EN Vector Delay – Each visualized particle in this multitap delay device represents a different delay line – create pitch shifting or reverse delay effects with movement controlled by physical forces.
Traduzir "reportedly facing delay" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reportedly facing delay" de inglês para alemão
Traduções de reportedly facing delay
"reportedly facing delay" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de reportedly facing delay
inglês
alemão
DE Vector Delay – Bei diesem Multitap-Effekt entspricht jeder angezeigte Partikel einem Delay. So erzeugen Sie Pitch-Shifting-Effekte und Rückwärts-Delays, deren Bewegung auf physikalischen Kräften beruht.
EN Vector Delay – Each visualized particle in this multitap delay device represents a different delay line – create pitch shifting or reverse delay effects with movement controlled by physical forces.
DE Vector Delay – Bei diesem Multitap-Effekt entspricht jeder angezeigte Partikel einem Delay. So erzeugen Sie Pitch-Shifting-Effekte und Rückwärts-Delays, deren Bewegung auf physikalischen Kräften beruht.
EN Get glitchy with Skram Delay – a dual channel delay effect with modulated delay times, which generates random lines of delay
DE Skram Delay sorgt für jede Menge Glitch: Das zweikanalige Delay liefert mit modulierbaren Delay-Zeiten zufallsbasierte Ergebnisse
| inglês | alemão |
|---|---|
| delay | delay |
| with | mit |
EN Apple's next-generation smartwatch is reportedly facing delay issues. Here are the latest rumours.
DE Berichten zufolge hat Apples Smartwatch der nächsten Generation mit Verzögerungsproblemen zu kämpfen. Hier sind die neuesten Gerüchte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| rumours | gerüchte |
| generation | generation |
| here | hier |
| are | sind |
| latest | neuesten |
| reportedly | hat |
| facing | zu |
| next | nächsten |
EN Apple's next-generation smartwatch is reportedly facing delay issues. Here are the latest rumours.
DE Berichten zufolge hat Apples Smartwatch der nächsten Generation mit Verzögerungsproblemen zu kämpfen. Hier sind die neuesten Gerüchte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| rumours | gerüchte |
| generation | generation |
| here | hier |
| are | sind |
| latest | neuesten |
| reportedly | hat |
| facing | zu |
| next | nächsten |
EN Gated Delay – A delay with a gate sequencer that sends the incoming signal to a delay line on activated steps. Much like a send effect that is turned on and off in a defined rhythm.
DE Gated Delay – Delay mit Gate-Sequencer, der bei aktivierten Steps das Eingangssignal in eine Delay-Line schickt. Ähnlich einem Sendeffekt, der sich in einem vorgegebenen Rhythmus ein- und ausschaltet.
EN Gated Delay A delay with a gate sequencer that sends the incoming signal to a delay line on activated steps. Much like a send effect that is turned on and off in a defined rhythm.
DE Gated Delay Delay mit Gate-Sequencer, der bei aktivierten Steps das Eingangssignal in eine Delay-Line schickt. Ähnlich einem Sendeffekt, der sich in einem vorgegebenen Rhythmus ein- und ausschaltet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| line | line |
| activated | aktivierten |
| rhythm | rhythmus |
| gated | gated |
| delay | delay |
| steps | steps |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| a | ein |
| send | schickt |
| the | der |
EN After a delay – popup will appear after a specified time delay. Use the slider to set your delay.
DE Nach einer Verzögerung - Das Popup wird nach einer festgelegten Zeitverzögerung angezeigt. Verwenden Sie den Schieberegler, um die Verzögerung einzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delay | verzögerung |
| popup | popup |
| appear | angezeigt |
| slider | schieberegler |
| use | verwenden |
| to | um |
| set | festgelegten |
| a | einer |
EN Gated Delay – A delay with a gate sequencer that sends the incoming signal to a delay line on activated steps. Much like a send effect that is turned on and off in a defined rhythm.
DE Gated Delay – Delay mit Gate-Sequencer, der bei aktivierten Steps das Eingangssignal in eine Delay-Line schickt. Ähnlich einem Sendeffekt, der sich in einem vorgegebenen Rhythmus ein- und ausschaltet.
EN Gated Delay A delay with a gate sequencer that sends the incoming signal to a delay line on activated steps. Much like a send effect that is turned on and off in a defined rhythm.
DE Gated Delay Delay mit Gate-Sequencer, der bei aktivierten Steps das Eingangssignal in eine Delay-Line schickt. Ähnlich einem Sendeffekt, der sich in einem vorgegebenen Rhythmus ein- und ausschaltet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| line | line |
| activated | aktivierten |
| rhythm | rhythmus |
| gated | gated |
| delay | delay |
| steps | steps |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| a | ein |
| send | schickt |
| the | der |
EN After a delay – popup will appear after a specified time delay. Use the slider to set your delay.
DE Nach einer Verzögerung - Das Popup wird nach einer festgelegten Zeitverzögerung angezeigt. Verwenden Sie den Schieberegler, um die Verzögerung einzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delay | verzögerung |
| popup | popup |
| appear | angezeigt |
| slider | schieberegler |
| use | verwenden |
| to | um |
| set | festgelegten |
| a | einer |
EN Gated Delay creates sequenced delay effects. A gate sequencer sends the incoming signal to a delay line on activated steps. This is like a send effect that is turned on and off in a defined rhythm in sync to the music.
DE Gated Delay erzeugt rhythmische Delayeffekte. Ein Gate-Sequencer schickt bei aktivierten Steps das Eingangssignal in die Delayline. Das ähnelt einem Send-Effekt, der im vorgegebenen Rhythmus synchron zur Musik ein- und ausgeschaltet wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| creates | erzeugt |
| activated | aktivierten |
| effect | effekt |
| gated | gated |
| delay | delay |
| music | musik |
| rhythm | rhythmus |
| in | in |
| steps | steps |
| and | und |
| a | ein |
| send | schickt |
| the | wird |
| off | die |
EN Each visualized particle in this multitap delay device represents a different delay line – experiment with different mapping combinations to create pitch shifting, detuning or reverse delay effects.
DE Experimentieren Sie mit unterschiedlichen Kombinationen von Zuweisungen um Pitch-Shifting-Effekte, Verstimmungen und Rückwärts-Delays zu erzeugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experiment | experimentieren |
| different | unterschiedlichen |
| combinations | kombinationen |
| create | erzeugen |
| with | mit |
| to | um |
EN 3.5 mm audio output (stereo out, mono in) Multi-directional array microphone - 2 microphones (2 front facing array mic) XPAD: 1 front facing speaker XSLATE/XBOOK: 1 rear facing speaker
DE 3,5-mm-Audiobuchse (Stereo-Ausgang, Mono-Eingang) Multidirektionales Array-Mikrofon – 2 Mikrofone (2 vorne) XPAD: 1 Lautsprecher auf Vorderseite XSLATE/XBOOK: 1 Lautsprecher auf Rückseite
| inglês | alemão |
|---|---|
| mm | mm |
| output | ausgang |
| stereo | stereo |
| mono | mono |
| array | array |
| speaker | lautsprecher |
| rear | rückseite |
| microphones | mikrofone |
| front | vorne |
| microphone | mikrofon |
EN Intel High Definition audio Realtek® HD Codec RealTek noise cancellation Multi-directional array microphone - 2 microphones (2 front facing array mic) XPAD: 1 front facing speaker XSLATE/XBOOK: 1 rear facing speaker
DE Intel High Definition Audio Realtek® HD Codec RealTek-Geräuschunterdrückung Multidirektionales Array-Mikrofon – 2 Mikrofone (2 vorne) XPAD: 1 Lautsprecher auf Vorderseite XSLATE/XBOOK: 1 Lautsprecher auf Rückseite
| inglês | alemão |
|---|---|
| intel | intel |
| definition | definition |
| hd | hd |
| codec | codec |
| array | array |
| rear | rückseite |
| speaker | lautsprecher |
| audio | audio |
| microphones | mikrofone |
| front | vorne |
| high | auf |
| microphone | mikrofon |
EN Stereo front facing speakers; (2) front facing microphones; (2) rear facing microphones; audio headset supported in USB-C and USB-A ports
DE Vorderseitige Stereo-Lautsprecher; (2) vorderseitige Mikrofone; (2) rückseitige Mikrofone; Audio-Headset wird über USB-C- und USB-A-Anschlüsse unterstützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| headset | headset |
| supported | unterstützt |
| ports | anschlüsse |
| stereo | stereo |
| speakers | lautsprecher |
| microphones | mikrofone |
| audio | audio |
| and | und |
| in | über |
EN Delay A simple delay with Ping pong behavior, filter modulation and the ability to infinitely repeat the input signal.
DE Delay Ein einfaches Delay mit Ping-Pong-Verhalten, Filter-Modulation und der Möglichkeit, das Input-Signal unendlich zu wiederholen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfaches |
| pong | pong |
| behavior | verhalten |
| filter | filter |
| ability | möglichkeit |
| infinitely | unendlich |
| repeat | wiederholen |
| signal | signal |
| delay | delay |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| the | der |
| a | ein |
EN Grain Delay Granular delay with controlled or randomized pitch.
DE Grain Delay Granular-Delay mit festgelegter oder zufälliger Tonhöhen-Änderung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| grain | grain |
| delay | delay |
| with | mit |
EN Filter Delay Three delay lines with independent filtering, feedback, stereo position, and more.
DE Filter Delay Drei Delays mit unabhängigen Einstellungen für Filter, Feedback, Stereo-Position und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängigen |
| feedback | feedback |
| stereo | stereo |
| position | position |
| delay | delay |
| filter | filter |
| three | drei |
| more | mehr |
| and | und |
| with | mit |
EN Add a delay effect that syncs to your session tempo or create a ducking delay
DE Erstellen Sie mit dieser Emulation eines analogen Spring-Reverb die für diese Reverbart typischen Effekte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| effect | effekte |
| create | erstellen |
| a | eines |
| to | dieser |
EN Fatten up sounds with this flexible multi-tap delay, enabling you to add up to five delay lines
DE Erstellen Sie coole Effekte, Gate-Reverb-Sounds und einzigartige Texturen
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | erstellen |
EN Add vintage delay and space-age echo to sounds with this oil can delay emulation
DE Mixen mit professionellem, aber dennoch einfach zu handhabendem Reverb und kompromissloser Soundqualität
| inglês | alemão |
|---|---|
| add | aber |
| this | einfach |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
EN Home Eurorack Modules Sound Processors Delay / Reverb / Chorus ACL - VC Dual Delay (B-Stock)
DE Startseite Eurorack Module Klangbearbeitung Delay / Hall / Chorus ACL - VC Dual Delay (B-Stock)
| inglês | alemão |
|---|---|
| home | startseite |
| modules | module |
| reverb | hall |
| vc | vc |
| dual | dual |
| delay | delay |
| chorus | chorus |
EN We now have instant delivery on our Facebook likes plans, which means almost no delay for you. As soon as your payment is verified, real likes are credited to your publication without delay.
DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung auf unseren Facebook-Likes-Plänen, was für Sie fast keine Verzögerung bedeutet. Sobald Ihre Zahlung überprüft wurde, werden Ihrer Veröffentlichung unverzüglich echte Likes gutgeschrieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plans | plänen |
| delay | verzögerung |
| payment | zahlung |
| publication | veröffentlichung |
| verified | überprüft |
| likes | likes |
| instant | sofortige |
| now | jetzt |
| delivery | lieferung |
| almost | fast |
| no | keine |
| credited | gutgeschrieben |
| we | wir |
| your | ihre |
| real | echte |
| to | bedeutet |
| have | haben |
| are | werden |
| on | auf |
| is | wurde |
EN We now have instant delivery on our plans for Facebook subscribers, which means almost no delay for you. As soon as your payment is verified, real subscribers are credited to your account without delay.
DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung unserer Pläne für Facebook-Abonnenten, was für Sie fast keine Verzögerung bedeutet. Sobald Ihre Zahlung überprüft wurde, werden echte Abonnenten unverzüglich Ihrem Konto gutgeschrieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delay | verzögerung |
| verified | überprüft |
| plans | pläne |
| subscribers | abonnenten |
| instant | sofortige |
| almost | fast |
| payment | zahlung |
| now | jetzt |
| delivery | lieferung |
| no | keine |
| credited | gutgeschrieben |
| account | konto |
| your | ihre |
| real | echte |
| to | bedeutet |
| have | haben |
| is | wurde |
| are | werden |
EN We now have instant delivery on our plans for YouTube subscribers, which means almost no delay for you. As soon as your payment is verified, real subscribers are credited to your account without delay.
DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung unserer Pläne für YouTube-Abonnenten, was für Sie fast keine Verzögerung bedeutet. Sobald Ihre Zahlung überprüft wurde, werden echte Abonnenten unverzüglich Ihrem Konto gutgeschrieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delay | verzögerung |
| verified | überprüft |
| plans | pläne |
| youtube | youtube |
| subscribers | abonnenten |
| instant | sofortige |
| almost | fast |
| payment | zahlung |
| now | jetzt |
| delivery | lieferung |
| no | keine |
| credited | gutgeschrieben |
| account | konto |
| your | ihre |
| real | echte |
| to | bedeutet |
| have | haben |
| is | wurde |
| are | werden |
EN We now have instant delivery on our plans for TikTok subscribers, which means almost no delay for you. As soon as your payment is verified, real subscribers are credited to your account without delay.
DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung unserer Pläne für TikTok-Abonnenten, was für Sie fast keine Verzögerung bedeutet. Sobald Ihre Zahlung überprüft wurde, werden echte Abonnenten unverzüglich Ihrem Konto gutgeschrieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| delay | verzögerung |
| verified | überprüft |
| plans | pläne |
| subscribers | abonnenten |
| instant | sofortige |
| almost | fast |
| payment | zahlung |
| now | jetzt |
| delivery | lieferung |
| no | keine |
| credited | gutgeschrieben |
| account | konto |
| your | ihre |
| real | echte |
| to | bedeutet |
| have | haben |
| is | wurde |
| are | werden |
EN We now have instant delivery on our Facebook fan plans, which means almost no delay for you. As soon as your payment is verified, real fans are credited to your account without delay.
DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung unserer Facebook-Fanpläne, was für Sie fast keine Verzögerung bedeutet. Sobald Ihre Zahlung überprüft wurde, werden echte Fans Ihrem Konto unverzüglich gutgeschrieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delay | verzögerung |
| verified | überprüft |
| fans | fans |
| instant | sofortige |
| almost | fast |
| payment | zahlung |
| now | jetzt |
| delivery | lieferung |
| no | keine |
| credited | gutgeschrieben |
| account | konto |
| your | ihre |
| real | echte |
| to | bedeutet |
| have | haben |
| is | wurde |
| are | werden |
EN We now have instant delivery on our YouTube likes plans, which means almost no delay for you. As soon as your payment is verified, real likes are credited to your video without delay.
DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung auf unseren YouTube-Likes-Plänen, was für Sie fast keine Verzögerung bedeutet. Sobald Ihre Zahlung überprüft wurde, werden Ihrem Video unverzüglich echte Likes gutgeschrieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| youtube | youtube |
| plans | plänen |
| delay | verzögerung |
| payment | zahlung |
| video | video |
| verified | überprüft |
| likes | likes |
| instant | sofortige |
| now | jetzt |
| delivery | lieferung |
| almost | fast |
| no | keine |
| credited | gutgeschrieben |
| we | wir |
| your | ihre |
| real | echte |
| to | bedeutet |
| have | haben |
| on | auf |
| is | wurde |
| are | werden |
EN We now have instant delivery on our Instagram likes packages, which means almost no delay for you. As soon as your payment is verified, likes are credited to your account without delay.
DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung auf unseren Instagram Likes-Paketen, was für Sie fast keine Verzögerung bedeutet. Sobald Ihre Zahlung bestätigt wurde, werden Ihrem Konto unverzüglich Likes gutgeschrieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| packages | paketen |
| delay | verzögerung |
| verified | bestätigt |
| likes | likes |
| instant | sofortige |
| payment | zahlung |
| now | jetzt |
| delivery | lieferung |
| almost | fast |
| no | keine |
| credited | gutgeschrieben |
| account | konto |
| we | wir |
| your | ihre |
| to | bedeutet |
| have | haben |
| on | auf |
| is | wurde |
| are | werden |
EN We now have instant delivery on our packages for Instagram views, which means almost no delay for you. As soon as your payment is verified, views are credited to your video without delay.
DE Wir haben jetzt unsere Pakete für Instagram-Aufrufe sofort verfügbar, was für Sie fast keine Verzögerung bedeutet. Sobald Ihre Zahlung bestätigt wurde, werden die Aufrufe Ihrem Video unverzüglich gutgeschrieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| packages | pakete |
| views | aufrufe |
| delay | verzögerung |
| payment | zahlung |
| verified | bestätigt |
| video | video |
| almost | fast |
| now | jetzt |
| no | keine |
| credited | gutgeschrieben |
| your | ihre |
| to | bedeutet |
| our | unsere |
| have | haben |
| is | verfügbar |
EN Sigmund (normally costs €69) is a multi-tap delay type effect with four identical and independent delay lines, which can be connected together in a few different manners (work in a few different configurations).
DE Sigmund (Normalpreis 69€) ist ein Multi-Tap Delay mit vier identischen und unabhängigen Delay-Lines, welche auf unterschiedliche Art und Weise miteinander verbunden werden können.
EN The Gira KNX presence detector Mini Standard offers the option of continuously analysing user behaviour, thereby independently optimising the delay time (transmission delay)
DE Der Gira KNX Präsenzmelder Mini Standard bietet die Möglichkeit, das Nutzerverhalten kontinuierlich zu analysieren und so die Nachlaufzeit (Sendeverzögerung) eigenständig zu optimieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| mini | mini |
| standard | standard |
| offers | bietet |
| option | möglichkeit |
| continuously | kontinuierlich |
| analysing | analysieren |
| independently | eigenständig |
| optimising | optimieren |
| user behaviour | nutzerverhalten |
| thereby | und |
EN The Gira KNX presence detector Mini Komfort offers the option of continuously analysing user behaviour to optimise the delay time (transmission delay) independently
DE Der Gira KNX Präsenzmelder Mini Komfort bietet die Möglichkeit, das Nutzerverhalten kontinuierlich zu analysieren und so die Nachlaufzeit (Sendeverzögerung) eigenständig zu optimieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| mini | mini |
| offers | bietet |
| option | möglichkeit |
| continuously | kontinuierlich |
| analysing | analysieren |
| independently | eigenständig |
| user behaviour | nutzerverhalten |
| to | zu |
| optimise | optimieren |
EN Moreover the Contractor shall notify us without undue delay about any recognized imminent delay of the delivery date and/or date of rendering services, indicating the reason and the anticipated duration
DE Darüber hinaus hat uns der Auftragnehmer über erkennbar werdende Überschreitung des Liefer- und/oder Leistungstermins unverzüglich unter Angabe des Grundes und der voraussichtlichen Dauer zu informieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| moreover | darüber hinaus |
| contractor | auftragnehmer |
| notify | informieren |
| date | angabe |
| duration | dauer |
| and | und |
| or | oder |
| about | darüber |
| us | uns |
| of | hinaus |
EN bx_delay 2500 has all you need to create everything from simple delay patches to experimental soundscapes and crazy cool beats. This is your new go-to delay.
DE bx_delay 2500 hat alles, was man brauch, um von einfachen Delay-Patches bis hin zu experimentellen Klanglandschaften und verrückten coolen Beats alles zu erzeugen. Es ist das neue Go-to-Delay.
| inglês | alemão |
|---|---|
| patches | patches |
| experimental | experimentellen |
| delay | delay |
| beats | beats |
| new | neue |
| cool | coolen |
| to | zu |
| simple | einfachen |
| everything | alles |
| to create | erzeugen |
| from | hin |
| has | hat |
| and | und |
| is | ist |
EN You may without undue delay request the erasure of personal data concerning you, and Cybot shall erase the personal data without undue delay when one of the following applies:
DE Sie können unverzüglich die Löschung Ihrer persönlichen Daten verlangen, und wir löschen die persönlichen Daten unverzüglich, wenn eine der folgenden Bedingungen zutrifft:
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| and | und |
| following | folgenden |
| may | können |
| erasure | löschung |
| when | wenn |
EN Delay A simple delay with Ping pong behavior, filter modulation and the ability to infinitely repeat the input signal.
DE Delay Ein einfaches Delay mit Ping-Pong-Verhalten, Filter-Modulation und der Möglichkeit, das Input-Signal unendlich zu wiederholen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfaches |
| pong | pong |
| behavior | verhalten |
| filter | filter |
| ability | möglichkeit |
| infinitely | unendlich |
| repeat | wiederholen |
| signal | signal |
| delay | delay |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| the | der |
| a | ein |
EN Grain Delay Granular delay with controlled or randomized pitch.
DE Grain Delay Granular-Delay mit festgelegter oder zufälliger Tonhöhen-Änderung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| grain | grain |
| delay | delay |
| with | mit |
EN Filter Delay Three delay lines with independent filtering, feedback, stereo position, and more.
DE Filter Delay Drei Delays mit unabhängigen Einstellungen für Filter, Feedback, Stereo-Position und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängigen |
| feedback | feedback |
| stereo | stereo |
| position | position |
| delay | delay |
| filter | filter |
| three | drei |
| more | mehr |
| and | und |
| with | mit |
EN Set the two mathematically-driven delay engines using the Resolution and Delay units, or throw the dice for a random outcome.
DE Kontrollieren Sie die beiden mathematisch gesteuerten Delay-Engines über die Resolution- und Delay-Felder, oder aktivieren Sie die Zufallsfunktion.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engines | engines |
| mathematically | mathematisch |
| or | oder |
| and | und |
| a | beiden |
EN Time Delay uses Time’s groove engine to create a rhythmic delay that fits perfectly alongside a swinging groove
DE Time Delay erzeugt mittels Times Groove-Engine ein rhythmisches Delay, das perfekt zu Grooves mit Swing passt
| inglês | alemão |
|---|---|
| engine | engine |
| fits | passt |
| perfectly | perfekt |
| delay | delay |
| times | times |
| time | time |
| to | zu |
| create | erzeugt |
| a | ein |
| alongside | mit |
| that | das |
EN IM-Chromax: A spectral delay that converts chords into harmonics models, whose set of consisting frequencies can be further transformed, and used to define delay, feedback and filter shapes.
DE IM-Chromax: Ein spektrales Delay, das Akkorde in harmonische Modelle umwandelt, deren Einzelfrequenzen sich weiter transformieren und zur Gestaltung von Delay-, Feedback- und Filter-Formen nutzen lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chords | akkorde |
| models | modelle |
| used | nutzen |
| feedback | feedback |
| filter | filter |
| shapes | formen |
| delay | delay |
| and | und |
| a | ein |
| of | von |
| to | weiter |
| that | transformieren |
| into | in |
EN The "What" and "When" sequence lanes offer transport-synced control of both how much audio is sent to the delay units and when the delay is heard
DE Über die Sequenzlinien „What“ und „When“ legen Sie fest, wieviel Audio in die Delay-Units gesendet wird und wann das Delay zu hören ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| sent | gesendet |
| audio | audio |
| is | ist |
| of | die |
| and | und |
| to | zu |
EN Two MEMS microphones: front-facing microphone for camera recording usage, bottom-facing microphone to increase wind protection, for voice control.
DE Zwei MEMS-Mikrofone: Mikrofon an der Vorderseite für Kameraaufnahmen, Mikrofon an der Rückseite für die Sprachsteuerung für erhöhte Winddichtigkeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| control | sprachsteuerung |
| microphone | mikrofon |
| front | vorderseite |
| microphones | mikrofone |
| two | zwei |
| for | für |
EN Front-facing and 13 MP rear-facing high-resolution cameras enable capture of proof-of-condition/delivery, incident documentation, evidence and more.
DE Mit der Kamera auf der Vorderseite und der 13-MP-Kamera auf der Rückseite ist es ganz einfach, Zustand, Zustellung, Vorfälle, Beweismaterial und mehr zu dokumentieren und nachzuweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cameras | kamera |
| delivery | zustellung |
| incident | vorfälle |
| front | vorderseite |
| rear | rückseite |
| condition | zustand |
| and | und |
| more | mehr |
| of | der |
EN How is it possible to realize a transparent, cozy and energy-efficient north-facing façade? Together with Glas Troesch, Empa is testing the use of 8-meter-high quadruple glazing on the north-facing side of the Fitness & Wellness Unit
DE Wie realisiert man eine transparente, komfortable und energieeffiziente Nordfassade? Die Empa testet mit Glas Troesch die Verwendung einer 8 m hohen 4-fach-Verglasung auf der Nordseite der Fitness- & Wellness-Unit
| inglês | alemão |
|---|---|
| transparent | transparente |
| cozy | komfortable |
| energy-efficient | energieeffiziente |
| glas | glas |
| empa | empa |
| testing | testet |
| amp | amp |
| fitness | fitness |
| wellness | wellness |
| high | hohen |
| and | und |
| with | mit |
| use | verwendung |
EN It includes a 13 megapixel rear-facing camera and a 2-megapixel front-facing camera.
DE Es hat eine 13 MP Rückkamera und eine 2 MP Frontkamera.
| inglês | alemão |
|---|---|
| it | es |
| and | und |
| includes | hat |
| a | eine |
EN Two MEMS microphones: front-facing microphone for camera recording usage, bottom-facing microphone to increase wind protection, for voice control.
DE Zwei MEMS-Mikrofone: Mikrofon an der Vorderseite für Kameraaufnahmen, Mikrofon an der Rückseite für die Sprachsteuerung für erhöhte Winddichtigkeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| control | sprachsteuerung |
| microphone | mikrofon |
| front | vorderseite |
| microphones | mikrofone |
| two | zwei |
| for | für |
EN Front-facing and 13 MP rear-facing high-resolution cameras enable capture of proof-of-condition/delivery, incident documentation, evidence and more.
DE Mit der Kamera auf der Vorderseite und der 13-MP-Kamera auf der Rückseite ist es ganz einfach, Zustand, Zustellung, Vorfälle, Beweismaterial und mehr zu dokumentieren und nachzuweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cameras | kamera |
| delivery | zustellung |
| incident | vorfälle |
| front | vorderseite |
| rear | rückseite |
| condition | zustand |
| and | und |
| more | mehr |
| of | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reportedly facing delay delay three delay reportedly reportedly attempting reportedly hired members reportedly gone reportedly working giant is reportedly ring has reportedly reportedly aid defi sony is reportedly hacker reportedly claimed chip reportedly enters reportedly be given reportedly been notified nvidia has reportedly reportedly issued death leaders are reportedly tile pro reportedly gamestop has reportedly reportedly pressing ahead apple is reportedly headphones have reportedly company is reportedly oneplus reportedly plans apple reportedly working reportedly being exploited delay delay between slight delay input delay study delay response delay set delay minimum delay delay time slight delay due digital delay module delay increased selectable time delay reduce delay one year delay switch off delay crawl delay delay projects without delay correction without delay demand without delay without undue delay delay effectTraduzir reportedly facing delay para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe