DE Die günstigere Apple Smartwatch könnte das Wearable für die Massen sein. Es ist viel günstiger als das S7, aber bedeutet das, dass wichtige
DE Die günstigere Apple Smartwatch könnte das Wearable für die Massen sein. Es ist viel günstiger als das S7, aber bedeutet das, dass wichtige
EN The cheaper Apple smartwatch could be the wearable for the masses. It's far more affordable than the S7, but does that mean key features are missing?
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
wearable | wearable |
massen | masses |
wichtige | key |
smartwatch | smartwatch |
viel | far |
günstiger | cheaper |
dass | that |
aber | but |
bedeutet | mean |
DE Die günstigere Apple Smartwatch könnte das Wearable für die Massen sein. Es ist viel günstiger als das S7, aber bedeutet das, dass wichtige
EN The cheaper Apple smartwatch could be the wearable for the masses. It's far more affordable than the S7, but does that mean key features are missing?
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
wearable | wearable |
massen | masses |
wichtige | key |
smartwatch | smartwatch |
viel | far |
günstiger | cheaper |
dass | that |
aber | but |
bedeutet | mean |
DE Die günstigere Smartwatch von Apple könnte das Wearable für die breite Masse sein. Sie ist viel erschwinglicher als das S7, aber bedeutet das, dass
EN The cheaper Apple smartwatch could be the wearable for the masses. It's far more affordable than the S7, but does that mean key features are missing?
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
wearable | wearable |
smartwatch | smartwatch |
von | far |
dass | that |
aber | but |
bedeutet | mean |
DE Wenn Sie nach einer sportlichen, aber modischen Smartwatch suchen, sollten Sie die Michael Kors Access MKGO Smartwatch kaufen?
EN If you're looking for a sporty but fashionable smartwatch, is the Michael Kors Access MKGO smartwatch the one you should buy?
alemão | inglês |
---|---|
sportlichen | sporty |
modischen | fashionable |
michael | michael |
access | access |
kaufen | buy |
smartwatch | smartwatch |
kors | kors |
wenn | if |
suchen | looking |
einer | a |
aber | but |
DE Auf dem Markt für eine neue Apple Watch? Entdecken Sie alle Live- und Update-Preise für die Apple Smartwatch-Reihe.
EN In the market for a new Apple Watch? Discover all the live and updating prices for the Apple smartwatch range.
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
apple | apple |
watch | watch |
live | live |
update | updating |
preise | prices |
smartwatch | smartwatch |
reihe | range |
für | for |
entdecken | discover |
alle | all |
und | and |
eine | a |
dem | the |
DE Apple Watch Series 7 Farben: Alle Gehäuseoberflächen und Sondereditionen der neuesten Smartwatch von Apple
EN Apple Watch Series 7 colours: All the case finishes and special editions of Apple's latest smartwatch
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
neuesten | latest |
smartwatch | smartwatch |
alle | all |
und | and |
DE Da die Apple Watch die Meinung weiter polarisiert, hat Apple eine neue Version der Smartwatch veröffentlicht, mit der viele der Bedenken des ersten Au...
EN As the Apple Watch continues to polarise opinion, Apple has released a new version of the smartwatch which hopes to address many of the concerns of th...
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
meinung | opinion |
neue | new |
veröffentlicht | released |
bedenken | concerns |
smartwatch | smartwatch |
viele | many |
version | version |
hat | has |
ersten | a |
DE Während der WWDC21 hat Apple auch das neue Betriebssystem watchOS 8 für seine Smartwatch "Apple Watch" vorgestellt. Eine der neuen Funktionen ist dabei, dass über die Schlaf-App nun auch das Atem-Muster analysiert werden kann.
EN At WWDC21, Apple presented the new operating system for its Apple Watch range. One of the new functions that caught our attention is the sleeping respiratory rate tracking that shows up in the sleep app.
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
betriebssystem | operating system |
watch | watch |
vorgestellt | presented |
app | app |
funktionen | functions |
schlaf | sleep |
ist | is |
dabei | for |
dass | that |
neue | new |
DE Während der WWDC21 hat Apple auch das neue Betriebssystem watchOS 8 für seine Smartwatch "Apple Watch" vorgestellt. Eine der neuen Funktionen ist dabei, dass über die Schlaf-App nun auch das Atem-Muster analysiert werden kann.
EN At WWDC21, Apple presented the new operating system for its Apple Watch range. One of the new functions that caught our attention is the sleeping respiratory rate tracking that shows up in the sleep app.
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
betriebssystem | operating system |
watch | watch |
vorgestellt | presented |
app | app |
funktionen | functions |
schlaf | sleep |
ist | is |
dabei | for |
dass | that |
neue | new |
DE Apple Watch Series 7 Farben: Alle Gehäuseoberflächen und Sondereditionen der neuesten Smartwatch von Apple
EN Apple Watch Series 7 colours: All the case finishes and special editions of Apple's latest smartwatch
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
neuesten | latest |
smartwatch | smartwatch |
alle | all |
und | and |
DE Unsere enge Zusammenarbeit und die Integration mit Apple bewahrt das Apple Benutzererlebnis und ermöglicht Ihnen die Bereitstellung, Bestandsaufnahme, Verwaltung und Sicherung von Apple Geräten (Apple Device Management).
EN This tight integration with Apple preserves the user experience and makes it possible for you to deploy, inventory, manage and secure Apple devices.
alemão | inglês |
---|---|
enge | tight |
integration | integration |
apple | apple |
bewahrt | preserves |
benutzererlebnis | user experience |
ermöglicht | possible |
bestandsaufnahme | inventory |
verwaltung | manage |
geräten | devices |
mit | with |
und | and |
sicherung | secure |
ihnen | the |
von | to |
DE *Apple, das Apple-Logo, iPhone, iPad und iPod touch sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken von Apple Inc. App Store ist eine Dienstleistungsmarke von Apple Inc.
EN *Apple, the Apple logo, iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the US and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
eingetragene | registered |
store | store |
dienstleistungsmarke | service mark |
iphone | iphone |
anderen | other |
ländern | countries |
app | app |
logo | logo |
marken | trademarks |
inc | inc |
touch | touch |
usa | us |
ist | is |
und | and |
sind | are |
den | the |
eine | a |
DE Apple hat gerade die Preise für Apple TV+, Apple Music und Apple One erhöht
EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
preise | price |
music | music |
erhöht | raised |
gerade | just |
one | the |
und | and |
DE Apple hat eine Reihe von Software-Updates veröffentlicht, die eine Preiserhöhung für Apple Music und Apple TV+ (und später auch für Apple One)
EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
veröffentlicht | released |
music | music |
software | software |
updates | updates |
für | for |
und | and |
von | of |
eine | a |
DE oder von mit Apple verbundenen Unternehmen produziert werden, dürfen Apple-Marken (wie das Apple-Logo, Apple Inc
EN Podcasts not produced by Apple Inc
DE Entdecke die besten Smartwatch-Schnäppchen an diesem Black Friday von Apple, Samsung, Fossil, Garmin und Fitbit zu tollen Preisen.
EN Discover the best smartwatch bargains to be had this Black Friday from Apple, Samsung, Fossil, Garmin and Fitbit at great prices.
alemão | inglês |
---|---|
entdecke | discover |
black | black |
friday | friday |
apple | apple |
samsung | samsung |
fossil | fossil |
garmin | garmin |
fitbit | fitbit |
preisen | prices |
smartwatch | smartwatch |
zu | to |
diesem | this |
und | and |
die | the |
DE Apple hat mit der Series 7 die neueste Version seiner Smartwatch vorgestellt.
EN Apple has unveiled the latest iteration of its smartwatch, the Series 7.
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
series | series |
smartwatch | smartwatch |
hat | has |
DE Bei der jährlichen September-Veranstaltung von Apple könnten die Ohrhörer und die Smartwatch der nächsten Generation des Unternehmens auf den
EN Apple's annual September event could see the arrival of the company's next-gen earbuds and smartwatch - and they could come with bigger batteries.
alemão | inglês |
---|---|
jährlichen | annual |
könnten | could |
ohrhörer | earbuds |
generation | gen |
september | september |
veranstaltung | event |
smartwatch | smartwatch |
und | and |
nächsten | next |
DE Bestes Apple Watch-Zubehör 2021: Schützen und personalisieren Sie Ihre Smartwatch
EN Samsung Galaxy Watch 4 vs Galaxy Watch 4 Classic: What's the difference?
alemão | inglês |
---|---|
watch | watch |
und | vs |
sie | the |
DE Apple Watch Series 5 Test: Immer noch die beste Smartwatch der Stadt
EN Apple Watch Series 5 review: Still the best smartwatch in town
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
test | review |
stadt | town |
smartwatch | smartwatch |
beste | the best |
der | the |
DE Apple Watch Series 3 Test: Eine tolle Smartwatch für den Preis
EN Apple Watch Series 3 review: A terrific smartwatch for the price
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
test | review |
smartwatch | smartwatch |
preis | price |
für | for |
den | the |
eine | a |
DE Apple Watch Series 4 Test: Der Smartwatch King ist größer und besser als je zuvor
EN Apple Watch Series 4 review: The smartwatch king is bigger and better than ever
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
test | review |
king | king |
smartwatch | smartwatch |
besser | better |
und | and |
ist | is |
der | the |
je | ever |
DE Apple Watch Test: 5 Monate mit Apples Smartwatch
EN Apple Watch review: 5 months with Apple's smartwatch
alemão | inglês |
---|---|
watch | watch |
test | review |
monate | months |
mit | with |
smartwatch | smartwatch |
apple | apple |
DE Möchten Sie das Handy mal zuhause lassen und trotzdem erreichbar sein? Das Einzige, was Sie dafür brauchen, ist eine Smartwatch von Apple oder Samsung sowie eine Multi Device Option.
EN Would you like to leave your mobile at home every now and again, but still be contactable? All you need is a smartwatch from Apple or Samsung and a Multi Device option.
alemão | inglês |
---|---|
handy | mobile |
apple | apple |
samsung | samsung |
device | device |
smartwatch | smartwatch |
oder | or |
option | option |
und | and |
sein | be |
ist | is |
möchten | would |
einzige | a |
multi | multi |
zuhause | at |
trotzdem | but |
brauchen | to |
DE Bringen Sie Ihre Apple Smartwatch mit einer dieser Top-Ladestationen wieder auf volle Leistung.
EN Bring your Apple smartwatch back to full power with one of these top charging stations.
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
volle | full |
leistung | power |
smartwatch | smartwatch |
wieder | back |
top | top |
ihre | your |
mit | with |
bringen | bring |
dieser | to |
DE Die besten Smartwatch-Angebote für den Black Friday 2021: Rabatte auf die Apple Watch
EN Save up to $600 on Moto phones this December with these amazing deals
alemão | inglês |
---|---|
angebote | deals |
besten | up |
den | to |
DE Exklusiv: Jetzt beim Tanken mit Apple Watch und Android Smartwatch direkt an der Zapfsäule bezahlen
EN Mobile payment with Connected Fueling from PACE now available at all RHV gas stations
alemão | inglês |
---|---|
bezahlen | payment |
jetzt | now |
DE Smartwatch-Apps für Apple Watch und Android Wear
EN Smartwatch apps for Apple Watch and Android Wear
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
android | android |
wear | wear |
smartwatch | smartwatch |
apps | apps |
und | and |
für | for |
DE Der intelligente Juwel Vorschlag war sehr erfolgreich, Apple hat auch viel Interesse an diesem Produkt ausgedrückt, und um die Vorteile der Funktion zu nutzen, wurde mit Cupertino Gruppe Smartwatch gepaart.
EN The smart jewel proposal has been very successful, Apple has also expressed a lot of interest in this product, and to take advantage of the feature has been paired with Cupertino?s group smartwatch .
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
juwel | jewel |
vorschlag | proposal |
erfolgreich | successful |
apple | apple |
interesse | interest |
ausgedrückt | expressed |
gepaart | paired |
cupertino | cupertino |
smartwatch | smartwatch |
produkt | product |
funktion | feature |
vorteile | advantage |
gruppe | group |
sehr | very |
diesem | this |
mit | with |
und | and |
war | a |
zu | to |
hat | has |
DE Die besten Smartwatch-Angebote für den Black Friday 2021: Rabatte auf die Apple Watch
EN Save up to $600 on Moto phones this December with these amazing deals
alemão | inglês |
---|---|
angebote | deals |
besten | up |
den | to |
DE Entdecke die besten Smartwatch-Schnäppchen an diesem Black Friday von Apple, Samsung, Fossil, Garmin und Fitbit zu tollen Preisen.
EN There are deals aplenty, even if Black Friday is over.
alemão | inglês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
und | there |
diesem | is |
die | even |
zu | over |
DE Bringen Sie Ihre Apple Smartwatch mit einer dieser Top-Ladestationen wieder auf volle Leistung.
EN Bring your Apple smartwatch back to full power with one of these top charging stations.
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
volle | full |
leistung | power |
smartwatch | smartwatch |
wieder | back |
top | top |
ihre | your |
mit | with |
bringen | bring |
dieser | to |
DE Exklusiv: Jetzt beim Tanken mit Apple Watch und Android Smartwatch direkt an der Zapfsäule bezahlen
EN PACE is the market leader in Europe with the Connected Fueling platform for mobile payment when refueling
alemão | inglês |
---|---|
bezahlen | payment |
der | the |
DE Amazon Prime Day 2022 Apple Watch und Smartwatch-Angebote: Was wir erwarten
EN Amazon Prime Day 2022 Apple Watch and smartwatch deals: What we are expecting
alemão | inglês |
---|---|
prime | prime |
day | day |
apple | apple |
erwarten | expecting |
smartwatch | smartwatch |
angebote | deals |
amazon | amazon |
watch | watch |
wir | we |
und | and |
DE Unser Leitfaden für die Apple Watch und andere Smartwatch-Angebote, die wir für den Amazon Prime Day 2022 erwarten.
EN Our guide to the Apple Watch and other smartwatch deals we expect to see for Amazon Prime Day 2022.
alemão | inglês |
---|---|
leitfaden | guide |
apple | apple |
prime | prime |
erwarten | expect |
smartwatch | smartwatch |
angebote | deals |
amazon | amazon |
für | for |
watch | watch |
wir | we |
und | and |
andere | other |
DE Amazon Prime Day 2022 Apple Watch und Smartwatch-Angebote: Welche Ersparnisse gibt es?
EN Amazon Prime Day 2022 Apple Watch and smartwatch deals: What savings are there?
alemão | inglês |
---|---|
prime | prime |
day | day |
apple | apple |
watch | watch |
ersparnisse | savings |
smartwatch | smartwatch |
amazon | amazon |
angebote | deals |
und | and |
welche | what |
DE Unser Leitfaden für die Apple Watch und andere Smartwatch-Angebote für den Amazon Prime Day 2022.
EN Our guide to the Apple Watch and other smartwatch deals for Amazon Prime Day 2022.
alemão | inglês |
---|---|
leitfaden | guide |
apple | apple |
watch | watch |
prime | prime |
smartwatch | smartwatch |
angebote | deals |
amazon | amazon |
für | for |
und | and |
andere | other |
unser | our |
DE Die Ignite 3 von Polar ist eine stylische Smartwatch, die einige Funktionen der Apple Watch Ultra für einen Bruchteil des Preises bietet und ab
EN Polar's Ignite 3 is a stylish smartwatch that packs some Apple Watch Ultra features for a fraction of the price and it's available now.
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
ultra | ultra |
bruchteil | fraction |
smartwatch | smartwatch |
funktionen | features |
ist | is |
einige | some |
für | for |
und | and |
preises | the price |
DE Mit dem neuesten Software-Update für die Apple Watch erhält die Smartwatch einen neuen Energiesparmodus, mit dem sie zwar weiterlaufen kann, aber
EN The upcoming WearOS watch will be $349 when it lands, and is set to be available in a few different colour combinations
alemão | inglês |
---|---|
watch | watch |
kann | be |
erhält | will |
zwar | the |
die | colour |
DE Das beste Apple Watch-Zubehör 2022: Schütze und personalisiere deine Smartwatch
EN Best Apple Watch accessories 2022: Protect and personalise your smartwatch
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
zubehör | accessories |
smartwatch | smartwatch |
und | and |
beste | best |
deine | your |
DE Die Apple Watch Series 8 ist das Upgrade der Smartwatch Series 7 und liegt unterhalb der robusteren Watch Ultra. Hier ist unser Testbericht.
EN Apple's Watch Series 8 is the upgrade to the Series 7 smartwatch, sitting below the more rugged Watch Ultra. Here's our review.
alemão | inglês |
---|---|
watch | watch |
series | series |
unterhalb | below |
ultra | ultra |
testbericht | review |
smartwatch | smartwatch |
upgrade | upgrade |
liegt | is |
der | the |
unser | our |
DE Apple Watch Series 5 Test: Immer noch die beste Smartwatch der Stadt
EN Apple Watch Series 5 review: Still the best smartwatch in town
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
test | review |
stadt | town |
smartwatch | smartwatch |
beste | the best |
der | the |
DE Wird Apples Smartwatch für Extremsportarten Apple Watch Pro heißen?
EN Will Apple's extreme sports smartwatch be called Apple Watch Pro?
alemão | inglês |
---|---|
extremsportarten | extreme sports |
watch | watch |
heißen | be called |
smartwatch | smartwatch |
apple | apple |
pro | pro |
wird | will |
DE Apple hat mit der Series 7 die neueste Version seiner Smartwatch vorgestellt.
EN Apple has unveiled the latest iteration of its smartwatch, the Series 7.
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
series | series |
smartwatch | smartwatch |
hat | has |
DE Bei der jährlichen September-Veranstaltung von Apple könnten die Ohrhörer und die Smartwatch der nächsten Generation des Unternehmens auf den
EN Apple's annual September event could see the arrival of the company's next-gen earbuds and smartwatch - and they could come with bigger batteries.
alemão | inglês |
---|---|
jährlichen | annual |
könnten | could |
ohrhörer | earbuds |
generation | gen |
september | september |
veranstaltung | event |
smartwatch | smartwatch |
und | and |
nächsten | next |
DE Apple, das Apple-Logo, MacBook Pro, iPad und iMac sind Warenzeichen von Apple Inc., registriert in den USA und anderen Ländern.
EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
registriert | registered |
imac | imac |
anderen | other |
ländern | countries |
logo | logo |
inc | inc |
macbook | macbook |
sind | are |
warenzeichen | trademarks |
und | and |
den | the |
von | of |
pro | pro |
DE Apple und das Apple-Logo sind Marken von Apple Inc
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc
alemão | inglês |
---|---|
apple | apple |
inc | inc |
logo | logo |
marken | trademarks |
und | and |
sind | are |
von | of |
das | the |
DE („Apple“) über den Apple Store zur Verwendung auf mit Apple iOS betriebenen Mobilgeräten (eine „iOS-App“) oder über Google Play von Google, Inc
EN (“Apple”) via the Apple Store for use on an Apple iOS-powered mobile device (an “iOS App”), or via Google Play by Google, Inc
DE Die Apple-IDs werden automatisch generiert und bestehen standardmäßig aus benutzername@mail.domain. Die Passwörter der Apple-ID werden selbstständig im Apple School Manager verwaltet.
EN The Apple IDs are generated automatically and consist of username@mail.domain by default. The Apple ID passwords are managed autonomously in the Apple School Manager.
alemão | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
generiert | generated |
benutzername | username |
passwörter | passwords |
selbstständig | autonomously |
apple | apple |
school | school |
domain | domain |
im | in the |
manager | manager |
ids | ids |
verwaltet | managed |
und | and |
DE Das Modell Apple iPad (2017) wurde jetzt durch die Version Apple iPad (2018) ersetzt, die Apple Pencil-Unterstützung und einen schnelleren A10 Fusion-...
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
alemão | inglês |
---|---|
modell | model |
apple | apple |
ersetzt | replaced |
schnelleren | faster |
unterstützung | support |
fusion | fusion |
ipad | ipad |
jetzt | now |
a | a |
und | and |
version | version |
Mostrando 50 de 50 traduções