Browser auf eine Handygröße, damit auch dort alles gut aussieht.
inglês | alemão |
---|---|
preview | vorschau |
expect | erwarten |
click | klicken |
browser | browser |
your | ihren |
a | eine |
there | es |
everything | alles |
looks | aussieht |
to | damit |
good | gut |
also | auch |
EN Anyone who looks at the mobile shopping apps from Shopgate will quickly see: Each one looks different, individually created. This has a simple reason: We offer full customizability of the mobile shopping apps.
DE Wer die Mobile Shopping Apps von Shopgate anschaut wird schnell sehen: Jede sieht anders, individuell erstellt aus. Das hat einen einfachen Grund: Wir bieten voll Anpassbarkeit der Mobile Shopping Apps an.
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
shopping | shopping |
apps | apps |
shopgate | shopgate |
quickly | schnell |
looks | sieht |
created | erstellt |
reason | grund |
we | wir |
see | sehen |
individually | individuell |
simple | einfachen |
offer | bieten |
who | wer |
has | hat |
from | aus |
EN Make fast edits to your photos with Styles – instant looks developed by leading photographers. Capture One includes 3 Style Packs. Plus, create your own or get even more looks in the Styles store.
DE Schnelle Bildbearbeitung mit Styles – verpasse Deinen Bildern Looks, die von führenden Fotografen entwickelt wurden. Capture One beinhaltet 3 Style Packs. Zudem kannst Du eigene Styles erstellen oder zusätzliche Looks im Style Store kaufen.
EN Looks can be deceiving and not every vaporizer that looks sharp is necessarily providing a good vape
DE Das Aussehen kann täuschen, nicht jeder Verdampfer, der scharf aussieht, schafft zwangsläufig einen guten Dampf
inglês | alemão |
---|---|
sharp | scharf |
good | guten |
vaporizer | verdampfer |
looks | aussieht |
can | kann |
not | nicht |
a | einen |
every | jeder |
EN The body of this skin looks fantastic and the blue hair looks great as well
DE Der Körper dieser skin sieht fantastisch aus und die blauen Haare sehen auch toll aus
inglês | alemão |
---|---|
hair | haare |
skin | skin |
looks | sieht |
body | körper |
fantastic | fantastisch |
and | und |
the | blauen |
this | dieser |
well | toll |
of | der |
as | auch |
EN The high detail on this skin looks fantastic, and looks perfect for any Pixelmon server
DE Die hohe Detailtreue dieses skin sieht fantastisch aus und ist perfekt für jeden Pixelmon-Server
inglês | alemão |
---|---|
fantastic | fantastisch |
server | server |
skin | skin |
looks | sieht |
perfect | perfekt |
high | hohe |
and | und |
for | für |
the | jeden |
this | dieses |
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
DE Sie sollten auch auf Vorschau klicken, um sicherzustellen, dass alles so aussieht, wie Sie es erwarten. Verkleinern Sie Ihren Browser auf eine Handygröße, damit auch dort alles gut aussieht.
inglês | alemão |
---|---|
preview | vorschau |
expect | erwarten |
click | klicken |
browser | browser |
your | ihren |
a | eine |
there | es |
everything | alles |
looks | aussieht |
to | damit |
good | gut |
also | auch |
EN Photoshop always looks for linked files in the last-known relative location. If the linked file is not found in that location, Photoshop looks for it:
DE Photoshop sucht verknüpfte Dateien immer im zuletzt bekannten relativen Pfad. Wenn die verknüpfte Datei nicht in diesem Pfad gefunden wird, sucht Photoshop sie:
inglês | alemão |
---|---|
photoshop | photoshop |
linked | verknüpfte |
found | gefunden |
last | zuletzt |
known | bekannten |
in the | im |
files | dateien |
in | in |
file | datei |
always | immer |
if | wenn |
not | nicht |
the | wird |
EN Best Fitbit deals 2021: How to bag a tracker or smartwatch bargain
DE Beste Fitbit-Angebote 2021: So ergattern Sie ein Tracker- oder Smartwatch-Schnäppchen
inglês | alemão |
---|---|
best | beste |
fitbit | fitbit |
deals | angebote |
tracker | tracker |
smartwatch | smartwatch |
or | oder |
a | ein |
EN Black Friday is the perfect time to pick up a Fitbit fitness tracker or smartwatch on the cheap. Find great deals on Sense, Luxe, Charge and more.
DE Der Black Friday ist die perfekte Zeit, um günstig einen Fitbit-Fitness-Tracker oder eine Smartwatch zu kaufen. Finden Sie tolle Angebote für Sense,
inglês | alemão |
---|---|
black | black |
friday | friday |
time | zeit |
fitbit | fitbit |
fitness | fitness |
tracker | tracker |
smartwatch | smartwatch |
cheap | günstig |
find | finden |
deals | angebote |
sense | sense |
or | oder |
perfect | perfekte |
to | zu |
up | um |
is | ist |
EN Best smartwatch deals for Black Friday 2021: What discounts can you expect?
DE Die besten Smartwatch-Angebote zum Black Friday 2021: Welche Rabatte können Sie erwarten?
inglês | alemão |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
black | black |
friday | friday |
expect | erwarten |
deals | angebote |
discounts | rabatte |
best | besten |
you | sie |
can | können |
what | welche |
for | zum |
EN Discover the best smartwatch bargains to be had this Black Friday from Apple, Samsung, Fossil, Garmin and Fitbit at great prices.
DE Entdecke die besten Smartwatch-Schnäppchen an diesem Black Friday von Apple, Samsung, Fossil, Garmin und Fitbit zu tollen Preisen.
inglês | alemão |
---|---|
discover | entdecke |
smartwatch | smartwatch |
black | black |
friday | friday |
apple | apple |
samsung | samsung |
fossil | fossil |
garmin | garmin |
fitbit | fitbit |
prices | preisen |
to | zu |
and | und |
this | diesem |
at | tollen |
EN OnePlus has fully revealed the Harry Potter edition of its smartwatch. It's still listed as "coming soon".
DE OnePlus hat die Harry-Potter-Edition seiner Smartwatch vollständig enthüllt. Es wird immer noch als "in Kürze" aufgeführt.
inglês | alemão |
---|---|
oneplus | oneplus |
fully | vollständig |
revealed | enthüllt |
harry | harry |
edition | edition |
smartwatch | smartwatch |
listed | aufgeführt |
as | als |
the | wird |
has | hat |
of | seiner |
still | die |
EN Google is apparently still planning to launch its own-branded Wear OS smartwatch. So what should we expect?
DE Google plant offenbar immer noch, seine eigene Wear-OS-Smartwatch auf den Markt zu bringen. Was sollten wir also erwarten?
inglês | alemão |
---|---|
apparently | offenbar |
planning | plant |
os | os |
smartwatch | smartwatch |
expect | erwarten |
we | wir |
own | eigene |
should | sollten |
to | zu |
EN Withings' latest ScanWatch Horizon hybrid smartwatch is the company's first luxury diver offering
DE Die neueste ScanWatch Horizon Hybrid-Smartwatch von Withings ist das erste Luxus-Taucherangebot des Unternehmens
inglês | alemão |
---|---|
latest | neueste |
hybrid | hybrid |
smartwatch | smartwatch |
luxury | luxus |
horizon | horizon |
first | erste |
is | ist |
withings | von |
the | des |
EN Withings is known for its hybrid smartwatches that look nothing like a smartwatch.
DE Withings ist bekannt für seine Hybrid-Smartwatches, die nicht wie eine Smartwatch aussehen.
inglês | alemão |
---|---|
known | bekannt |
hybrid | hybrid |
smartwatch | smartwatch |
for | für |
is | ist |
a | eine |
its | seine |
like | wie |
nothing | die |
EN Apple Watch Series 7 colours: All the case finishes and special editions of Apple's latest smartwatch
DE Apple Watch Series 7 Farben: Alle Gehäuseoberflächen und Sondereditionen der neuesten Smartwatch von Apple
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
latest | neuesten |
smartwatch | smartwatch |
all | alle |
and | und |
EN Apple's smartwatch is typically its most stylish and colourful device, and that's no different with Series 7. Here are all the finishes and colours.
DE Apples Smartwatch ist normalerweise das stilvollste und farbenfrohste Gerät, und das ist bei der Serie 7 nicht anders. Hier sind alle Oberflächen
inglês | alemão |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
typically | normalerweise |
device | gerät |
series | serie |
all | alle |
is | ist |
here | hier |
are | sind |
and | und |
the | anders |
most | der |
with | bei |
EN Apple has unveiled the latest iteration of its smartwatch, the Series 7.
DE Apple hat mit der Series 7 die neueste Version seiner Smartwatch vorgestellt.
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
smartwatch | smartwatch |
series | series |
has | hat |
EN The 2021 smartwatch and fitness tracker wearables from Samsung are here, in various sizes and with stacks of sensors and tracking capabilities.
DE Die 2021 Smartwatch- und Fitness-Tracker-Wearables von Samsung sind hier, in verschiedenen Größen und mit vielen Sensoren und Tracking-Funktionen.
inglês | alemão |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
fitness | fitness |
samsung | samsung |
sizes | größen |
sensors | sensoren |
capabilities | funktionen |
tracker | tracker |
various | verschiedenen |
tracking | tracking |
in | in |
here | hier |
with | mit |
are | sind |
and | und |
of | von |
EN Apple's annual September event could see the arrival of the company's next-gen earbuds and smartwatch - and they could come with bigger batteries.
DE Bei der jährlichen September-Veranstaltung von Apple könnten die Ohrhörer und die Smartwatch der nächsten Generation des Unternehmens auf den
inglês | alemão |
---|---|
annual | jährlichen |
september | september |
event | veranstaltung |
could | könnten |
smartwatch | smartwatch |
earbuds | ohrhörer |
gen | generation |
and | und |
next | nächsten |
EN Apple's next-generation smartwatch is reportedly facing delay issues. Here are the latest rumours.
DE Berichten zufolge hat Apples Smartwatch der nächsten Generation mit Verzögerungsproblemen zu kämpfen. Hier sind die neuesten Gerüchte.
inglês | alemão |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
rumours | gerüchte |
generation | generation |
here | hier |
are | sind |
latest | neuesten |
reportedly | hat |
facing | zu |
next | nächsten |
EN Fossil Gen 6 smartwatch specs and design fully revealed in leak
DE Fossil Gen 6 Smartwatch-Spezifikationen und Design vollständig im Leck enthüllt
inglês | alemão |
---|---|
fossil | fossil |
gen | gen |
smartwatch | smartwatch |
specs | spezifikationen |
and | und |
design | design |
fully | vollständig |
revealed | enthüllt |
leak | leck |
EN OnePlus is planning to release a limited edition Harry Potter version of its smartwatch in the "coming weeks".
DE OnePlus plant, in den "kommenden Wochen" eine limitierte Harry-Potter-Version seiner Smartwatch zu veröffentlichen.
inglês | alemão |
---|---|
planning | plant |
harry | harry |
smartwatch | smartwatch |
weeks | wochen |
limited | limitierte |
oneplus | oneplus |
in | in |
version | version |
to | zu |
the | den |
a | eine |
of | seiner |
EN The cheaper Apple smartwatch could be the wearable for the masses. It's far more affordable than the S7, but does that mean key features are missing?
DE Die günstigere Apple Smartwatch könnte das Wearable für die Massen sein. Es ist viel günstiger als das S7, aber bedeutet das, dass wichtige
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
smartwatch | smartwatch |
masses | massen |
key | wichtige |
wearable | wearable |
cheaper | günstiger |
far | viel |
that | dass |
but | aber |
mean | bedeutet |
EN Want to sign in to komoot on your GPS computer, smartwatch or e-bike?
DE Möchtest du dich mit deinem GPS-Gerät, deiner Smartwatch oder deinem E-Bike bei komoot anmelden?
inglês | alemão |
---|---|
komoot | komoot |
gps | gps |
computer | gerät |
smartwatch | smartwatch |
sign in | anmelden |
or | oder |
your | dich |
EN Mobile and smartwatch integration
DE Integriert in Smartphone und Smartwatch
inglês | alemão |
---|---|
mobile | smartphone |
and | und |
smartwatch | smartwatch |
integration | integriert |
EN Komoot’s tailored mobile and smartwatch integrations will equip your customers with everything they need to explore
DE Mit der umfassenden Integration für Smartphones und Smartwatches bekommen deine Kunden alles, was Sie zum Entdecken benötigen
inglês | alemão |
---|---|
mobile | smartphones |
integrations | integration |
customers | kunden |
explore | entdecken |
and | und |
with | mit |
everything | alles |
need | sie |
need to | benötigen |
EN Use Komoot on Your Smartwatch | Komoot
DE Verwende komoot auf deiner Smartwatch | Komoot
inglês | alemão |
---|---|
komoot | komoot |
smartwatch | smartwatch |
on | auf |
EN Experience komoot on your smartwatch
DE Erlebe komoot auf deiner Smartwatch
inglês | alemão |
---|---|
komoot | komoot |
smartwatch | smartwatch |
experience | erlebe |
on | auf |
EN Available on a wide range of devices, komoot delivers everything you need to make the most out of your smartwatch
DE Komoot ist für eine große Auswahl an Geräten verfügbar, damit du das Beste aus deiner Smartwatch herausholen kannst
inglês | alemão |
---|---|
wide | große |
range | auswahl |
devices | geräten |
komoot | komoot |
smartwatch | smartwatch |
available | verfügbar |
out | herausholen |
you | du |
to | damit |
the | deiner |
most | das |
on | an |
a | eine |
EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.
DE Komoot und Polar arbeiten Hand in Hand und bringen so die Navigation für alle deine geplanten Touren direkt auf dein Handgelenk. Verbinde einfach dein Konto bei komoot mit einer kompatiblen Polar-Smartwatch und leg los – ein Knopfdruck genügt.
inglês | alemão |
---|---|
komoot | komoot |
polar | polar- |
hand | hand |
so | so |
navigate | navigation |
planned | geplanten |
tours | touren |
wrist | handgelenk |
connect | verbinde |
account | konto |
compatible | kompatiblen |
smartwatch | smartwatch |
work | arbeiten |
in | in |
of | die |
all | alle |
at | auf |
get | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções