EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.
"compatible polar smartwatch" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
compatible | kompatibel kompatible kompatiblen |
polar | polar- |
smartwatch | smartwatch |
EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.
DE Komoot und Polar arbeiten Hand in Hand und bringen so die Navigation für alle deine geplanten Touren direkt auf dein Handgelenk. Verbinde einfach dein Konto bei komoot mit einer kompatiblen Polar-Smartwatch und leg los – ein Knopfdruck genügt.
inglês | alemão |
---|---|
komoot | komoot |
polar | polar- |
hand | hand |
so | so |
navigate | navigation |
planned | geplanten |
tours | touren |
wrist | handgelenk |
connect | verbinde |
account | konto |
compatible | kompatiblen |
smartwatch | smartwatch |
work | arbeiten |
in | in |
of | die |
all | alle |
at | auf |
get | mit |
EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.
DE Komoot und Polar arbeiten Hand in Hand und bringen so die Navigation für alle deine geplanten Touren direkt auf dein Handgelenk. Verbinde einfach dein Konto bei komoot mit einer kompatiblen Polar-Smartwatch und leg los – ein Knopfdruck genügt.
inglês | alemão |
---|---|
komoot | komoot |
polar | polar- |
hand | hand |
so | so |
navigate | navigation |
planned | geplanten |
tours | touren |
wrist | handgelenk |
connect | verbinde |
account | konto |
compatible | kompatiblen |
smartwatch | smartwatch |
work | arbeiten |
in | in |
of | die |
all | alle |
at | auf |
get | mit |
EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.
DE Komoot und Polar arbeiten Hand in Hand und bringen so die Navigation für alle deine geplanten Touren direkt auf dein Handgelenk. Verbinde einfach dein Konto bei komoot mit einer kompatiblen Polar-Smartwatch und leg los – ein Knopfdruck genügt.
inglês | alemão |
---|---|
komoot | komoot |
polar | polar- |
hand | hand |
so | so |
navigate | navigation |
planned | geplanten |
tours | touren |
wrist | handgelenk |
connect | verbinde |
account | konto |
compatible | kompatiblen |
smartwatch | smartwatch |
work | arbeiten |
in | in |
of | die |
all | alle |
at | auf |
get | mit |
EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.
DE Komoot und Polar arbeiten Hand in Hand und bringen so die Navigation für alle deine geplanten Touren direkt auf dein Handgelenk. Verbinde einfach dein Konto bei komoot mit einer kompatiblen Polar-Smartwatch und leg los – ein Knopfdruck genügt.
inglês | alemão |
---|---|
komoot | komoot |
polar | polar- |
hand | hand |
so | so |
navigate | navigation |
planned | geplanten |
tours | touren |
wrist | handgelenk |
connect | verbinde |
account | konto |
compatible | kompatiblen |
smartwatch | smartwatch |
work | arbeiten |
in | in |
of | die |
all | alle |
at | auf |
get | mit |
EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.
DE Komoot und Polar arbeiten Hand in Hand und bringen so die Navigation für alle deine geplanten Touren direkt auf dein Handgelenk. Verbinde einfach dein Konto bei komoot mit einer kompatiblen Polar-Smartwatch und leg los – ein Knopfdruck genügt.
inglês | alemão |
---|---|
komoot | komoot |
polar | polar- |
hand | hand |
so | so |
navigate | navigation |
planned | geplanten |
tours | touren |
wrist | handgelenk |
connect | verbinde |
account | konto |
compatible | kompatiblen |
smartwatch | smartwatch |
work | arbeiten |
in | in |
of | die |
all | alle |
at | auf |
get | mit |
EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.
DE Komoot und Polar arbeiten Hand in Hand und bringen so die Navigation für alle deine geplanten Touren direkt auf dein Handgelenk. Verbinde einfach dein Konto bei komoot mit einer kompatiblen Polar-Smartwatch und leg los – ein Knopfdruck genügt.
inglês | alemão |
---|---|
komoot | komoot |
polar | polar- |
hand | hand |
so | so |
navigate | navigation |
planned | geplanten |
tours | touren |
wrist | handgelenk |
connect | verbinde |
account | konto |
compatible | kompatiblen |
smartwatch | smartwatch |
work | arbeiten |
in | in |
of | die |
all | alle |
at | auf |
get | mit |
EN THIS COMPETITION IS NOW CLOSED. CONGRATULATIONS TO OUR WINNER CHRIS BYROM. Wiggle and Polar are giving you the chance to WIN a Polar Ignite 2 watch and Polar H9 Heart Rate Sensor to help you to crush...
DE Viele Leute unterschätzen, wie wichtig die Flüssigkeitsversorgung für den Körper ist. Vergesst mal Carbon Laufräder, Aero-Helme und all die Garmins - hier spielt jetzt mal die Hydration-Musik!...
inglês | alemão |
---|---|
now | jetzt |
is | ist |
and | und |
the | den |
EN Cross compatible! The new Tarmac stem comes with an integrated mount compatible with Wahoo, Garmin, Polar, Cateye and Bryton computers
DE Hier darf jeder ran! Der neue Tarmac-Vorbau kommt mit integrierter Halterung für Wahoo-, Garmin-, Polar-, Cateye- und Bryton-Computer
inglês | alemão |
---|---|
stem | vorbau |
integrated | integrierter |
mount | halterung |
wahoo | wahoo |
garmin | garmin |
computers | computer |
polar | polar- |
new | neue |
and | und |
with | mit |
the | der |
EN See how agile and playful Polar Bears really are at the Zoo's Polar Bear Plunge, where you can watch them face-to-face in the underwater viewing room.
DE Erfahren Sie durch Tierpflegergespräche und Tierbegegnungen, die im Eintritt enthalten sind, über die Tiere im Safaripark.
inglês | alemão |
---|---|
in the | im |
are | sind |
and | erfahren |
EN Norwegian polar explorer, zoologist and recipient of the Nobel Peace Prize, Dr Fridtjof Nansen is the first recorded polar explorer to take Burberry gabardine to the poles when he sets sail bound for the Arctic Circle.
DE Der norwegische Polarforscher, Zoologe und Nobelpreisträger Dr. Fridtjof Nansen ist laut Aufzeichnungen der erste Polarforscher, der Bekleidung aus Burberry-Gabardine für seine Expeditionen zum Polarkreis nutzte.
inglês | alemão |
---|---|
norwegian | norwegische |
dr | dr |
burberry | burberry |
and | und |
is | ist |
the first | erste |
the | aufzeichnungen |
of | der |
EN See how agile and playful Polar Bears really are at the Zoo's Polar Bear Plunge, where you can watch them face-to-face in the underwater viewing room.
DE Erfahren Sie durch Tierpflegergespräche und Tierbegegnungen, die im Eintritt enthalten sind, über die Tiere im Safaripark.
inglês | alemão |
---|---|
in the | im |
are | sind |
and | erfahren |
EN The polar-class luxury cruise vessel Le Commandant Charcot (left) boasts Finnish-designed icebreaking capacity that allows it venture into the polar regions.
DE Das Luxuskreuzfahrtschiff „Le Commandant Charcot“ (links) der Polarklasse verfügt über eine von Finnland entworfene Eisbrechkapazität, die es ihm ermöglicht, sich in die Polarregionen vorzuwagen.
inglês | alemão |
---|---|
le | le |
left | links |
allows | ermöglicht |
into | in |
EN The second-gen fitness watch from Polar doesn't go big on smartwatch features, but does on fitness features. So what's new and is it worth it?
DE Die Fitnessuhr der zweiten Generation von Polar legt keinen großen Wert auf Smartwatch-Funktionen, aber auf Fitnessfunktionen. Was ist neu und lohnt
inglês | alemão |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
features | funktionen |
new | neu |
gen | generation |
polar | polar |
worth | lohnt |
the | legt |
second | zweiten |
big | großen |
on | auf |
but | aber |
and | und |
is | ist |
from | von |
does | die |
EN Polar's Ignite 3 is a stylish smartwatch that packs some Apple Watch Ultra features for a fraction of the price and it's available now.
DE Die Ignite 3 von Polar ist eine stylische Smartwatch, die einige Funktionen der Apple Watch Ultra für einen Bruchteil des Preises bietet und ab
inglês | alemão |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
apple | apple |
watch | watch |
ultra | ultra |
fraction | bruchteil |
features | funktionen |
is | ist |
some | einige |
and | und |
for | für |
the price | preises |
EN The second-gen fitness watch from Polar doesn't go big on smartwatch features, but does on fitness features. So what's new and is it worth it?
DE Die zweite Generation der Fitness-Uhr von Polar bietet keine großen Smartwatch-Funktionen, wohl aber Fitness-Funktionen. Was ist also neu und lohnt
inglês | alemão |
---|---|
fitness | fitness |
smartwatch | smartwatch |
new | neu |
gen | generation |
polar | polar |
features | funktionen |
watch | uhr |
worth | lohnt |
second | zweite |
big | großen |
and | und |
but | aber |
is | ist |
the | der |
from | von |
EN If you're after a more traditional-looking smartwatch, there are few options that come close to Fossil. Its Gen 5 Smartwatch was impressive and brough...
DE Wenn Sie auf der Suche nach einer eher traditionell aussehenden Smartwatch sind, gibt es nur wenige Optionen, die an Fossil heranreichen. Die Gen 5 Sm...
inglês | alemão |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
fossil | fossil |
gen | gen |
looking | suche |
traditional | traditionell |
more | eher |
options | optionen |
few | sie |
a | wenige |
and | die |
EN Once again, Michael Kors and Fossil have delivered a great smartwatch in the Access Bradshaw 2. Here's our review of this fashion smartwatch.
DE Wieder einmal haben Michael Kors und Fossil eine großartige Smartwatch in der Access Bradshaw 2 geliefert. Hier ist unser Test dieser
inglês | alemão |
---|---|
michael | michael |
kors | kors |
fossil | fossil |
delivered | geliefert |
smartwatch | smartwatch |
access | access |
review | test |
great | großartige |
in | in |
and | und |
again | wieder |
have | haben |
our | unser |
EN If you're looking for a sporty but fashionable smartwatch, is the Michael Kors Access MKGO smartwatch the one you should buy?
DE Wenn Sie nach einer sportlichen, aber modischen Smartwatch suchen, sollten Sie die Michael Kors Access MKGO Smartwatch kaufen?
inglês | alemão |
---|---|
sporty | sportlichen |
fashionable | modischen |
smartwatch | smartwatch |
michael | michael |
kors | kors |
access | access |
buy | kaufen |
if | wenn |
looking | suchen |
a | einer |
but | aber |
EN Looking for a smartwatch with long battery life? For those with a limited budget, the dual-screen TicWatch Pro is a great Wear OS smartwatch choice.
DE Suchen Sie eine Smartwatch mit langer Akkulaufzeit? Für diejenigen mit einem begrenzten Budget ist die Dual-Screen-TicWatch Pro eine großartige Wahl
inglês | alemão |
---|---|
smartwatch | smartwatch |
long | langer |
limited | begrenzten |
budget | budget |
great | großartige |
choice | wahl |
battery life | akkulaufzeit |
looking | suchen |
for | für |
with | mit |
is | ist |
a | eine |
the | diejenigen |
EN Chinese company Huawei has announced the Watch D smartwatch, during an event on Twitter on 23 December.The Watch D smartwatch has a rectangular design...
DE Das chinesische Unternehmen Huawei hat während einer Veranstaltung auf Twitter am 23. Dezember die Smartwatch Watch D angekündigt. Die Watch D Smartwa...
inglês | alemão |
---|---|
company | unternehmen |
huawei | huawei |
announced | angekündigt |
watch | watch |
d | d |
smartwatch | smartwatch |
event | veranstaltung |
december | dezember |
the | chinesische |
has | hat |
during | während |
on | auf |
a | einer |
EN Chinese company Huawei has announced the Watch D smartwatch, during an event on Twitter on 23 December.The Watch D smartwatch has a rectangular design...
DE Welche Apple Watch Modelle es gibt, wie viel sie kosten und was die Unterschiede sind, wird erklärt. Finden Sie das richtige Modell für Sie und Ihr
inglês | alemão |
---|---|
watch | watch |
the | wird |
has | und |
a | gibt |
during | für |
EN Once again, Michael Kors and Fossil have delivered a great smartwatch in the Access Bradshaw 2. Here's our review of this fashion smartwatch.
DE Wieder einmal haben Michael Kors und Fossil eine großartige Smartwatch in der Access Bradshaw 2 geliefert. Hier ist unser Test dieser
inglês | alemão |
---|---|
michael | michael |
kors | kors |
fossil | fossil |
delivered | geliefert |
smartwatch | smartwatch |
access | access |
review | test |
great | großartige |
in | in |
and | und |
again | wieder |
have | haben |
our | unser |
EN At launch, Daydream was compatible only with Google?s smartphone, the Pixel. Samsung followed with a compatible Note 8, and so did LG with their V30, and a few other companies. Here?s the official list with every compatible smartphone.
DE Zum Start war Daydream nur mit Googles Smartphone, dem Pixel, kompatibel. Samsung folgte mit einem kompatiblen Note 8, ebenso LG mit seinem V30 und einige andere Unternehmen. Hier ist die offizielle Liste mit jedem kompatiblen Smartphone.
inglês | alemão |
---|---|
launch | start |
smartphone | smartphone |
pixel | pixel |
samsung | samsung |
followed | folgte |
note | note |
lg | lg |
companies | unternehmen |
official | offizielle |
compatible | kompatibel |
was | war |
here | hier |
with | mit |
and | und |
list | liste |
other | andere |
only | nur |
EN Grab your music without syncing with iTunes. iOS compatible audio tracks can be copied to the Music app, or to any compatible 3rd party audio player app like VLC.
DE Stellen Sie sich Ihre Musik ganz ohne iTunes-Synchronisierung zusammen. Mit iOS kompatible Audio-Dateien können direkt in die Musik-App oder in jeden anderen kompatiblen Audio-Player von Drittherstellern übertragen werden, wie z. B. VLC.
inglês | alemão |
---|---|
syncing | synchronisierung |
itunes | itunes |
ios | ios |
app | app |
player | player |
vlc | vlc |
music | musik |
or | oder |
your | ihre |
without | ohne |
audio | audio |
can | können |
to | übertragen |
with | zusammen |
compatible | kompatiblen |
be | werden |
the | jeden |
EN Fairphone 4 may not be compatible with all chargers and cables. If you don’t want to purchase official Fairphone accessories, please see our helpful guide on how to find a compatible charger or cable for Fairphone 4.
DE Das Fairphone 4 ist möglicherweise nicht mit allen Ladegeräten und Kabeln kompatibel. Wenn du kein offizielles Fairphone-Zubehör kaufen möchtest, lies bitte die Anleitung, wie du ein kompatibles Ladegerät oder Kabel für das Fairphone 4 findest.
inglês | alemão |
---|---|
fairphone | fairphone |
official | offizielles |
accessories | zubehör |
guide | anleitung |
charger | ladegerät |
may | möglicherweise |
and | lies |
or | oder |
cables | kabeln |
please | bitte |
cable | kabel |
dont | nicht |
a | ein |
for | für |
you | du |
with | mit |
EN Your hardware would need to be supported or compatible with a Yocto platform layer (please check here to verify a compatible BSP layer for your board)
DE Ihre Hardware muss dazu unterstützt werden oder mit einem Yocto-Platformlayer kompatibel sein (bitte schauen Sie hier, um ein kompatibles BSP-Layer für Ihr Board zu verifizieren)
inglês | alemão |
---|---|
hardware | hardware |
yocto | yocto |
layer | layer |
check | schauen |
here | hier |
or | oder |
need | sie |
to | zu |
supported | unterstützt |
please | bitte |
with | mit |
your | ihr |
a | ein |
for | um |
EN Every benchmark test in PCMark 10 is compatible with Windows 11. The PCMark 10 Applications benchmark is compatible with Microsoft Office 2021.
DE Jeder Benchmark-Test in PCMark 10 ist kompatibel mit Windows11. Der PCMark 10 Applications Benchmark ist kompatiibel mit Microsoft Office2021.
inglês | alemão |
---|---|
test | test |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
applications | applications |
office | office |
benchmark | benchmark |
in | in |
is | ist |
the | der |
every | jeder |
EN Compatible with Windows, Mac OS, Google Chrome and all other USB-C™ compatible systems
DE Mit Windows, Mac OS, Google Chrome und allen weiteren USB-C™ kompatiblen Systemen lauffähig
EN The adapter is compatible with Windows, macOS, Google Chrome and all other systems that are compatible with USB-C™
DE Der Adapter ist kompatibel zu Windows, macOS, Google Chrome und allen weiteren USB-C™ kompatiblen Systemen
EN Compatible with Windows, macOS, Google Chrome and all other USB 3.0 compatible systems.
DE Mit Windows, Mac OS, Google Chrome und allen weiteren USB 3.0 kompatiblen Systemen lauffähig.
inglês | alemão |
---|---|
windows | windows |
other | weiteren |
usb | usb |
systems | systemen |
compatible | kompatiblen |
and | und |
chrome | chrome |
macos | mac os |
with | mit |
all | allen |
EN Compatible with Windows, macOS, Google Chrome and all other USB-C™ compatible systems.
DE Mit Windows, macOS, Google Chrome und allen weiteren USB-C™ kompatiblen Systemen lauffähig.
EN Compatible with USB 3.0 specification and backward compatible with USB 2.0 /1.1
DE Kompatibel zur USB 3.0 Spezifikation und abwärtskompatibel zu USB 2.0 /1.1
inglês | alemão |
---|---|
usb | usb |
specification | spezifikation |
and | und |
with | zur |
EN Compatible with USB 3.0 specification and backward compatible with USB 2.0
DE Kompatibel zur USB 3.0 Spezifikation und abwärtskompatibel zu USB 2.0
inglês | alemão |
---|---|
usb | usb |
specification | spezifikation |
and | und |
with | zur |
EN Apple: Compatible with iPhone, iPad, running iOS 11 or later. Android: Compatible with Android 5.0 or later
DE Apple: Kompatibel mit iPhone, iPad und iOS 11 oder höher. Android: Kompatibel mit Android 5,0 oder höher
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ios | ios |
or | oder |
android | android |
with | mit |
EN Visit the MySQL-Compatible Edition features page Visit the PostgreSQL-Compatible Edition features page
DE Besuchen Sie die Seite mit den Funktionen von MySQL-kompatible Edition Besuchen Sie die Seite mit den PostgreSQL-kompatiblen Editionsfunktionen
inglês | alemão |
---|---|
visit | besuchen |
features | funktionen |
page | seite |
edition | edition |
the | den |
EN Please see the list of compatible devices here.Butterfly TeleGuidance is only compatible with a limited number of devices. Please see the list here
DE Eine Liste der kompatiblen Geräte finden Sie hier.Butterfly TeleGuidance ist nur mit einer begrenzten Anzahl von Geräten kompatibel. Eine Liste finden Sie hier.
inglês | alemão |
---|---|
butterfly | butterfly |
limited | begrenzten |
only | nur |
is | ist |
number | anzahl |
with | mit |
list | liste |
devices | geräten |
here | hier |
EN Butterfly iQ+ is compatible with specific iOS and Android devices. Review the list of devices compatible with Butterfly iQ+.
DE Butterfly iQ+ ist mit ausgewählten iOS- und Android-Geräten kompatibel. Überprüfen Sie die Liste der mit Butterfly iQ+ kompatiblen Geräte.
inglês | alemão |
---|---|
iq | iq |
ios | ios |
android | android |
butterfly | butterfly |
is | ist |
and | und |
with | mit |
list | liste |
devices | geräten |
EN 4 in 1 Charging Cable - Ultra Portable Charging/Sync Black Keychain Cable Compatible with Apple iPhone/iPad/Airpods and Compatible with All Android Micro USB and USB Type c Devices
DE 4-in-1-Ladekabel - Ultra Portables Lade-/Synchronisierungskabel mit schwarzem Schlüsselbund, kompatibel mit Apple iPhone/iPad/Airpods und kompatibel mit allen Android-Micro-USB- und USB-Typ-C-Geräten
inglês | alemão |
---|---|
charging | lade |
black | schwarzem |
apple | apple |
ipad | ipad |
airpods | airpods |
android | android |
usb | usb |
type | typ |
c | c |
devices | geräten |
iphone | iphone |
ultra | ultra |
and | und |
in | in |
with | mit |
EN BSG3 Dual Handles Gamepad Compatible with OculusQuest/Rift S Controllers Playing Compatible with BeatSaber Game Game Controllers
DE BSG3 Gamepad mit zwei Griffen, kompatibel mit OculusQuest / Rift S-Controllern Kompatibel mit BeatSaber Game Game Controllern
inglês | alemão |
---|---|
gamepad | gamepad |
s | s |
controllers | controllern |
game | game |
rift | rift |
with | mit |
dual | zwei |
EN 100% compatible: Weglot is compatible with all WooCommerce themes and extensions, ensuring that the whole of your store is completely translated.
DE 100 % kompatibel: Weglot ist mit allen WooCommerce-Themes und -Extensions kompatibel und sorgt dafür, dass der gesamte Shop vollständig übersetzt ist.
inglês | alemão |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
themes | themes |
store | shop |
ensuring | sorgt |
weglot | weglot |
is | ist |
and | und |
that | dass |
with | mit |
whole | gesamte |
completely | vollständig |
EN While old Blackmagic formats are still compatible with newer programs, the BRAW format is not compatible with older programs such as CinemaDNG
DE Während alte Blackmagic Formate noch mit neueren Programmen kompatibel sind, ist das BRAW Format nicht mit älteren Programmen wie CinemaDNG kompatibel
inglês | alemão |
---|---|
newer | neueren |
programs | programmen |
format | format |
older | älteren |
old | alte |
formats | formate |
with | mit |
is | ist |
not | nicht |
are | sind |
EN Compatible with SteamVR™ 2.0/1.0. Base stations not included. You can use the Steam VR™ compatible controllers you’re already using .
DE Kompatibel mit SteamVR™ 2.0/1.0. Basisstationen nicht im Lieferumfang enthalten.
EN Your hardware would need to be supported or compatible with a Yocto platform layer (please check here to verify a compatible BSP layer for your board)
DE Ihre Hardware muss dazu unterstützt werden oder mit einem Yocto-Platformlayer kompatibel sein (bitte schauen Sie hier, um ein kompatibles BSP-Layer für Ihr Board zu verifizieren)
inglês | alemão |
---|---|
hardware | hardware |
yocto | yocto |
layer | layer |
check | schauen |
here | hier |
or | oder |
need | sie |
to | zu |
supported | unterstützt |
please | bitte |
with | mit |
your | ihr |
a | ein |
for | um |
EN Visit the MySQL-Compatible Edition features page Visit the PostgreSQL-Compatible Edition features page
DE Besuchen Sie die Seite mit den Funktionen von MySQL-kompatible Edition Besuchen Sie die Seite mit den PostgreSQL-kompatiblen Editionsfunktionen
inglês | alemão |
---|---|
visit | besuchen |
features | funktionen |
page | seite |
edition | edition |
the | den |
EN Amazon Aurora MySQL-Compatible Edition and Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition support Amazon Aurora replicas, which share the same underlying volume as the primary instance in the same AWS region
DE Amazon-Aurora-MySQL-kompatible Edition und Amazon-Aurora-PostgreSQL-kompatible Edition unterstützen Amazon Aurora Replicas, die das gleiche zugrunde liegende Volumen wie die primären Instance in derselben AWS-Region teilen
inglês | alemão |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
edition | edition |
share | teilen |
volume | volumen |
primary | primären |
aws | aws |
region | region |
underlying | zugrunde |
in | in |
support | unterstützen |
and | und |
the same | derselben |
instance | die |
EN It's available for both Aurora MySQL-Compatible Edition and Aurora PostgreSQL-Compatible Edition
DE Sie steht sowohl für Aurora-MySQL-kompatible Edition als auch für Aurora-PostgreSQL-kompatible Edition zur Verfügung
inglês | alemão |
---|---|
available | verfügung |
aurora | aurora |
edition | edition |
both | sowohl |
for | für |
EN This feature is available for both Aurora MySQL-Compatible Edition and Aurora PostgreSQL-Compatible Edition.
DE Diese Funktion steht sowohl für Aurora-MySQL-kompatible Edition als auch für Aurora-PostgreSQL-kompatible Edition zur Verfügung.
inglês | alemão |
---|---|
feature | funktion |
aurora | aurora |
edition | edition |
both | sowohl |
this | diese |
for | für |
EN Parallel Query is available for the MySQL 5.6-compatible version of Amazon Aurora, starting with v1.18.0. We plan to extend Parallel Query to Aurora with MySQL 5.7 compatibility, and to Aurora PostgreSQL-Compatible Edition.
DE Parallel Query ist für die mit MySQL 5.6 kompatible Version von Amazon Aurora ab v1.18.0 verfügbar. Wir planen, Parallel Query auf Aurora mit MySQL 5.7-Kompatibilität und auf Aurora PostgreSQL-kompatible Edition zu erweitern.
inglês | alemão |
---|---|
parallel | parallel |
query | query |
mysql | mysql |
aurora | aurora |
plan | planen |
compatibility | kompatibilität |
compatible | kompatible |
amazon | amazon |
extend | erweitern |
we | wir |
available | verfügbar |
to | zu |
and | und |
with | mit |
for | für |
version | version |
edition | edition |
of | von |
EN Every benchmark test in PCMark 10 is compatible with Windows 11. The PCMark 10 Applications benchmark is compatible with Microsoft Office 2021.
DE Jeder Benchmark-Test in PCMark 10 ist kompatibel mit Windows11. Der PCMark 10 Applications Benchmark ist kompatiibel mit Microsoft Office2021.
inglês | alemão |
---|---|
test | test |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
applications | applications |
office | office |
benchmark | benchmark |
in | in |
is | ist |
the | der |
every | jeder |
EN A Control Model implemented by an Element gives it the ability to act as both a Client, with the ability to communicate with other, compatible Servers, and a Server, able to communicate with other, compatible Clients
DE Ein Kontrollmodell, das von einem Element implementiert wird, verleiht ihm die Fähigkeit, sowohl als Client zu fungieren, der mit anderen kompatiblen Servern kommunizieren kann, als auch als Server, der mit anderen kompatiblen Clients kommunizieren kann
inglês | alemão |
---|---|
implemented | implementiert |
element | element |
gives | verleiht |
act | fungieren |
compatible | kompatiblen |
client | client |
other | anderen |
clients | clients |
communicate | kommunizieren |
ability | fähigkeit |
server | server |
with | mit |
to | zu |
as | als |
a | ein |
the | wird |
it | ihm |
Mostrando 50 de 50 traduções