DE Wenn Sie nach einer sportlichen, aber modischen Smartwatch suchen, sollten Sie die Michael Kors Access MKGO Smartwatch kaufen?
Traduzir "smartwatch der nächsten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "smartwatch der nächsten" de alemão para inglês
Traduções de smartwatch der nächsten
"smartwatch der nächsten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de smartwatch der nächsten
alemão
inglês
EN If you're looking for a sporty but fashionable smartwatch, is the Michael Kors Access MKGO smartwatch the one you should buy?
| alemão | inglês |
|---|---|
| sportlichen | sporty |
| modischen | fashionable |
| michael | michael |
| access | access |
| kaufen | buy |
| smartwatch | smartwatch |
| kors | kors |
| wenn | if |
| suchen | looking |
| einer | a |
| aber | but |
DE Über eine neue Symbolleiste im Simulatorfenster können Sie das Debugging beim nächsten Fehler, beim nächsten Breakpoint oder bei der nächsten Aktion in der Simulation anhalten
EN A new toolbar in the Simulator window lets you enable debugging to stop at the next error, next breakpoint, or next Action during the simulation
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| symbolleiste | toolbar |
| debugging | debugging |
| fehler | error |
| breakpoint | breakpoint |
| aktion | action |
| simulation | simulation |
| im | in the |
| oder | or |
| in | in |
| eine | a |
| nächsten | the |
| bei der | during |
| beim | to |
DE Über eine neue Symbolleiste im Simulatorfenster können Sie das Debugging beim nächsten Fehler, beim nächsten Breakpoint oder bei der nächsten Aktion in der Simulation anhalten
EN A new toolbar in the Simulator window lets you enable debugging to stop at the next error, next breakpoint, or next Action during the simulation
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| symbolleiste | toolbar |
| debugging | debugging |
| fehler | error |
| breakpoint | breakpoint |
| aktion | action |
| simulation | simulation |
| im | in the |
| oder | or |
| in | in |
| eine | a |
| nächsten | the |
| bei der | during |
| beim | to |
DE Samsung stellt vor der Ankündigung der Galaxy Watch 4 offiziell den Smartwatch-Chip der nächsten Generation vor
EN Samsung officially unveils next-gen smartwatch chip ahead of Galaxy Watch 4 announcement
| alemão | inglês |
|---|---|
| ankündigung | announcement |
| watch | watch |
| offiziell | officially |
| generation | gen |
| smartwatch | smartwatch |
| chip | chip |
| samsung | samsung |
| vor | ahead |
| nächsten | next |
| stellt | of |
| galaxy | galaxy |
DE Bei der jährlichen September-Veranstaltung von Apple könnten die Ohrhörer und die Smartwatch der nächsten Generation des Unternehmens auf den
EN Apple's annual September event could see the arrival of the company's next-gen earbuds and smartwatch - and they could come with bigger batteries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jährlichen | annual |
| könnten | could |
| ohrhörer | earbuds |
| generation | gen |
| september | september |
| veranstaltung | event |
| smartwatch | smartwatch |
| und | and |
| nächsten | next |
DE Bei der jährlichen September-Veranstaltung von Apple könnten die Ohrhörer und die Smartwatch der nächsten Generation des Unternehmens auf den
EN Apple's annual September event could see the arrival of the company's next-gen earbuds and smartwatch - and they could come with bigger batteries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jährlichen | annual |
| könnten | could |
| ohrhörer | earbuds |
| generation | gen |
| september | september |
| veranstaltung | event |
| smartwatch | smartwatch |
| und | and |
| nächsten | next |
DE Es war einfach eine Möglichkeit für Ihr Verkaufsteam, einen Einblick in seine Verkaufspipeline zu erhalten und zu verstehen, wie das Geschäft im nächsten Quartal, im nächsten Monat, im nächsten Jahr verlaufen könnte
EN It was simply a way for your sales team to get visibility into their sales pipeline and understand how the business might be doing over the following quarter, month or year
| alemão | inglês |
|---|---|
| quartal | quarter |
| möglichkeit | way |
| es | it |
| monat | month |
| jahr | year |
| war | was |
| ihr | your |
| zu | to |
| für | for |
| geschäft | business |
| nächsten | the |
| könnte | be |
| erhalten | get |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Berichten zufolge hat Apples Smartwatch der nächsten Generation mit Verzögerungsproblemen zu kämpfen. Hier sind die neuesten Gerüchte.
EN Apple's next-generation smartwatch is reportedly facing delay issues. Here are the latest rumours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| generation | generation |
| gerüchte | rumours |
| smartwatch | smartwatch |
| hier | here |
| sind | are |
| neuesten | latest |
| hat | reportedly |
| nächsten | next |
| zu | facing |
DE Garmin hat den Vorhang für seine Trainings-Smartwatch der nächsten Generation gelüftet. Hier sind alle Details.
EN This bike is perfect for mountain trails.
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
DE Berichten zufolge hat Apples Smartwatch der nächsten Generation mit Verzögerungsproblemen zu kämpfen. Hier sind die neuesten Gerüchte.
EN Apple's next-generation smartwatch is reportedly facing delay issues. Here are the latest rumours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| generation | generation |
| gerüchte | rumours |
| smartwatch | smartwatch |
| hier | here |
| sind | are |
| neuesten | latest |
| hat | reportedly |
| nächsten | next |
| zu | facing |
DE Diese einzigartige Flagge - die sich von der Flagge unterscheidet, die während der Spiele weht - wird normalerweise im Rathaus der Gastgeberstadt während der nächsten vier Jahre in der Vorbereitung auf die nächsten Olympischen Spiele aufgehängt.
EN This unique flag — which differs from the one that flies during the Games themselves — is typically displayed in the city hall of the host city over the next four years in the buildup to the next Olympic Games.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flagge | flag |
| unterscheidet | differs |
| normalerweise | typically |
| einzigartige | unique |
| spiele | games |
| im | in the |
| jahre | years |
| vier | four |
| olympischen | olympic |
| in | in |
| rathaus | city hall |
| während | during |
| nächsten | next |
| wird | the |
DE Erdgas erfüllt eine wichtige Aufgabe bei der Energiewende, etwa bei der Umstellung von Kohle auf Gas im nächsten Jahrzehnt oder bei der Herstellung von Wasserstoff in den nächsten Jahren.
EN Natural gas has a crucial role in the energy transition, including the switch from coal to gas in the next decade and the production of hydrogen in the years to come.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | crucial |
| energiewende | energy |
| kohle | coal |
| wasserstoff | hydrogen |
| erdgas | natural gas |
| gas | gas |
| im | in the |
| jahrzehnt | decade |
| in | in |
| jahren | years |
| eine | a |
| aufgabe | role |
| etwa | to |
| umstellung | switch |
| nächsten | the |
| oder | has |
DE Anstatt auf einen Link klicken zu müssen, um den nächsten Satz von Beiträgen aufzurufen, lädt unendliches Scrollen die nächsten Beiträge automatisch in den sichtbaren Bereich, wenn der Besucher das Ende der Seite erreicht.
EN Instead of having to click a link to get to the next set of posts, infinite scrolling pulls the next posts automatically into view when the reader approaches the bottom of the page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| scrollen | scrolling |
| beiträge | posts |
| automatisch | automatically |
| klicken | click |
| link | link |
| seite | page |
| anstatt | to |
| nächsten | the |
DE ※ Die Anzahl der Gehilfenplätze im Spiel wird nicht vor dem nächsten Abrechnungstag verringert.Die Anzahl der Gehilfenplätze im Spiel, die genutzt werden können, wird am nächsten Abrechnungstag verringert.
EN * Additional retainers will be available in-game until the next billing cycle.Released additional retainers will become inaccessible in-game upon the start of the next billing cycle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| werden | become |
| im | upon |
DE ※ Die Anzahl der Gehilfenplätze im Spiel wird nicht vor dem nächsten Abrechnungstag verringert.Die Anzahl der Gehilfenplätze im Spiel, die genutzt werden können, wird am nächsten Abrechnungstag verringert.
EN * Additional retainers will be available in-game until the next billing cycle.Released additional retainers will become inaccessible in-game upon the start of the next billing cycle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| werden | become |
| im | upon |
DE Entwicklung eines "Klima-Notfallplans" innerhalb der nächsten 12 Monate, in dem unsere Absichten zur Reduzierung der Kohlenstoffemissionen in den nächsten zehn Jahren dargelegt werden.
EN Develop a ‘Climate Emergency Plan’ within the next 12 months, which sets out our intentions to reduce carbon emissions over the next decade.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwicklung | develop |
| monate | months |
| absichten | intentions |
| reduzierung | reduce |
| kohlenstoffemissionen | carbon emissions |
| klima | climate |
| unsere | our |
| innerhalb | within |
| nächsten | the |
DE Tretet mit Orbea ein in die wunderschöne Welt der Pyrenäen und folgt den mystischen Trails, um zu sehen, was hinter dem nächsten Gipfel und der nächsten Kuppe für eine atemberaubende Landschaft auf euch wartet!
EN Step into the beautiful world of the Pyrenees with Orbea and follow the mystical trails to see the breathtaking views and landscapes that await beyond every summit!
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | world |
| pyrenäen | pyrenees |
| trails | trails |
| gipfel | summit |
| wartet | await |
| landschaft | landscapes |
| atemberaubende | breathtaking |
| wunderschöne | beautiful |
| mit | with |
| folgt | the |
| zu | to |
| und | and |
DE Das Virtual-Reality-Headset der nächsten Generation von PlayStation wird im Februar 2023 erscheinen. Die PSVR2 der nächsten Generation ist für die
EN PlayStation's next-gen virtual reality headset is coming in February 2023. The next-gen PSVR2 is for the PS5 and here's everything we know about it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| generation | gen |
| februar | february |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| headset | headset |
| für | for |
| nächsten | next |
| wird | the |
DE Wenn Sie die Freigabe für einen Mitarbeiter aufheben, während dieser ein Sheet im Arbeitsbereich anzeigt, erhält der Mitarbeiter eine Fehlermeldung beim nächsten Speichervorgang oder bei der nächsten Aktualisierung des Elements.
EN If you stop sharing with a collaborator at the time that they are viewing a sheet in the workspace, the collaborator will receive an error message at the next save or refresh.
DE Da die Apple Watch die Meinung weiter polarisiert, hat Apple eine neue Version der Smartwatch veröffentlicht, mit der viele der Bedenken des ersten Au...
EN As the Apple Watch continues to polarise opinion, Apple has released a new version of the smartwatch which hopes to address many of the concerns of th...
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| meinung | opinion |
| neue | new |
| veröffentlicht | released |
| bedenken | concerns |
| smartwatch | smartwatch |
| viele | many |
| version | version |
| hat | has |
| ersten | a |
DE Der Mann, der hinter der Pebble-Smartwatch steckt, hat sich eine neue Aufgabe vorgenommen: Er will die Flaggschiff-Android-Handys kleiner machen.
EN The man behind the Pebble smartwatch has set his sights on a new mission: making flagship android phones smaller.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| kleiner | smaller |
| smartwatch | smartwatch |
| flaggschiff | flagship |
| android | android |
| mann | man |
| machen | making |
| aufgabe | mission |
| hinter | behind |
| hat | has |
| eine | a |
| der | the |
DE Hier ist der Vergleich zwischen der Samsung Galaxy Watch 5 und der Watch 5 Pro. Welche ist die richtige Galaxy Smartwatch für Sie?
EN Here's how the Samsung Galaxy Watch 5 compares to the Watch 5 Pro. Which is the right Galaxy smartwatch for you?
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergleich | compares |
| watch | watch |
| richtige | right |
| smartwatch | smartwatch |
| ist | is |
| samsung | samsung |
| für | for |
| der | the |
| galaxy | galaxy |
DE Projekte, bei denen dynamisches Feedback von Stakeholdern zu jeder Produktiteration benötigt wird, bevor mit der nächsten Version bzw. dem nächsten Entwurf fortgefahren werden kann.
EN Projects that require rapid feedback from stakeholders about each product iteration before moving on to the next version or draft
| alemão | inglês |
|---|---|
| projekte | projects |
| feedback | feedback |
| stakeholdern | stakeholders |
| benötigt | require |
| entwurf | draft |
| version | version |
| bzw | or |
| zu | to |
DE Ein kürzlich veröffentlichter Bericht behauptet, dass Samsung in den nächsten Wochen die nächsten Telefone der Galaxy S-Serie auf den Markt
EN A recent report claims that Samsung will launch the next Galaxy S-series phones in the next few weeks
| alemão | inglês |
|---|---|
| kürzlich | recent |
| bericht | report |
| behauptet | claims |
| wochen | weeks |
| telefone | phones |
| in | in |
| dass | that |
| samsung | samsung |
| ein | a |
| nächsten | the |
| galaxy | galaxy |
DE Projekte, bei denen dynamisches Feedback von Stakeholdern zu jeder Produktiteration benötigt wird, bevor mit der nächsten Version bzw. dem nächsten Entwurf fortgefahren werden kann.
EN Projects that require rapid feedback from stakeholders about each product iteration before moving on to the next version or draft
| alemão | inglês |
|---|---|
| projekte | projects |
| feedback | feedback |
| stakeholdern | stakeholders |
| benötigt | require |
| entwurf | draft |
| version | version |
| bzw | or |
| zu | to |
DE Denn weil der Emittent die hinterlegten Terminkontrakte an deren Laufzeitende in den nächsten Terminkontrakt tauschen muss, zahlt er den Aufschlag (Prämie) des nächsten Terminkontrakts, welcher schlussendlich zulasten des ETF Investors geht.
EN This is because the issuer has to swap the deposited futures contracts into the next futures contract at the end of their term, paying the premium of the next futures contract, which is ultimately borne by the ETF investor.
DE Der chinesische Technologieriese hat eine neue Smartwatch-Familie angekündigt, die lose auf der Watch-3-Serie basiert
EN The Chinese tech giant has announced a new family of smartwatches, based loosely on the Watch 3 series
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| angekündigt | announced |
| familie | family |
| watch | watch |
| serie | series |
| hat | has |
| eine | a |
| chinesische | the |
DE Ein billiger Fitness-Tracker mit einigen milden Smartwatch-Funktionen, der sich aus den meisten richtigen Gründen auszeichnet - also, was ist der
EN A cheap fitness tracker with some mild smartwatch features that stands out for most of the right reasons - so what's the compromise?
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtigen | right |
| gründen | reasons |
| fitness | fitness |
| tracker | tracker |
| smartwatch | smartwatch |
| funktionen | features |
| ist | stands |
| mit | with |
DE Citizen hat eine attraktive Marke in der Welt der analogen Uhren, aber reicht die Smartwatch aus, um zu rechtfertigen, sie wirklich als
EN Citizen has an attractive brand in the world of analogue watches, but does it's smartwatch do enough to justify calling it truly 'smart'?
| alemão | inglês |
|---|---|
| citizen | citizen |
| attraktive | attractive |
| welt | world |
| analogen | analogue |
| uhren | watches |
| rechtfertigen | justify |
| smartwatch | smartwatch |
| in | in |
| marke | brand |
| hat | has |
| aber | but |
| zu | to |
DE Eine archaische Smartwatch (Der Spion, der mich liebte)
EN An archaic smartwatch (The Spy Who Loved Me)
| alemão | inglês |
|---|---|
| spion | spy |
| smartwatch | smartwatch |
| mich | me |
| der | the |
DE Mit PayPal und der Smartwatch direkt an der Zapfsäule sicher und bequem bezahlen.
EN Karlsruhe-based PACE Telematics GmbH is further expanding its technological leadership in mobile payment at the gas station: As the first provider in Europe, PACE?s Connected Fueling platform now enables mobile ?
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkt | now |
| der | the |
| und | its |
| mit | in |
| sicher | at |
| bezahlen | payment |
DE Aqua Mail unterstützt Benachrichtigungen auf der Android Wear Smartwatch. D. h., Sie können die Anzahl der neuen Nachrichten direkt von Ihrem Handgelenk aus ablesen.
EN Aqua Mail supports message notifications via Android Wear smartwatch. Now you can see the number of incoming messages directly from your wrist.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aqua | aqua |
| unterstützt | supports |
| android | android |
| wear | wear |
| handgelenk | wrist |
| smartwatch | smartwatch |
| benachrichtigungen | notifications |
| direkt | directly |
| können | can |
| aus | from |
| anzahl | number of |
| neuen | now |
| nachrichten | messages |
DE Der intelligente Juwel Vorschlag war sehr erfolgreich, Apple hat auch viel Interesse an diesem Produkt ausgedrückt, und um die Vorteile der Funktion zu nutzen, wurde mit Cupertino Gruppe Smartwatch gepaart.
EN The smart jewel proposal has been very successful, Apple has also expressed a lot of interest in this product, and to take advantage of the feature has been paired with Cupertino?s group smartwatch .
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | smart |
| juwel | jewel |
| vorschlag | proposal |
| erfolgreich | successful |
| apple | apple |
| interesse | interest |
| ausgedrückt | expressed |
| gepaart | paired |
| cupertino | cupertino |
| smartwatch | smartwatch |
| produkt | product |
| funktion | feature |
| vorteile | advantage |
| gruppe | group |
| sehr | very |
| diesem | this |
| mit | with |
| und | and |
| war | a |
| zu | to |
| hat | has |
DE Mit PayPal und der Smartwatch direkt an der Zapfsäule sicher und bequem bezahlen.
EN Mobile payment at the fuel pump will also be possible at Q1 Energie AG gas stations in the future. Through the cooperation with Q1 Energie AG, the Connected Fueling network ?
| alemão | inglês |
|---|---|
| der | the |
| bezahlen | payment |
DE Mit der Emporio Armani Connected hat die Fossil Group auf der IFA 2018 eine weitere Smartwatch veröffentlicht
EN The Fossil Group released another smartwatch at IFA 2018 with the Emporio Armani Connected
| alemão | inglês |
|---|---|
| connected | connected |
| fossil | fossil |
| weitere | another |
| veröffentlicht | released |
| smartwatch | smartwatch |
| mit | with |
| group | group |
| der | the |
DE Mit der Emporio Armani Connected hat die Fossil Group auf der IFA 2018 eine weitere Smartwatch veröffentlicht
EN The Fossil Group released another smartwatch at IFA 2018 with the Emporio Armani Connected
| alemão | inglês |
|---|---|
| connected | connected |
| fossil | fossil |
| weitere | another |
| veröffentlicht | released |
| smartwatch | smartwatch |
| mit | with |
| group | group |
| der | the |
DE Mit der Emporio Armani Connected hat die Fossil Group auf der IFA 2018 eine weitere Smartwatch veröffentlicht
EN The Fossil Group released another smartwatch at IFA 2018 with the Emporio Armani Connected
| alemão | inglês |
|---|---|
| connected | connected |
| fossil | fossil |
| weitere | another |
| veröffentlicht | released |
| smartwatch | smartwatch |
| mit | with |
| group | group |
| der | the |
DE Während der WWDC21 hat Apple auch das neue Betriebssystem watchOS 8 für seine Smartwatch "Apple Watch" vorgestellt. Eine der neuen Funktionen ist dabei, dass über die Schlaf-App nun auch das Atem-Muster analysiert werden kann.
EN At WWDC21, Apple presented the new operating system for its Apple Watch range. One of the new functions that caught our attention is the sleeping respiratory rate tracking that shows up in the sleep app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| betriebssystem | operating system |
| watch | watch |
| vorgestellt | presented |
| app | app |
| funktionen | functions |
| schlaf | sleep |
| ist | is |
| dabei | for |
| dass | that |
| neue | new |
DE Während der WWDC21 hat Apple auch das neue Betriebssystem watchOS 8 für seine Smartwatch "Apple Watch" vorgestellt. Eine der neuen Funktionen ist dabei, dass über die Schlaf-App nun auch das Atem-Muster analysiert werden kann.
EN At WWDC21, Apple presented the new operating system for its Apple Watch range. One of the new functions that caught our attention is the sleeping respiratory rate tracking that shows up in the sleep app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| betriebssystem | operating system |
| watch | watch |
| vorgestellt | presented |
| app | app |
| funktionen | functions |
| schlaf | sleep |
| ist | is |
| dabei | for |
| dass | that |
| neue | new |
DE Mobiles Bezahlen direkt an der Zapfsäule: Ab sofort auch mit der Smartwatch an allen team Tankstellen
EN Mobile payment directly at the pump: From now on also with the smartwatch at all team gas stations
| alemão | inglês |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| bezahlen | payment |
| tankstellen | gas stations |
| smartwatch | smartwatch |
| ab | from |
| team | team |
| auch | also |
| der | the |
| direkt | directly |
| an | on |
DE Der schwarze Freitag ist der perfekte Zeitpunkt, um einen Fitbit-Fitness-Tracker oder eine Smartwatch günstig zu erwerben. Hier sind die Angebote,
EN Black Friday is the perfect time to pick up a Fitbit fitness tracker or smartwatch on the cheap. Here are the deals we've found in 2022 so far.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwarze | black |
| freitag | friday |
| perfekte | perfect |
| zeitpunkt | time |
| günstig | cheap |
| fitbit | fitbit |
| fitness | fitness |
| tracker | tracker |
| smartwatch | smartwatch |
| oder | or |
| zu | to |
| angebote | deals |
| ist | is |
| hier | here |
| sind | are |
DE Ein billiger Fitness-Tracker mit einigen milden Smartwatch-Funktionen, der sich aus den meisten richtigen Gründen auszeichnet - also, was ist der
EN A cheap fitness tracker with some mild smartwatch features that stands out for most of the right reasons - so what's the compromise?
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtigen | right |
| gründen | reasons |
| fitness | fitness |
| tracker | tracker |
| smartwatch | smartwatch |
| funktionen | features |
| ist | stands |
| mit | with |
DE Die Apple Watch Series 8 ist das Upgrade der Smartwatch Series 7 und liegt unterhalb der robusteren Watch Ultra. Hier ist unser Testbericht.
EN Apple's Watch Series 8 is the upgrade to the Series 7 smartwatch, sitting below the more rugged Watch Ultra. Here's our review.
| alemão | inglês |
|---|---|
| watch | watch |
| series | series |
| unterhalb | below |
| ultra | ultra |
| testbericht | review |
| smartwatch | smartwatch |
| upgrade | upgrade |
| liegt | is |
| der | the |
| unser | our |
DE Citizen hat eine attraktive Marke in der Welt der analogen Uhren, aber reicht die Smartwatch aus, um zu rechtfertigen, sie wirklich als
EN Citizen has an attractive brand in the world of analogue watches, but does it's smartwatch do enough to justify calling it truly 'smart'?
| alemão | inglês |
|---|---|
| citizen | citizen |
| attraktive | attractive |
| welt | world |
| analogen | analogue |
| uhren | watches |
| rechtfertigen | justify |
| smartwatch | smartwatch |
| in | in |
| marke | brand |
| hat | has |
| aber | but |
| zu | to |
DE Eine archaische Smartwatch (Der Spion, der mich liebte)
EN An archaic smartwatch (The Spy Who Loved Me)
| alemão | inglês |
|---|---|
| spion | spy |
| smartwatch | smartwatch |
| mich | me |
| der | the |
DE Oder du springst schnell von einer Skizze zur nächsten, während deine Kollegen sich Zeit nehmen, bevor sie zur nächsten übergehen.
EN Or you might want to rapidly jump from one sketch to another, while your mates take their time on one before moving on.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | rapidly |
| skizze | sketch |
| zeit | time |
| oder | or |
| bevor | to |
| sie | want |
DE Effizientes Sortieren von Bildern durch Sternbewertung und Farbmarkierung. Aktiviere die Option „Zum nächsten wechseln“, um beim Bewerten oder Taggen automatisch zum nächsten Foto zu wechseln und große Projekte schnell zu verwalten.
EN Sort images efficiently with star rating and color tagging. Enable “switch to next” to automatically switch to the next photo when you rate or tag to sort through big projects fast.
DE Aß 10 Tage vor dem Verfallsdatum einen Chobani-Joghurt und 4 Stunden später hatte Magenkrämpfe und Erbrechen und am nächsten Tag hatte er die nächsten 36 Stunden Durchfall.
EN Ate a chobani yogurt 10 days before it’s expiration date and 4 hours later had stomach cramps and vomiting and the next day had diarrhea for the next 36 hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erbrechen | vomiting |
| durchfall | diarrhea |
| joghurt | yogurt |
| stunden | hours |
| hatte | had |
| verfallsdatum | expiration date |
| später | later |
| und | and |
| nächsten | the |
| tage | days |
DE Wählbarer Sprungmodus: zum nächsten Titel, zur nächsten Indexmarke oder in 1-Minuten-Schritten springen
EN Selectable skip mode: jump by track, by index, or in 1-minute steps
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| schritten | steps |
| in | in |
| zur | by |
| springen | skip |
DE Stornierungen, die nach Beginn des nächsten Servicezeitraums übermittelt werden, werden am Ende dieses nächsten Servicezeitraums wirksam
EN Cancellations submitted after the next service period begins, will take effect when that next service period is completed
| alemão | inglês |
|---|---|
| stornierungen | cancellations |
| übermittelt | submitted |
| ende | period |
| beginn | begins |
| nächsten | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
smartwatch der nächsten innerhalb der nächsten lösung der nächsten teil der nächsten material der nächsten tablets der nächsten cti der nächsten laufe der nächsten systeme der nächsten textnachrichtenstandard der nächsten elektroautos der nächsten tools der nächsten anfang der nächsten datum der nächsten anwendungen der nächsten unterstützung der nächsten nächsten nächsten zu gelangen über den nächsten nächsten tag nächsten frage nächsten generation nächsten halt m vom nächsten deinem nächsten urlaub nächsten abschnitt nächsten film alles eventuell den nächsten nächsten stehen am nächsten nächsten bildschirm wählen nächsten schritt erde am nächsten deinem nächsten besuch beginn des nächsten lieferung am nächsten nächsten wechseln nächsten stunden über die nächsten nächsten abrechnungszyklus nächsten monaten erwartet nächsten jahren will nächsten monaten drei seinem nächsten beitrag nächsten schritte eures nächsten einsatzes euren nächsten einsatz anfang nächsten jahres quelle am nächsten nächsten zahnarztTraduzir smartwatch der nächsten para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe